PUNCTUATION MASTERCLASS - Learn Punctuation Easily in 30 Minutes - Comma, Semicolon, Period, Etc.

Hello, and welcome back.

Hola, y bienvenido de nuevo.

In this lesson, I’m going to teach you the rules for using the seven most important punctuation

En esta lección, te voy a enseñar las reglas para usar los siete signos de puntuación más importantes

marks, so that you can write correct English without making mistakes.

, para que puedas escribir correctamente en inglés sin cometer errores.

There are exercises within the lesson to help you practice, and as always there is a final

Hay ejercicios dentro de la lección para ayudarlo a practicar y, como siempre, hay una

quiz at the end of the video.

prueba final al final del video.

So, if you’re ready, let’s begin.

Entonces, si estás listo, comencemos.

We’re going to start with terminal punctuation.

Vamos a empezar con la puntuación terminal.

‘Terminal’ means the end, so terminal punctuation marks are what we use to end a

'Terminal' significa el final, por lo que los signos de puntuación terminales son lo que usamos para terminar una

sentence.

oración.

There are three of these: the period or the full stop, the exclamation mark, and the question

Hay tres de estos: el punto o el punto, el signo de exclamación y el

mark.

signo de interrogación.

Let’s look at the period first.

Veamos primero el período.

This mark is called the period in American English (AmE means American English), and

Esta marca se llama punto en inglés americano (AmE significa inglés americano), y

it’s called the full stop in British English.

se llama punto final en inglés británico.

It is used to mark the end of declarative and imperative sentences.

Se utiliza para marcar el final de oraciones declarativas e imperativas.

I’ll explain.

Lo explicaré.

Here are some examples: “I teach English.”

Estos son algunos ejemplos: “Yo enseño inglés”.

“We had pizza for dinner last night.”

"Cenamos pizza anoche".

“If it rains tomorrow, I’ll bring my umbrella.”

“Si llueve mañana, traeré mi paraguas”.

These sentences are called declarative sentences because they declare something; they give

Estas oraciones se llaman oraciones declarativas porque declaran algo; nos dan

us some information.

alguna información.

And at the end of each sentence, you see a period or full stop.

Y al final de cada oración, verá un punto o un punto.

Imperative sentences are commands or requests: “Please don’t feed the animals.”

Las oraciones imperativas son órdenes o solicitudes: "Por favor, no alimentes a los animales".

You might see this on a sign in a zoo.

Es posible que veas esto en un letrero en un zoológico.

“Let me know what time your flight arrives.”

“Dime a qué hora llega tu vuelo”.

“If it rains tomorrow, bring your umbrella.”

“Si llueve mañana, trae tu paraguas”.

Let’s now turn to the exclamation mark.

Pasemos ahora al signo de exclamación.

It is used to convey strong emotion or feeling.

Se utiliza para transmitir una fuerte emoción o sentimiento.

Have a look at these two sentences: Both of them mean the same thing.

Echa un vistazo a estas dos frases: Ambas significan lo mismo.

The first sentence, which ends in a period, has no special feeling or emotion; it’s

La primera oración, que termina en un punto, no tiene ningún sentimiento o emoción especial; es

like saying “I’m really excited about my new job.”

como decir “Estoy muy entusiasmado con mi nuevo trabajo”.

Doesn’t sound like I’m very excited, does it?

No suena como si estuviera muy emocionado, ¿verdad?

That’s why we use the exclamation mark: “I’m really excited about my new job!”

Es por eso que usamos el signo de exclamación: “¡Estoy muy entusiasmado con mi nuevo trabajo!”

– it tells our reader to read the sentence with emotion – in this sentence, the emotion

– le dice a nuestro lector que lea la oración con emoción – en esta oración, la emoción

is excitement.

es excitación.

This next sentence: “If you come to work late tomorrow, you’re fired!”

La siguiente oración: “¡Si llegas tarde a trabajar mañana, estás despedido!”

Imagine a manger saying this to an employee.

Imagine un gerente diciéndole esto a un empleado.

So, this expresses anger.

Entonces, esto expresa enojo.

In the same way, you can show many other feelings including surprise, joy, fear etc. using the

De la misma manera, puede mostrar muchos otros sentimientos como sorpresa, alegría, miedo, etc. utilizando el

exclamation mark.

signo de exclamación.

Now, both of these sentences are declarative, but you can also use the exclamation mark

Ahora, ambas oraciones son declarativas, pero también puedes usar el signo de exclamación

in an imperative sentence like this one: “Johnny, don’t play with your food!”

en una oración imperativa como esta: "¡Johnny, no juegues con tu comida!"

You can imagine a mother saying that angrily to her son.

Puedes imaginarte a una madre diciéndole eso enfadada a su hijo.

So, it’s a strong or strict command.

Entonces, es un mandato fuerte o estricto.

Another place where we use the exclamation mark is after interjections.

Otro lugar donde usamos el signo de exclamación es después de las interjecciones.

Here are a couple of sentences: “Ouch!

Aquí hay un par de oraciones: “¡Ay!

You just stepped on my foot!”

¡Me acabas de pisar el pie!

“Wow!

"¡Guau!

What a beautiful house!”

¡Qué hermosa casa!”

Interjections are words like “ouch” and “wow” which are used to express feelings.

Las interjecciones son palabras como "ouch" y "wow" que se utilizan para expresar sentimientos.

So, remember: if you want to convey strong emotion in a sentence, put an exclamation

Entonces, recuerda: si quieres transmitir una emoción fuerte en una oración, pon un signo de

mark at the end of it.

exclamación al final.

