Learn Collocations to Master Prepositions

5,825 views ・ 2024-02-16

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi, everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. I'd be curious to know if  
0
1400
5840
Chào mọi người. Tôi là Jennifer đến từ tiếng Anh cùng với Jennifer. Tôi tò mò muốn biết liệu
00:07
you're more familiar with British  English or American English. Which  
1
7240
5440
bạn quen thuộc hơn với tiếng Anh Anh hay tiếng Anh Mỹ. Từ nào
00:12
of these words use British spelling  and which ones use American spelling?
2
12680
8280
trong số những từ này sử dụng chính tả tiếng Anh và từ nào sử dụng chính tả tiếng Mỹ?
00:20
Do you know?
3
20960
4520
Bạn có biết?
00:25
Well, these ones are American, and these ones  are British. Did you know that? In addition to  
4
25480
7840
Chà, những người này là người Mỹ và những người này là người Anh. Bạn có biết rằng? Ngoài
00:33
differences in pronunciation British spelling is  different from American spelling -- or should I  
5
33320
6680
sự khác biệt trong cách phát âm, chính tả của tiếng Anh còn khác với chính tả của Mỹ -- hay tôi   nên
00:40
say "different to"? Hmm. Well, I'm American, so  I prefer to say that one thing is different from  
6
40000
7520
nói "khác với"? Ừm. Chà, tôi là người Mỹ, vì vậy tôi muốn nói rằng cái này khác với
00:47
another. In fact, I might also say one thing  is different than another. Not all sources  
7
47520
7400
cái kia. Trên thực tế, tôi cũng có thể nói một điều khác với một điều khác. Không phải tất cả các nguồn   đều
00:54
recognize "than" as an option, but plenty of  Americans use this collocation. "Different  
8
54920
6960
nhận ra "than" là một tùy chọn, nhưng rất nhiều người Mỹ sử dụng cách sắp xếp thứ tự này. "Khác
01:01
to" sounds a bit weird to my American ears,  but because I'm an English language teacher,  
9
61880
6600
với" nghe có vẻ hơi lạ đối với đôi tai người Mỹ của tôi, nhưng vì tôi là giáo viên dạy tiếng Anh nên
01:08
I have familiarity with British English, so  I can accept it when I read it or hear it.
10
68480
7080
tôi quen với tiếng Anh Anh nên tôi có thể chấp nhận khi đọc hoặc nghe nó.
01:15
Different from what?
11
75560
1600
Khác với cái gì?
01:17
I'm different from you.
12
77160
1760
Tôi khác với bạn.
01:18
You just didn't mention how  different he was. Different than who?
13
78920
5720
Chỉ là bạn chưa đề cập đến việc anh ấy khác biệt như thế nào thôi. Khác với ai?
01:24
You're different than most.
14
84640
3520
Bạn khác với hầu hết mọi người.
01:28
How is the internet today  different than what it was  
15
88160
3720
Internet ngày nay  khác như thế nào
01:31
like 15 or 20 years ago? Tell me in the comments.
16
91880
6440
so với   15 hoặc 20 năm trước? Nói cho tôi biết trong các ý kiến.
