IT'S vs. ITS - What's the Difference? - When to Use It's and Its, with Example Sentences

Hi and welcome back. My name is Ganesh, I'm from LearnEnglishLab.com

Salut et bienvenue. Je m'appelle Ganesh, je suis de LearnEnglishLab.com

And in this lesson we're going to discuss the difference between its and it's.

Et dans cette leçon, nous allons discuter de la différence entre son et c'est.

Of course I know it sounds like I'm saying the same word

Bien sûr, je sais qu'on dirait que je dis le même mot

and that's because the pronunciation is the same for both of these

et c'est parce que la prononciation est la même pour les deux

but their meanings are very different.

mais leurs significations sont très différentes.

And this is actually an area where a lot of native speakers make mistakes

Et c'est en fait un domaine où beaucoup de locuteurs natifs font des erreurs

because these can be really confusing.

car celles-ci peuvent être vraiment déroutantes.

But today, I'm going to teach you the difference between these two forms

Mais aujourd'hui, je vais vous apprendre la différence entre ces deux formulaires

and how to use them correctly.

et comment les utiliser correctement.

So let's start with it's with an apostrophe.

Alors commençons par c'est avec une apostrophe.

This mark is called an apostrophe.

Cette marque s'appelle une apostrophe.

So when you have it's with an apostrophe, what you have is a short form.

Ainsi, lorsque vous l'avez avec une apostrophe , vous avez une forme abrégée.

And these are all some examples of short forms in English

Et ce sont tous des exemples de formes courtes en anglais

You're is you are. She'll is she will. He'd can be "he would" or "he had" depending on the sentence.

You're is you are. Elle le fera. Il peut être "il aurait" ou "il avait" selon la phrase.

They've is "they have," and didn't and couldn't are "did not" and "could not."

Ils ont est "ils ont", et n'ont pas et ne pouvaient pas sont "n'ont pas" et "ne pouvaient pas".

The apostrophe in these words shows that some other word has been shortened.

L'apostrophe dans ces mots montre qu'un autre mot a été raccourci.

So when you have it's with the apostrophe the shortened word can be "is" or "has"

Ainsi, lorsque vous l'avez, c'est avec l'apostrophe, le mot abrégé peut être "est" ou "a".

So this it's can be "it is" or "it has" depending on the meaning in the sentence

Donc, cela peut être "c'est" ou "il a" selon le sens de la phrase.

Here I have some examples, and in the first two examples we have "it is"

deux premiers exemples que nous avons "c'est" Le

Number one is "It's time to start the meeting."

numéro un est "Il est temps de commencer la réunion."

What we're saying here is "It is time to start the meeting."

Ce que nous disons ici, c'est "Il est temps de commencer la réunion."

In fact, if you want you can put "It is" here and the meaning would be the same.

En fait, si vous voulez, vous pouvez mettre "C'est" ici et le sens serait le même.

In number two, we have a question-and-answer "How's your new job?"

Dans le numéro deux, nous avons une question-réponse "Comment va ton nouveau travail ?"

The answer is "It's great. I love it!"

La réponse est "C'est génial. J'adore ça!"

What I'm trying to say is "My new job is great," so I'm saying "It is great."

Ce que j'essaie de dire, c'est "Mon nouveau travail est génial", alors je dis "C'est génial".

In speech we just say "It's great. I love it."

Dans le discours, nous disons simplement "C'est génial. J'adore ça."

In the next two examples we have "it has"

Dans les deux exemples suivants, nous avons "il a"

Number three - "It's been raining for two hours"

Numéro trois - "Il pleut depuis deux heures"

Here, the meaning is that the rain started two hours ago and the rain is still continuing

Ici, le sens est que la pluie a commencé il y a deux heures et la pluie continue

So we're using the present perfect continuous tense - that is "has been" and -ing

donc nous utilisons le présent parfait continu - c'est-à-dire "a été" et -ing

So what we're saying is "It has been raining."

Donc, ce que nous disons, c'est "il a plu".

In the shortened form, it's just "It's been raining for two hours" - it's easier to say it that way

Dans la forme abrégée, c'est juste "Il pleut depuis deux heures" - c'est plus facile de le dire de cette façon

In our final example once again we have a question-and-answer

Dans notre dernier exemple, nous avons encore une fois une question et une réponse

The question is - "Have you seen Ellie lately?"

La question est - "As-tu vu Ellie récemment?"

And the answer is "No, it's been a year since I last saw her."

Et la réponse est "Non, ça fait un an que je ne l'ai pas vue."

So I saw Ellie a year ago, and after that time I have not seen Ellie

Alors j'ai vu Ellie il y a un an, et après cette période je n'ai plus revu Ellie

So, I'm saying "It has been a year" or "It's been a year since I last saw her."

Alors, je dis "ça fait un an" ou "ça fait un an que je ne l'ai pas vue pour la dernière fois".