If there’s no special feeling, just end the sentence with a period.

Si no hay un sentimiento especial, simplemente termine la oración con un punto.

OK, let’s turn now to the third terminal punctuation symbol: the question mark.

Bien, pasemos ahora al tercer símbolo de puntuación terminal: el signo de interrogación.

It is used to mark the end of a question.

Se utiliza para marcar el final de una pregunta.

So, it’s very straightforward: if a sentence is a question, then put a question mark at

Entonces, es muy sencillo: si una oración es una pregunta, entonces pon un signo de interrogación

the end of it.

al final.

Here are some examples: “What do you do?”

Aquí hay algunos ejemplos: "¿Qué haces?"

“Are we allowed to feed the animals?”

"¿Se nos permite alimentar a los animales?"

“If it rains tomorrow, should I bring my umbrella?”

“Si llueve mañana, ¿debo llevar mi paraguas?”

“Are you excited about your new job?”

“¿Estás entusiasmado con tu nuevo trabajo?”

“Who lives in that house?”

"¿Quien vive en esa casa?"

So, the rule is: if a sentence is a question, it must end with a question mark.

Entonces, la regla es: si una oración es una pregunta , debe terminar con un signo de interrogación.

Alright, let’s do a small exercise now.

Muy bien, ahora hagamos un pequeño ejercicio.

There are four sentences on the screen.

Hay cuatro oraciones en la pantalla.

I want you to add periods or full stops, exclamation marks and question marks where necessary.

Quiero que agregue puntos o puntos, signos de exclamación y de interrogación cuando sea necesario.

Stop the video, think about your answers, then play the video and check.

Detenga el video, piense en sus respuestas, luego reproduzca el video y compruébelo.

OK, here are the answers.

Bien, aquí están las respuestas.

If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.

Si lo desea, detenga el video nuevamente, verifique sus respuestas, luego reproduzca el video y continúe.

Before we move on to the next topic, a quick note on spacing.

Antes de pasar al siguiente tema, una breve nota sobre el espaciado.

Notice that there is no space between the last letter of a sentence and the terminal

Observe que no hay espacio entre la última letra de una oración y el

punctuation mark.

signo de puntuación terminal.

If you put a space there, it’s wrong.

Si pones un espacio ahí, está mal.

But, when you begin a new sentence, you should leave a space after the terminal mark, and

Pero, cuando comienza una nueva oración, debe dejar un espacio después de la marca terminal

you should start the new sentence with a capital letter.

y debe comenzar la nueva oración con una letra mayúscula.

Capital letters are called uppercase letters and small letters are called lowercase letters.

Las letras mayúsculas se llaman mayúsculas y las minúsculas se llaman minúsculas.

OK, now let’s move on to the next topic – pauses.

Bien, ahora pasemos al siguiente tema : las pausas.

There are, again, three marks that fall under this category: the comma, the semicolon, and

Hay, de nuevo, tres marcas que entran en esta categoría: la coma, el punto y coma y

the colon.

los dos puntos.

These are called pauses because they are used to tell the reader to stop briefly (for a

Se llaman pausas porque se usan para decirle al lector que se detenga brevemente (por un

moment), and then continue reading.

momento) y luego continúe leyendo.

Let’s start with the comma.

Comencemos con la coma.

Yes, it’s pronounced /ˈkɑː.mə/, not /ˈkə.mə/ or /ˈkoʊ.mə/, /ˈkɑː.mə/.

Sí, se pronuncia /ˈkɑː.mə/, no /ˈkə.mə/ o /ˈkoʊ.mə/, /ˈkɑː.mə/.

This mark has four main uses.

Esta marca tiene cuatro usos principales.

The first is to separate items in a list.

El primero es separar elementos en una lista.

For example: “We need to buy milk, eggs, flour, and sugar for the cake.”

Por ejemplo: “Necesitamos comprar leche, huevos, harina y azúcar para el pastel”.

There are four items in this list separated by commas.

Hay cuatro elementos en esta lista separados por comas.

Notice how when we read the sentence, we naturally pause after each item in the list – “milk,

Observe cómo cuando leemos la oración, naturalmente hacemos una pausa después de cada elemento de la lista: "leche,

eggs, flour, and sugar”.

huevos, harina y azúcar".

The job of the commas is to show these pauses.

El trabajo de las comas es mostrar estas pausas.

Now, your English teacher in school may have taught you that it’s wrong to put that last

Ahora, tu profesor de inglés en la escuela puede haberte enseñado que está mal poner la última

comma before ‘and’.

coma antes de 'y'.

But there’s no rule about it – it’s really your choice.

Pero no hay una regla al respecto, es realmente tu elección.

You can include that comma, or you can leave it out if you wish.

Puede incluir esa coma, o puede omitirla si lo desea.

I like to always put it there to avoid confusion.

Me gusta ponerlo siempre ahí para evitar confusiones.

Now, if you only have two items, don’t use a comma: “We need to buy eggs and flour

Ahora, si solo tiene dos artículos, no use una coma: "Necesitamos comprar huevos y harina

for the cake.”

para el pastel".

But if you have more than two, put a comma after every list item except the last.

Pero si tiene más de dos, coloque una coma después de cada elemento de la lista excepto el último.

Also, notice that there is no space before the commas but there is a space after each

Además, observe que no hay espacio antes de las comas, pero hay un espacio después de cada

one.

una.

This is the correct formatting.

Este es el formato correcto.

Please remember that.

Por favor, recuerda eso.

Here are two more examples: “The car is spacious, stylish, and affordable.”