01:38
Do you know what it means to gloat? Gloating  isn't nice. It's acting in a proud way that's not  
17
98320
7960
Bạn có biết hả hê nghĩa là gì không? Hả hê là không hay chút nào. Đó là hành động kiêu ngạo, không
01:46
appropriate, and it's annoying to other people.  Well, I love my country, but I can admit there  
18
106280
7760
phù hợp và gây khó chịu cho người khác. Chà, tôi yêu đất nước của mình, nhưng tôi có thể thừa nhận rằng có
01:54
are times when Americans don't act in the most  appropriate way. For example, at the Olympics,  
19
114040
7600
những lúc người Mỹ không hành động theo cách phù hợp nhất. Ví dụ: tại Thế vận hội,
02:01
when Americans win medals, they're excited like  anyone else, but I've seen some gold medalists  
20
121640
6800
khi người Mỹ giành huy chương, họ cũng phấn khích như bất kỳ ai khác, nhưng tôi đã thấy một số vận động viên đoạt huy chương vàng
02:08
who are rather annoying. In fact, you could  say they gloat about their victories. It's  
21
128440
6520
khá khó chịu. Trên thực tế, bạn có thể nói rằng họ hả hê về chiến thắng của mình. Việc
02:14
natural to be proud of your achievements,  but you shouldn't gloat over them. Do you  
22
134960
5000
tự hào về thành tích của mình là điều tự nhiên nhưng bạn không nên hả hê trước chúng. Bạn có
02:19
agree? Dictionaries usually list the collocation  "gloat over something." Some dictionaries also  
23
139960
9840
đồng ý không? Từ điển thường liệt kê cụm từ "hả hê về điều gì đó". Một số từ điển cũng
02:29
recognize "gloat about something." I only found  one dictionary that listed "gloat at," and I did  
24
149800
8200
ghi nhận "hả hê về điều gì đó". Tôi chỉ tìm thấy một từ điển có liệt kê từ "hả hê" và tôi đã
02:38
find some examples of this collocation in use,  but there are far fewer examples. So, I'm going  
25
158000
8120
tìm thấy một số ví dụ về cách sắp xếp thứ tự này đang được sử dụng, nhưng có ít ví dụ hơn nhiều. Vì vậy, tôi sẽ
02:46
to recommend "gloat over" and "gloat about." You  could hear the collocation "gloat about something  
26
166120
8400
đề xuất "hả hê" và "hả ​​hê về". Bạn có thể nghe thấy cụm từ "hả hê về điều gì đó
02:54
to someone," but again the most commonly  recognized collocations are "gloat over" and  
27
174520
6240
với ai đó", nhưng một lần nữa, các cụm từ được công nhận phổ biến nhất là "hả ​​hê" và
03:00
"gloat about. Also, you'll hear the verb "gloat"  used without any following prepositional phrase.
28
180760
9120
"hả hê về. Ngoài ra, bạn sẽ nghe thấy động từ "hả hê" được sử dụng mà không có bất kỳ cụm giới từ nào theo sau.
03:09
Don't gloat.
29
189880
2200
Don' t hả hê.
03:12
Look at you. What? You're totally  gloating. I'm not gloating.
30
192080
5360
Nhìn bạn. Cái gì? Bạn hoàn toàn hả hê. Tôi không hả hê.
03:17
Please stop gloating about the  fact that he's so good with Baby. h
31
197440
4120
Làm ơn đừng hả hê về việc anh ấy rất tốt với Baby. h Đó
03:21
Is that why Hades sent you here? To gloat  over a job you almost did right once?
32
201560
5760
có phải lý do tại sao Hades gửi bạn đến đây không? Để hả hê về một công việc mà bạn gần như đã làm đúng một lần?
03:27
Do you think gloating is more about culture,  character, or upbringing? Tell me in the comments.
33
207320
9520
Bạn có nghĩ hả hê thiên về văn hóa, tính cách hay sự giáo dục không? Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét.
03:36
"Struggle" is both a verb  and a noun. See if you can  
34
216840
4080
"Struggle" vừa là động từ vừa là danh từ. Hãy xem liệu bạn có thể
03:40
figure out which prepositions follow this word.
35
220920
11880
tìm ra giới từ nào theo sau từ này.
03:52
Many English language Learners  struggle with prepositions. We  
36
232800
6440
Nhiều ngôn ngữ tiếng Anh Người học  gặp khó khăn với các giới từ. Chúng tôi
03:59
use "struggle with" when a person is  trying to gain control or mastery.
37
239240
16120
sử dụng "đấu tranh với" khi một người đang cố gắng giành quyền kiểm soát hoặc quyền làm chủ.
04:15
Do you think some people struggle for success  more than others? We use "struggle for" when a  
38
255360
9520
Bạn có nghĩ rằng một số người đấu tranh để thành công nhiều hơn những người khác không? Chúng tôi sử dụng "đấu tranh cho" khi một
04:24
person or animal is trying to gain something:  struggle for fame, struggle for survival.
39
264880
17880
người hoặc động vật đang cố gắng đạt được điều gì đó : đấu tranh vì danh vọng, đấu tranh để sinh tồn.
04:42
Some inventors struggled against  the odds and won. They managed to  
40
282760
4840
Một số nhà phát minh đã đấu tranh chống lại nghịch cảnh và giành chiến thắng. Họ đã cố gắng
04:47
share amazing inventions with the world. We use "struggle against" when a person  
41
287600
8120
chia sẻ những phát minh tuyệt vời với thế giới. Chúng ta sử dụng "đấu tranh chống lại" khi một người
04:55
has to defeat something, like when you  need to beat the odds. "The odds" refer  
42
295720
5640
phải đánh bại điều gì đó, chẳng hạn như khi bạn cần vượt qua khó khăn. "Khả năng" ám
05:01
to those difficult circumstances.  First, you struggle against them.
