PUNCTUATION MASTERCLASS - Learn Punctuation Easily in 30 Minutes - Comma, Semicolon, Period, Etc.

Hello, and welcome back.

Olá, e bem-vindo de volta.

In this lesson, I’m going to teach you the rules for using the seven most important punctuation

Nesta lição, vou ensinar as regras para usar os sete sinais de pontuação mais importantes

marks, so that you can write correct English without making mistakes.

, para que você possa escrever o inglês correto sem cometer erros.

There are exercises within the lesson to help you practice, and as always there is a final

Há exercícios dentro da lição para ajudá- lo a praticar e, como sempre, há um

quiz at the end of the video.

teste final no final do vídeo.

So, if you’re ready, let’s begin.

Então, se você estiver pronto, vamos começar.

We’re going to start with terminal punctuation.

Vamos começar com a pontuação terminal.

‘Terminal’ means the end, so terminal punctuation marks are what we use to end a

'Terminal' significa o fim, então sinais de pontuação terminais são o que usamos para terminar uma

sentence.

frase.

There are three of these: the period or the full stop, the exclamation mark, and the question

Existem três deles: o ponto ou ponto final, o ponto de exclamação e o

mark.

ponto de interrogação.

Let’s look at the period first.

Vejamos primeiro o período.

This mark is called the period in American English (AmE means American English), and

Essa marca é chamada de ponto final no inglês americano (AmE significa inglês americano) e ponto

it’s called the full stop in British English.

final no inglês britânico.

It is used to mark the end of declarative and imperative sentences.

É usado para marcar o fim de frases declarativas e imperativas.

I’ll explain.

Eu vou explicar.

Here are some examples: “I teach English.”

Aqui estão alguns exemplos: “Eu ensino inglês”.

“We had pizza for dinner last night.”

“Nós comemos pizza no jantar ontem à noite.”

“If it rains tomorrow, I’ll bring my umbrella.”

“Se chover amanhã, trarei meu guarda-chuva.”

These sentences are called declarative sentences because they declare something; they give

Essas sentenças são chamadas de sentenças declarativas porque declaram algo; eles

us some information.

nos dão algumas informações.

And at the end of each sentence, you see a period or full stop.

E no final de cada frase, você vê um ponto ou ponto final.

Imperative sentences are commands or requests: “Please don’t feed the animals.”

Frases imperativas são comandos ou pedidos: “Por favor, não alimente os animais”.

You might see this on a sign in a zoo.

Você pode ver isso em uma placa em um zoológico.

“Let me know what time your flight arrives.”

“Deixe-me saber a que horas chega o seu voo.”

“If it rains tomorrow, bring your umbrella.”

“Se chover amanhã, traga seu guarda-chuva.”

Let’s now turn to the exclamation mark.

Passemos agora ao ponto de exclamação.

It is used to convey strong emotion or feeling.

É usado para transmitir emoções ou sentimentos fortes.

Have a look at these two sentences: Both of them mean the same thing.

Dê uma olhada nessas duas frases: Ambas significam a mesma coisa.

The first sentence, which ends in a period, has no special feeling or emotion; it’s

A primeira frase, que termina em ponto, não tem nenhum sentimento ou emoção especial; é

like saying “I’m really excited about my new job.”

como dizer “Estou muito empolgado com meu novo emprego”.

Doesn’t sound like I’m very excited, does it?

Não parece que estou muito animado, não é ?

That’s why we use the exclamation mark: “I’m really excited about my new job!”

É por isso que usamos o ponto de exclamação: “Estou muito animado com meu novo emprego!”

– it tells our reader to read the sentence with emotion – in this sentence, the emotion

– diz ao nosso leitor para ler a frase com emoção – nesta frase, a emoção

is excitement.

é excitação.

This next sentence: “If you come to work late tomorrow, you’re fired!”

Esta próxima frase: “Se você vier trabalhar tarde amanhã, você está demitido!”

Imagine a manger saying this to an employee.

Imagine um gerente dizendo isso a um funcionário.

So, this expresses anger.

Então, isso expressa raiva.

In the same way, you can show many other feelings including surprise, joy, fear etc. using the

Da mesma forma, você pode mostrar muitos outros sentimentos, incluindo surpresa, alegria, medo, etc., usando o

exclamation mark.

ponto de exclamação.

Now, both of these sentences are declarative, but you can also use the exclamation mark

Agora, ambas as frases são declarativas, mas você também pode usar o ponto de exclamação

in an imperative sentence like this one: “Johnny, don’t play with your food!”

em uma frase imperativa como esta: “Johnny, não brinque com sua comida!”

You can imagine a mother saying that angrily to her son.

Você pode imaginar uma mãe dizendo isso com raiva para seu filho.

So, it’s a strong or strict command.

Portanto, é um comando forte ou estrito.

Another place where we use the exclamation mark is after interjections.

Outro lugar onde usamos o ponto de exclamação é depois de interjeições.

Here are a couple of sentences: “Ouch!

Aqui estão algumas frases: “Ai!

You just stepped on my foot!”

Você acabou de pisar no meu pé!”

“Wow!

"Uau!

What a beautiful house!”

Que casa linda!”

Interjections are words like “ouch” and “wow” which are used to express feelings.

Interjeições são palavras como “ai” e “uau” que são usadas para expressar sentimentos.

So, remember: if you want to convey strong emotion in a sentence, put an exclamation

Então, lembre-se: se você quiser transmitir uma emoção forte em uma frase, coloque um

mark at the end of it.

ponto de exclamação no final dela.

If there’s no special feeling, just end the sentence with a period.

