IT'S vs. ITS - What's the Difference? - When to Use It's and Its, with Example Sentences

140,391 views ・ 2016-08-23

Learn English Lab


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi and welcome back. My name is Ganesh, I'm from LearnEnglishLab.com
0
0
5940
Hola y bienvenido de nuevo. Mi nombre es Ganesh, soy de LearnEnglishLab.com
00:05
And in this lesson we're going to discuss the difference between its and it's.
1
5940
5240
Y en esta lección vamos a discutir la diferencia entre its y it's.
00:11
Of course I know it sounds like I'm saying the same word
2
11180
3920
Por supuesto, sé que suena como si estuviera diciendo la misma palabra
00:15
and that's because the pronunciation is the same for both of these
3
15100
3800
y eso se debe a que la pronunciación es la misma para ambos,
00:18
but their meanings are very different.
4
18900
2460
pero sus significados son muy diferentes.
00:21
And this is actually an area where a lot of native speakers make mistakes
5
21360
5600
Y esta es en realidad un área en la que muchos hablantes nativos cometen errores
00:26
because these can be really confusing.
6
26960
2580
porque pueden ser muy confusos.
00:29
But today, I'm going to teach you the difference between these two forms
7
29540
4300
Pero hoy les voy a enseñar la diferencia entre estas dos formas
00:33
and how to use them correctly.
8
33840
2240
y cómo usarlas correctamente.
00:36
So let's start with it's with an apostrophe.
9
36080
3920
Así que vamos a empezar con es con un apóstrofo.
00:40
This mark is called an apostrophe.
10
40000
4280
Esta marca se llama apóstrofe.
00:44
So when you have it's with an apostrophe, what you have is a short form.
11
44280
5920
Entonces, cuando lo tienes con un apóstrofo, lo que tienes es una forma corta.
00:50
And these are all some examples of short forms in English
12
50200
4320
Y estos son todos algunos ejemplos de formas cortas en inglés
00:54
You're is you are. She'll is she will. He'd can be "he would" or "he had" depending on the sentence.
13
54520
10080
You're is you are. Ella lo hará. Él puede ser "él haría" o "él tenía" dependiendo de la oración.
01:04
They've is "they have," and didn't and couldn't are "did not" and "could not."
14
64600
7500
Tienen es "tienen", y no hicieron y no pudieron son "no" y "no pudieron".
01:12
The apostrophe in these words shows that some other word has been shortened.
15
72100
7480
El apóstrofe en estas palabras muestra que alguna otra palabra ha sido abreviada.
01:19
So when you have it's with the apostrophe the shortened word can be "is" or "has"
16
79580
7260
Entonces, cuando tienes es con el apóstrofe, la palabra abreviada puede ser "es" o "has".
01:26
So this it's can be "it is" or "it has" depending on the meaning in the sentence
17
86840
6760
Entonces, esto puede ser "es" o "tiene", según el significado de la oración.
01:33
Here I have some examples, and in the first two examples we have "it is"
18
93600
5280
Aquí tengo algunos ejemplos, y en el Los dos primeros ejemplos tenemos "es". El
01:38
Number one is "It's time to start the meeting."
19
98880
3740
número uno es "Es hora de comenzar la reunión".
01:42
What we're saying here is "It is time to start the meeting."
20
102630
3600
Lo que estamos diciendo aquí es " Es hora de comenzar la reunión".
01:46
In fact, if you want you can put "It is" here and the meaning would be the same.
21
106230
5960
De hecho, si quieres puedes poner "It is" aquí y el significado sería el mismo.
01:52
In number two, we have a question-and-answer "How's your new job?"
22
112190
4569
En el número dos, tenemos una pregunta y respuesta "¿Cómo está tu nuevo trabajo?"
01:56
The answer is "It's great. I love it!"
23
116759
3540
La respuesta es "Es genial. ¡Me encanta!"
02:00
What I'm trying to say is "My new job is great," so I'm saying "It is great."
24
120299
5181
Lo que trato de decir es "Mi nuevo trabajo es genial", así que digo "Es genial".
02:05
In speech we just say "It's great. I love it."
25
125480
4420
En el habla solo decimos "Es genial. Me encanta".
02:09
In the next two examples we have "it has"
26
129900
3620
En los siguientes dos ejemplos tenemos "tiene"
02:13
Number three - "It's been raining for two hours"
27
133520
3660
Número tres: "Ha estado lloviendo durante dos horas".
