Choosing Prepositions: Learn These Collocations

Hi, everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. I'd be curious to know if  

Ciao a tutti. Sono Jennifer e vengo dall'inglese con Jennifer. Sarei curioso di sapere se

you're more familiar with British  English or American English. Which  

hai più familiarità con l' inglese britannico o l'inglese americano. Quali

of these words use British spelling  and which ones use American spelling?

di queste parole utilizzano l'ortografia britannica e quali utilizzano l'ortografia americana? Sai

Do you know?

?

Well, these ones are American, and these ones  are British. Did you know that? In addition to  

Bene, questi sono americani e questi sono britannici. Lo sapevi? Oltre alle

differences in pronunciation British spelling is  different from American spelling -- or should I  

differenze nella pronuncia, l'ortografia britannica è diversa da quella americana o dovrei

say "different to"? Hmm. Well, I'm American, so  I prefer to say that one thing is different from  

dire "diverso da"? Hmm. Beh, sono americano, quindi preferisco dire che una cosa è diversa da

another. In fact, I might also say one thing  is different than another. Not all sources  

un'altra. In effetti, potrei anche dire che una cosa è diversa da un'altra. Non tutte le fonti

recognize "than" as an option, but plenty of  Americans use this collocation. "Different  

riconoscono "than" come opzione, ma molti americani utilizzano questa collocazione. "Diverso

to" sounds a bit weird to my American ears,  but because I'm an English language teacher,  

da" suona un po' strano alle mie orecchie americane, ma poiché sono un insegnante di lingua inglese,

I have familiarity with British English, so  I can accept it when I read it or hear it.

ho familiarità con l'inglese britannico, quindi posso accettarlo quando lo leggo o lo ascolto.

Different from what?

Diverso da cosa?

I'm different from you.

Sono diverso da te.

You just didn't mention how  different he was. Different than who?

Semplicemente non hai menzionato quanto fosse diverso. Diverso da chi?

You're different than most.

Sei diverso dalla maggior parte degli altri. In

How is the internet today  different than what it was  

che cosa Internet oggi è diverso rispetto a

like 15 or 20 years ago? Tell me in the comments.

15 o 20 anni fa? Dimmelo nei commenti.

Do you know what it means to gloat? Gloating  isn't nice. It's acting in a proud way that's not  

Sai cosa significa gongolare? Gongolare non è carino. Agire in modo orgoglioso non è

appropriate, and it's annoying to other people.  Well, I love my country, but I can admit there  

appropriato ed è fastidioso per le altre persone. Beh, amo il mio Paese, ma posso ammettere che ci

are times when Americans don't act in the most  appropriate way. For example, at the Olympics,  

sono momenti in cui gli americani non agiscono nel modo più appropriato. Ad esempio, alle Olimpiadi,

when Americans win medals, they're excited like  anyone else, but I've seen some gold medalists  

quando gli americani vincono medaglie, sono entusiasti come chiunque altro, ma ho visto alcuni vincitori di medaglie d'oro

who are rather annoying. In fact, you could  say they gloat about their victories. It's  

che sono piuttosto fastidiosi. In effetti, si potrebbe dire che esultano per le loro vittorie. È

natural to be proud of your achievements,  but you shouldn't gloat over them. Do you  

naturale essere orgogliosi dei tuoi risultati, ma non dovresti goderteli. Sei d'

agree? Dictionaries usually list the collocation  "gloat over something." Some dictionaries also  

accordo? I dizionari di solito elencano la collocazione "gongolare per qualcosa". Alcuni dizionari

recognize "gloat about something." I only found  one dictionary that listed "gloat at," and I did  

riconoscono anche "gongolarsi per qualcosa". Ho trovato solo un dizionario che elencava "gongolare" e ho

find some examples of this collocation in use,  but there are far fewer examples. So, I'm going  

trovato alcuni esempi di questa collocazione in uso, ma ci sono molti meno esempi. Quindi,

to recommend "gloat over" and "gloat about." You  could hear the collocation "gloat about something  

consiglierò "gongolare" e "gongolare". Potresti sentire la collocazione "gongolare per qualcosa

to someone," but again the most commonly  recognized collocations are "gloat over" and  

a qualcuno", ma ancora una volta le collocazioni più comunemente riconosciute sono "gongolare" e

"gloat about. Also, you'll hear the verb "gloat"  used without any following prepositional phrase.