Se não houver nenhum sentimento especial, apenas termine a frase com um ponto.

OK, let’s turn now to the third terminal punctuation symbol: the question mark.

OK, vamos nos voltar agora para o terceiro símbolo de pontuação terminal: o ponto de interrogação.

It is used to mark the end of a question.

É usado para marcar o final de uma pergunta.

So, it’s very straightforward: if a sentence is a question, then put a question mark at

Portanto, é muito simples: se uma frase for uma pergunta, coloque um ponto de interrogação no

the end of it.

final dela.

Here are some examples: “What do you do?”

Aqui estão alguns exemplos: “O que você faz?”

“Are we allowed to feed the animals?”

“Temos permissão para alimentar os animais?”

“If it rains tomorrow, should I bring my umbrella?”

“Se chover amanhã, devo levar meu guarda-chuva?”

“Are you excited about your new job?”

“Você está animado com seu novo emprego?”

“Who lives in that house?”

“Quem mora naquela casa?”

So, the rule is: if a sentence is a question, it must end with a question mark.

Então, a regra é: se uma frase for uma pergunta, ela deve terminar com um ponto de interrogação.

Alright, let’s do a small exercise now.

Tudo bem, vamos fazer um pequeno exercício agora.

There are four sentences on the screen.

Há quatro frases na tela.

I want you to add periods or full stops, exclamation marks and question marks where necessary.

Eu quero que você adicione pontos ou pontos finais, pontos de exclamação e pontos de interrogação quando necessário.

Stop the video, think about your answers, then play the video and check.

Pare o vídeo, pense em suas respostas, depois reproduza o vídeo e confira.

OK, here are the answers.

OK, aqui estão as respostas.

If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.

Se quiser, pare o vídeo novamente, verifique suas respostas, reproduza o vídeo e continue.

Before we move on to the next topic, a quick note on spacing.

Antes de passarmos para o próximo tópico, uma nota rápida sobre espaçamento.

Notice that there is no space between the last letter of a sentence and the terminal

Observe que não há espaço entre a última letra de uma frase e o

punctuation mark.

sinal de pontuação final.

If you put a space there, it’s wrong.

Se você colocar um espaço lá, está errado.

But, when you begin a new sentence, you should leave a space after the terminal mark, and

Mas, ao iniciar uma nova frase, você deve deixar um espaço após a marca terminal e

you should start the new sentence with a capital letter.

deve iniciar a nova frase com letra maiúscula. As

Capital letters are called uppercase letters and small letters are called lowercase letters.

letras maiúsculas são chamadas de maiúsculas e as minúsculas são chamadas de minúsculas.

OK, now let’s move on to the next topic – pauses.

OK, agora vamos passar para o próximo tópico – pausas.

There are, again, three marks that fall under this category: the comma, the semicolon, and

Existem, novamente, três marcas que se enquadram nessa categoria: a vírgula, o ponto e vírgula e

the colon.

os dois pontos.

These are called pauses because they are used to tell the reader to stop briefly (for a

Estas são chamadas de pausas porque são usadas para dizer ao leitor para parar brevemente (por um

moment), and then continue reading.

momento) e então continuar lendo.

Let’s start with the comma.

Comecemos pela vírgula.

Yes, it’s pronounced /ˈkɑː.mə/, not /ˈkə.mə/ or /ˈkoʊ.mə/, /ˈkɑː.mə/.

Sim, é pronunciado /ˈkɑː.mə/, não /ˈkə.mə/ ou /ˈkoʊ.mə/, /ˈkɑː.mə/.

This mark has four main uses.

Esta marca tem quatro usos principais.

The first is to separate items in a list.

A primeira é separar itens em uma lista.

For example: “We need to buy milk, eggs, flour, and sugar for the cake.”

Por exemplo: “Precisamos comprar leite, ovos, farinha e açúcar para o bolo”.

There are four items in this list separated by commas.

Há quatro itens nesta lista separados por vírgulas.

Notice how when we read the sentence, we naturally pause after each item in the list – “milk,

Observe como, quando lemos a frase, naturalmente fazemos uma pausa após cada item da lista – “leite,

eggs, flour, and sugar”.

ovos, farinha e açúcar”.

The job of the commas is to show these pauses.

A função das vírgulas é mostrar essas pausas.

Now, your English teacher in school may have taught you that it’s wrong to put that last

Agora, seu professor de inglês na escola pode ter lhe ensinado que é errado colocar a última

comma before ‘and’.

vírgula antes de 'e'.

But there’s no rule about it – it’s really your choice.

Mas não há regra sobre isso - é realmente sua escolha.

You can include that comma, or you can leave it out if you wish.

Você pode incluir essa vírgula ou deixá-la de fora, se desejar.

I like to always put it there to avoid confusion.

Eu gosto de colocar sempre lá para evitar confusão.

Now, if you only have two items, don’t use a comma: “We need to buy eggs and flour

Agora, se você tiver apenas dois itens, não use vírgula: “Precisamos comprar ovos e farinha

for the cake.”

para o bolo”.

But if you have more than two, put a comma after every list item except the last.

Mas se você tiver mais de dois, coloque uma vírgula após cada item da lista, exceto o último.

Also, notice that there is no space before the commas but there is a space after each

Além disso, observe que não há espaço antes das vírgulas, mas há um espaço depois de cada

one.

uma.

This is the correct formatting.

Esta é a formatação correta.

Please remember that.

Por favor, lembre-se disso.

Here are two more examples: “The car is spacious, stylish, and affordable.”

Aqui estão mais dois exemplos: “O carro é espaçoso, elegante e acessível.”

