Learn Telephone English - 100 Sentences You Can Use on the Phone | How to Talk on the Phone

857,167 views ・ 2017-09-09

Learn English Lab


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Do you use a phone? Of course you do. We all do every single day. That's why, in
0
60
6930
당신은 μ „ν™”λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆκΉŒ? λ¬Όλ‘ μž…λ‹ˆλ‹€. 우리 λͺ¨λ‘λŠ” 맀일 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ
00:06
this lesson, I'm going to give you 100 useful sentences that you can use when
1
6990
5760
이번 κ°•μ˜μ—μ„œλŠ” μ „ν™” 톡화λ₯Ό ν•  λ•Œ μ“Έ 수 μžˆλŠ” μœ μš©ν•œ λ¬Έμž₯ 100개λ₯Ό μ•Œλ €λ“œλ¦¬λ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€
00:12
you talk on the phone. When you hear a sentence, practice saying it after me. Try
2
12750
5850
. λ¬Έμž₯을 λ“€μœΌλ©΄ λ‚˜λ₯Ό 따라 λ§ν•˜λŠ” μ—°μŠ΅μ„ ν•˜μ„Έμš”.
00:18
to copy my pronunciation exactly. Alright, let's start. There are two ways that a
3
18600
6150
제 λ°œμŒμ„ μ •ν™•νžˆ λ”°λΌν•΄λ³΄μ„Έμš”. μ’‹μ•„, μ‹œμž‘ν•˜μž.
00:24
phone call can begin. You can either make a call - this is when you dial a number to
4
24750
5849
μ „ν™” 톡화λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  수 μžˆλŠ” 두 κ°€μ§€ 방법이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „ν™”λ₯Ό κ±Έ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:30
speak to someone or you can take a call. That is, when the phone rings and you
5
30599
4951
λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ μ „ν™”λ₯Ό κ±Έκ±°λ‚˜ μ „ν™”λ₯Ό 받을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 즉, 전화벨이 울리고
00:35
answer it. Let's first look at some sentences for making a call. When you
6
35550
5880
응닡할 λ•Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ¨Όμ € μ „ν™”λ₯Ό κ±ΈκΈ° μœ„ν•œ λͺ‡ κ°€μ§€ λ¬Έμž₯을 μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:41
make a formal call that is work-related, start with hi or hello, then use one of
7
41430
6719
업무와 κ΄€λ ¨λœ 격식 μžˆλŠ” μ „ν™”λ₯Ό κ±Έ λ•ŒλŠ” hi λ˜λŠ” hello둜 μ‹œμž‘ν•œ λ‹€μŒ ν™”λ©΄
00:48
the two expressions you see on the screen. I'm going to use my name and an
8
48149
5401
에 ν‘œμ‹œλ˜λŠ” 두 κ°€μ§€ ν‘œν˜„ 쀑 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€ . 제 이름과
00:53
imaginary company name. Practice after me but use your name and either your
9
53550
5700
κ°€μƒμ˜ νšŒμ‚¬ 이름을 μ‚¬μš©ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €λ₯Ό 따라 μ—°μŠ΅ν•˜λ˜ κ·€ν•˜μ˜ 이름과
00:59
company's name if you work or you can use an imaginary company name. Hi, this is
10
59250
6450
κ·Όλ¬΄ν•˜λŠ” 경우 νšŒμ‚¬ 이름을 μ‚¬μš©ν•˜κ±°λ‚˜ κ°€μƒμ˜ νšŒμ‚¬ 이름을 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, μ €λŠ”
01:05
Ganesh from ZoomFin Financial Services
11
65700
4520
ZoomFin Financial Services의 Ganeshμž…λ‹ˆλ‹€.
