Lesson 106 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Me too./Me neither.

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic

Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Uczmy się

English together. You can learn with my students, Flavia

razem podstaw angielskiego. Możesz uczyć się z moimi uczniami, Flavią

and Andreia. They learn new words and grammar with me

i Andreią. Uczą się ze mną nowych słów i gramatyki

through conversation. Ready?

poprzez rozmowę. Gotowy?

What did you do on the weekend? I went...my...my volunteer.

Co robiłeś w weekend? Poszedłem... mój... mój ochotnik.

Volunteer. Volunteered. Ah, you volunteered at...?

Wolontariusz. Ochotnik. Ach, zgłosiłeś się na ochotnika do...?

In the shelter. At the animal shelter. Nice.

W schronisku. W schronisku dla zwierząt. Ładny.

How many hours? Three hours. Three hours. That's good.

Ile godzin? Trzy godziny. Trzy godziny. To dobrze.

Yeah. So, you can say, "I volunteered at the shelter." Yeah? Did you do anything else?

Tak. Możesz więc powiedzieć: „Zgłosiłem się jako wolontariusz do schroniska”. Tak? Czy zrobiłeś coś jeszcze?

No. No? Just stayed at home? How was your weekend?

Nie? Nie? Po prostu zostałeś w domu? Jak spędziłeś weekend?

Uh, we cleaned the house.

Uh, posprzątaliśmy dom.

That sounds like fun. I'm joking. Right? Yeah. Is it fun to clean?

To brzmi jak zabawa. Żartuję. Prawidłowy? Tak. Czy sprzątanie to przyjemność?

Yes. We...turned...turned music. Yeah. And cleaned.

Tak. My...zamieniliśmy...zamieniliśmy muzykę. Tak. I oczyszczone.

That helps. You can say "turn on": we turned on music.

To pomaga. Możesz powiedzieć „włącz”: włączyliśmy muzykę.

Or we put on music. So, you turned on music and you cleaned. Yeah.

Albo włączamy muzykę. Więc włączyłeś muzykę i posprzątałeś. Tak.

That makes it easier. Sure.

To ułatwia sprawę. Jasne.

Did you vacuum? Yes. I didn't. Did you

odkurzałeś? Tak. nie zrobiłem tego. Czy

dust? Yes. Yeah? I didn't. Did you do laundry? Yes. Me too.

odkurzyłeś? Tak. Tak? nie zrobiłem tego. robiłeś pranie? Tak. Ja też.

Okay. Did you clean the bathroom? Yes. Yeah? I know. I did too. Yeah.

Dobra. Posprzątałeś łazienkę? Tak. Tak? Ja wiem. Ja też. Tak.

So, notice that when you say, um, if you did something

Więc zauważ, że kiedy mówisz, um, jeśli ty coś zrobiłeś

and I did something, I could use the word "too."

i ja coś zrobiłem, mógłbym użyć słowa "też".

And often in conversation, we say, "Me too." Me too -- it's very casual.

I często w rozmowie mówimy: „Ja też”. Ja też - to bardzo zwyczajne.

I cleaned. Oh, me too. I did laundry. Me too. All right? It can be almost

Posprzątałem. Och ja też. Zrobiłem pranie. Ja też. W porządku? Może to być prawie

anything. Okay? Can you make me say "me too"?

wszystko. Dobra? Czy możesz sprawić, żebym powiedział „ja też”?

And Andreia say "me too"?

A Andreia mówi „ja też”?

I like to travel. Oh, me too. Me too.

Lubię podróżować. Och ja też. Ja też.

I like to cook. Me too.

Lubię gotować. Ja też.

Say, "Not really, not really." Okay. That didn't work.

Powiedz: „Nie bardzo, nie bardzo”. Dobra. To nie zadziałało. Czy

Can you make us say, "me too"?

możesz sprawić, żebyśmy powiedzieli „ja też”?

I like chocolate. Me too. Oh yeah. Me too.

Ja lubię czekoladę. Ja też. O tak. Ja też.

Think of something that only maybe you like or you have.

Pomyśl o czymś, co tylko może lubisz lub masz.

I like Bon Jovi.

Lubię Bon Joviego.

You like what?

Lubisz co?

I don't know what Bon Jovi is.

Nie wiem, co to jest Bon Jovi.

Oh! Bon Jovi!

Oh! Bon Jovi!

Yeah. I kind of like them. Okay. Me too.

Tak. W pewnym sensie je lubię. Dobra. Ja też. Czy

Can you agree with me? If you agree, say, "Me too." If you don't agree,

możesz się ze mną zgodzić? Jeśli się zgadzasz, powiedz „Ja też”. Jeśli się nie zgadzasz,

say, "Oh, I don't." Or say what you do differently.

powiedz: „Och, nie zgadzam się”. Lub powiedz, co robisz inaczej.

I like pizza.

Lubię pizze.

I have a lot of photos on my phone.

Mam dużo zdjęć w telefonie.

If I talk about the past, you can say, "Me too."

Jeśli mówię o przeszłości, możesz powiedzieć: „Ja też”.

Or "I didn't." I ate breakfast this morning.