“Why don’t you go upstairs, take a shower, and get ready to leave?”

“Por que você não sobe, toma um banho e se prepara para sair?”

In this last sentence, the list items are not just single words; they’re verb phrases.

Nesta última frase, os itens da lista não são apenas palavras isoladas; são frases verbais.

So, this is the first use.

Então, este é o primeiro uso.

The second use of the comma is to separate words that are not part of the sentence.

O segundo uso da vírgula é para separar palavras que não fazem parte da frase.

Take this example: “Unfortunately, he missed his flight.”

Veja este exemplo: “Infelizmente, ele perdeu o voo”.

Here, the main sentence is “He missed his flight.”

Aqui, a frase principal é “Ele perdeu o voo”.

The word “unfortunately” is an extra – it just expresses my opinion about the sentence.

A palavra “infelizmente” é um extra – apenas expressa minha opinião sobre a frase.

This type of word is called a sentence adverb.

Esse tipo de palavra é chamado de advérbio de sentença.

Words like “frankly”, “hopefully”, “sadly” etc. are some more examples.

Palavras como “francamente”, “esperançosamente”, “infelizmente” etc. são mais alguns exemplos.

One more sentence: “Frankly, I don’t care whether she agrees with my decision or not.”

Mais uma frase: “Francamente, não me importo se ela concorda ou não com a minha decisão.”

Here, “frankly” is the opinion word – the sentence adverb.

Aqui, “francamente” é a palavra de opinião – o advérbio de sentença.

In both of these examples, the comma helps to set the sentence adverb apart from the

Em ambos os exemplos, a vírgula ajuda a separar o advérbio da frase da

main sentence.

frase principal.

Another form of extra information is forms of address, like names: “Emma, can you come

Outra forma de informação extra são formas de endereço, como nomes: “Emma, ​​você pode vir

here and help me with this?”

aqui e me ajudar com isso?”

Emma is a name.

Ema é um nome.

The words sir or madam are also forms of address: “Sir, please have a seat.”

As palavras senhor ou senhora também são formas de tratamento: “Senhor, por favor, sente-se”.

“Ma’am, can I get you something to drink?”

"Senhora, posso pegar algo para você beber?"

Notice the commas after the name and after “sir” and “ma’am.”

Observe as vírgulas após o nome e depois de “senhor” e “senhora”.

This brings me to an important point about formal letters and emails.

Isso me leva a um ponto importante sobre cartas e e-mails formais.

In the salutation, that is, in the greeting, we use “Dear”; we say “Dear sir”,

Na saudação, ou seja, na saudação, usamos “Caro”; dizemos "Caro senhor",

“Dear madam”, or “Dear sir or madam” or the name of a person like “Dear Sita”.

"Cara senhora" ou "Caro senhor ou senhora" ou o nome de uma pessoa como "Querida Sita".

Should you put a comma at the end?

Você deve colocar uma vírgula no final?

Well, the answer is different for American and British English.

Bem, a resposta é diferente para inglês americano e britânico.

In British English, you should always put a comma at the end.

No inglês britânico, você deve sempre colocar uma vírgula no final.

In American English, a colon should be used instead.

No inglês americano, dois pontos devem ser usados .

In the closing, the most common formal expressions are “Yours faithfully”, “Yours sincerely”

No fechamento, as expressões formais mais comuns são “Atenciosamente”, “Atenciosamente”

and “Yours truly” (which is a little less formal), but after all of these, you must

e “Atenciosamente” (que é um pouco menos formal), mas depois de todas elas deve-se

always put a comma.

sempre colocar uma vírgula.

This is true for both American and British English.

Isso vale tanto para o inglês americano quanto para o britânico .

The third use of the comma is to separate linking words like however, therefore, for

O terceiro uso da vírgula é separar palavras de ligação como entretanto, portanto, por

example, in fact, of course etc.

exemplo, de fato, é claro etc.

These words connect one sentence to another sentence.

Essas palavras conectam uma frase a outra .

Here are some examples: “Her parents wanted her to be a doctor.

Aqui estão alguns exemplos: “Seus pais queriam que ela fosse médica.

However, she had other plans.”

No entanto, ela tinha outros planos.

“This is a great book.

“Este é um grande livro.

In fact, it is one of the best I have ever read.”

Na verdade, é um dos melhores que já li.”

In these sentences, the linking words “however” and “in fact” are at the beginning of

Nessas frases, as palavras de ligação “no entanto” e “de fato” estão no início

the sentence, and there is a comma after them.

da frase e há uma vírgula depois delas.

But they can also occur in the middle of the sentence like this, and the meaning is the

Mas também podem ocorrer no meio da frase assim, e o significado é o

same.

mesmo.

Now, you see that we use two commas to clearly separate the linking words from the rest of

Agora, você vê que usamos duas vírgulas para separar claramente as palavras de ligação do restante

the sentence.

da frase.

Sometimes, the linking words can also occur at the end.

Às vezes, as palavras de ligação também podem ocorrer no final.

In that case, one comma is enough because the sentence then ends with the period.

Nesse caso, basta uma vírgula porque a frase termina com o ponto.

The fourth and final use of the comma is with clauses.

O quarto e último uso da vírgula é com cláusulas.

What is a clause?

O que é uma cláusula?

A clause is just like a sentence.

Uma cláusula é como uma frase.

Here are two examples: “We went to the beach last weekend.”

Aqui estão dois exemplos: “Fomos à praia no fim de semana passado.”

“When Rahul gets home from work” Notice that the first one is a full, complete sentence.

