Lesson 106 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Me too./Me neither.

10,948 views ・ 2020-08-06

English with Jennifer


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic
0
1599
5521
Chào mọi người. Tôi là Jennifer từ tiếng Anh với Jennifer. Hãy
00:07
English together. You can learn with my students, Flavia
1
7120
4080
cùng nhau học tiếng Anh cơ bản. Bạn có thể học với học sinh của tôi, Flavia
00:11
and Andreia. They learn new words and grammar with me
2
11200
3920
và Andreia. Họ học từ mới và ngữ pháp với tôi
00:15
through conversation. Ready?
3
15120
4020
thông qua cuộc trò chuyện. Sẳn sàng?
00:25
What did you do on the weekend? I went...my...my volunteer.
4
25060
9620
Bạn đã làm gì vào cuối tuần? Tôi đã đi...của tôi...tình nguyện viên của tôi.
00:34
Volunteer. Volunteered. Ah, you volunteered at...?
5
34680
3880
Tình nguyện viên. tình nguyện. Ah, bạn tình nguyện ở...?
00:38
In the shelter. At the animal shelter. Nice.
6
38560
3600
Trong hầm trú ẩn. Tại nơi trú ẩn động vật. Tốt đẹp.
00:42
How many hours? Three hours. Three hours. That's good.
7
42160
4320
Có bao nhiêu giờ? Ba giơ. Ba giơ. Tốt đấy.
00:46
Yeah. So, you can say, "I volunteered at the shelter." Yeah? Did you do anything else?
8
46480
6000
Ừ. Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi tình nguyện ở nơi trú ẩn." Ừ? Bạn đã làm bất cứ điều gì khác? Không không
00:52
No. No? Just stayed at home? How was your weekend?
9
52480
4399
? Chỉ ở nhà? Cuối tuần của bạn như thế nào?
00:56
Uh, we cleaned the house.
10
56880
6300
Uh, chúng tôi đã dọn dẹp nhà cửa. Nghe có
01:03
That sounds like fun. I'm joking. Right? Yeah. Is it fun to clean?
11
63180
6380
vẻ như thú vị. Tôi đang nói đùa đấy. Đúng? Ừ. Làm sạch có vui không?
01:09
Yes. We...turned...turned music. Yeah. And cleaned.
12
69560
8320
Đúng. Chúng tôi... biến... thành âm nhạc. Ừ. Và làm sạch. Những
01:17
That helps. You can say "turn on": we turned on music.
13
77880
3559
sự giúp đỡ đó. Bạn có thể nói "bật": chúng tôi đã bật nhạc.
01:21
Or we put on music. So, you turned on music and you cleaned. Yeah.
14
81440
4360
Hoặc chúng tôi đặt trên âm nhạc. Vì vậy, bạn bật nhạc và bạn làm sạch. Ừ.
01:25
That makes it easier. Sure.
15
85800
3220
Điều đó làm cho nó dễ dàng hơn. Chắc chắn rồi.
01:30
Did you vacuum? Yes. I didn't. Did you
16
90240
6400
Bạn đã hút bụi chưa? Đúng. Tôi đã không. Bạn đã
01:36
dust? Yes. Yeah? I didn't. Did you do laundry? Yes. Me too.
17
96640
8400
bụi? Đúng. Ừ? Tôi đã không. Bạn đã giặt đồ chưa? Đúng. Tôi cũng thế.
01:45
Okay. Did you clean the bathroom? Yes. Yeah? I know. I did too. Yeah.
18
105040
7360
Được chứ. Bạn đã làm sạch phòng tắm? Đúng. Ừ? Tôi biết. Tôi cũng vậy. Ừ.
01:52
So, notice that when you say, um, if you did something
19
112400
3999
Vì vậy, hãy lưu ý rằng khi bạn nói, ừm, nếu bạn đã làm gì đó
01:56
and I did something, I could use the word "too."
20
116399
4161
và tôi đã làm gì đó, tôi có thể sử dụng từ "cũng".
02:00
And often in conversation, we say, "Me too." Me too -- it's very casual.
21
120560
6320
Và thường trong cuộc trò chuyện, chúng ta nói, "Tôi cũng vậy." Tôi cũng vậy - nó rất bình thường.