02:17
Here, the meaning is that the rain started two hours ago and the rain is still continuing
28
137180
7280
Aquí, el significado es que la lluvia comenzó hace dos horas y aún continúa.
02:24
So we're using the present perfect continuous tense - that is "has been" and -ing
29
144460
6660
Así que estamos usando el presente perfecto continuo. - eso es "ha sido" y -ing
02:31
So what we're saying is "It has been raining."
30
151120
3840
Así que lo que estamos diciendo es "ha estado lloviendo".
02:34
In the shortened form, it's just "It's been raining for two hours" - it's easier to say it that way
31
154960
6120
En la forma abreviada, es simplemente "Ha estado lloviendo durante dos horas", es más fácil decirlo de esa manera.
02:41
In our final example once again we have a question-and-answer
32
161080
3860
En nuestro ejemplo final, una vez más tenemos una pregunta y respuesta.
02:44
The question is - "Have you seen Ellie lately?"
33
164940
3660
La pregunta es: "¿Has visto a Ellie últimamente?"
02:48
And the answer is "No, it's been a year since I last saw her."
34
168600
4960
Y la respuesta es "No, ha pasado un año desde la última vez que la vi".
02:53
So I saw Ellie a year ago, and after that time I have not seen Ellie
35
173560
5540
Así que vi a Ellie hace un año, y después de ese tiempo no he vuelto a ver a Ellie
02:59
So, I'm saying "It has been a year" or "It's been a year since I last saw her."
36
179100
5440
Entonces, estoy diciendo "Ha pasado un año" o "Ha pasado un año desde la última vez que la vi".
03:04
So when you have it's with the apostrophe,
37
184540
2800
Entonces, cuando tienes it's con el apóstrofe
03:07
it can be "it is" or "it has" depending on the meaning in the sentence
38
187340
5420
, puede ser "it is" o "it has" según el significado de la oración
03:12
Let's now talk about its without the apostrophe.
39
192760
4720
. Ahora hablemos de its sin el apóstrofe.
03:17
When you have this word - that is its with no apostrophe,
40
197480
4220
Cuando tienes esta palabra, es decir, sin apóstrofe,
03:21
you have a possessive pronoun.
41
201700
2580
tienes un pronombre posesivo.
03:24
I know that sounds like a difficult couple of words to say but all that is, is this family of words
42
204280
7580
Sé que suena como un par de palabras difíciles de decir, pero todo lo que es, es esta familia de palabras
03:31
my, your, his, her, our, their etc.
43
211860
4720
mi, tu, él, ella, nuestro, su, etc.
03:36
Possess means to have something.
44
216580
2820
Poseer significa tener algo.
03:39
So these words just show that something belongs to something or someone else.
45
219400
7280
Así que estas palabras solo muestran que algo pertenece a algo o a alguien más.
03:46
For example, when I say "This is my pen"
46
226680
3080
Por ejemplo, cuando digo "Este es mi bolígrafo",
03:49
I mean that this pen belongs to me. If we talk about your car
47
229760
5100
quiero decir que este bolígrafo me pertenece. Si hablamos de su automóvil
03:54
we're talking about a car that you own. We use these kinds of words so that
48
234860
5500
, estamos hablando de un automóvil que posee. Usamos este tipo de palabras para
04:00
we don't have to repeat ourselves when we speak or write.
49
240360
4960
no tener que repetirnos cuando hablamos o escribimos.
04:05
For example, "If I said Tom loves Tom's wife" - sounds a little strange, doesn't it?
50
245320
7340
Por ejemplo, "Si dijera que Tom ama a la esposa de Tom", suena un poco extraño, ¿no?
04:12
"Tom loves Tom's wife" - are we talking about the same Tom or different Toms?
51
252660
4540
"Tom ama a la esposa de Tom": ¿estamos hablando del mismo Tom o de Toms diferentes?
04:17
Well, in order to avoid this kind of confusion,
52
257209
3671
Bueno, para evitar este tipo de confusión
04:20
and to make our speech less repetitive, we can say "Tom loves his wife."
53
260880
6500
y hacer que nuestro discurso sea menos repetitivo, podemos decir "Tom ama a su esposa".