“Quando Rahul chega em casa do trabalho” Observe que a primeira é uma frase completa.

So, this is called an independent clause.

Então, isso é chamado de cláusula independente.

But the second one is not complete.

Mas o segundo não está completo.

If I say, “When Rahul gets home from work,” you will ask, “OK, what does he do?”

Se eu disser: “Quando Rahul chega em casa do trabalho”, você perguntará: “OK, o que ele faz?”

So, this is called a dependent clause.

Então, isso é chamado de cláusula dependente.

We need to finish the sentence by adding an independent clause, so “When Rahul gets

Precisamos terminar a frase adicionando uma cláusula independente, então “Quando Rahul chega em

home from work, he watches TV for an hour.”

casa do trabalho, ele assiste TV por uma hora”.

That first clause “When Rahul gets home from work” is called dependent because it

Essa primeira cláusula “Quando Rahul chega em casa do trabalho” é chamada de dependente porque

depends on the independent clause (“he watches TV for an hour”) to be a complete sentence.

depende da cláusula independente (“ele assiste TV por uma hora”) para ser uma frase completa.

The dependent clause is sometimes also called a subordinate clause, but it means the same

A cláusula dependente às vezes também é chamada de cláusula subordinada, mas significa a mesma

thing.

coisa.

Remember: an independent clause is a complete sentence, and a dependent or subordinate clause

Lembre-se: uma cláusula independente é uma frase completa e uma cláusula dependente ou subordinada

is not complete; it needs to be connected to an independent clause to be a full sentence.

não está completa; ele precisa estar conectado a uma cláusula independente para ser uma frase completa.

So, now that you know the basics of clauses, let’s talk about the correct use of commas

Então, agora que você conhece o básico das orações, vamos falar sobre o uso correto da vírgula

with them.

com elas.

There are six sentences on the screen.

Há seis frases na tela.

Each sentence has two clauses but there are no commas.

Cada frase tem duas cláusulas, mas não há vírgulas.

I want you to just try the exercise – put commas where you think they are needed.

Eu quero que você apenas tente o exercício – coloque vírgulas onde você acha que elas são necessárias.

Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.

Pare o vídeo, pense nas suas respostas, reproduza o vídeo novamente e confira.

Alright, let’s discuss the answers.

Tudo bem, vamos discutir as respostas.

In the first sentence, there are two independent clauses – “They offered him a promotion”

Na primeira frase, há duas cláusulas independentes – “Ofereceram-lhe uma promoção”

is the first one.

é a primeira.

“He accepted it immediately” is the second one.

“Ele aceitou imediatamente” é o segundo.

These clauses are independent because each one can be a complete sentence.

Essas cláusulas são independentes porque cada uma pode ser uma frase completa.

Whenever you connect two independent clauses in the same sentence, you must put a comma

Sempre que conectar duas cláusulas independentes na mesma frase, você deve colocar uma vírgula

after the first one.

após a primeira.

But that’s not enough.

Mas isso não é suficiente.

You must use a word like ‘and’, ‘but’, ‘or’, or ‘so’ to connect the clauses

Você deve usar uma palavra como 'e', ​​'mas', ' ou' ou 'então' para conectar as cláusulas

– these words are called coordinating conjunctions (coordinating just means connecting).

- essas palavras são chamadas de conjunções coordenativas (coordenar significa apenas conectar).

In this sentence, I’ve used ‘and’.

Nesta frase, eu usei 'e'.

Now if you don’t use a conjunction, it’s wrong.

Agora, se você não usar uma conjunção, está errado.

It’s actually a common error and it’s called a comma splice – that’s when you

Na verdade, é um erro comum e é chamado de emenda de vírgula – é quando você

use just a comma to connect two independent clauses.

usa apenas uma vírgula para conectar duas cláusulas independentes.

So, the rule is when you want to connect two independent clauses using a comma, write the

Portanto, a regra é quando você deseja conectar duas cláusulas independentes usando uma vírgula, escreva a

first clause, put a comma after it and put the correct coordinating conjunction, then

primeira cláusula, coloque uma vírgula depois dela e coloque a conjunção coordenativa correta e, em seguida,

write the second clause.

escreva a segunda cláusula.

Here are some more examples: “I waited for the doctor for over two hours, but she never

Aqui estão mais alguns exemplos: “Esperei a médica por mais de duas horas, mas ela não

came.”

veio.”

“We can go out for dinner, or we can just order in some Chinese.”

“Podemos sair para jantar ou podemos apenas pedir comida chinesa.”

“They’ve never been to Vietnam, so they’re going there on vacation this year.”

“Eles nunca estiveram no Vietnã, então vão para lá de férias este ano.”

In all of these, we have two independent clauses connected by a comma and then a conjunction.

Em todas elas, temos duas cláusulas independentes conectadas por uma vírgula e depois por uma conjunção. As

Exercise sentences number two and three deal with connecting a dependent clause to an independent

sentenças de exercício número dois e três tratam da conexão de uma cláusula dependente a uma

clause.

cláusula independente.

In number two, we have a dependent clause first – “If you study more,” – this

No número dois, temos primeiro uma cláusula dependente – “Se você estudar mais” – esta

clause is dependent because it is not complete.

cláusula é dependente porque não está completa.

The second clause – “your grades might improve” is independent.

A segunda cláusula – “suas notas podem melhorar” é independente.

So, here’s the rule: if the dependent or subordinate clause comes first, put a comma

Então, aqui vai a regra: se a oração dependente ou subordinada vier primeiro, coloque uma vírgula

after it.

depois dela.