Lub „nie zrobiłem”. Zjadłem dziś rano śniadanie.

I slept well last night.

Spałem dobrze zeszłej nocy.

If I talk about the future with "will," you can say,

Jeśli mówię o przyszłości za pomocą „will”, możesz powiedzieć

"Me too" or "I won't." I'll take a shower later tonight.

„Ja też” lub „Nie będę”. Późnym wieczorem wezmę prysznic.

I'll get up early tomorrow morning.

Wstanę jutro wcześnie rano.

What if I use "be going to"? Then you can agree with "me too" or say,

A co, jeśli użyję „be going to”? Wtedy możesz zgodzić się ze stwierdzeniem „ja też” lub powiedzieć

"I'm not." I'm going to exercise tomorrow morning.

„nie jestem”. Jutro rano idę ćwiczyć.

I'm going to do laundry this weekend. Remember in fast speech, "be going to"

Idę zrobić pranie w ten weekend. Pamiętaj, że w szybkiej mowie „be going to”

often sounds like "gonna." I'm going to do laundry.

często brzmi jak „gonna”. Idę zrobić pranie.

I'm gonna do laundry.

Zrobię pranie.

Let's continue. How do we agree with a negative statement?

Kontynuujmy. Jak zgodzić się z negatywnym stwierdzeniem?

Listen.

Słuchać.

Okay, ladies. We practiced with "me too." The opposite is "me neither."

Dobrze, panie. Ćwiczyliśmy ze „ja też”. Przeciwieństwem jest „ja też nie”.

So, when I say something negative (I can't, I'm not, I don't have, I didn't) -- anything

Więc kiedy mówię coś negatywnego (nie mogę, nie mam, nie mam, nie miałem) -- cokolwiek

negative, we use "me neither." I don't like to clean. Me neither.

negatywnego, używamy "ja też nie". nie lubię sprzątać. Ja też nie.

Right? I love music. Oh, I love music. Me too.

Prawidłowy? Kocham muzykę. Och, kocham muzykę. Ja też.

Um, I don't love very loud music. Me neither. Me neither.

Um, nie lubię bardzo głośnej muzyki. Ja też nie. Ja też nie.

Get it? So, this time we're going to make each

Zdobyć? Więc tym razem zmusimy się

other say "me neither." I'll try one more time. Um, when I go

nawzajem do powiedzenia "ja też nie". Spróbuję jeszcze raz. Um, kiedy idę na

shopping, I don't...At the grocery store. When I go

zakupy, nie... W sklepie spożywczym. Kiedy idę na

grocery shopping, I don't like to spend a lot of money.

zakupy spożywcze, nie lubię wydawać dużo pieniędzy.

Me neither. But I do! Me too. I don't like it. I'm like at the

Ja też nie. Ale ja tak! Ja też. nie podoba mi się to. Jestem jak w

register, "Oh!" Yes. "Oops!"

rejestrze, "Och!" Tak. "Ups!"

Buying milk and bread and cookies. Yeah, but I don't like it. Um...

Kupowanie mleka, chleba i ciastek. Tak, ale mi się to nie podoba. Um...

I don't know how to ski. Me neither.

Nie umiem jeździć na nartach. Ja też nie.

Ski. Like when it snows, and people put skis on their feet and they go down

Narty. Jak wtedy, gdy pada śnieg, a ludzie wkładają narty na nogi i schodzą z

the hill. That's skiing. I don't know how.

górki. To jest jazda na nartach. nie wiem jak.

I don't know how to ski. Ah! Me neither.

Nie wiem jak jeździć na nartach. Ach! Ja też nie.

I don't know how. Okay. So, anything negative. Can you make us say, "Me neither"?

nie wiem jak. Dobra. Więc cokolwiek negatywnego. Czy możesz sprawić, żebyśmy powiedzieli: „Ja też nie”?

I can't speak English...

Nie umiem mówić po angielsku...

fast. Fast. I can't speak English fast. Yet. Yet.

szybko. Szybko. Nie umiem szybko mówić po angielsku. Już. Już.

You will.

Będziesz.

I don't like...

Nie lubię...

impolite people or people impolite? Impolite people.

niegrzecznych ludzi czy ludzi niegrzecznych? Niegrzeczni ludzie.

You could say "impolite." That's a good word.

Można powiedzieć „niegrzeczny”. To dobre słowo.

Impolite. You can also say "rude." I don't like rude people.

Nieuprzejmy. Możesz też powiedzieć „niegrzeczny”. Nie lubię niegrzecznych ludzi.

I don't like rude people. I don't like rude people. Me neither. Me neither.

Nie lubię niegrzecznych ludzi. Nie lubię niegrzecznych ludzi. Ja też nie. Ja też nie.

Um, I...

Um, ja...

I don't have a motorcycle. Me neither. Me neither.

nie mam motocykla. Ja też nie. Ja też nie.

Um, I...

Um, ja...

I don't have short hair.

nie mam krótkich włosów.

Me neither. Me neither.

Ja też nie. Ja też nie.

Okay. So, now just listen. Am I speaking with a positive verb or a negative verb?