02:06
I cleaned. Oh, me too. I did laundry. Me too. All right? It can be almost
22
126880
6000
Tôi đã dọn dẹp. Ồ tôi cũng vậy. Tôi đã giặt đồ. Tôi cũng thế. Được chứ? Nó có thể là hầu hết
02:12
anything. Okay? Can you make me say "me too"?
23
132880
2940
mọi thứ. Được chứ? Bạn có thể khiến tôi nói "tôi cũng vậy" không?
02:15
And Andreia say "me too"?
24
135820
3540
Và Andreia nói "tôi cũng vậy"?
02:19
I like to travel. Oh, me too. Me too.
25
139360
4800
Tôi thích đi du lịch. Ồ tôi cũng vậy. Tôi cũng thế.
02:26
I like to cook. Me too.
26
146080
3680
Tôi thích nấu ăn. Tôi cũng thế.
02:30
Say, "Not really, not really." Okay. That didn't work.
27
150040
4040
Nói, "Không hẳn, không hẳn." Được chứ. Điều đó đã không làm việc.
02:34
Can you make us say, "me too"?
28
154080
3360
Bạn có thể làm cho chúng tôi nói, "tôi cũng vậy"?
02:37
I like chocolate. Me too. Oh yeah. Me too.
29
157760
4880
Tôi thích sô cô la. Tôi cũng thế. Ồ vâng. Tôi cũng thế.
02:44
Think of something that only maybe you like or you have.
30
164320
5280
Hãy nghĩ về một cái gì đó mà chỉ có thể bạn thích hoặc bạn có.
02:51
I like Bon Jovi.
31
171720
1660
Tôi thích Bon Jovi.
02:53
You like what?
32
173400
1580
Bạn thích gì?
02:54
I don't know what Bon Jovi is.
33
174980
2720
Tôi không biết Bon Jovi là gì.
02:57
Oh! Bon Jovi!
34
177780
3580
Ồ! Bon Jovi!
03:01
Yeah. I kind of like them. Okay. Me too.
35
181440
4720
Ừ. Tôi hơi thích họ. Được chứ. Tôi cũng thế.
03:06
Can you agree with me? If you agree, say, "Me too." If you don't agree,
36
186400
7440
Bạn có thể đồng ý với tôi? Nếu bạn đồng ý, hãy nói, "Tôi cũng vậy." Nếu bạn không đồng ý, hãy
03:13
say, "Oh, I don't." Or say what you do differently.
37
193840
6880
nói, "Ồ, tôi không đồng ý." Hoặc nói những gì bạn làm khác đi.
03:21
I like pizza.
38
201200
2440
Tôi thích bánh pizza.
03:26
I have a lot of photos on my phone.
39
206640
4280
Tôi có rất nhiều ảnh trên điện thoại.
03:34
If I talk about the past, you can say, "Me too."
40
214880
4320
Nếu tôi nói về quá khứ, bạn có thể nói: “Tôi cũng vậy”.
03:39
Or "I didn't." I ate breakfast this morning.
41
219200
6120
Hoặc "Tôi đã không." Tôi đã ăn sáng nay.
03:48
I slept well last night.
42
228980
3440
Tôi đã ngủ ngon tối qua.
03:55
If I talk about the future with "will," you can say,
43
235520
3840
Nếu tôi nói về tương lai với "will", bạn có thể nói
03:59
"Me too" or "I won't." I'll take a shower later tonight.
44
239360
8460
"Me too" hoặc "I won't." Tôi sẽ đi tắm sau tối nay.
04:10
I'll get up early tomorrow morning.
45
250860
4140
Tôi sẽ dậy sớm vào sáng mai.
04:18
What if I use "be going to"? Then you can agree with "me too" or say,
46
258080
7119
Nếu tôi dùng "be going to" thì sao? Sau đó, bạn có thể đồng ý với "tôi cũng vậy" hoặc nói,
04:25
"I'm not." I'm going to exercise tomorrow morning.
47
265199
7521
"Tôi không." Tôi sẽ tập thể dục vào sáng mai.
04:35
I'm going to do laundry this weekend. Remember in fast speech, "be going to"
48
275680
10640
Tôi sẽ giặt quần áo vào cuối tuần này. Hãy nhớ rằng trong bài nói nhanh, "be going to"
04:46
often sounds like "gonna." I'm going to do laundry.
