Let's Discuss Movies! 🎥 How to talk about the cast, the plot and more!

Think quick. Name popular movie genres based on my hints. It's the kind of movie that makes you laugh.

Hãy suy nghĩ nhanh chóng. Đặt tên cho các thể loại phim phổ biến dựa trên gợi ý của tôi. Đó là thể loại phim khiến bạn cười.

Comedy. It's full of chases, fights, and big explosions.

Hài kịch. Nó đầy những cuộc rượt đuổi, đánh nhau và những vụ nổ lớn.

Action.

Hoạt động.

This kind of movie might be really serious and it's full of dialogue and character development.

Loại phim này có thể thực sự nghiêm túc và có đầy đủ các đoạn đối thoại và phát triển nhân vật.

Drama.

Kịch. Những

These kinds of movies are set in the future. They usually have aliens and really cool technology.

loại phim này lấy bối cảnh trong tương lai. Họ thường có người ngoài hành tinh và công nghệ thực sự tuyệt vời.

Sci-Fi, which is short for science fiction.

Sci-Fi, viết tắt của khoa học viễn tưởng.

This genre has scary movies that are full of blood and death.

Thể loại này có những bộ phim rùng rợn đầy máu và chết chóc.

Horror.

Rùng rợn.

It's all about love and laughs.

Đó là tất cả về tình yêu và tiếng cười.

Romantic comedy. Sometimes you'll hear the short form rom-com.

Hài kịch lãng mạn. Đôi khi bạn sẽ nghe thấy dạng ngắn rom-com. Những

These films dramatize events in history.

bộ phim này kịch tính hóa các sự kiện trong lịch sử.

Historical films.

Phim lịch sử.

These are old movies, especially in black and white, but people still watch them because they're considered really good.

Đây là những bộ phim cũ, đặc biệt là phim đen trắng, nhưng mọi người vẫn xem chúng vì chúng được coi là thực sự hay.

Classic movies. Some people say, "It's a classic!"

Phim kinh điển. Một số người nói, "Đó là một cổ điển!"

In this genre, there's a lot of singing, and the music moves the story along.

Trong thể loại này, có rất nhiều ca hát và âm nhạc sẽ chuyển tải câu chuyện.

Musicals.

Nhạc kịch.

This is the kind of movie that takes place in another world, and often there's magic.

Đây là thể loại phim diễn ra ở một thế giới khác, và thường có phép thuật.

Fantasy.

Tưởng tượng.

How often do you watch movies in English? Do you have the chance to discuss the movies that you watch?

Bạn có thường xuyên xem phim bằng tiếng Anh không? Bạn có cơ hội thảo luận về những bộ phim mà bạn xem không?

I've highlighted some American movies in past videos here, but there's a new place to get my movie recommendations.

Tôi đã đánh dấu một số phim Mỹ trong các video trước tại đây, nhưng có một nơi mới để nhận đề xuất phim của tôi.

It's called Kiki.

Nó được gọi là Kiki.

I'm inviting you to join Jennifer's Movie Club. It's free.

Tôi đang mời bạn tham gia Câu lạc bộ Điện ảnh của Jennifer. Nó miễn phí.

You can download the Kiki Time app, or if you're on a computer, use the URL

Bạn có thể tải xuống ứng dụng Kiki Time hoặc nếu bạn đang sử dụng máy tính, hãy sử dụng URL

kiki time.com and find my page,

kiki time.com và tìm trang của tôi,

Jennifer's Movie Club.

Jennifer's Movie Club.

There are two tabs in my movie club.

Có hai tab trong câu lạc bộ phim của tôi.

The first tab has my posts. You can read my reviews and reactions to movies that I've watched.

Tab đầu tiên có bài viết của tôi. Bạn có thể đọc các bài đánh giá và phản ứng của tôi đối với các bộ phim mà tôi đã xem.

The other tab is the community tab. That's where you can post movie reviews for others to enjoy.

Tab còn lại là tab cộng đồng. Đó là nơi bạn có thể đăng các bài đánh giá phim để người khác thưởng thức.

Stick around to the end of this video, and I'll tell you about an exciting offer

Hãy xem hết video này và tôi sẽ cho bạn biết về một ưu đãi hấp dẫn

for those who want to post on the community tab of my Movie Club.

dành cho những ai muốn đăng trên tab cộng đồng của Câu lạc bộ Phim của tôi.

In this lesson, I'd like to go over words and expressions you can use when you discuss movies with other people.

Trong bài học này, tôi muốn xem qua các từ và cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng khi thảo luận về phim ảnh với người khác.