In number three, the first clause is independent – “I was so happy” and the second clause

No número três, a primeira cláusula é independente – “Fiquei tão feliz” e a segunda cláusula

is dependent – “when I heard the news.”

é dependente – “quando ouvi a notícia”.

So, now, the order is reversed.

Então, agora, a ordem é inversa.

If the subordinate or dependent clause comes second, then you don’t use a comma.

Se a cláusula subordinada ou dependente vier em segundo lugar, não use vírgula.

So, this sentence is correct as it is – no comma should be used here.

Portanto, esta frase está correta como está – nenhuma vírgula deve ser usada aqui.

Let’s move on to the next three sentences.

Vamos passar para as próximas três frases.

In these, we have a special type of subordinate clause – the relative clause, also called

Nelas, temos um tipo especial de oração subordinada – a oração relativa, também chamada

the adjective clause because it gives information about a noun.

de oração adjetiva porque dá informações sobre um substantivo.

A relative clause is introduced by a relative pronoun – who, which, whom, that or a relative

Uma cláusula relativa é introduzida por um pronome relativo – quem, qual, quem, aquele ou um

adverb like when, where or why.

advérbio relativo como quando, onde ou por quê.

In sentence number four, the relative clause is “who won the Nobel Prize in Physics this

Na frase número quatro, a cláusula relativa é “quem ganhou o Prêmio Nobel de Física este

year.”

ano”.

It gives information about the noun “scientist” – that is, it tells who that scientist is.

Ele fornece informações sobre o substantivo “cientista” – ou seja, informa quem é esse cientista.

Now, what happens when we remove this clause?

Agora, o que acontece quando removemos esta cláusula?

“That lady is the scientist.”

“Aquela senhora é a cientista.”

That lady is what scientist?

Essa senhora é o que cientista?

I don’t understand.

Eu não entendo.

So, this relative clause cannot be removed from the sentence, and it is called an essential

Portanto, essa cláusula relativa não pode ser removida da frase e é chamada de

relative clause (‘essential’ means it’s very important).

cláusula relativa essencial (‘essencial’ significa que é muito importante).

The rule is that we don’t use commas with essential relative clauses.

A regra é que não usamos vírgulas com cláusulas relativas essenciais.

But, in number five, we have something different.

Mas, no número cinco, temos algo diferente.

There is a relative clause – “which is the last day of the year” – it gives information

Há uma cláusula relativa – “que é o último dia do ano” – que dá informações

about New Year’s Eve.

sobre a passagem de ano.

But this clause can be removed.

Mas esta cláusula pode ser removida.

“People love to celebrate New Year’s Eve.”

“As pessoas adoram comemorar a véspera de Ano Novo.”

The meaning is still clear.

O significado ainda é claro.

So, the clause is called non-essential.

Assim, a cláusula é chamada de não essencial.

It’s not so important – it just gives some extra information.

Não é tão importante - apenas fornece algumas informações extras.

We separate non-essential relative clauses with a comma.

Separamos cláusulas relativas não essenciais com uma vírgula.

OK, what about number six?

OK, e quanto ao número seis?

Here, we find a relative clause in the middle of the sentence – “whom you met at the

Aqui, encontramos uma cláusula relativa no meio da frase – “quem você conheceu na

party”.

festa”.

It gives information about Oliver.

Dá informações sobre Oliver.

So, let me ask you: is this essential or non-essential?

Então, deixe-me perguntar: isso é essencial ou não essencial?

It’s non-essential because you can remove it and the sentence still makes sense – “My

Não é essencial porque você pode removê- lo e a frase ainda faz sentido – “Meu

friend Oliver just got a job at Apple.”

amigo Oliver acabou de conseguir um emprego na Apple”.

So, we separate it from the rest of the sentence, but we use two commas this time because the

Então, separamos do resto da frase, mas usamos duas vírgulas desta vez porque a

relative clause is in the middle.

cláusula relativa está no meio.

So, these are all the rules for punctuating clauses correctly.

Portanto, essas são todas as regras para pontuar as cláusulas corretamente.

Let’s do another exercise now.

Vamos fazer outro exercício agora.

This time, it’s for all the uses of the comma.

Desta vez, é para todos os usos da vírgula.

Stop the video, put commas in the correct places in these sentences, then play the video

Pare o vídeo, coloque vírgulas nos lugares corretos nessas frases, depois reproduza o vídeo

again and check.

novamente e confira.

OK, here are the answers.

OK, aqui estão as respostas.

If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.

Se quiser, pare o vídeo novamente, verifique suas respostas, reproduza o vídeo e continue.

Alright, the next mark in the category of pauses is the semicolon.

Tudo bem, a próxima marca na categoria de pausas é o ponto e vírgula.

This mark is used to combine closely related sentences.

Esta marca é usada para combinar frases estreitamente relacionadas .

Here’s an example: “I went to see a movie with my wife.

Aqui está um exemplo: “Fui ver um filme com minha esposa.

I thought it was amazing.

Eu achei que foi incrível.

She thought it was terrible.”

Ela achou terrível.

These two sentences are very closely related – “I thought it was amazing” (that’s

Essas duas frases estão muito relacionadas – “achei incrível” (essa é a

my opinion); “she thought it was terrible” – that’s her opinion.

minha opinião); “ela achou horrível” – essa é a opinião dela.

So, instead of ending a sentence and starting a new one, we can do two things: we can either

Então, ao invés de terminar uma frase e começar uma nova, podemos fazer duas coisas: podemos

use the conjunction “but” – “I thought it was amazing, but she thought it was terrible.”

usar a conjunção “mas” – “Achei incrível, mas ela achou terrível”.