49
286320
3840
thường nghe giống như "gonna". Tôi đi giặt đồ.
04:50
I'm gonna do laundry.
50
290160
3000
Tôi sẽ giặt đồ.
04:55
Let's continue. How do we agree with a negative statement?
51
295360
5260
Tiếp tục đi. Làm thế nào để chúng tôi đồng ý với một tuyên bố tiêu cực?
05:00
Listen.
52
300620
2400
Nghe.
05:04
Okay, ladies. We practiced with "me too." The opposite is "me neither."
53
304560
4160
Được rồi, các quý cô. Chúng tôi đã luyện tập với "me too." Ngược lại là "tôi cũng không."
05:08
So, when I say something negative (I can't, I'm not, I don't have, I didn't) -- anything
54
308720
6960
Vì vậy, khi tôi nói điều gì đó tiêu cực (tôi không thể, tôi không, tôi không có, tôi đã không) -- bất cứ điều gì
05:15
negative, we use "me neither." I don't like to clean. Me neither.
55
315680
6320
tiêu cực, chúng tôi sử dụng "tôi cũng không." Tôi không thích dọn dẹp. Tôi cũng không.
05:22
Right? I love music. Oh, I love music. Me too.
56
322000
3440
Đúng? Tôi yêu âm nhạc. Ồ, tôi yêu âm nhạc. Tôi cũng thế.
05:25
Um, I don't love very loud music. Me neither. Me neither.
57
325440
6560
Um, tôi không thích nhạc quá to. Tôi cũng không. Tôi cũng không.
05:32
Get it? So, this time we're going to make each
58
332000
2480
Hiểu rồi? Vì vậy, lần này chúng ta sẽ làm cho
05:34
other say "me neither." I'll try one more time. Um, when I go
59
334480
4880
nhau nói "tôi cũng không." Tôi sẽ thử một lần nữa. Ừm, khi tôi đi
05:39
shopping, I don't...At the grocery store. When I go
60
339360
3360
mua sắm, tôi không... Ở cửa hàng tạp hóa. Khi tôi đi
05:42
grocery shopping, I don't like to spend a lot of money.
61
342720
6000
mua hàng tạp hóa, tôi không thích tiêu nhiều tiền.
05:48
Me neither. But I do! Me too. I don't like it. I'm like at the
62
348720
6640
Tôi cũng không. Nhưng tôi làm! Tôi cũng thế. Tôi không thích nó. Tôi giống như ở
05:55
register, "Oh!" Yes. "Oops!"
63
355360
3839
sổ đăng ký, "Ồ!" Đúng. "Ối!"
05:59
Buying milk and bread and cookies. Yeah, but I don't like it. Um...
64
359199
6241
Mua sữa, bánh mì và bánh quy. Ừ, nhưng tôi không thích. Ừm...
06:05
I don't know how to ski. Me neither.
65
365440
6160
tôi không biết trượt tuyết. Tôi cũng không. Trượt
06:12
Ski. Like when it snows, and people put skis on their feet and they go down
66
372520
6080
tuyết. Giống như khi trời có tuyết, người ta xỏ ván trượt vào chân và đi xuống
06:18
the hill. That's skiing. I don't know how.
67
378640
4880
đồi. Đó là trượt tuyết. Tôi không biết làm thế nào.
06:23
I don't know how to ski. Ah! Me neither.
68
383520
3860
Tôi không biết trượt tuyết. Ah! Tôi cũng không.
06:28
I don't know how. Okay. So, anything negative. Can you make us say, "Me neither"?
69
388560
6760
Tôi không biết làm thế nào. Được chứ. Vì vậy, bất cứ điều gì tiêu cực. Bạn có thể khiến chúng tôi nói, "Tôi cũng không"?
06:36
I can't speak English...
70
396800
4320
Tôi không thể nói tiếng Anh...
06:43
fast. Fast. I can't speak English fast. Yet. Yet.
71
403520
7120
nhanh. Nhanh. Tôi không thể nói tiếng Anh nhanh. Nhưng. Nhưng.
06:50
You will.
72
410640
2480
Bạn sẽ.
06:56
I don't like...