01:11
Hello, my name is Ganesh. I'm calling from ZoomFin Financial
12
71900
4220
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, 제 이름은 Ganeshμž…λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” ZoomFin 금육 μ„œλΉ„μŠ€μ—μ„œ μ „ν™”ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:16
Services. If you're making an informal call to a friend or family member, or a
13
76120
10320
. μΉœκ΅¬λ‚˜ κ°€μ‘±μ—κ²Œ λΉ„κ³΅μ‹μ μœΌλ‘œ μ „ν™”λ₯Ό κ±Έκ±°λ‚˜ 잘 μ•„λŠ”
01:26
semi-formal call to a colleague or business contact you know well, then
14
86440
5220
λ™λ£Œλ‚˜ λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ μ—°λ½μ²˜μ—κ²Œ 쀀곡식적인 μ „ν™”λ₯Ό κ±°λŠ” 경우 λ¨Όμ €
01:31
start with hi or hey, then say the other person's name followed by It's and your
15
91660
6600
hi λ˜λŠ” hey둜 μ‹œμž‘ν•œ λ‹€μŒ μƒλŒ€λ°©μ˜ 이름을 λ§ν•œ λ‹€μŒ It's와 μžμ‹ μ˜ 이름을 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:38
own name. Hey Annie, it's Ganesh. In an informal or semi-formal
16
98260
7350
이름. μ•ˆλ…• μ• λ‹ˆ, 가넀쉬야. λΉ„κ³΅μ‹μ μ΄κ±°λ‚˜ 쀀곡식적인
01:45
call, it's also common to exchange greetings. How's it going? How are you?
17
105610
9710
ν†΅ν™”μ—μ„œ 인사λ₯Ό κ΅ν™˜ν•˜λŠ” 것도 μΌλ°˜μ μž…λ‹ˆλ‹€ . μ–΄λ–»κ²Œλ˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μ–΄λ–»κ²Œ μ§€λ‚΄μ„Έμš”?
01:55
Good, thanks. Great, thanks. What about you? What's up? Not much.
18
115320
13799
κ³ λ§ˆμ›Œμš”. κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 당신은 μ–΄λ•Œμš”? 무슨 일이야? λ³„λ‘œ.
02:09
The usual. After the introduction, you will ask for the person or department
19
129119
7811
보톡. μ†Œκ°œκ°€ λλ‚˜λ©΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  싢은 μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ λΆ€μ„œλ₯Ό λ¬Όμ–΄λ³Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
02:16
you wish to speak to. First, some expressions for formal calls. May I speak
20
136930
6360
. 첫째, 곡식적인 톡화에 λŒ€ν•œ λͺ‡ κ°€μ§€ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.
02:23
to Douglas Adams? Could I speak with Mary Smith, please? I'd like to speak to Vijay
21
143290
11520
Douglas Adams와 톡화할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? 메리 μŠ€λ―ΈμŠ€μ™€ 톡화할 수 μžˆμ„κΉŒμš” ? Vijay Kumar와 ν†΅ν™”ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:34
Kumar, please. Could you put me through to technical support, please? Put me through
22
154810
11790
. 기술 지원에 μ—°κ²°ν•΄ μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ ? Put me throughλŠ”
02:46
means connect me to that person or department.
23
166600
3230
μ €λ₯Ό ν•΄λ‹Ή μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ λΆ€μ„œμ— μ—°κ²°ν•΄ μ€€λ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€ .
02:49
Here are some expressions for informal and semi-formal calls - Is Doug there? Is
24
169830
8430
λ‹€μŒμ€ 비곡식 및 쀀곡식 톡화에 λŒ€ν•œ λͺ‡ κ°€μ§€ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€. Doug κ±°κΈ° μžˆλ‚˜μš”?
02:58
Mary around? Can I talk to Vijay? Once you're talking to the right person, you
25
178260
9970
메리가 μ£Όμœ„μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? λΉ„μ œμ΄μ™€ 톡화할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μ ν•©ν•œ μ‚¬λžŒκ³Ό 이야기λ₯Ό λ‚˜λˆˆ ν›„μ—λŠ” μ „ν™”λ₯Ό 건
03:08
might want to mention your reason or purpose for calling. I'm calling to ask
26
188230
5910
μ΄μœ λ‚˜ λͺ©μ μ„ μ–ΈκΈ‰ν•˜κ³  싢을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:14
about your software consulting services.
27
194140
4460
κ·€ν•˜μ˜ μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ μ»¨μ„€νŒ… μ„œλΉ„μŠ€μ— λŒ€ν•΄ λ¬Έμ˜ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ „ν™”ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:21
Can you tell me how much it costs? I just wanted to ask if you're free to meet
28
201500
7440
λΉ„μš©μ΄ μ–Όλ§ˆμΈμ§€ μ•Œλ €μ£Όμ‹€ 수 μžˆλ‚˜μš”? 이번 주에 μ–Έμ œ λ§Œλ‚  수 μžˆλŠ”μ§€ 여쭀보고 μ‹Άμ—ˆμ–΄μš”
03:28
sometime this week. Sometimes the person you are trying to speak to might not be
29
208940
9120
. λŒ€ν™”ν•˜λ €λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 없을 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:38
available. In that situation, you can ask one of these questions. When would be a
30
218060
6600
. 그런 μƒν™©μ—μ„œ λ‹€μŒ 질문 쀑 ν•˜λ‚˜λ₯Ό ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–Έμ œ
03:44
good time to call? When will he be back?