Aquí hay dos ejemplos más: "El automóvil es espacioso, elegante y asequible".

“Why don’t you go upstairs, take a shower, and get ready to leave?”

"¿Por qué no vas arriba, te das una ducha y te preparas para irte?"

In this last sentence, the list items are not just single words; they’re verb phrases.

En esta última oración, los elementos de la lista no son solo palabras sueltas; son frases verbales.

So, this is the first use.

Entonces, este es el primer uso.

The second use of the comma is to separate words that are not part of the sentence.

El segundo uso de la coma es para separar palabras que no forman parte de la oración.

Take this example: “Unfortunately, he missed his flight.”

Tome este ejemplo: "Desafortunadamente, perdió su vuelo".

Here, the main sentence is “He missed his flight.”

Aquí, la oración principal es "Perdió su vuelo".

The word “unfortunately” is an extra – it just expresses my opinion about the sentence.

La palabra "desafortunadamente" es un extra, solo expresa mi opinión sobre la oración.

This type of word is called a sentence adverb.

Este tipo de palabra se llama adverbio oracional.

Words like “frankly”, “hopefully”, “sadly” etc. are some more examples.

Palabras como “francamente”, “ojalá”, “tristemente”, etc. son algunos ejemplos más.

One more sentence: “Frankly, I don’t care whether she agrees with my decision or not.”

Una frase más: "Francamente, no me importa si está de acuerdo con mi decisión o no".

Here, “frankly” is the opinion word – the sentence adverb.

Aquí, "francamente" es la palabra de opinión, el adverbio de la oración.

In both of these examples, the comma helps to set the sentence adverb apart from the

En ambos ejemplos, la coma ayuda a separar el adverbio de la oración de la

main sentence.

oración principal.

Another form of extra information is forms of address, like names: “Emma, can you come

Otra forma de información adicional son las formas de tratamiento, como los nombres: "Emma, ​​¿puedes venir

here and help me with this?”

aquí y ayudarme con esto?"

Emma is a name.

Emma es un nombre.

The words sir or madam are also forms of address: “Sir, please have a seat.”

Las palabras señor o señora también son formas de tratamiento: "Señor, por favor tome asiento".

“Ma’am, can I get you something to drink?”

"Señora, ¿puedo traerle algo de beber?"

Notice the commas after the name and after “sir” and “ma’am.”

Observe las comas después del nombre y después de "señor" y "señora".

This brings me to an important point about formal letters and emails.

Esto me lleva a un punto importante sobre las cartas formales y los correos electrónicos.

In the salutation, that is, in the greeting, we use “Dear”; we say “Dear sir”,

En el saludo, es decir, en el saludo, usamos "Querido"; decimos “Estimado señor”,

“Dear madam”, or “Dear sir or madam” or the name of a person like “Dear Sita”.

“Estimada señora”, o “Estimado señor o señora” o el nombre de una persona como “Estimada Sita”.

Should you put a comma at the end?

¿Deberías poner una coma al final?

Well, the answer is different for American and British English.

Bueno, la respuesta es diferente para el inglés americano y británico.

In British English, you should always put a comma at the end.

En inglés británico, siempre debes poner una coma al final.

In American English, a colon should be used instead.

En inglés americano, se deben usar dos puntos en su lugar.

In the closing, the most common formal expressions are “Yours faithfully”, “Yours sincerely”

En la clausura, las expresiones formales más comunes son “Atentamente”, “Sinceramente”

and “Yours truly” (which is a little less formal), but after all of these, you must

y “Atentamente” (que es un poco menos formal), pero después de todas estas siempre debes

always put a comma.

poner una coma.

This is true for both American and British English.

Esto es cierto tanto para el inglés americano como para el británico.

The third use of the comma is to separate linking words like however, therefore, for

El tercer uso de la coma es para separar palabras de enlace como sin embargo, por lo tanto, por

example, in fact, of course etc.

ejemplo, de hecho, por supuesto, etc.

These words connect one sentence to another sentence.

Estas palabras conectan una oración con otra oración.

Here are some examples: “Her parents wanted her to be a doctor.

He aquí algunos ejemplos: “Sus padres querían que ella fuera doctora.

However, she had other plans.”

Sin embargo, ella tenía otros planes”.

“This is a great book.

"Este es un gran libro.

In fact, it is one of the best I have ever read.”

De hecho, es uno de los mejores que he leído”.

In these sentences, the linking words “however” and “in fact” are at the beginning of

En estas oraciones, las palabras de enlace "sin embargo" y "de hecho" están al comienzo de

the sentence, and there is a comma after them.

la oración, y hay una coma después de ellas.

But they can also occur in the middle of the sentence like this, and the meaning is the

Pero también pueden ocurrir en medio de la oración como esta, y el significado es el

same.

mismo.

Now, you see that we use two commas to clearly separate the linking words from the rest of

Ahora, verá que usamos dos comas para separar claramente las palabras de enlace del resto de

the sentence.

la oración.

Sometimes, the linking words can also occur at the end.

A veces, las palabras de enlace también pueden aparecer al final.

In that case, one comma is enough because the sentence then ends with the period.

En ese caso, una coma es suficiente porque la oración termina con el punto.

The fourth and final use of the comma is with clauses.

El cuarto y último uso de la coma es con cláusulas.

What is a clause?

¿Qué es una cláusula?

A clause is just like a sentence.

Una cláusula es como una oración.

Here are two examples: “We went to the beach last weekend.”

Aquí hay dos ejemplos: “Fuimos a la playa el fin de semana pasado”.

“When Rahul gets home from work” Notice that the first one is a full, complete sentence.