In that case, we have two independent clauses, so remember that we need a comma between them.

Nesse caso, temos duas cláusulas independentes, então lembre-se de que precisamos de uma vírgula entre elas.

Or we can just use a semicolon – “I thought it was amazing; she thought it was terrible”.

Ou podemos apenas usar um ponto e vírgula – “Achei incrível; ela achou terrível”.

So, we have combined the two clauses into a single sentence without a conjunction.

Assim, combinamos as duas cláusulas em uma única frase sem uma conjunção.

But, there are some types of linking words which we can use with a semicolon.

Mas, existem alguns tipos de palavras de ligação que podemos usar com um ponto e vírgula.

These are called conjunctive adverbs – words like however, therefore, for example, in fact,

Estes são chamados de advérbios conjuntivos – palavras como entretanto, portanto, por exemplo, de fato,

of course etc.

é claro, etc.

We discussed them in the section on commas.

Nós os discutimos na seção sobre vírgulas.

Do you remember these two sentences: “Her parents wanted her to be a doctor.

Você se lembra dessas duas frases: “Os pais dela queriam que ela fosse médica.

However, she had other plans.”

No entanto, ela tinha outros planos.

“This is a great book.

“Este é um grande livro.

In fact, it is one of the best I have ever read.”

Na verdade, é um dos melhores que já li.”

In both, we first have one sentence which ends with a period.

Em ambos, primeiro temos uma frase que termina com um ponto.

Then, a new sentence begins with the linking words “however” and “in fact.”

Em seguida, uma nova frase começa com as palavras de ligação “no entanto” e “de fato”.

But there’s another way to write these sentences.

Mas há outra maneira de escrever essas frases.

Instead of the period or the full-stop, you can also use a semicolon.

Em vez do ponto ou ponto final, você também pode usar um ponto e vírgula.

If you do that, the second clause should begin with a lowercase letter because it’s now

Se você fizer isso, a segunda cláusula deve começar com uma letra minúscula porque agora faz

part of the same sentence.

parte da mesma frase.

The meaning is still the same, but the semicolon makes the clauses look more connected.

O significado ainda é o mesmo, mas o ponto e vírgula faz com que as cláusulas pareçam mais conectadas.

So, remember that with conjunctive adverbs, you can either use a period to end the first

Portanto, lembre-se de que, com advérbios conjuntivos, você pode usar um ponto para terminar a primeira

sentence and start the next one, or you can use a semicolon to combine the two clauses

frase e iniciar a próxima, ou pode usar um ponto e vírgula para combinar as duas cláusulas

into one single sentence.

em uma única frase.

As with the other punctuation marks we’ve discussed so far, we leave no space before

Como com os outros sinais de pontuação que discutimos até agora, não deixamos nenhum espaço antes

the semicolon, but we leave a single space after it.

do ponto e vírgula, mas deixamos um único espaço depois dele.

OK, now we move on to the last punctuation mark in the category of pauses, and that is

OK, agora passamos para o último sinal de pontuação na categoria de pausas, que são

the colon.

os dois pontos.

The colon has one purpose: to introduce information after an independent clause.

Os dois pontos têm um propósito: introduzir informações após uma cláusula independente.

Here are two lists introduced by colons: “Danny’s seafood restaurant specializes in four items:

Aqui estão duas listas apresentadas por dois pontos: “O restaurante de frutos do mar do Danny é especializado em quatro itens:

prawn, shrimp, crab, and lobster.”

camarão, camarão, caranguejo e lagosta”.

“Whenever you drive, you must do the following: wear your seat belt, obey traffic laws, and

“Sempre que você dirigir, deve fazer o seguinte: use o cinto de segurança, obedeça às leis de trânsito e

keep your eyes on the road.”

mantenha os olhos na estrada.”

The information that comes after the colon can also be a clause rather than list items:

A informação que vem depois dos dois pontos também pode ser uma cláusula em vez de listar itens:

“Let me make this very clear: if you fail another test, I’m taking away all your video

“Deixe-me deixar bem claro: se você falhar em outro teste, vou tirar todos os seus

games.”

videogames”.

“I’d love to move to Japan, but there’s one big problem: I don’t speak any Japanese!”

“Eu adoraria me mudar para o Japão, mas há um grande problema: eu não falo japonês!”

In all of these examples, I want you to notice that before the colon, there is an independent

Em todos esses exemplos, quero que você observe que antes dos dois pontos, há uma

clause or a complete sentence.

cláusula independente ou uma frase completa.

This is very important.

Isto é muito importante.

But notice what happens when we rewrite the first sentence like this: “Danny’s seafood

Mas observe o que acontece quando reescrevemos a primeira frase assim: “O restaurante de frutos do mar do Danny

restaurant specializes in prawn, shrimp, crab, and lobster.”

é especializado em camarão, camarão, caranguejo e lagosta”.

Now, we cannot use a colon after ‘in’ because up to that word, “Danny’s seafood

Agora, não podemos usar dois pontos depois de 'in' porque até essa palavra, “o restaurante de frutos do mar do Danny é

restaurant specializes in”, is not a full, complete sentence – it’s not an independent

especializado em”, não é uma frase completa – não é uma

clause.

cláusula independente.

We can rewrite other sentences as well: you see these on the screen now.

Podemos reescrever outras frases também: você as vê na tela agora.

If you want, stop the video and read them.

Se quiser, pare o vídeo e leia-os.

So, remember that we only use a colon after a complete sentence, also known as an independent

Portanto, lembre-se de que só usamos dois pontos após uma frase completa, também conhecida como

clause.

cláusula independente.