So when you have it's with the apostrophe,

Ainsi, lorsque vous avez c'est avec l'apostrophe,

it can be "it is" or "it has" depending on the meaning in the sentence

cela peut être "c'est" ou "c'est" selon le sens de la phrase

Let's now talk about its without the apostrophe.

Parlons maintenant de c'est sans l'apostrophe.

When you have this word - that is its with no apostrophe,

Lorsque vous avez ce mot - c'est-à-dire sans apostrophe,

you have a possessive pronoun.

vous avez un pronom possessif.

I know that sounds like a difficult couple of words to say but all that is, is this family of words

Je sais que cela ressemble à un couple de mots difficiles à dire, mais tout ce qui est, c'est cette famille de mots

my, your, his, her, our, their etc.

mon, votre, son, elle, notre, leur etc.

Possess means to have something.

Posséder signifie avoir quelque chose.

So these words just show that something belongs to something or someone else.

Donc, ces mots montrent simplement que quelque chose appartient à quelque chose ou à quelqu'un d'autre.

For example, when I say "This is my pen"

Par exemple, quand je dis "Ceci est mon stylo",

I mean that this pen belongs to me. If we talk about your car

je veux dire que ce stylo m'appartient. Si nous parlons de votre voiture,

we're talking about a car that you own. We use these kinds of words so that

nous parlons d'une voiture que vous possédez. Nous utilisons ce genre de mots

we don't have to repeat ourselves when we speak or write.

pour ne pas avoir à nous répéter lorsque nous parlons ou écrivons.

For example, "If I said Tom loves Tom's wife" - sounds a little strange, doesn't it?

Par exemple, "Si j'ai dit que Tom aime la femme de Tom" - cela semble un peu étrange, n'est-ce pas ?

"Tom loves Tom's wife" - are we talking about the same Tom or different Toms?

"Tom aime la femme de Tom" - parlons-nous du même Tom ou de différents Toms ?

Well, in order to avoid this kind of confusion,

Bon, pour éviter ce genre de confusion,

and to make our speech less repetitive, we can say "Tom loves his wife."

et pour rendre notre discours moins répétitif, on peut dire "Tom aime sa femme".

You probably guessed that. "His wife" just refers to Tom's wife

Vous l'avez probablement deviné. "Sa femme" se réfère simplement à la femme de Tom

And in the same way, we can say "her sister" or "our home," "their school" etc.

Et de la même manière, on peut dire "sa soeur" ou "notre maison", "leur école" etc.

But what about when we want to talk about an animal, place or thing

Mais qu'en est-il quand on veut parler d'un animal, d'un lieu ou d'une chose

and we want to use a possessive pronoun with an animal, place or thing?

et nous voulons utiliser un pronom possessif avec un animal, un lieu ou une chose ?

Well, that's why we have its, and it comes from it which is also a pronoun

Eh bien, c'est pourquoi nous avons son, et cela vient de lui qui est aussi un pronom.

Its is just the possessive form of it. For example, the dog wagged its tail.

Son en est juste la forme possessive. Par exemple, le chien remua la queue.

Here, it refers to the dog and its means the dog's tail.

Ici, il fait référence au chien et signifie la queue du chien.

Now one very very important thing to notice here,

Maintenant, une chose très très importante à noter ici,

and this is key to understanding the difference between the two forms

et c'est la clé pour comprendre la différence entre les deux formes

When there's no apostrophe, there's no short form

Quand il n'y a pas d'apostrophe, il n'y a pas de forme abrégée

That means, remember we said if you have it's, you can put "it is" or "it has" in its place

Cela signifie, rappelez-vous que nous avons dit si vous l'avez, vous pouvez mettre "c'est" ou "il a" à sa place

and the meaning would be the same. Notice here you cannot say "The dog wagged it is tail"

et le sens serait le même. Remarquez ici que vous ne pouvez pas dire "Le chien a remué sa queue"

or "it has tail" - that makes no sense

ou "il a une queue" - cela n'a aucun sens

That's because there is no short form

C'est parce qu'il n'y a pas de forme abrégée

This word is just a possessive pronoun of some other noun and in this case, it's dog.

Ce mot est juste un pronom possessif d' un autre nom et dans ce cas, c'est chien.

Similarly, in the second example, "Liechtenstein," Liechtenstein is a small country in Europe

De même, dans le deuxième exemple, « Liechtenstein », le Liechtenstein est un petit pays d'Europe.

It's a small country but it's very wealthy and it's very well-developed

C'est un petit pays mais il est très riche et très développé.

"Liechtenstein does not have its own army."

« Le Liechtenstein n'a pas sa propre armée. »

It's here talks about Lichtenstein's army. There's no army in Liechtenstein.

Il est ici question de l'armée de Lichtenstein. Il n'y a pas d'armée au Liechtenstein.