“Cuando Rahul llega a casa del trabajo” Fíjate que la primera es una oración completa, completa.

So, this is called an independent clause.

Entonces, esto se llama una cláusula independiente.

But the second one is not complete.

Pero el segundo no está completo.

If I say, “When Rahul gets home from work,” you will ask, “OK, what does he do?”

Si digo: "Cuando Rahul llega a casa del trabajo ", preguntará: "Está bien, ¿qué hace?"

So, this is called a dependent clause.

Entonces, esto se llama una cláusula dependiente.

We need to finish the sentence by adding an independent clause, so “When Rahul gets

Necesitamos terminar la oración agregando una cláusula independiente, por lo que "Cuando Rahul llega a

home from work, he watches TV for an hour.”

casa del trabajo, mira televisión durante una hora".

That first clause “When Rahul gets home from work” is called dependent because it

Esa primera cláusula "Cuando Rahul llega a casa del trabajo" se llama dependiente porque

depends on the independent clause (“he watches TV for an hour”) to be a complete sentence.

depende de la cláusula independiente ("él ve televisión durante una hora") para ser una oración completa.

The dependent clause is sometimes also called a subordinate clause, but it means the same

La cláusula dependiente a veces también se llama cláusula subordinada, pero significa lo mismo

thing.

.

Remember: an independent clause is a complete sentence, and a dependent or subordinate clause

Recuerde: una cláusula independiente es una oración completa y una cláusula dependiente o subordinada

is not complete; it needs to be connected to an independent clause to be a full sentence.

no está completa; necesita estar conectado a una cláusula independiente para ser una oración completa.

So, now that you know the basics of clauses, let’s talk about the correct use of commas

Entonces, ahora que conoce los conceptos básicos de las cláusulas, hablemos sobre el uso correcto de las comas

with them.

con ellas.

There are six sentences on the screen.

Hay seis oraciones en la pantalla.

Each sentence has two clauses but there are no commas.

Cada oración tiene dos cláusulas pero no hay comas.

I want you to just try the exercise – put commas where you think they are needed.

Quiero que pruebes el ejercicio: pon comas donde creas que son necesarias.

Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.

Detenga el video, piense en sus respuestas, luego vuelva a reproducir el video y compruébelo.

Alright, let’s discuss the answers.

Muy bien, discutamos las respuestas.

In the first sentence, there are two independent clauses – “They offered him a promotion”

En la primera oración, hay dos cláusulas independientes: "Le ofrecieron un ascenso"

is the first one.

es la primera.

“He accepted it immediately” is the second one.

“Él lo aceptó de inmediato” es el segundo.

These clauses are independent because each one can be a complete sentence.

Estas cláusulas son independientes porque cada una puede ser una oración completa.

Whenever you connect two independent clauses in the same sentence, you must put a comma

Siempre que conecte dos cláusulas independientes en la misma oración, debe poner una coma

after the first one.

después de la primera.

But that’s not enough.

Pero eso no es suficiente.

You must use a word like ‘and’, ‘but’, ‘or’, or ‘so’ to connect the clauses

Debe usar una palabra como 'y', 'pero', 'o' o 'entonces' para conectar las cláusulas

– these words are called coordinating conjunctions (coordinating just means connecting).

; estas palabras se denominan conjunciones coordinantes (coordinar solo significa conectar).

In this sentence, I’ve used ‘and’.

En esta oración, he usado 'y'.

Now if you don’t use a conjunction, it’s wrong.

Ahora bien, si no usas una conjunción, está mal.

It’s actually a common error and it’s called a comma splice – that’s when you

En realidad, es un error común y se llama empalme de coma: es cuando

use just a comma to connect two independent clauses.

usa solo una coma para conectar dos cláusulas independientes.

So, the rule is when you want to connect two independent clauses using a comma, write the

Entonces, la regla es cuando desea conectar dos cláusulas independientes usando una coma, escriba la

first clause, put a comma after it and put the correct coordinating conjunction, then

primera cláusula, coloque una coma después y coloque la conjunción coordinante correcta, luego

write the second clause.

escriba la segunda cláusula.

Here are some more examples: “I waited for the doctor for over two hours, but she never

Aquí hay algunos ejemplos más: “Esperé a la doctora por más de dos horas, pero ella nunca

came.”

vino”.

“We can go out for dinner, or we can just order in some Chinese.”

“Podemos salir a cenar, o simplemente podemos pedir algo en chino”.

“They’ve never been to Vietnam, so they’re going there on vacation this year.”

“Nunca han estado en Vietnam, por lo que irán de vacaciones este año”.

In all of these, we have two independent clauses connected by a comma and then a conjunction.

En todos estos, tenemos dos cláusulas independientes conectadas por una coma y luego una conjunción.

Exercise sentences number two and three deal with connecting a dependent clause to an independent

Las oraciones de ejercicio número dos y tres tratan de conectar una cláusula dependiente a una

clause.

cláusula independiente.

In number two, we have a dependent clause first – “If you study more,” – this

En el número dos, primero tenemos una cláusula dependiente : "Si estudias más", esta

clause is dependent because it is not complete.

cláusula es dependiente porque no está completa.

The second clause – “your grades might improve” is independent.

La segunda cláusula: "sus calificaciones podrían mejorar" es independiente.

So, here’s the rule: if the dependent or subordinate clause comes first, put a comma

Entonces, aquí está la regla: si la cláusula dependiente o subordinada viene primero, pon una coma

after it.

después.

In number three, the first clause is independent – “I was so happy” and the second clause

En el número tres, la primera cláusula es independiente : "Estaba tan feliz" y la segunda cláusula

is dependent – “when I heard the news.”

es dependiente: "cuando escuché la noticia".