Let's start with questions you can ask about seeing a movie. Have you seen The Upside?

Hãy bắt đầu với những câu hỏi bạn có thể hỏi về việc xem một bộ phim. Bạn đã xem The Upside chưa?

Did you ever see Scent of a Woman?

Bạn đã từng xem Scent of a Woman chưa?

Do you know the movie Gran Torino?

Bạn có biết bộ phim Gran Torino không?

Those last two questions are especially useful when you ask about older movies.

Hai câu hỏi cuối cùng đặc biệt hữu ích khi bạn hỏi về những bộ phim cũ.

When someone mentions a movie, you may have heard of it,

Khi ai đó đề cập đến một bộ phim, bạn có thể đã nghe nói về nó,

but you need more information to recall it. You can ask about the actors in the movie.

nhưng bạn cần thêm thông tin để nhớ lại. Bạn có thể hỏi về các diễn viên trong phim.

Who's in it? Who stars in it? Who stars in that movie?

Ai ở trong đó? Ai đóng vai chính trong đó? Ai đóng vai chính trong bộ phim đó?

If you just want to remember the actor in a movie you can ask, "Who played Freddie in Bohemian Rhapsody?"

Nếu bạn chỉ muốn nhớ diễn viên trong một bộ phim, bạn có thể hỏi, "Ai đóng vai Freddie trong Bohemian Rhapsody?"

"Who's the actor that played Freddie in Bohemian Rhapsody?"

"Ai là diễn viên đóng vai Freddie trong Bohemian Rhapsody?"

Note we say "actor" for a man, and for a woman, what do we say?

Lưu ý rằng chúng tôi nói "diễn viên" cho một người đàn ông và cho một người phụ nữ, chúng tôi nói gì?

It's kind of a trick question. We can say "actress." If we're talking about a mixed group,

Đó là một loại câu hỏi mẹo. Chúng ta có thể nói "nữ diễn viên." Nếu chúng ta đang nói về một nhóm hỗn hợp, thì

it's a group of actors.

đó là một nhóm diễn viên.

But some women today prefer the word "actor" as a gender-neutral word,

Nhưng một số phụ nữ ngày nay thích từ "diễn viên" hơn như một từ phân biệt giới tính,

so don't be surprised if you hear people talking about

vì vậy đừng ngạc nhiên nếu bạn nghe mọi người nói về

Julia Roberts or Kate Winslet as actors.

Julia Roberts hoặc Kate Winslet với tư cách là diễn viên.

To ask people's familiarity with a certain actor you can ask, "Do you know Kate Hudson?"

Để hỏi sự quen thuộc của mọi người với một diễn viên nào đó, bạn có thể hỏi, "Bạn có biết Kate Hudson không?"

"Do you know the actor Alexander Skarsgard?"

"Bạn có biết diễn viên Alexander Skarsgard không?"

Some people are really good with the dates. Are you? I'm not.

Một số người thực sự tốt với ngày tháng. Bạn là? Tôi không.

I often have to remember where I was in life and what I was doing in order to recall when a movie was released.

Tôi thường phải nhớ mình đang ở đâu trong cuộc sống và đang làm gì để nhớ lại thời điểm một bộ phim được phát hành.

If you want to know the release date of a movie, you can ask:

Nếu bạn muốn biết ngày phát hành của một bộ phim, bạn có thể hỏi:

When did the original Star Wars movie come out?

Khi nào bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao ban đầu ra mắt?

When was the first Star Wars movie released?

Bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao đầu tiên được phát hành khi nào?

When did they make the first Star Wars movie?

Khi nào họ thực hiện bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao đầu tiên?

Of course, movies aren't just about the actors. You can also ask about the people off-camera.

Tất nhiên, phim không chỉ nói về các diễn viên. Bạn cũng có thể hỏi về những người không có camera.

Who directed Gran Torino?

Ai chỉ đạo Gran Torino?

Who wrote the screenplay for Good Will Hunting?

Ai đã viết kịch bản cho Good Will Hunting?

Who were the producers? Who produced that movie?

Ai là nhà sản xuất? Ai đã sản xuất bộ phim đó?

Who wrote the music for Jurassic Park?

Ai đã viết nhạc cho Công viên kỷ Jura?

Some movies are known for having great music.

Một số bộ phim được biết đến với âm nhạc tuyệt vời.

If you want to comment on a musical film score, you can say, "I love the soundtrack."

Nếu muốn nhận xét về điểm số của phim ca nhạc, bạn có thể nói: "Tôi yêu nhạc phim".

That movie has a great soundtrack.