43
301360
7760
chỉ những hoàn cảnh khó khăn đó. Đầu tiên, bạn đấu tranh chống lại họ.
05:09
You know I like movies, right? I have a  free collection of movie reviews that you  
44
309120
5440
Bạn biết tôi thích phim ảnh phải không? Tôi có một bộ sưu tập các bài đánh giá phim miễn phí mà bạn
05:14
can download for self-study. The link is in the  video description. Well, the Hunger Games is one  
45
314560
7680
có thể tải xuống để tự học. Đường liên kết nằm trong phần mô tả video. Chà, Đấu trường sinh tử là một
05:22
movie I've seen too many times to count. You  all know the story, don't you? It's a struggle
46
322240
7240
bộ phim tôi đã xem quá nhiều lần không đếm xuể. Tất cả các bạn đều biết câu chuyện phải không? Đó là cuộc đấu tranh
05:33
between the elite Capital and all the underdogs in  
47
333200
4040
giữa Thủ đô ưu tú và tất cả những kẻ yếu thế ở
05:37
the outlying districts. We use "struggle  between" to name two opposing forces.
48
337240
8840
các quận xa xôi. Chúng ta sử dụng "đấu tranh giữa" để gọi tên hai lực lượng đối lập nhau.
05:46
It's like a spider in the  toilet struggling for survival.
49
346080
5400
Nó giống như một con nhện trong bồn cầu đang cố gắng sinh tồn.
05:51
That's just one of the things  that we are struggling against.
50
351480
2600
Đó chỉ là một trong những vấn đề mà chúng tôi đang đấu tranh chống lại.
05:54
He struggles with communication.
51
354080
2760
Anh ấy gặp khó khăn trong giao tiếp.
05:56
Can you name another movie that's based on on the  
52
356840
2960
Bạn có thể kể tên một bộ phim khác dựa trên
05:59
struggle between good and evil? Which  side won? Tell me in the comments.
53
359800
8240
cuộc đấu tranh giữa thiện và ác không? Bên nào thắng? Nói cho tôi biết trong các ý kiến.
06:08
Frustration is a mix of bad  feelings. If you're frustrated,  
54
368040
4560
Thất vọng là sự kết hợp của những cảm giác tồi tệ. Nếu bạn thất vọng,
06:12
you're upset and annoyed. You want things  to change, but they're beyond your control.  
55
372600
7560
bạn sẽ khó chịu và khó chịu. Bạn muốn mọi thứ thay đổi nhưng chúng nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn.
06:20
Listen for the prepositions that  people use after this adjective.
56
380160
6000
Hãy nghe những giới từ mà mọi người sử dụng sau tính từ này.
06:26
I was frustrated. It was my  racket. I was frustrated with you.
57
386160
3240
Tôi đã thất vọng. Đó là cây vợt của tôi. Tôi đã thất vọng với bạn.
06:30
No use getting frustrated with him.
58
390640
3360
Thất vọng với anh ta chẳng có ích gì.
06:34
It's an understandable frustration at our ongoing  cooperation with an increasingly corrupt regime.
59
394000
8080
Đó là sự thất vọng có thể hiểu được trước sự hợp tác liên tục của chúng ta với một chế độ ngày càng tham nhũng.
06:42
Whether you're frustrated  by them or rooting for them.
60
402080
5120
Cho dù bạn cảm thấy thất vọng hay ủng hộ họ. Những
06:47
Which prepositions did you hear? Dictionaries  usually list "frustrated with" and "frustrated  
61
407200
7800
giới từ nào bạn đã nghe thấy? Từ điển thường liệt kê "thất vọng với" và "thất vọng
06:55
at," but in conversation, you'll also  hear speakers use "frustrated by."
62
415000
7240
tại", nhưng trong cuộc trò chuyện, bạn cũng sẽ nghe thấy người nói sử dụng "thất vọng vì".
07:02
What are common reasons for people to feel  frustrated with their work, their job?
63
422240
7480
Những lý do phổ biến khiến mọi người cảm thấy thất vọng với công việc, công việc của mình là gì?