Dobra. Więc teraz tylko słuchaj. Czy mówię z czasownikiem pozytywnym czy negatywnym?

Right? Um, I wear makeup.

Prawidłowy? Um, noszę makijaż.

I wear makeup. Me too.

noszę makijaż. Ja też.

Wear. Wear. I wear makeup. Wear..is like you put it on. You wear

Nosić. Nosić. noszę makijaż. Noś… tak, jakbyś to założył. Nosisz

clothes. The same for clothes? Yep. You wear clothes and you wear makeup.

ubrania. To samo dotyczy ubrań? Tak. Nosisz ubrania i masz makijaż.

Okay? Um... I don't like sad animals. Me too.

Dobra? Um... Nie lubię smutnych zwierząt. Ja też.

I don't like...Me neither. Because I see a sad animal, and I'm sad.

Nie lubię... Ja też nie. Bo widzę smutne zwierzę i jest mi smutno.

Yeah. Okay. Um, I don't have a hundred pairs of shoes.

Tak. Dobra. Um, nie mam stu par butów.

Me neither.

Ja też nie.

But I have probably, like, more than ten shoes. I have more

Ale prawdopodobnie mam więcej niż dziesięć butów. Mam ponad

than ten pairs of shoes. I have more than ten pairs of shoes.

dziesięć par butów. Mam ponad dziesięć par butów.

Me too. Slippers, shoes, boots, dress shoes. Yes. I think.

Ja też. Klapki, buty, buty, buty wyjściowe. Tak. Myślę, że.

I have ten pairs of shoes or more. I have more than ten pairs.

Mam dziesięć par butów lub więcej. Mam więcej niż dziesięć par.

I have... Yeah, me too. Oh, she's a lot! Yeah. How many do you? I don't know,

Mam... Tak, ja też. Och, ona jest bardzo! Tak. ilu masz? Nie wiem,

but more than 20. More than 50? No. I think

ale ponad 20. Więcej niż 50? Nie. Myślę, że

almost 20. Twenty pairs of shoes. Yeah. Me too.

prawie 20. Dwadzieścia par butów. Tak. Ja też.

I don't. Say, "I don't have that many."

Ja nie. Powiedz: „Nie mam ich tak dużo”.

I don't have many.

nie mam wielu. Czy

Can you agree with me? If you agree, say, "Me neither." If you don't agree,

możesz się ze mną zgodzić? Jeśli się zgadzasz, powiedz: „Ja też nie”. Jeśli się nie zgadzasz,

you can say, "Oh, I do." Or say what you do differently.

możesz powiedzieć: „Och, zgadzam się”. Lub powiedz, co robisz inaczej.

I never smoke.

Nigdy nie palę. Nigdy

I never skip breakfast.

nie pomijam śniadania.

If I talk about the past, you can say, "Me neither"

Jeśli mówię o przeszłości, możesz powiedzieć: „Ja też nie”

or "I did."

lub „Tak”.

I didn't exercise this morning.

Nie ćwiczyłem dziś rano.

I didn't wash the dishes last night. If I talk about the future with "will,"

Nie umyłem wczoraj naczyń. Jeśli mówię o przyszłości z „wolą”,

you can say, "Me neither" or "I will."

możesz powiedzieć „ja też nie” lub „będę”.

I won't do laundry tonight. I won't take any trips this month.

Nie zrobię dziś prania. Nie wybieram się na żadne wycieczki w tym miesiącu.

What if I use "be going to" for the future? Then you can answer, "Me neither" or

Co jeśli użyję „be going to” na przyszłość? Wtedy możesz odpowiedzieć: „Ja też nie” lub

"I am." I'm not going to go to bed early tonight.

„Jestem”. Nie zamierzam dziś wcześnie iść spać .

I'm not going to eat a big dinner today.

Nie zjem dziś dużego obiadu.

Again, remember "be going to" often sounds like

Pamiętaj, że „be going to” często brzmi jak

"gonna" in fast speech.

„gonna” w szybkiej mowie.

Maybe you know other ways to agree. For example,

Może znasz inne sposoby na porozumienie. Na przykład

I like pizza. So do I. I don't like boxing. Neither do I.

lubię pizzę. Ja też. Nie lubię boksu. Ja też nie.

Those are useful to know and maybe we can practice them

Warto je znać i być może uda nam się je przećwiczyć

in a future lesson. For now you can use "me too" and "me neither" to agree.

na przyszłej lekcji. Na razie możesz użyć „ja też” i „ja też nie”, aby się zgodzić.

They're more informal. We use them in relaxed

Są bardziej nieformalne. Używamy ich w swobodnej

conversation. We use them with people we're close to,

rozmowie. Używamy ich z bliskimi nam osobami, takimi

like friends. Okay?

jak przyjaciele. Dobra?

We'll end here. I hope this was useful. Please like and share the video with

Skończymy tutaj. Mam nadzieję, że to było przydatne. Prosimy o polubienie i udostępnienie filmu

others. As always, thanks for watching and happy studies!

innym. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.

Don't forget to subscribe. Turn on those notifications.

Nie zapomnij zasubskrybować. Włącz te powiadomienia.