So, now, the order is reversed.

Entonces, ahora, el orden se invierte.

If the subordinate or dependent clause comes second, then you don’t use a comma.

Si la cláusula subordinada o dependiente viene en segundo lugar, entonces no usa una coma.

So, this sentence is correct as it is – no comma should be used here.

Entonces, esta oración es correcta tal como está: no se debe usar coma aquí.

Let’s move on to the next three sentences.

Pasemos a las siguientes tres oraciones.

In these, we have a special type of subordinate clause – the relative clause, also called

En estos, tenemos un tipo especial de cláusula subordinada: la cláusula relativa, también

the adjective clause because it gives information about a noun.

llamada cláusula adjetiva porque da información sobre un sustantivo.

A relative clause is introduced by a relative pronoun – who, which, whom, that or a relative

Una cláusula relativa se introduce con un pronombre relativo: quién, cuál, a quién, eso o un

adverb like when, where or why.

adverbio relativo como cuándo, dónde o por qué.

In sentence number four, the relative clause is “who won the Nobel Prize in Physics this

En la oración número cuatro, la cláusula relativa es “quién ganó el Premio Nobel de Física este

year.”

año”.

It gives information about the noun “scientist” – that is, it tells who that scientist is.

Da información sobre el sustantivo "científico" , es decir, dice quién es ese científico.

Now, what happens when we remove this clause?

Ahora, ¿qué sucede cuando eliminamos esta cláusula?

“That lady is the scientist.”

"Esa señora es la científica".

That lady is what scientist?

¿Esa señora es qué científica?

I don’t understand.

No entiendo.

So, this relative clause cannot be removed from the sentence, and it is called an essential

Por lo tanto, esta cláusula relativa no se puede eliminar de la oración y se llama

relative clause (‘essential’ means it’s very important).

cláusula relativa esencial ('esencial' significa que es muy importante).

The rule is that we don’t use commas with essential relative clauses.

La regla es que no usamos comas con cláusulas relativas esenciales.

But, in number five, we have something different.

Pero, en el número cinco, tenemos algo diferente.

There is a relative clause – “which is the last day of the year” – it gives information

Hay una cláusula relativa, "que es el último día del año", da información

about New Year’s Eve.

sobre la víspera de Año Nuevo.

But this clause can be removed.

Pero esta cláusula puede eliminarse.

“People love to celebrate New Year’s Eve.”

“A la gente le encanta celebrar la víspera de Año Nuevo”.

The meaning is still clear.

El significado sigue siendo claro.

So, the clause is called non-essential.

Entonces, la cláusula se llama no esencial.

It’s not so important – it just gives some extra information.

No es tan importante, solo brinda información adicional.

We separate non-essential relative clauses with a comma.

Separamos las cláusulas relativas no esenciales con una coma.

OK, what about number six?

Bien, ¿qué pasa con el número seis?

Here, we find a relative clause in the middle of the sentence – “whom you met at the

Aquí, encontramos una cláusula relativa en medio de la oración: "a quien conociste en la

party”.

fiesta".

It gives information about Oliver.

Da información sobre Oliver.

So, let me ask you: is this essential or non-essential?

Entonces, déjame preguntarte: ¿es esto esencial o no esencial?

It’s non-essential because you can remove it and the sentence still makes sense – “My

No es esencial porque puede eliminarlo y la oración aún tiene sentido: "Mi

friend Oliver just got a job at Apple.”

amigo Oliver acaba de conseguir un trabajo en Apple".

So, we separate it from the rest of the sentence, but we use two commas this time because the

Entonces, lo separamos del resto de la oración, pero esta vez usamos dos comas porque la

relative clause is in the middle.

cláusula relativa está en el medio.

So, these are all the rules for punctuating clauses correctly.

Entonces, estas son todas las reglas para puntuar las cláusulas correctamente.

Let’s do another exercise now.

Hagamos otro ejercicio ahora.

This time, it’s for all the uses of the comma.

Esta vez, es para todos los usos de la coma.

Stop the video, put commas in the correct places in these sentences, then play the video

Detenga el video, coloque comas en los lugares correctos de estas oraciones, luego

again and check.

vuelva a reproducir el video y verifique.

OK, here are the answers.

Bien, aquí están las respuestas.

If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.

Si lo desea, detenga el video nuevamente, verifique sus respuestas, luego reproduzca el video y continúe.

Alright, the next mark in the category of pauses is the semicolon.

Muy bien, la siguiente marca en la categoría de pausas es el punto y coma.

This mark is used to combine closely related sentences.

Esta marca se usa para combinar oraciones estrechamente relacionadas .

Here’s an example: “I went to see a movie with my wife.

He aquí un ejemplo: “Fui a ver una película con mi esposa.

I thought it was amazing.

Pensé que era increíble.

She thought it was terrible.”

Ella pensó que era terrible”.

These two sentences are very closely related – “I thought it was amazing” (that’s

Estas dos oraciones están muy relacionadas : "Pensé que era increíble" (esa es

my opinion); “she thought it was terrible” – that’s her opinion.

mi opinión); “ella pensó que era terrible” – esa es su opinión.

So, instead of ending a sentence and starting a new one, we can do two things: we can either

Entonces, en lugar de terminar una oración y comenzar una nueva, podemos hacer dos cosas: podemos

use the conjunction “but” – “I thought it was amazing, but she thought it was terrible.”

usar la conjunción "pero" - "Pensé que era increíble, pero ella pensó que era terrible".