31
224660
7010
μ „ν™”ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μ„κΉŒμš”? κ·Έκ°€ μ–Έμ œ λŒμ•„μ˜¬κΉŒμš”?
03:51
Do you know when she'll be back? You can also request the person who's speaking
32
231910
8049
κ·Έλ…€κ°€ μ–Έμ œ λŒμ•„μ˜¬μ§€ μ•„μ„Έμš”? λ§ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ—κ²Œ
03:59
to take a message. Could you take a message for him? I'd like to leave her a
33
239959
7981
λ©”μ‹œμ§€λ₯Ό 받도둝 μš”μ²­ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ₯Ό μœ„ν•΄ λ©”μ‹œμ§€λ₯Ό λ°›μ•„ μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ? κ·Έλ…€μ—κ²Œ λ©”μ‹œμ§€λ₯Ό 남기고 μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:07
message. Please ask her to call me back.
34
247940
6769
. κ·Έλ…€μ—κ²Œ λ‹€μ‹œ μ „ν™”ν•΄ 달라고 λΆ€νƒν•˜μ„Έμš”.
04:15
Could you ask him to call me back? Please tell him that I'm in town. Please let her
35
255280
11199
λ‹€μ‹œ μ „ν™”ν•΄ 달라고 뢀탁해 μ£Όμ‹œκ² μ–΄μš”? λ‚΄κ°€ μ‹œλ‚΄μ— μžˆλ‹€κ³  κ·Έμ—κ²Œ μ „ν•΄μ£Όμ„Έμš”.
04:26
know that I would like to meet her.
36
266479
3621
λ‚΄κ°€ κ·Έλ…€λ₯Ό λ§Œλ‚˜κ³  μ‹Άλ‹€κ³  κ·Έλ…€μ—κ²Œ μ•Œλ €μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€.
04:31
Let's now turn to taking a call. In informal or semi-formal calls, we would
37
271210
6880
이제 μ „ν™” λ°›κΈ°λ‘œ μ „ν™˜ν•΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΉ„κ³΅μ‹μ μ΄κ±°λ‚˜ 쀀곡식적인 ν†΅ν™”μ—μ„œ μš°λ¦¬λŠ”
04:38
just say hello and then exchange greetings with the caller like How are
38
278090
4350
κ·Έλƒ₯ 인사λ₯Ό ν•œ λ‹€μŒ λ°œμ‹ μžμ™€ How are
04:42
things? or What's up? But in formal situations, these two sentences that you
39
282440
5550
things? λ˜λŠ” 무슨 일이야? ν•˜μ§€λ§Œ 격식을 μ°¨λ¦¬λŠ” μžλ¦¬μ—μ„œ 화면에 λ³΄μ΄λŠ” 이 두 λ¬Έμž₯은
04:47
see on the screen are very common to introduce yourself. After that you can
40
287990
6120
μžμ‹ μ„ μ†Œκ°œν•  λ•Œ 맀우 ν”νžˆ μ“°μ΄λŠ” λ¬Έμž₯μž…λ‹ˆλ‹€. 그런 λ‹€μŒ
04:54
use one of the two expressions - How may I help you? or What can I do for you today?
41
294110
5450
두 κ°€μ§€ ν‘œν˜„ 쀑 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ–»κ²Œ λ„μ™€λ“œλ¦΄κΉŒμš”? λ˜λŠ” 였늘 무엇을 λ„μ™€λ“œλ¦΄κΉŒμš”?
04:59
Here are a couple of complete examples. Practice after me with your own name and
42
299560
6520
λ‹€μŒμ€ λͺ‡ κ°€μ§€ μ™„μ „ν•œ μ˜ˆμž…λ‹ˆλ‹€. μžμ‹ μ˜ 이름과 νšŒμ‚¬ μ΄λ¦„μœΌλ‘œ λ‚˜λ₯Ό 따라 μ—°μŠ΅ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€
05:06
company name. Good afternoon. ZoomFin Financial Services. Ganesh
43
306080
5310
. 쒋은 μ˜€ν›„μ—μš”. ZoomFin 금육 μ„œλΉ„μŠ€. 가넀쉬
05:11
speaking. How may I help you? Thank you for calling ZoomFin Financial Services.