"gongolare". Inoltre, sentirai il verbo "gongolare" usato senza alcuna frase preposizionale successiva.

Don't gloat.

Non farlo. t gongolare.

Look at you. What? You're totally  gloating. I'm not gloating.

Guardati. Cosa? Stai davvero gongolando. Io non sto gongolando.

Please stop gloating about the  fact that he's so good with Baby. h

Per favore, smettila di gongolare per il fatto che è così bravo con Baby. h

Is that why Hades sent you here? To gloat  over a job you almost did right once?

È per questo che Ade ti ha mandato qui? Per gongolare per un lavoro che quasi hai fatto bene una volta?

Do you think gloating is more about culture,  character, or upbringing? Tell me in the comments.

Pensi che gongolare abbia più a che fare con la cultura, il carattere o l'educazione? Dimmelo nei commenti.

"Struggle" is both a verb  and a noun. See if you can  

"Lotta" è sia un verbo che un sostantivo. Vedi se riesci a

figure out which prepositions follow this word.

capire quali preposizioni seguono questa parola.

Many English language Learners  struggle with prepositions. We  

Molte lingue inglesi Gli studenti hanno difficoltà con le preposizioni.

use "struggle with" when a person is  trying to gain control or mastery.

Usiamo "lotta con" quando una persona sta cercando di ottenere il controllo o la padronanza.

Do you think some people struggle for success  more than others? We use "struggle for" when a  

Pensi che alcune persone lottano per il successo più di altre? Usiamo "lotta per" quando una

person or animal is trying to gain something:  struggle for fame, struggle for survival.

persona o un animale sta cercando di ottenere qualcosa : lotta per la fama, lotta per la sopravvivenza.

Some inventors struggled against  the odds and won. They managed to  

Alcuni inventori hanno lottato contro le probabilità e hanno vinto. Sono riusciti a

share amazing inventions with the world. We use "struggle against" when a person  

condividere invenzioni straordinarie con il mondo. Usiamo "lotta contro" quando una persona

has to defeat something, like when you  need to beat the odds. "The odds" refer  

deve sconfiggere qualcosa, come quando devi vincere le probabilità. Le "probabilità" si riferiscono

to those difficult circumstances.  First, you struggle against them.

a quelle circostanze difficili. Innanzitutto, lotti contro di loro. Lo

You know I like movies, right? I have a  free collection of movie reviews that you  

sai che mi piacciono i film, vero? Ho una raccolta gratuita di recensioni di film che

can download for self-study. The link is in the  video description. Well, the Hunger Games is one  

puoi scaricare per lo studio autonomo. Il collegamento è nella descrizione del video. Beh, Hunger Games è un

movie I've seen too many times to count. You  all know the story, don't you? It's a struggle

film che ho visto troppe volte per contarle. Conoscete tutti la storia, vero? È una lotta

between the elite Capital and all the underdogs in  

tra l'élite della Capitale e tutti i perdenti

the outlying districts. We use "struggle  between" to name two opposing forces.

dei distretti periferici. Usiamo "lotta tra" per nominare due forze opposte.

It's like a spider in the  toilet struggling for survival.

È come un ragno nel WC che lotta per sopravvivere.

That's just one of the things  that we are struggling against.

Questa è solo una delle cose contro cui stiamo lottando.

He struggles with communication.

Lotta con la comunicazione.

Can you name another movie that's based on on the  

Puoi nominare un altro film basato sulla

struggle between good and evil? Which  side won? Tell me in the comments.

lotta tra il bene e il male? Quale parte ha vinto? Dimmelo nei commenti.

Frustration is a mix of bad  feelings. If you're frustrated,  

La frustrazione è un mix di sentimenti negativi. Se sei frustrato,

you're upset and annoyed. You want things  to change, but they're beyond your control.  

sei turbato e infastidito. Vuoi che le cose cambino, ma sono fuori dal tuo controllo.