In that case, we have two independent clauses, so remember that we need a comma between them.

En ese caso, tenemos dos cláusulas independientes, así que recuerda que necesitamos una coma entre ellas.

Or we can just use a semicolon – “I thought it was amazing; she thought it was terrible”.

O simplemente podemos usar un punto y coma: “Pensé que era asombroso; ella pensó que era terrible”.

So, we have combined the two clauses into a single sentence without a conjunction.

Entonces, hemos combinado las dos cláusulas en una sola oración sin una conjunción.

But, there are some types of linking words which we can use with a semicolon.

Pero, hay algunos tipos de palabras de enlace que podemos usar con un punto y coma.

These are called conjunctive adverbs – words like however, therefore, for example, in fact,

Estos se llaman adverbios conjuntivos: palabras como sin embargo, por lo tanto, por ejemplo, de hecho,

of course etc.

por supuesto, etc.

We discussed them in the section on commas.

Los discutimos en la sección sobre comas.

Do you remember these two sentences: “Her parents wanted her to be a doctor.

¿Recuerdas estas dos frases: “Sus padres querían que fuera médico.

However, she had other plans.”

Sin embargo, ella tenía otros planes”.

“This is a great book.

"Este es un gran libro.

In fact, it is one of the best I have ever read.”

De hecho, es uno de los mejores que he leído”.

In both, we first have one sentence which ends with a period.

En ambos, primero tenemos una oración que termina con un punto.

Then, a new sentence begins with the linking words “however” and “in fact.”

Luego, una nueva oración comienza con las palabras de enlace "sin embargo" y "de hecho".

But there’s another way to write these sentences.

Pero hay otra manera de escribir estas oraciones.

Instead of the period or the full-stop, you can also use a semicolon.

En lugar del punto o el punto, también puede usar un punto y coma.

If you do that, the second clause should begin with a lowercase letter because it’s now

Si hace eso, la segunda cláusula debe comenzar con una letra minúscula porque ahora es

part of the same sentence.

parte de la misma oración.

The meaning is still the same, but the semicolon makes the clauses look more connected.

El significado sigue siendo el mismo, pero el punto y coma hace que las cláusulas parezcan más conectadas.

So, remember that with conjunctive adverbs, you can either use a period to end the first

Entonces, recuerda que con los adverbios conjuntivos, puedes usar un punto para terminar la primera

sentence and start the next one, or you can use a semicolon to combine the two clauses

oración y comenzar la siguiente, o puedes usar un punto y coma para combinar las dos cláusulas

into one single sentence.

en una sola oración.

As with the other punctuation marks we’ve discussed so far, we leave no space before

Al igual que con los otros signos de puntuación que hemos discutido hasta ahora, no dejamos ningún espacio antes

the semicolon, but we leave a single space after it.

del punto y coma, pero dejamos un solo espacio después.

OK, now we move on to the last punctuation mark in the category of pauses, and that is

Bien, ahora pasamos al último signo de puntuación en la categoría de pausas, y esos son

the colon.

los dos puntos.

The colon has one purpose: to introduce information after an independent clause.

Los dos puntos tienen un propósito: introducir información después de una cláusula independiente.

Here are two lists introduced by colons: “Danny’s seafood restaurant specializes in four items:

Aquí hay dos listas introducidas por dos puntos: "El restaurante de mariscos de Danny se especializa en cuatro artículos:

prawn, shrimp, crab, and lobster.”

gambas, camarones, cangrejo y langosta".

“Whenever you drive, you must do the following: wear your seat belt, obey traffic laws, and

“Siempre que maneje, debe hacer lo siguiente: usar el cinturón de seguridad, obedecer las leyes de tránsito y

keep your eyes on the road.”

mantener la vista en la carretera”.

The information that comes after the colon can also be a clause rather than list items:

La información que viene después de los dos puntos también puede ser una cláusula en lugar de elementos de la lista:

“Let me make this very clear: if you fail another test, I’m taking away all your video

"Déjame dejar esto muy claro: si fallas en otra prueba, te quitaré todos tus

games.”

videojuegos".

“I’d love to move to Japan, but there’s one big problem: I don’t speak any Japanese!”

“Me encantaría mudarme a Japón, pero hay un gran problema: ¡no hablo japonés!”

In all of these examples, I want you to notice that before the colon, there is an independent

En todos estos ejemplos, quiero que noten que antes de los dos puntos hay una

clause or a complete sentence.

cláusula independiente o una oración completa.

This is very important.

Esto es muy importante.

But notice what happens when we rewrite the first sentence like this: “Danny’s seafood

Pero observe lo que sucede cuando reescribimos la primera oración de esta manera: "El restaurante de mariscos de Danny se

restaurant specializes in prawn, shrimp, crab, and lobster.”

especializa en gambas, camarones, cangrejos y langostas".

Now, we cannot use a colon after ‘in’ because up to that word, “Danny’s seafood

Ahora, no podemos usar dos puntos después de 'en' porque hasta esa palabra, "El restaurante de mariscos de Danny se

restaurant specializes in”, is not a full, complete sentence – it’s not an independent

especializa en", no es una oración completa, no es una

clause.

cláusula independiente.

We can rewrite other sentences as well: you see these on the screen now.

También podemos reescribir otras oraciones: las ves en la pantalla ahora.

If you want, stop the video and read them.

Si quieres, detén el video y léelos.

So, remember that we only use a colon after a complete sentence, also known as an independent

Entonces, recuerda que solo usamos dos puntos después de una oración completa, también conocida como cláusula independiente

clause.

.