44
311390
9540
λ§ν•˜κΈ°. 무엇을 λ„μ™€λ“œλ¦΄κΉŒμš”? ZoomFin 금육 μ„œλΉ„μŠ€μ— μ „ν™”ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:20
This is Ganesh. What can I do for you today?
45
320930
4549
κ°€λ„€μ‰¬μž…λ‹ˆλ‹€. 였늘 무엇을 λ„μ™€λ“œλ¦΄κΉŒμš”?
05:28
if the caller doesn't introduce him or herself you
46
328390
4420
λ°œμ‹ μžκ°€ μžμ‹ μ„ μ†Œκ°œν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄
05:32
will need to find out who's calling. Use one of these sentences - Could I ask who's
47
332810
5760
λ°œμ‹ μžκ°€ λˆ„κ΅¬μΈμ§€ μ•Œμ•„λ‚΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹€μŒ λ¬Έμž₯ 쀑 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ - λˆ„κ°€ μ „ν™”ν–ˆλŠ”μ§€ 물어봐도 λ κΉŒμš”
05:38
calling?
48
338570
2030
?
05:40
May I ask who's calling?
49
340960
3810
λˆ„κ΅¬μ‹ μ§€ 물어봐도 λ κΉŒμš”?
05:44
Who's calling, please? Where are you calling from, please? When the caller asks
50
344979
10301
λˆ„κ΅¬μ„Έμš”? μ–΄λ”” μ—μ„œ μ „ν™”ν•˜μ‹œλŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ? μ „ν™”λ₯Ό 건 μ‚¬λžŒμ΄
05:55
to speak to someone else, you will tell him or her to wait using one of these
51
355280
5340
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒκ³Ό 톡화λ₯Ό μš”μ²­ν•˜λ©΄ λ‹€μŒ ν‘œν˜„ 쀑 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 기닀리라고 말해야 ν•©λ‹ˆλ‹€
06:00
expressions: Please hold. Let me transfer you. I'll put you through
52
360620
8850
. κΈ°λ‹€λ € μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€. λ‚΄κ°€ 당신을 μ „μ†‘ν•˜μž. μ§€κΈˆ μ—°κ²°ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
06:09
now. I'm connecting you now. Just a moment. Hold on. Hang on a second. Now if the
53
369470
17069
. μ§€κΈˆ μ—°κ²°ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μž μ‹œλ§Œ. 기닀리닀. μž μ‹œλ§Œμš”. 이제
06:26
person that you're caller asks for isn't available, you can say I'm sorry, he's on
54
386539
6211
μ „ν™”λ₯Ό 건 μ‚¬λžŒμ΄ μ „ν™”λ₯Ό 받을 수 μ—†λŠ” 경우 μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ”
06:32
another call right now. I'm sorry she's not here today. I'm afraid he's not
55
392750
11340
μ§€κΈˆ λ‹€λ₯Έ 톡화 쀑이라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ…€κ°€ 였늘 여기에 μ—†μ–΄μ„œ μœ κ°μž…λ‹ˆλ‹€. μ£„μ†‘ν•˜μ§€λ§Œ
06:44
available at the moment. I'm afraid she's left for the day. He's not in his office
56
404090
10949
μ§€κΈˆμ€ λΆ€μž¬μ€‘μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ…€κ°€ 였늘 자리λ₯Ό λΉ„μš΄ 것 κ°™μ•„μš”. κ·ΈλŠ” μ§€κΈˆ 그의 사무싀에 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
06:55
right now. She's out of town. He's not home right now. She isn't back from work
57
415039
12810
. κ·Έλ…€λŠ” λ„μ‹œ 밖에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” μ§€κΈˆ 집에 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ…€λŠ” 아직 직μž₯μ—μ„œ λŒμ•„μ˜€μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€
07:07
yet. He's gone to the movies with his friends. You can also ask
58
427849
10081
. κ·ΈλŠ” μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό μ˜ν™”λ₯Ό 보러 κ°”λ‹€ .
07:17
if your caller wants to leave a message. Can I take a message? Would you like to
59
437930
7560
λ°œμ‹ μžκ°€ λ©”μ‹œμ§€λ₯Ό 남기고 싢은지 λ¬Όμ–΄λ³Ό μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ©”μ‹œμ§€λ₯Ό 받아도 λ κΉŒμš”?