Bộ phim đó có một bản nhạc tuyệt vời.

I love the music in Indiana Jones.

Tôi yêu âm nhạc ở Indiana Jones.

I downloaded the soundtrack. I have the whole soundtrack on my playlist.

Tôi đã tải xuống nhạc phim. Tôi có toàn bộ nhạc nền trong danh sách phát của mình.

Often a good movie has the whole package: a good cast, a good screenplay, a good director, and a good soundtrack.

Thường thì một bộ phim hay phải hội đủ các yếu tố: dàn diễn viên giỏi, kịch bản hay, đạo diễn giỏi và nhạc phim hay.

If you want to comment on a movie in general and praise it, you can use words like: good, great,

Nếu bạn muốn nhận xét chung chung về một bộ phim và khen ngợi nó, bạn có thể dùng những từ như: good, great,

amazing, awesome,

amazing, awesome,

unbelievable.

không thể tin được.

But sometimes the opposite happens. A movie is so bad that you wish you had never spent them money on the movie ticket.

Nhưng đôi khi điều ngược lại xảy ra. Một bộ phim tệ đến mức bạn ước mình chưa bao giờ chi tiền mua vé xem phim cho họ.

That was so stupid. That was awful.

Điều đó thật ngu ngốc. Điều đó thật kinh khủng.

That was such a waste of money.

Đó là một sự lãng phí tiền bạc.

The movie was a flop. Was a total flop.

Bộ phim thất bại. Hoàn toàn thất bại.

I was completely disappointed.

Tôi hoàn toàn thất vọng.

Have you ever heard about a box-office bomb?

Bạn đã bao giờ nghe về một quả bom phòng vé chưa?

If a movie bombs at the box-office,

Nếu một bộ phim đánh bom phòng vé,

it means it's so unsuccessful. People don't like it, and it doesn't earn a lot of money.

điều đó có nghĩa là nó rất không thành công. Mọi người không thích nó, và nó không kiếm được nhiều tiền.

When you read a good movie review, they often give credit to the actors with descriptions like this:

Khi bạn đọc một bài phê bình phim hay, họ thường khen ngợi các diễn viên với những mô tả như thế này: dàn

a strong cast, a strong supporting cast,

diễn viên thực lực, dàn diễn viên phụ hùng hậu,

a talented cast, and all-star cast.

dàn diễn viên tài năng và dàn diễn viên toàn sao.

By the way, do you know the difference between A-list and B-list actors?

Nhân tiện, bạn có biết sự khác biệt giữa diễn viên hạng A và hạng B không?

It's probably what you think. A-list actors are at the top. They're the most popular.

Đó có lẽ là những gì bạn nghĩ. Diễn viên hạng A đứng đầu. Họ là phổ biến nhất.

These are big names, and these actors earn the most money. They get the lead roles in movies.

Đây là những tên tuổi lớn, và những diễn viên này kiếm được nhiều tiền nhất. Họ nhận được vai chính trong phim.

B-list actors are also popular, also talented.

Diễn viên hạng B cũng nổi, cũng tài năng.

But their names aren't as big, and they can't headline a movie all by themselves.

Nhưng tên của họ không lớn bằng, và họ không thể tự mình đứng đầu một bộ phim. Cần phải

There needs to be...other actors or a really good director to draw an audience.

có... những diễn viên khác hoặc một đạo diễn thực sự giỏi để thu hút khán giả.

Some movies are here today and gone tomorrow.

Một số bộ phim ở đây hôm nay và biến mất vào ngày mai.

Other movies are remembered for a long time, and they earn descriptions like these:

Những bộ phim khác được ghi nhớ trong một thời gian dài và chúng được mô tả như sau:

a hit movie,

phim ăn khách,

a blockbuster movie,

phim bom tấn,

the top grossing movie of 2018.

phim có doanh thu cao nhất năm 2018.

If someone mentions a movie and you want to know more, what can you ask?

Nếu ai đó đề cập đến một bộ phim và bạn muốn biết thêm, bạn có thể hỏi gì?

Keep it simple. You can say, "What's it about?"

Giữ cho nó đơn giản. Bạn có thể nói, "Nó nói về cái gì vậy?"

"What's the basic plot?"

"Cốt truyện cơ bản là gì?"

Do you know the movie Jurassic Park, the first one? What's it about? What's the basic plot?

Bạn có biết bộ phim Jurassic Park, phần đầu tiên không? Nó nói về cái gì? Cốt truyện cơ bản là gì?

Here's what I'd say:

Đây là những gì tôi muốn nói:

It's an adventure movie.