04:27
You probably guessed that. "His wife" just refers to Tom's wife
54
267380
5680
Probablemente lo hayas adivinado. "Su esposa" solo se refiere a la esposa de Tom.
04:33
And in the same way, we can say "her sister" or "our home," "their school" etc.
55
273060
9360
Y de la misma manera, podemos decir "su hermana" o "nuestra casa", "su escuela", etc.
04:42
But what about when we want to talk about an animal, place or thing
56
282420
5400
Pero, ¿qué pasa cuando queremos hablar de un animal, lugar o cosa
04:47
and we want to use a possessive pronoun with an animal, place or thing?
57
287820
4400
y queremos usar un pronombre posesivo con un animal, lugar o cosa?
04:52
Well, that's why we have its, and it comes from it which is also a pronoun
58
292220
6740
Bueno, es por eso que tenemos its, y viene de it, que también es un pronombre.
04:58
Its is just the possessive form of it. For example, the dog wagged its tail.
59
298960
8080
Its es solo la forma posesiva de it. Por ejemplo, el perro movió la cola.
05:07
Here, it refers to the dog and its means the dog's tail.
60
307040
6180
Aquí, se refiere al perro y significa la cola del perro.
05:13
Now one very very important thing to notice here,
61
313220
3880
Ahora, una cosa muy importante a tener en cuenta aquí,
05:17
and this is key to understanding the difference between the two forms
62
317100
5280
y esto es clave para comprender la diferencia entre las dos formas.
05:22
When there's no apostrophe, there's no short form
63
322380
4180
Cuando no hay apóstrofe, no hay forma corta.
05:26
That means, remember we said if you have it's, you can put "it is" or "it has" in its place
64
326560
7240
Eso significa, recuerda que dijimos que si tienes es, puedes poner "es" o "tiene" en su lugar
05:33
and the meaning would be the same. Notice here you cannot say "The dog wagged it is tail"
65
333800
5910
y el significado sería el mismo. Tenga en cuenta que aquí no puede decir "El perro meneó su cola"
05:39
or "it has tail" - that makes no sense
66
339710
3360
o "tiene cola", eso no tiene sentido.
05:43
That's because there is no short form
67
343070
3390
Eso es porque no hay una forma abreviada.
05:46
This word is just a possessive pronoun of some other noun and in this case, it's dog.
68
346460
7620
Esta palabra es solo un pronombre posesivo de algún otro sustantivo y, en este caso, es perro.
05:54
Similarly, in the second example, "Liechtenstein," Liechtenstein is a small country in Europe
69
354080
7420
De manera similar, en el segundo ejemplo, "Liechtenstein", Liechtenstein es un país pequeño en Europa.
06:01
It's a small country but it's very wealthy and it's very well-developed
70
361500
4600
Es un país pequeño pero muy rico y está muy bien desarrollado.
06:06
"Liechtenstein does not have its own army."
71
366100
3970
"Liechtenstein no tiene su propio ejército".
06:10
It's here talks about Lichtenstein's army. There's no army in Liechtenstein.
72
370070
6960
Está aquí habla del ejército de Lichtenstein. No hay ejército en Liechtenstein.
06:17
So Liechtenstein does not have its own army. And in the last example
73
377030
5300
Entonces Liechtenstein no tiene su propio ejército. Y en el último ejemplo
06:22
"The company is planning to expand its operations in Asia."
74
382330
5020
"La empresa planea expandir sus operaciones en Asia".
06:27
"Expand operations" means to develop or build the business
75
387350
3960
"Expandir las operaciones" significa desarrollar o construir el negocio
06:31
So the company wants to build its business or expand its operations in Asia
76
391320
6220
Entonces la compañía quiere construir su negocio o expandir sus operaciones en Asia
06:37
Its here means the company's operations.
77
397540
4140
Aquí significa las operaciones de la compañía.
06:41
Alright, in a moment I'm going to give you a test to see if you can use these two forms correctly
78
401680
7340
Muy bien, en un momento te haré una prueba para ver si puedes usar estas dos formas correctamente,
06:49
but before we do that, let's quickly recap what we've learned here
79
409020
4660
pero antes de hacerlo, recapitulemos rápidamente lo que hemos aprendido aquí
06:53
When it's has an apostrophe, so you have it ' s
80
413680
5720
Cuando tiene un apóstrofo, entonces lo tienes
06:59
It can be "it is" or "it has" depending on the meaning in the sentence
81
419400
5320
s Puede ser "es" o "tiene" según el significado de la oración.