07:25
leave a message? I'll give her your message as soon as she gets back. I'll
60
445490
10709
λ©”μ‹œμ§€λ₯Ό λ‚¨κΈ°μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ? κ·Έλ…€κ°€ λŒμ•„μ˜€λŠ” λŒ€λ‘œ λ‹Ήμ‹ μ˜ λ©”μ‹œμ§€λ₯Ό μ „ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έκ°€ λŒμ•„μ˜€λŠ”
07:36
ask him to call you as soon as he gets back. I'll let her know that you called.
61
456199
9831
λŒ€λ‘œ μ „ν™”ν•΄ 달라고 λΆ€νƒν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 당신이 μ „ν™”ν–ˆλ‹€κ³  κ·Έλ…€μ—κ²Œ μ•Œλ €μ€„κ²Œμš”.
07:47
Sometimes you might get a call asking for the wrong person. This type of call
62
467259
5921
λ•Œλ‘œλŠ” 잘λͺ»λœ μ‚¬λžŒμ„ μ°ΎλŠ” μ „ν™”λ₯Ό 받을 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μ΄λŸ¬ν•œ μœ ν˜•μ˜ 톡화λ₯Ό
07:53
is called a wrong number or a misdialed call. In that case you can say I'm sorry,
63
473180
6299
잘λͺ»λœ 번호 λ˜λŠ” 잘λͺ» λ‹€μ΄μ–Όλœ 톡화라고 ν•©λ‹ˆλ‹€ . 그런 κ²½μš°μ—λŠ” λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:59
there's nobody here by that name. I think you've dialed the wrong number.
64
479479
9651
μ—¬κΈ°μ—λŠ” κ·Έ 이름을 κ°€μ§„ μ‚¬λžŒμ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „ν™”λ₯Ό 잘λͺ» κ±°μ‹  것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:10
So far we've looked at specific sentences for making and taking calls.
65
490000
5610
μ§€κΈˆκΉŒμ§€ μ „ν™”λ₯Ό κ±Έκ³  λ°›λŠ” ꡬ체적인 λ¬Έμž₯을 μ‚΄νŽ΄λ³΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:15
Now we will learn general-purpose sentences you can use in any call. Asking
66
495610
6760
이제 λͺ¨λ“  ν˜ΈμΆœμ—μ„œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” λ²”μš© λ¬Έμž₯을 λ°°μ›λ‹ˆλ‹€. 정보λ₯Ό μš”μ²­ν•©λ‹ˆλ‹€
08:22
for information. Would you happen to know when the conference takes place? Can you
67
502370
9269
. νšŒμ˜κ°€ μ–Έμ œ μ—΄λ¦¬λŠ”μ§€ ν˜Ήμ‹œ μ•Œ 수 μžˆλ‚˜μš”?
08:31
give me a tentative date? Can I have your name and number, please?
68
511639
8570
μž μ •μ μΈ λ‚ μ§œλ₯Ό μ•Œλ €μ£Όμ‹€ 수 μžˆλ‚˜μš”? 이름과 μ „ν™”λ²ˆν˜Έλ₯Ό μ•Œλ €μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
08:41
Checking information. When you are writing something down, you might want to
69
521110
5950
정보λ₯Ό ν™•μΈν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 무언가λ₯Ό 적을 λ•Œ
08:47
ask for the spelling of a word. To do this, ask Could you spell that for me?
70
527060
7460
λ‹¨μ–΄μ˜ 철자λ₯Ό 물어보고 싢을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λ ‡κ²Œ ν•˜λ €λ©΄ λ‹€μŒκ³Ό 같이 μ§ˆλ¬Έν•˜μ„Έμš”.
08:54
To confirm what you have written down, say Let me read that back to you.
71
534550
7409
적어 놓은 λ‚΄μš©μ„ ν™•μΈν•˜λ €λ©΄ Let me read that back to you라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
09:02
Having difficulty with a call. Sorry, I can't hear you very well. Could you speak
72
542470
9520
톡화에 어렀움이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 잘 듀리지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:11
a little more loudly, please? Could you speak up a little? Would you mind
73
551990
10110
쑰금 더 크게 말씀해 μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ? λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό μ’€ λ†’μ—¬ μ£Όμ‹œκ² μ–΄μš”?
09:22
speaking a little more slowly? Could you repeat that?