So Liechtenstein does not have its own army. And in the last example

Le Liechtenstein n'a donc pas sa propre armée. Et dans le dernier exemple

"The company is planning to expand its operations in Asia."

"La société envisage d' étendre ses opérations en Asie."

"Expand operations" means to develop or build the business

"Développer les opérations" signifie développer ou développer l'entreprise.

So the company wants to build its business or expand its operations in Asia

Ainsi, l'entreprise souhaite développer son activité ou étendre ses opérations en Asie.

Its here means the company's operations.

Ici, cela signifie les opérations de l'entreprise.

Alright, in a moment I'm going to give you a test to see if you can use these two forms correctly

D'accord, dans un instant je vais vous faire un test pour voir si vous pouvez utiliser ces deux formes correctement

but before we do that, let's quickly recap what we've learned here

mais avant de faire ça, récapitulons rapidement ce que nous avons appris ici

When it's has an apostrophe, so you have it ' s

Quand il y a une apostrophe, donc vous l'avez ' s

It can be "it is" or "it has" depending on the meaning in the sentence

Cela peut être "c'est" ou "cela a" selon le sens de la phrase

And when there's no apostrophe, what you have is a possessive pronoun

Et quand il n'y a pas d'apostrophe, vous avez un pronom possessif

of some other noun - an animal, a place, a business, a company, or a thing

d'un autre nom - un animal, un lieu, une entreprise, une entreprise, ou une chose D'

Alright, on the screen, you see six sentences and I'd like you to

accord, sur l'écran, vous voyez six phrases et j'aimerais que vous

fill in the blank in each sentence with it's with an apostrophe or its without the apostrophe

remplissiez le blanc de chaque phrase avec c'est avec une apostrophe ou c'est sans l'apostrophe en

based on the rules that we just discussed.

fonction des règles dont nous venons de parler.

Now take a moment, pause this video, and think about your answers, and then I'll show you the answers

Maintenant, prenez un moment, mettez cette vidéo en pause et réfléchissez à vos réponses, puis je vous montrerai les réponses. D'

Alright let's discuss the answers.

accord, discutons des réponses.

In number one, "How are you, Wilson?"

En numéro un, "Comment vas-tu, Wilson?"

Here we want to say "It has been a long time."

Ici, nous voulons dire "Cela fait longtemps."

When we shorten "it has" we write it as it's with the apostrophe.

Lorsque nous raccourcissons "il a", nous l' écrivons tel quel avec l'apostrophe.

In number two, we're trying to say "Switzerland is famous for Switzerland's chocolate."

Dans le numéro deux, nous essayons de dire "La Suisse est célèbre pour le chocolat suisse".

That is, the chocolate of Switzerland.

C'est-à-dire le chocolat de la Suisse.

So here, we need the possessive form and that is its without the apostrophe.

Donc ici, nous avons besoin de la forme possessive et c'est sa sans l'apostrophe.

In number three, "Have you seen Finding Nemo? It is a great movie."

Au numéro trois, "Avez-vous vu Le Monde de Nemo ? C'est un excellent film."

We shorten "it is" to it's with the apostrophe.

Nous raccourcissons "c'est" en c'est avec l'apostrophe.

Alright, number four - "We should throw this sandwich out. It has been in the fridge for a week."

D'accord, numéro quatre - "Nous devrions jeter ce sandwich. Il est au réfrigérateur depuis une semaine."

Again, we shorten "it has" to it's with the apostrophe

Encore une fois, nous raccourcissons "il a" en c'est avec l'apostrophe

Number five - here we're trying to say

numéro cinq - ici, nous essayons de dire

"Before buying any medicine, always remember to check the expiration date of the medicine."

"Avant d'acheter un médicament, n'oubliez pas de vérifier la date de péremption du médicament".

That is the medicine's expiration date.

C'est la date de péremption du médicament.

Once again, here we want the possessive form which is just its without the apostrophe

Encore une fois, ici nous voulons la forme possessive qui est juste sa sans l'apostrophe

So "Before buying any medicine, always remember to check its expiration date."

Donc "Avant d'acheter un médicament, pensez toujours à vérifier sa date de péremption."

And number six, "It is very hot outside" - that is it's, so "It's very hot outside."

Et numéro six, "Il fait très chaud dehors" - c'est ça, donc "Il fait très chaud dehors."

Alright did you get all of them right? I hope you did.

D'accord, avez-vous bien tout compris ? J'espère que vous l'avez fait.

Remember to subscribe to this channel. I have lots of new lessons coming for you

N'oubliez pas de vous abonner à cette chaîne. J'ai beaucoup de nouvelles leçons à venir pour vous

I hope you enjoyed this lesson and I'll see you in another lesson soon.

. J'espère que vous avez apprécié cette leçon et je vous verrai bientôt dans une autre leçon.