73
416080
2980
Tôi không thích...
06:59
impolite people or people impolite? Impolite people.
74
419400
4940
người bất lịch sự hay người bất lịch sự? Những người bất lịch sự.
07:04
You could say "impolite." That's a good word.
75
424340
3340
Bạn có thể nói "bất lịch sự." Đó là một từ tốt.
07:07
Impolite. You can also say "rude." I don't like rude people.
76
427680
4080
Vô lễ. Bạn cũng có thể nói "thô lỗ". Tôi không thích những người thô lỗ.
07:11
I don't like rude people. I don't like rude people. Me neither. Me neither.
77
431800
5820
Tôi không thích những người thô lỗ. Tôi không thích những người thô lỗ. Tôi cũng không. Tôi cũng không.
07:17
Um, I...
78
437620
3180
Ừm, tôi...
07:22
I don't have a motorcycle. Me neither. Me neither.
79
442080
5140
tôi không có xe máy. Tôi cũng không. Tôi cũng không.
07:27
Um, I...
80
447220
3600
Um, tôi...
07:32
I don't have short hair.
81
452160
3360
tôi không có tóc ngắn.
07:35
Me neither. Me neither.
82
455520
2600
Tôi cũng không. Tôi cũng không.
07:38
Okay. So, now just listen. Am I speaking with a positive verb or a negative verb?
83
458120
6520
Được chứ. Vì vậy, bây giờ chỉ cần lắng nghe. Tôi đang nói với động từ khẳng định hay phủ định?
07:44
Right? Um, I wear makeup.
84
464640
5680
Đúng? Ừm, tôi trang điểm.
07:50
I wear makeup. Me too.
85
470540
3300
Tôi trang điểm. Tôi cũng thế.
07:55
Wear. Wear. I wear makeup. Wear..is like you put it on. You wear
86
475360
5920
Mặc. Mặc. Tôi trang điểm. Mặc..là như bạn mặc vào. Bạn mặc
08:01
clothes. The same for clothes? Yep. You wear clothes and you wear makeup.
87
481280
3520
quần áo. Đối với quần áo cũng vậy? Chuẩn rồi. Bạn mặc quần áo và bạn trang điểm.
08:04
Okay? Um... I don't like sad animals. Me too.
88
484800
12160
Được chứ? Um... Tôi không thích những con vật buồn bã. Tôi cũng thế.
08:17
I don't like...Me neither. Because I see a sad animal, and I'm sad.
89
497120
5520
Tôi không thích...Tôi cũng vậy. Bởi vì tôi nhìn thấy một con vật buồn, và tôi buồn.
08:22
Yeah. Okay. Um, I don't have a hundred pairs of shoes.
90
502640
6620
Ừ. Được chứ. Ừm, tôi không có cả trăm đôi giày.
08:29
Me neither.
91
509360
1020
Tôi cũng không.
08:32
But I have probably, like, more than ten shoes. I have more
92
512480
6080
Nhưng tôi có lẽ có hơn mười đôi giày. Tôi có
08:38
than ten pairs of shoes. I have more than ten pairs of shoes.
93
518560
7840
hơn mười đôi giày. Tôi có hơn mười đôi giày.
08:46
Me too. Slippers, shoes, boots, dress shoes. Yes. I think.
94
526960
7600
Tôi cũng thế. Dép, giày, ủng, giày công sở. Đúng. Tôi nghĩ.
08:54
I have ten pairs of shoes or more. I have more than ten pairs.
95
534560
6080
Tôi có mười đôi giày hoặc nhiều hơn. Tôi có hơn mười cặp.
09:00
I have... Yeah, me too. Oh, she's a lot! Yeah. How many do you? I don't know,
96
540640
7840
Tôi có... Vâng, tôi cũng vậy. Ồ, cô ấy rất nhiều! Ừ. Bạn làm được bao nhiêu? Tôi không biết,
09:08
but more than 20. More than 50? No. I think
97
548480
7840
nhưng hơn 20. Hơn 50? Không. Tôi nghĩ
09:16
almost 20. Twenty pairs of shoes. Yeah. Me too.
98
556320
6660
gần 20. Hai mươi đôi giày. Ừ. Tôi cũng thế.
09:22
I don't. Say, "I don't have that many."