07:09
The verb "start" can be followed  by different prepositions. Let's  
64
429720
4400
Theo sau động từ "bắt đầu" có thể có nhiều giới từ khác nhau. Hãy
07:14
see if you can choose the most appropriate ones.
65
434120
12000
xem liệu bạn có thể chọn những cái phù hợp nhất không.
07:26
If you don't know what to say to  someone, start by saying saying "hello." 
66
446120
5920
Nếu bạn không biết phải nói gì với ai đó, hãy bắt đầu bằng cách nói "xin chào".
07:32
We use "start by" to explain  the manner in which something 
67
452040
4560
Chúng tôi sử dụng "bắt đầu bằng" để giải thích cách bắt đầu một điều gì đó
07:36
begins.
68
456600
9360
.
07:45
When you have to tell a long complicated  story, just start from the beginning. We  
69
465960
7160
Khi bạn phải kể một câu chuyện dài phức tạp , hãy bắt đầu lại từ đầu. Chúng tôi
07:53
use "start from" to name the beginning  point, and from there, you'll continue  
70
473120
5400
sử dụng "bắt đầu từ" để đặt tên cho điểm bắt đầu và từ đó, bạn sẽ tiếp tục
07:58
to the end. Start from the beginning.  Start from page one. Start from the top.
71
478520
16880
đến điểm cuối. Bắt đầu từ đầu. Bắt đầu từ trang một. Bắt đầu từ đầu.
08:15
Some English courses start with A,  B, C. I like to start with hello. 
72
495400
7200
Một số khóa học tiếng Anh bắt đầu bằng A, B, C. Tôi thích bắt đầu bằng xin chào.
08:22
Use "start with" when different starting points  are possible, and you suggest one. You choose one.
73
502600
6640
Sử dụng "bắt đầu bằng" khi có thể có các điểm bắt đầu khác nhau và bạn đề xuất một điểm bắt đầu. Bạn chọn một.
08:37
Every big company starts as a small one,  
74
517640
3080
Mọi công ty lớn đều bắt đầu từ một công ty nhỏ,
08:40
and then it grows. Use "start as" to  explain the original nature of something.
75
520720
10240
và sau đó phát triển. Sử dụng "bắt đầu như" để giải thích bản chất ban đầu của điều gì đó.
08:50
We started as water beings.
76
530960
4800
Chúng tôi bắt đầu như những sinh vật nước.
08:55
If I could take a giant eraser and rub  out everything, starting with myself.
77
535760
7200
Giá như tôi có thể lấy một cục tẩy khổng lồ và xóa đi mọi thứ, bắt đầu từ chính tôi.
09:02
Let's start from the top.
78
542960
2840
Hãy bắt đầu từ đầu.
09:05
You know, I thought I'd start by saying hello.
79
545800
7320
Bạn biết đấy, tôi nghĩ tôi nên bắt đầu bằng việc chào hỏi.
09:13
Can you think of a movie that starts with a big  
80
553120
2800
Bạn có thể nghĩ đến một bộ phim bắt đầu bằng một
09:15
action scene or a dramatic event?  Describe it for me in the comments.
81
555920
7480
cảnh hành động lớn hoặc một sự kiện kịch tính không? Hãy mô tả nó cho tôi trong phần bình luận.
09:23
We'll end here. Please review the  collocations that we studied and answer  
82
563400
4800
Chúng ta sẽ kết thúc ở đây. Vui lòng xem lại các cụm từ mà chúng tôi đã nghiên cứu và trả lời
09:28
my questions from more practice.  Here are those questions again.
83
568200
23480
các câu hỏi của tôi từ việc thực hành thêm. Đây là những câu hỏi một lần nữa.
09:51
That's all for now. Please remember  to like and share the video if you  
84
591680
3880
Đó là tất cả cho bây giờ. Hãy nhớ thích và chia sẻ video nếu bạn
09:55
found the lesson useful. As always,  thanks for watching and happy studies!
85
595560
6760
thấy bài học này hữu ích. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
10:02
Follow me on Instagram, Facebook, X,  
86
602320
2520
Theo dõi tôi trên Instagram, Facebook, X,
10:04
and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.
87
604840
21360
và Patreon. Và đừng quên đăng ký tại đây trên YouTube. Bật các thông báo đó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7