There is an exception though, and that is in titles and headings, where we want to save

Sin embargo, hay una excepción, y es en los títulos y encabezados, donde queremos ahorrar

space.

espacio.

In those places, you will see colons used after single words or phrases (you will see

En esos lugares, verá que se usan dos puntos después de palabras o frases sueltas (lo verá también

that in the headings of this lesson as well), but, in general, use a colon only after an

en los encabezados de esta lección), pero, en general, use dos puntos solo después de una

independent clause.

cláusula independiente.

When you use a colon, don’t leave a space before it, but do leave a space after it.

Cuando use dos puntos, no deje un espacio antes, pero deje un espacio después.

Alright, it’s time for another exercise now.

Muy bien, es hora de otro ejercicio ahora.

There are five sentences; in each one, I want you to add commas, semicolons and colons wherever

Hay cinco oraciones; en cada uno, quiero que agregue comas, puntos y comas y dos puntos donde sea

necessary.

necesario.

Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.

Detenga el video, piense en sus respuestas, luego vuelva a reproducir el video y compruébelo.

OK, here are the answers.

Bien, aquí están las respuestas.

If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.

Si lo desea, detenga el video nuevamente, verifique sus respuestas, luego reproduzca el video y continúe.

And, finally, we move on to the last punctuation mark in our lesson – the apostrophe.

Y, finalmente, pasamos al último signo de puntuación de nuestra lección: el apóstrofe.

This is used for two purposes: the first is to mark contraction.

Esto se usa con dos propósitos: el primero es para marcar la contracción.

Contraction is when we combine two words into a single word as in these examples: “I’m

La contracción es cuando combinamos dos palabras en una sola palabra como en estos ejemplos: "Soy

a teacher.”

un maestro".

“She’s waiting at the bus stop.”

"Ella está esperando en la parada del autobús".

“He’d never take a bribe.”

“Él nunca aceptaría un soborno”.

Here, we see “I am” shortened to “I’m” – that’s the contraction.

Aquí, vemos "I am" abreviado a "I'm" : esa es la contracción.

And then, we have “She’s” which is “She is” (it can also be ‘she has’ in a different

Y luego, tenemos "Ella" que es "Ella es" (también puede ser "ella tiene" en una

situation) and “He’d” which is “He would” here (but it can also be “he had”).

situación diferente) y "Él" que es "Él haría" aquí (pero también puede ser "él tenía" ”).

And there are many other contractions in English.

Y hay muchas otras contracciones en inglés.

The apostrophe is used to indicate that certain letters have been omitted or removed to make

El apóstrofe se usa para indicar que se han omitido o quitado ciertas letras para hacer

the contraction.

la contracción.

So, always check to make sure that you are putting the apostrophe in the correct place.

Por lo tanto, siempre verifique que esté colocando el apóstrofe en el lugar correcto.

For example: “Pedro does not like the idea.”

Por ejemplo: “A Pedro no le gusta la idea”.

We can shorten “does not” to “doesn’t” by removing the “o” in not.

Podemos acortar "no" a "no " eliminando la "o" en no.

So, we put the apostrophe in the place of the “o.”

Entonces, ponemos el apóstrofe en el lugar de la “o”.

You cannot put it anywhere else.

No puedes ponerlo en ningún otro lugar.

Another important thing with contractions is that you can only shorten and combine two

Otra cosa importante con las contracciones es que solo puedes acortar y combinar dos

words at a time, not more than that.

palabras a la vez, no más que eso.

Take this sentence: “They are not coming to the party.”

Tome esta oración: "No van a venir a la fiesta".

So, “They aren’t coming to the party.”

Entonces, “No van a venir a la fiesta”.

is correct.

es correcto.

The contraction is “aren’t” – “are” plus “not.”

La contracción es "aren't" - "are" más "not".

“They’re not coming to the party.”

“No van a venir a la fiesta”.

is also correct.

también es correcto

The contraction is “They’re” – “they” plus “are.”

La contracción es "ellos son" - "ellos" más "son".

But you cannot write “They’re’nt coming to the party.”

Pero no puedes escribir "No vendrán a la fiesta".

That’s not possible.

Eso no es posible.

In fact, it’s wrong in speech as well.

De hecho, también está mal en el habla.

So, remember: you can only contract two words at a time.

Entonces, recuerda: solo puedes contraer dos palabras a la vez.

This is the first use.

Este es el primer uso.

The second use of apostrophes is to mark possession.

El segundo uso de los apóstrofes es para marcar posesión.

Possession refers to ownership or relationship.

La posesión se refiere a la propiedad o relación.

For example: “Have you seen Anita’s new car?”

Por ejemplo: “¿Has visto el auto nuevo de Anita ?”

“It is my brother’s birthday today.”

"Hoy es el cumpleaños de mi hermano".

“Forbes Magazine publishes a list of the world’s most powerful people.”

“La revista Forbes publica una lista de las personas más poderosas del mundo”.

In these sentences, we have used apostrophes with the nouns “Anita”, “my brother

En estas oraciones, hemos usado apóstrofes con los sustantivos “Anita”, “mi hermano

and “the world.”

y “el mundo”.

But what do we do when a word ends in “s” already?

Pero, ¿qué hacemos cuando una palabra ya termina en “s ”?

Like “Thomas”, “boss”, “girls” or “years” in these sentences?

¿Como "Thomas", "jefe", "niñas" o "años" en estas oraciones?

In each sentence, there are two options – which option is correct?

En cada oración, hay dos opciones: ¿cuál es la correcta?

Stop the video, and think about it, then play the video again and check.