07:04
And when there's no apostrophe, what you have is a possessive pronoun
82
424720
5880
Y cuando no hay apóstrofe, lo que tienes es un pronombre posesivo
07:10
of some other noun - an animal, a place, a business, a company, or a thing
83
430600
6440
de algún otro sustantivo: un animal, un lugar, un negocio, una empresa, o una cosa
07:18
Alright, on the screen, you see six sentences and I'd like you to
84
438420
4160
Muy bien, en la pantalla, verá seis oraciones y me gustaría que
07:22
fill in the blank in each sentence with it's with an apostrophe or its without the apostrophe
85
442580
6680
llene el espacio en blanco en cada oración con un apóstrofe o sin el apóstrofe
07:29
based on the rules that we just discussed.
86
449260
3200
según las reglas que acabamos de discutir.
07:32
Now take a moment, pause this video, and think about your answers, and then I'll show you the answers
87
452460
6380
Ahora tómate un momento, pausa este video y piensa en tus respuestas, y luego te mostraré las respuestas
07:41
Alright let's discuss the answers.
88
461320
2080
Muy bien, discutamos las respuestas.
07:43
In number one, "How are you, Wilson?"
89
463400
2820
En el número uno, "¿Cómo estás, Wilson?"
07:46
Here we want to say "It has been a long time."
90
466220
3620
Aquí queremos decir "Ha pasado mucho tiempo".
07:49
When we shorten "it has" we write it as it's with the apostrophe.
91
469840
6200
Cuando acortamos "tiene" lo escribimos tal cual con el apóstrofe.
07:56
In number two, we're trying to say "Switzerland is famous for Switzerland's chocolate."
92
476040
6860
En el número dos, estamos tratando de decir "Suiza es famosa por el chocolate de Suiza".
08:02
That is, the chocolate of Switzerland.
93
482900
2820
Es decir, el chocolate de Suiza.
08:05
So here, we need the possessive form and that is its without the apostrophe.
94
485720
5760
Así que aquí, necesitamos la forma posesiva y eso es sin el apóstrofe.
08:11
In number three, "Have you seen Finding Nemo? It is a great movie."
95
491480
6100
En el número tres, "¿Has visto Buscando a Nemo? Es una gran película".
08:17
We shorten "it is" to it's with the apostrophe.
96
497580
5020
Acortamos "it is" a it's con el apóstrofe.
08:22
Alright, number four - "We should throw this sandwich out. It has been in the fridge for a week."
97
502660
7680
Muy bien, número cuatro: "Deberíamos tirar este sándwich. Ha estado en el refrigerador durante una semana".
08:30
Again, we shorten "it has" to it's with the apostrophe
98
510340
4880
Nuevamente, acortamos "tiene " con el apóstrofe
08:35
Number five - here we're trying to say
99
515220
3180
número cinco; aquí estamos tratando de decir
08:38
"Before buying any medicine, always remember to check the expiration date of the medicine."
100
518400
6500
"Antes de comprar cualquier medicamento, recuerde siempre verificar la fecha de vencimiento del medicamento".
08:44
That is the medicine's expiration date.
101
524910
2480
Esa es la fecha de caducidad del medicamento.
08:47
Once again, here we want the possessive form which is just its without the apostrophe
102
527390
6680
Una vez más, aquí queremos la forma posesiva, que es simplemente sin el apóstrofe.
08:54
So "Before buying any medicine, always remember to check its expiration date."
103
534070
5320
Así que "Antes de comprar cualquier medicamento, siempre recuerde verificar su fecha de vencimiento".
08:59
And number six, "It is very hot outside" - that is it's, so "It's very hot outside."
104
539390
9420
Y número seis, "Hace mucho calor afuera", es decir, "Hace mucho calor afuera".
09:09
Alright did you get all of them right? I hope you did.
105
549400
3460
Muy bien, ¿los entendiste todos bien? Espero que lo hayas hecho.
09:12
Remember to subscribe to this channel. I have lots of new lessons coming for you
106
552860
5080
Recuerda suscribirte a este canal. Tengo muchas lecciones nuevas para ti
09:17
I hope you enjoyed this lesson and I'll see you in another lesson soon.
107
557940
4740
. Espero que hayas disfrutado esta lección y te veré en otra lección pronto.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7