74
562100
8010
쑰금 더 천천히 λ§μ”€ν•΄μ£Όμ‹œκ² μ–΄μš”? λ‹€μ‹œ 말씀해 μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
09:30
Could I call you back, please? It looks like we have a bad connection. I didn't
75
570110
11170
λ‹€μ‹œ 전화해도 λ κΉŒμš”? μ—°κ²° μƒνƒœκ°€ μ’‹μ§€ μ•Šμ€ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:41
catch what you just said. I'm sorry, what was that? Can you say that again? Can I
76
581280
12780
방금 λ§μ”€ν•˜μ‹  λ‚΄μš©μ„ μ΄ν•΄ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 그게 λ­μ˜€μ£ ? λ‹€μ‹œ 말씀해 μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
09:54
call you back? Sorry, you're breaking up. Making
77
594060
7580
λ‚˜μ€‘μ— λ‹€μ‹œ λΆˆλŸ¬λ„ λ κΉŒμš”? μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€, 당신은 ν—€μ–΄μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:01
arrangements. How about next Friday? Would tomorrow work for you? Shall we say
78
601640
11350
μ€€λΉ„ν•˜κΈ°. λ‹€μŒ μ£Ό κΈˆμš”μΌμ€ μ–΄λ•Œ? 내일 일할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
10:12
September 12? Asking for suggestions or preferences? What would you suggest? What
79
612990
12180
9μ›” 12일이라고 ν• κΉŒμš”? μ œμ•ˆμ΄λ‚˜ κΈ°λ³Έ 섀정을 μš”μ²­ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ? 무엇을 μ œμ•ˆν•˜μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
10:25
would you prefer? Do you have a place in mind? Making requests. Could you send me
80
625170
10290
당신은 무엇을 μ›ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ? μƒκ°λ‚˜λŠ” 곳이 μžˆμœΌμ‹ κ°€μš” ? μš”κ΅¬ν•˜λ‹€.
10:35
the details by email, please? Would you mind calling back tomorrow? Responding to
81
635460
11490
μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ„ μ΄λ©”μΌλ‘œ λ³΄λ‚΄μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ? 내일 λ‹€μ‹œ μ „ν™” μ£Όμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μš”μ²­μ— μ‘λ‹΅ν•©λ‹ˆλ‹€
10:46
a request. Yes, I'd be happy to. Sure, no problem.
82
646950
8030
. 예, 기꺼이 ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„€, 문제 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:54
I'll email you the details right away.
83
654980
5100
μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ€ λ°”λ‘œ μ΄λ©”μΌλ‘œ λ³΄λ‚΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:01
Sorry, I can't do that. I'm afraid I don't have that information. I'll have to get
84
661160
11500
μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그런 정보가 μ—†μ–΄μ„œ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ”
11:12
back to you on that. Ending the call. It was nice talking to you. Thank you for
85
672660
11429
그것에 λŒ€ν•΄ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λ‹€μ‹œ 연락해야 ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 톡화λ₯Ό μ’…λ£Œν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹Ήμ‹ κ³Ό μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:24
your help. Thank you for your time. Thanks for calling. Have a nice day. Anyway, I
86
684089
14370
λ„μ™€μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. μ‹œκ°„ λ‚΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ν™” μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 쒋은 ν•˜λ£¨ λ˜μ„Έμš”. μ–΄μ¨Œλ“ , λ‚˜λŠ” κ°€μ•Ό ν•œλ‹€
11:38
should get going.
87
698459
2601
.
11:41
Take care. You too. Talk to you later. Bye.
88
701660
11520
잘 μ§€λ‚΄μ„Έμš”. λ„ˆλ„. λ‚˜μ€‘μ— μ–˜κΈ°ν•΄. μ•ˆλ…•.
11:53
Alright, if you like this lesson, give it a thumbs up by hitting the like button.
89
713240
4149
μ’‹μ•„μš”, 이 κ°•μ˜κ°€ λ§ˆμŒμ— λ“œμ…¨λ‹€λ©΄ μ’‹μ•„μš” λ²„νŠΌμ„ 눌러 μ’‹μ•„μš”λ₯Ό λˆŒλŸ¬μ£Όμ„Έμš”.
11:57
If you're new to my channel, make sure to subscribe by clicking the subscribe
90
717389
3961
λ‚΄ 채널을 처음 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 경우 YouTubeμ—μ„œ
12:01
button to get my latest lessons right here on YouTube.
91
721350
4020
λ‚΄ μ΅œμ‹  κ°•μ˜λ₯Ό 보렀면 ꡬ독 λ²„νŠΌμ„ ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ κ΅¬λ…ν•˜μ„Έμš” .
12:05
Happy learning and I will see you in another lesson soon.
92
725370
4670
즐겁게 배우고 κ³§ λ‹€λ₯Έ μˆ˜μ—…μ—μ„œ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7