Detenga el video y piénselo, luego vuelva a reproducir el video y compruébelo.

OK, notice that in the first two sentences, the nouns “Thomas” and “boss” are

Bien, observe que en las dos primeras oraciones, los sustantivos "Thomas" y "jefe" están en

singular.

singular.

In sentences three and four, the nouns are plural: “girls” and “years.”

En las oraciones tres y cuatro, los sustantivos están en plural: "niñas" y "años".

In these last two sentences, it’s pretty easy: don’t use the “s”.

En estas dos últimas oraciones, es bastante fácil: no uses la "s".

With plural nouns that end in “s”, only put an apostrophe.

Con sustantivos en plural que terminan en “s”, solo pon un apóstrofe.

But in the first two sentences, both options are correct.

Pero en las dos primeras oraciones, ambas opciones son correctas.

This is because some writing guides say that with a singular noun that ends in “s”,

Esto se debe a que algunas guías de escritura dicen que con un sustantivo singular que termina en “s”,

you should write “apostrophe s” to make the possessive; others say you shouldn’t

debes escribir “apóstrofe s” para formar el posesivo; otros dicen que no deberías

use the “s” – just an apostrophe.

usar la "s", solo un apóstrofe.

So, there’s no strict rule.

Entonces, no hay una regla estricta.

It’s up to you to choose which method you want to follow, but make sure that you pick

Depende de usted elegir qué método desea seguir, pero asegúrese de elegir

one method and use the same thing throughout your writing.

un método y usar lo mismo a lo largo de su escritura.

Now, another quick note on spacing.

Ahora, otra nota rápida sobre el espaciado.

With the apostrophe, we don’t leave a space before or after it.

Con el apóstrofe, no dejamos un espacio antes o después.

But if it comes at the end of a word, that is, if it’s the last character in a word,

Pero si viene al final de una palabra, es decir, si es el último carácter de una palabra,

we leave a space and then begin the next word.

dejamos un espacio y luego comenzamos la siguiente palabra.

OK, I want to alert you now to a common error with the possessive use apostrophes.

OK, quiero alertarte ahora de un error común con los apóstrofes de uso posesivo.

And it is with the possessive pronouns yours, hers, ours, theirs and its.

Y es con los pronombres posesivos yours, hers, ours, theirs y its.

For example: “That room is hers.”

Por ejemplo: “Esa habitación es de ella”.

“Is this book yours?”

"¿Es este libro tuyo?"

“He is a friend of ours.”

Es un amigo nuestro.

“Our car is more spacious than theirs.”

“Nuestro auto es más espacioso que el de ellos”.

In these words, you must never use an apostrophe.

En estas palabras, nunca debe usar un apóstrofo.

The case of ‘its’ is interesting.

El caso de ‘its’ es interesante.

Because there are actually two words that sound the same.

Porque en realidad hay dos palabras que suenan igual.

“Its” without an apostrophe and “It’s” with an apostrophe.

“Its” sin apóstrofe y “It’s” con apóstrofe.

The word “Its” without an apostrophe is the possessive pronoun.

La palabra “Its” sin apóstrofe es el pronombre posesivo.

For example: “The dog wagged its tail.”

Por ejemplo: “El perro movió la cola”.

– meaning the tail of the dog.

– es decir, la cola del perro.

“The company is planning to expand its operations in Asia.” – that means the operations

“La compañía planea expandir sus operaciones en Asia”. – eso significa las operaciones

of the company.

de la empresa.

“It’s ” with the apostrophe is a contraction of either “it is” or “it has”.

"It's" con el apóstrofe es una contracción de "it is" o "it has".

As in: “It’s time to start the meeting.”

Como en: "Es hora de comenzar la reunión".

That means “It is time to start the meeting.”

Eso significa "Es hora de comenzar la reunión".

“It’s been a while since we spoke.”

"Ha pasado un tiempo desde que hablamos".

Meaning “It has been a while since we spoke.”

Lo que significa "Ha pasado un tiempo desde que hablamos".

So, make sure to remember this difference between them to avoid mistakes.

Por lo tanto, asegúrese de recordar esta diferencia entre ellos para evitar errores.

Alright, that is the end of apostrophes, and now, if you’re ready, it’s time for the

Muy bien, ese es el final de los apóstrofes, y ahora, si está listo, es el momento de la

final quiz to test if you can use all of the seven punctuation marks that we have discussed

prueba final para probar si puede usar los siete signos de puntuación que hemos discutido

correctly.

correctamente.

There are eight sentences on the screen, and there are many punctuation mistakes in them.

Hay ocho oraciones en la pantalla y hay muchos errores de puntuación en ellas.

In each one, I want you to identify and correct the punctuation errors.

En cada uno, quiero que identifiques y corrijas los errores de puntuación.

Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.

Detenga el video, piense en sus respuestas, luego vuelva a reproducir el video y compruébelo.

Alright, here are the answers.

Muy bien, aquí están las respuestas.

How many did you get right?

¿Cuántas acertaste?

Let me know in the comments below.

Déjame saber abajo en los comentarios.

If you liked this lesson, give it a thumbs-up by hitting the like button.

Si te gustó esta lección, dale un pulgar hacia arriba presionando el botón Me gusta.

If you’re new to my channel, click that subscribe button and the little bell icon

Si eres nuevo en mi canal, haz clic en el botón de suscripción y en el pequeño icono de campana

next to it to get my latest lessons right here on YouTube.

junto a él para obtener mis últimas lecciones aquí mismo en YouTube.

Happy learning, and I will see you in another lesson soon.

Feliz aprendizaje, y los veré en otra lección pronto.