Đó là một bộ phim phiêu lưu.

It's about this wildlife theme park on an island where they've reproduced real dinosaurs using

Đó là về công viên chủ đề động vật hoang dã trên một hòn đảo nơi họ đã tái tạo những con khủng long thực sự bằng cách sử dụng

fossilized DNA.

DNA hóa thạch.

And everything goes wrong when park security fails and the dinosaurs take over.

Và mọi thứ trở nên tồi tệ khi an ninh công viên thất bại và những con khủng long tiếp quản.

This is a good speaking activity. Think about a movie that you've watched and try to summarize it in just a few sentences.

Đây là một hoạt động nói tốt. Hãy nghĩ về một bộ phim mà bạn đã xem và cố gắng tóm tắt nó chỉ trong một vài câu.

Even if you're studying by yourself,

Ngay cả khi bạn đang học một mình, hãy

speak out loud.

nói to.

If you're interested in writing practice, I have a good place for you to go to share movie reviews.

Nếu bạn quan tâm đến việc luyện viết, tôi có một nơi tốt để bạn đến chia sẻ các bài phê bình phim.

Jennifer's Movie Club. It's one of my pages on the new app Kiki.

Câu lạc bộ điện ảnh của Jennifer. Đó là một trong những trang của tôi trên ứng dụng mới Kiki.

You can download the Kiki time app, or if you're on a computer, use the URL KikiTime.com and find my page,

Bạn có thể tải xuống ứng dụng Kiki time hoặc nếu bạn đang sử dụng máy tính, hãy sử dụng URL KikiTime.com và tìm trang của tôi,

Jennifer's Movie Club. It's free.

Jennifer's Movie Club. Nó miễn phí.

And did you know that Kiki is a very special app?

Và bạn có biết rằng Kiki là một ứng dụng rất đặc biệt?

It's a place where you can actually earn a little bit of money.

Đó là một nơi mà bạn thực sự có thể kiếm được một ít tiền.

If you post a good quality review, your post will earn a little bit of revenue.

Nếu bạn đăng một bài đánh giá chất lượng tốt, bài đăng của bạn sẽ kiếm được một ít doanh thu.

As more and more people like it and fire it up, your post will grow in revenue.

Khi ngày càng có nhiều người thích nó và kích hoạt nó, bài đăng của bạn sẽ tăng doanh thu.

Let me give you another reason to join Jennifer's Movie Club on Kiki. The first two people to post

Hãy để tôi cung cấp cho bạn một lý do khác để tham gia Câu lạc bộ Điện ảnh của Jennifer trên Kiki. Hai người đầu tiên đăng bài

quality movie reviews of at least 100 words will receive a free 15-minute Skype call with me.

đánh giá phim chất lượng ít nhất 100 từ sẽ nhận được cuộc gọi Skype miễn phí trong 15 phút với tôi.

Let's see who those two people will be!

Hãy xem hai người đó sẽ là ai nhé!

Well, that's all for now. Please remember to like this video and subscribe to my channel here on YouTube.

Tốt, đó là tất cả cho bây giờ. Hãy nhớ thích video này và đăng ký kênh của tôi tại đây trên YouTube.

I also hope to see more of you on Kiki, so join my Movie Club there.

Tôi cũng hy vọng sẽ gặp nhiều bạn hơn trên Kiki, vì vậy hãy tham gia Câu lạc bộ Điện ảnh của tôi ở đó.

As always, thanks for watching and happy studies!

Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Trở thành một thành viên trong cộng đồng học tập của tôi. Nhấn vào nút THAM GIA để trở thành thành viên của kênh YouTube English with Jennifer của tôi.

You'll get a special badge,

Bạn sẽ nhận được huy hiệu đặc biệt,

bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.

bài đăng thưởng, tín dụng trên màn hình và phát trực tiếp hàng tháng.

Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

Xin lưu ý rằng tính năng hội viên của kênh YouTube hiện không khả dụng ở mọi quốc gia.

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Tôi muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến các thành viên hiện tại của kênh của tôi.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Hy vọng sẽ có nhiều bạn tham gia cùng chúng tôi trong buổi phát trực tiếp tiếp theo.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.

Theo dõi tôi và thực hành nhiều hơn trên Facebook và Twitter. Tôi cũng có video mới trên Instagram.

If you haven't already,

Nếu bạn chưa đăng ký,

subscribe to my channel so you get

hãy đăng ký kênh của tôi để bạn nhận được

notification of every new video I upload to YouTube.

thông báo về mọi video mới mà tôi tải lên YouTube.