There is an exception though, and that is in titles and headings, where we want to save

Há uma exceção, porém, nos títulos e cabeçalhos, onde queremos economizar

space.

espaço.

In those places, you will see colons used after single words or phrases (you will see

Nesses locais, você verá dois-pontos usados após palavras ou frases isoladas (você

that in the headings of this lesson as well), but, in general, use a colon only after an

também verá isso nos títulos desta lição), mas, em geral, use dois-pontos somente após uma

independent clause.

cláusula independente.

When you use a colon, don’t leave a space before it, but do leave a space after it.

Quando você usa dois pontos, não deixe um espaço antes dele, mas deixe um espaço depois dele.

Alright, it’s time for another exercise now.

Tudo bem, é hora de outro exercício agora.

There are five sentences; in each one, I want you to add commas, semicolons and colons wherever

Existem cinco frases; em cada um, quero que você adicione vírgulas, ponto e vírgula e dois pontos sempre que

necessary.

necessário.

Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.

Pare o vídeo, pense nas suas respostas, reproduza o vídeo novamente e confira.

OK, here are the answers.

OK, aqui estão as respostas.

If you want, stop the video again, check your answers, then play the video and continue.

Se quiser, pare o vídeo novamente, verifique suas respostas, reproduza o vídeo e continue.

And, finally, we move on to the last punctuation mark in our lesson – the apostrophe.

E, finalmente, passamos para o último sinal de pontuação em nossa lição – o apóstrofo.

This is used for two purposes: the first is to mark contraction.

Isso é usado para dois propósitos: o primeiro é marcar a contração.

Contraction is when we combine two words into a single word as in these examples: “I’m

A contração ocorre quando combinamos duas palavras em uma única palavra, como nestes exemplos: “I’m

a teacher.”

a teacher”.

“She’s waiting at the bus stop.”

“Ela está esperando no ponto de ônibus.”

“He’d never take a bribe.”

“Ele nunca aceitaria suborno.”

Here, we see “I am” shortened to “I’m” – that’s the contraction.

Aqui, vemos “eu sou” abreviado para “eu sou” – essa é a contração.

And then, we have “She’s” which is “She is” (it can also be ‘she has’ in a different

E então, temos “She's” que é “She is” (também pode ser 'she has' em uma

situation) and “He’d” which is “He would” here (but it can also be “he had”).

situação diferente) e “He'd” que é “He would” aqui (mas também pode ser “he had ”).

And there are many other contractions in English.

E há muitas outras contrações em inglês.

The apostrophe is used to indicate that certain letters have been omitted or removed to make

O apóstrofo é usado para indicar que certas letras foram omitidas ou removidas para fazer

the contraction.

a contração.

So, always check to make sure that you are putting the apostrophe in the correct place.

Portanto, sempre verifique se você está colocando o apóstrofo no lugar correto.

For example: “Pedro does not like the idea.”

Por exemplo: “Pedro não gosta da ideia”.

We can shorten “does not” to “doesn’t” by removing the “o” in not.

Podemos abreviar “does not” para “doesn’t” removendo o “o” de not.

So, we put the apostrophe in the place of the “o.”

Então, colocamos o apóstrofo no lugar do “o”.

You cannot put it anywhere else.

Você não pode colocá-lo em qualquer outro lugar.

Another important thing with contractions is that you can only shorten and combine two

Outra coisa importante com as contrações é que você só pode encurtar e combinar duas

words at a time, not more than that.

palavras por vez, não mais do que isso.

Take this sentence: “They are not coming to the party.”

Veja esta frase: “Eles não estão vindo para a festa”.

So, “They aren’t coming to the party.”

Então, "Eles não estão vindo para a festa."

is correct.

está correto.

The contraction is “aren’t” – “are” plus “not.”

A contração é “aren’t” – “are” mais “not”.

“They’re not coming to the party.”

“Eles não estão vindo para a festa.”

is also correct.

também está correto.

The contraction is “They’re” – “they” plus “are.”

A contração é "Eles são" - "eles" mais "são".

But you cannot write “They’re’nt coming to the party.”

Mas você não pode escrever “Eles não vão à festa”.

That’s not possible.

Isso não é possível.

In fact, it’s wrong in speech as well.

Na verdade, também está errado na fala.

So, remember: you can only contract two words at a time.

Portanto, lembre-se: você só pode contrair duas palavras por vez.

This is the first use.

Este é o primeiro uso.

The second use of apostrophes is to mark possession.

O segundo uso de apóstrofos é para marcar posse.

Possession refers to ownership or relationship.

Posse refere-se a propriedade ou relacionamento.

For example: “Have you seen Anita’s new car?”

Por exemplo: “Você viu o carro novo da Anita ?”

“It is my brother’s birthday today.”

“Hoje é aniversário do meu irmão.”

“Forbes Magazine publishes a list of the world’s most powerful people.”

“A revista Forbes publica uma lista das pessoas mais poderosas do mundo.”

In these sentences, we have used apostrophes with the nouns “Anita”, “my brother

Nessas frases, usamos apóstrofes com os substantivos “Anita”, “meu irmão

and “the world.”

e “o mundo”.

But what do we do when a word ends in “s” already?

Mas o que fazemos quando uma palavra já termina em “s” ?

Like “Thomas”, “boss”, “girls” or “years” in these sentences?

Como “Thomas”, “chefe”, “garotas” ou “anos” nessas frases?

In each sentence, there are two options – which option is correct?

Em cada frase, há duas opções – qual opção está correta?