Listen for the prepositions that  people use after this adjective.

Ascolta le preposizioni che le persone usano dopo questo aggettivo.

I was frustrated. It was my  racket. I was frustrated with you.

Ero frustrato. Era il mio racket. Ero frustrato con te. È

No use getting frustrated with him.

inutile frustrarsi con lui.

It's an understandable frustration at our ongoing  cooperation with an increasingly corrupt regime.

È una frustrazione comprensibile per la nostra continua collaborazione con un regime sempre più corrotto.

Whether you're frustrated  by them or rooting for them.

Che tu sia frustrato da loro o che tu faccia il tifo per loro.

Which prepositions did you hear? Dictionaries  usually list "frustrated with" and "frustrated  

Quali preposizioni hai sentito? I dizionari di solito elencano "frustrato da" e "frustrato da

at," but in conversation, you'll also  hear speakers use "frustrated by."

", ma nelle conversazioni sentirai anche gli interlocutori usare "frustrato da".

What are common reasons for people to feel  frustrated with their work, their job?

Quali sono i motivi comuni per cui le persone si sentono frustrate rispetto al proprio lavoro?

The verb "start" can be followed  by different prepositions. Let's  

Il verbo "iniziare" può essere seguito da diverse preposizioni.

see if you can choose the most appropriate ones.

Vediamo se riesci a scegliere quelli più appropriati.

If you don't know what to say to  someone, start by saying saying "hello." 

Se non sai cosa dire a qualcuno, inizia dicendo "ciao".

We use "start by" to explain  the manner in which something 

Usiamo "inizia da" per spiegare il modo in cui qualcosa

begins.

inizia.

When you have to tell a long complicated  story, just start from the beginning. We  

Quando devi raccontare una storia lunga e complicata , inizia dall'inizio.

use "start from" to name the beginning  point, and from there, you'll continue  

Utilizziamo "inizia da" per denominare il punto di inizio e da lì continuerai fino

to the end. Start from the beginning.  Start from page one. Start from the top.

alla fine. Inizia dall'inizio. Inizia dalla prima pagina. Inizia dall'alto.

Some English courses start with A,  B, C. I like to start with hello. 

Alcuni corsi di inglese iniziano con A, B, C. A me piace iniziare con ciao.

Use "start with" when different starting points  are possible, and you suggest one. You choose one.

Utilizza "inizia con" quando sono possibili diversi punti di partenza e ne suggerisci uno. Scegline uno.

Every big company starts as a small one,  

Ogni grande azienda inizia come una piccola azienda

and then it grows. Use "start as" to  explain the original nature of something.

e poi cresce. Utilizza "inizia come" per spiegare la natura originale di qualcosa.

We started as water beings.

Abbiamo iniziato come esseri acquatici.

If I could take a giant eraser and rub  out everything, starting with myself.

Se potessi prendere una gomma gigante e cancellare tutto, a cominciare da me stesso.

Let's start from the top.

Cominciamo dall'alto.

You know, I thought I'd start by saying hello.

Sai, ho pensato di iniziare salutando.

Can you think of a movie that starts with a big  

Riesci a pensare a un film che inizia con una grande

action scene or a dramatic event?  Describe it for me in the comments.

scena d'azione o un evento drammatico? Descrivimelo nei commenti.

We'll end here. Please review the  collocations that we studied and answer  

Finiremo qui. Rivedi le collocazioni che abbiamo studiato e rispondi alle

my questions from more practice.  Here are those questions again.

mie domande facendo più pratica. Ecco di nuovo quelle domande.

That's all for now. Please remember  to like and share the video if you  

È tutto per ora. Ricordati di mettere mi piace e condividere il video se hai

found the lesson useful. As always,  thanks for watching and happy studies!

trovato utile la lezione. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!

Follow me on Instagram, Facebook, X,  

Seguimi su Instagram, Facebook, X,

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

e Patreon. E non dimenticare di iscriverti qui su YouTube. Attiva quelle notifiche.