99
562980
2540
Tôi không. Nói, "Tôi không có nhiều."
09:25
I don't have many.
100
565520
1620
Tôi không có nhiều.
09:28
Can you agree with me? If you agree, say, "Me neither." If you don't agree,
101
568320
6720
Bạn có thể đồng ý với tôi? Nếu bạn đồng ý, hãy nói, "Tôi cũng vậy." Nếu bạn không đồng ý,
09:35
you can say, "Oh, I do." Or say what you do differently.
102
575040
6820
bạn có thể nói, "Ồ, tôi đồng ý." Hoặc nói những gì bạn làm khác đi.
09:42
I never smoke.
103
582940
3040
Tôi không bao giờ hút thuốc.
09:48
I never skip breakfast.
104
588720
3760
Tôi không bao giờ bỏ bữa sáng.
09:55
If I talk about the past, you can say, "Me neither"
105
595920
3760
Nếu tôi nói về quá khứ, bạn có thể nói, "Tôi cũng không"
09:59
or "I did."
106
599680
3599
hoặc "Tôi đã làm."
10:03
I didn't exercise this morning.
107
603440
4079
Tôi đã không tập thể dục sáng nay.
10:10
I didn't wash the dishes last night. If I talk about the future with "will,"
108
610960
9520
Tôi đã không rửa các món ăn đêm qua. Nếu tôi nói về tương lai với "will",
10:20
you can say, "Me neither" or "I will."
109
620520
4920
bạn có thể nói "Me both" hoặc "I will."
10:26
I won't do laundry tonight. I won't take any trips this month.
110
626100
10360
Tôi sẽ không giặt quần áo tối nay. Tôi sẽ không thực hiện bất kỳ chuyến đi nào trong tháng này.
10:41
What if I use "be going to" for the future? Then you can answer, "Me neither" or
111
641200
8320
Nếu tôi dùng "be going to" cho tương lai thì sao? Sau đó, bạn có thể trả lời, "Tôi cũng không" hoặc
10:49
"I am." I'm not going to go to bed early tonight.
112
649520
6720
"Tôi là." Tôi sẽ không đi ngủ sớm tối nay.
10:58
I'm not going to eat a big dinner today.
113
658560
4160
Hôm nay tôi sẽ không ăn một bữa tối thịnh soạn.
11:04
Again, remember "be going to" often sounds like
114
664640
3040
Một lần nữa, hãy nhớ rằng "be going to" thường nghe giống như
11:07
"gonna" in fast speech.
115
667680
3839
"gonna" trong cách nói nhanh.
11:12
Maybe you know other ways to agree. For example,
116
672800
4080
Có thể bạn biết những cách khác để đồng ý. Ví dụ,
11:16
I like pizza. So do I. I don't like boxing. Neither do I.
117
676880
9680
tôi thích bánh pizza. Tôi cũng vậy. Tôi không thích đấm bốc. Tôi cũng vậy.
11:26
Those are useful to know and maybe we can practice them
118
686560
3360
Những điều đó rất hữu ích để biết và có lẽ chúng ta có thể thực hành chúng
11:29
in a future lesson. For now you can use "me too" and "me neither" to agree.
119
689920
6400
trong một bài học trong tương lai. Hiện tại, bạn có thể sử dụng "me too" và "me both" để đồng ý.
11:36
They're more informal. We use them in relaxed
120
696320
3040
Họ không chính thức hơn. Chúng tôi sử dụng chúng trong
11:39
conversation. We use them with people we're close to,
121
699360
4400
cuộc trò chuyện thoải mái. Chúng tôi sử dụng chúng với những người mà chúng tôi gần gũi,
11:43
like friends. Okay?
122
703760
3759
như bạn bè. Được chứ?
11:48
We'll end here. I hope this was useful. Please like and share the video with
123
708560
4719
Chúng ta sẽ kết thúc ở đây. Tôi hy vọng điều này là hữu ích. Hãy thích và chia sẻ video với
11:53
others. As always, thanks for watching and happy studies!
124
713280
3820
những người khác. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!
11:59
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
125
719680
6000
Theo dõi tôi trên Facebook, Twitter và Instagram.
12:05
Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.
126
725680
6159
Đừng quên đăng ký. Bật các thông báo đó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7