Stop the video, and think about it, then play the video again and check.

Pare o vídeo e pense sobre isso, depois reproduza o vídeo novamente e verifique.

OK, notice that in the first two sentences, the nouns “Thomas” and “boss” are

OK, observe que nas duas primeiras frases, os substantivos “Thomas” e “chefe” são

singular.

singulares.

In sentences three and four, the nouns are plural: “girls” and “years.”

Nas sentenças três e quatro, os substantivos estão no plural: “meninas” e “anos”.

In these last two sentences, it’s pretty easy: don’t use the “s”.

Nessas duas últimas frases, é bem fácil: não use o “s”.

With plural nouns that end in “s”, only put an apostrophe.

Com substantivos plurais que terminam em “s”, coloque apenas um apóstrofo.

But in the first two sentences, both options are correct.

Mas nas duas primeiras frases, ambas as opções estão corretas.

This is because some writing guides say that with a singular noun that ends in “s”,

Isso ocorre porque alguns guias de escrita dizem que com um substantivo no singular que termina em “s”,

you should write “apostrophe s” to make the possessive; others say you shouldn’t

você deve escrever “apóstrofes” para tornar o possessivo; outros dizem que você não deve

use the “s” – just an apostrophe.

usar o “s” – apenas um apóstrofo.

So, there’s no strict rule.

Portanto, não há uma regra rígida.

It’s up to you to choose which method you want to follow, but make sure that you pick

Cabe a você escolher qual método deseja seguir, mas certifique-se de escolher

one method and use the same thing throughout your writing.

um método e usar a mesma coisa ao longo de sua escrita.

Now, another quick note on spacing.

Agora, outra observação rápida sobre espaçamento.

With the apostrophe, we don’t leave a space before or after it.

Com o apóstrofo, não deixamos um espaço antes ou depois dele.

But if it comes at the end of a word, that is, if it’s the last character in a word,

Mas se vier no final de uma palavra, ou seja, se for o último caractere de uma palavra,

we leave a space and then begin the next word.

deixamos um espaço e então iniciamos a próxima palavra.

OK, I want to alert you now to a common error with the possessive use apostrophes.

OK, quero alertá-lo agora para um erro comum com o uso de apóstrofes possessivos.

And it is with the possessive pronouns yours, hers, ours, theirs and its.

E é com os pronomes possessivos yours, hers, ours, theirs e its.

For example: “That room is hers.”

Por exemplo: “Aquele quarto é dela.”

“Is this book yours?”

"Esse livro é seu?"

“He is a friend of ours.”

“Ele é um amigo nosso.”

“Our car is more spacious than theirs.”

“Nosso carro é mais espaçoso que o deles.”

In these words, you must never use an apostrophe.

Nestas palavras, você nunca deve usar um apóstrofo.

The case of ‘its’ is interesting.

O caso de 'its' é interessante.

Because there are actually two words that sound the same.

Porque na verdade existem duas palavras que soam iguais.

“Its” without an apostrophe and “It’s” with an apostrophe.

“Its” sem apóstrofe e “It’s” com apóstrofe.

The word “Its” without an apostrophe is the possessive pronoun.

A palavra “Its” sem apóstrofo é o pronome possessivo.

For example: “The dog wagged its tail.”

Por exemplo: “O cachorro abanou o rabo”.

– meaning the tail of the dog.

– significando o rabo do cachorro.

“The company is planning to expand its operations in Asia.” – that means the operations

“A empresa está planejando expandir suas operações na Ásia.” – isso significa as operações

of the company.

da empresa.

“It’s ” with the apostrophe is a contraction of either “it is” or “it has”.

“It’s” com o apóstrofo é uma contração de “it is” ou “it has”.

As in: “It’s time to start the meeting.”

Como em: “É hora de começar a reunião”.

That means “It is time to start the meeting.”

Isso significa “É hora de começar a reunião”.

“It’s been a while since we spoke.”

“Já faz um tempo desde que nos falamos.”

Meaning “It has been a while since we spoke.”

Significando “Já faz um tempo desde que nos falamos”.

So, make sure to remember this difference between them to avoid mistakes.

Portanto, lembre-se dessa diferença entre eles para evitar erros.

Alright, that is the end of apostrophes, and now, if you’re ready, it’s time for the

Tudo bem, isso é o fim dos apóstrofos e agora, se você estiver pronto, é hora do

final quiz to test if you can use all of the seven punctuation marks that we have discussed

teste final para testar se você pode usar todos os sete sinais de pontuação que discutimos

correctly.

corretamente.

There are eight sentences on the screen, and there are many punctuation mistakes in them.

Há oito frases na tela e há muitos erros de pontuação nelas.

In each one, I want you to identify and correct the punctuation errors.

Em cada um, quero que você identifique e corrija os erros de pontuação.

Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.

Pare o vídeo, pense nas suas respostas, reproduza o vídeo novamente e confira.

Alright, here are the answers.

Bom, aqui estão as respostas.

How many did you get right?

Quantos você acertou?

Let me know in the comments below.

Deixe-me saber nos comentários abaixo.

If you liked this lesson, give it a thumbs-up by hitting the like button.

Se você gostou desta lição, dê um joinha clicando no botão curtir.

If you’re new to my channel, click that subscribe button and the little bell icon

Se você é novo no meu canal, clique no botão de inscrição e no pequeno ícone de sino

next to it to get my latest lessons right here on YouTube.

ao lado dele para obter minhas últimas lições aqui no YouTube.

Happy learning, and I will see you in another lesson soon.

Bom aprendizado, e nos vemos em outra aula em breve.