Come On, Go Down, Show Up ✨ Most Common Phrasal Verbs (25-27)

Hi everyone. I’m Jennifer from English with Jennifer.

Chào mọi người. Tôi là Jennifer từ tiếng Anh với Jennifer.

Do you like inspirational quotes? You know, words that make you believe in yourself.

Bạn có thích trích dẫn truyền cảm hứng? Bạn biết đấy, những từ khiến bạn tin vào chính mình.

Inspirational quotes make you feel like you should at least try and maybe, just maybe, you’ll meet with success.

Những câu nói truyền cảm hứng khiến bạn cảm thấy ít nhất bạn nên thử và có thể, chỉ có thể thôi, bạn sẽ gặt hái được thành công.

Woody Allen once said that eighty percent of success is showing up. The fact that you’re here is already a great decision, a step in the right direction.

Woody Allen đã từng nói rằng 80% thành công là do sự thể hiện. Việc bạn ở đây đã là một quyết định tuyệt vời, một bước đi đúng hướng.

Others aren’t studying today, and that could be seen as a lost opportunity.

Những người khác không học hôm nay và đó có thể được coi là một cơ hội bị mất.

Of course, sometimes your confidence or motivation to learn English might go down, but I’m here to tell you to go on. Continue and I’ll help.

Tất nhiên, đôi khi sự tự tin hoặc động lực học tiếng Anh của bạn có thể giảm sút, nhưng tôi ở đây để bảo bạn tiếp tục. Tiếp tục và tôi sẽ giúp.

So come on and let's study three of the most common phrasal verbs in English.

Vì vậy, hãy bắt đầu và học ba trong số các cụm động từ phổ biến nhất trong tiếng Anh.

"Come on" is an intransitive phrasal verb. No object. We can say, "Come on!" to express three things: encouragement, urgency, or disbelief.

"Come on" là một cụm động từ nội động từ. Không có đối tượng. Chúng ta có thể nói, "Nào!" để bày tỏ ba điều: khuyến khích, khẩn cấp, hoặc không tin tưởng.

Come on! Meaning, "you can do it. I believe in you."

Nào! Có nghĩa là "bạn có thể làm được. Tôi tin vào bạn."

Come on! Come on! Meaning, "Let’s go. I need you to hurry."

Nào! Nào! Có nghĩa là "Đi thôi. Tôi cần bạn nhanh lên."

Come on! Meaning, "That’s not possible. I don’t believe you."

Nào! Có nghĩa là, "Điều đó là không thể. Tôi không tin bạn."

"Come on" can also be an invitation to go somewhere or to move. We use “come on” + an adverb. For example, at the door, "Hi. Come on in!"

"Come on" cũng có thể là lời mời đi đâu đó hoặc di chuyển. Chúng ta sử dụng “come on” + một trạng từ. Ví dụ, ở cửa, "Xin chào. Mời vào!"

On the phone, "Come on over. Visit me."

Trên điện thoại, "Anh qua đây. Ghé thăm em."

From one level to a higher level, or on an upper floor, "Hey! Come on down here."

Từ tầng này đến tầng cao hơn, hoặc tầng trên, "Này! Xuống đây đi."

Come on can also mean that something starts to happen or work.

Come on cũng có thể có nghĩa là một cái gì đó bắt đầu xảy ra hoặc hoạt động.

You may know that a few years ago, I visited Niagara Falls, Canada. It wasn’t my first time, but it was the first time I took my children.

Bạn có thể biết rằng cách đây vài năm, tôi đã đến thăm thác Niagara, Canada. Đó không phải là lần đầu tiên của tôi, nhưng đó là lần đầu tiên tôi đưa con đi.

It's especially beautiful at night. Different colored lights come on after dark, and the waterfalls are blue, purple, and other colors of the rainbow.

Nó đặc biệt đẹp vào ban đêm. Các đèn màu khác nhau sẽ bật sáng sau khi trời tối và thác nước có màu xanh lam, tím và các màu khác của cầu vồng.

Well, lights come on quite suddenly, but other things can come on slowly, like a headache. When you feel a headache coming on, what do you do? I take medicine right away.

Chà, đèn sáng khá đột ngột, nhưng những thứ khác có thể sáng từ từ, chẳng hạn như đau đầu. Khi bạn cảm thấy đau đầu, bạn sẽ làm gì? Tôi uống thuốc ngay.

Now try this challenge. You’ll hear “come on” used in reference to a TV show, but the meanings are different. Can you understand the two meanings?

Bây giờ hãy thử thách thức này. Bạn sẽ nghe thấy từ “come on” được dùng để chỉ một chương trình truyền hình, nhưng ý nghĩa thì khác. Bạn có thể hiểu hai ý nghĩa?

Thank you for coming on the show. That means, "Thank you for making an appearance. Thank you for joining me as a guest on the show."

Cảm ơn bạn đã đến trên chương trình. Điều đó có nghĩa là "Cảm ơn bạn đã xuất hiện. Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi với tư cách khách mời trong chương trình."

Your favorite show will be coming on soon. In other words, "Your favorite show will start soon."

Chương trình yêu thích của bạn sẽ đến sớm. Nói cách khác, "Chương trình yêu thích của bạn sẽ sớm bắt đầu."

"Go down" is another intransitive phrasal verb. No object. The most common meaning is to move from one place to another.

"Go down" là một cụm động từ nội động từ khác. Không có đối tượng. Ý nghĩa phổ biến nhất là di chuyển từ nơi này sang nơi khác.

Usually when you go down, you go south. Like lots of people from Massachusetts go down to Florida for the winter.

Thông thường khi bạn đi xuống, bạn đi về phía nam. Giống như nhiều người từ Massachusetts đi xuống Florida để nghỉ đông.

But it could also be a much shorter trip, like I when go down the street to visit my neighbors. (Variation: go down + the street, road, etc.)

Nhưng nó cũng có thể là một chuyến đi ngắn hơn nhiều, giống như tôi khi xuống phố thăm hàng xóm. (Biến thể: đi xuống + đường, đường, v.v.)

"Going down" can also mean moving to a lower position, but unlike an elevator that goes up and down, when you talk about planes or ships going down, you’re probably describing a terrible accident.

"Đi xuống" cũng có thể có nghĩa là di chuyển xuống vị trí thấp hơn, nhưng không giống như thang máy đi lên và đi xuống, khi bạn nói về máy bay hoặc tàu đi xuống, bạn đang có lẽ mô tả một tai nạn khủng khiếp.

So, if a plane goes down, it crashes. If a ship goes down, it sinks. And in the context of sports, what could going down mean?

Vì vậy, nếu một chiếc máy bay rơi xuống, nó sẽ bị rơi. Nếu một con tàu đi xuống, nó chìm. Và trong bối cảnh thể thao, đi xuống có nghĩa là gì?

So, in sports, "going down" refers to defeat. "We're going down" means, "We're going to lose." That’s a downward trend. Right? So, in a variety of situations, "going down" can refer to a decrease of some kind.

Vì vậy, trong thể thao, "đi xuống" có nghĩa là thất bại. "We're going down" có nghĩa là "Chúng ta sẽ thua." Đó là một xu hướng giảm. Đúng? Vì vậy, trong nhiều tình huống, "đi xuống" có thể đề cập đến việc giảm một số loại.

Customers are happy when prices go down. The police and residents are happy when crime goes down.

Khách hàng vui mừng khi giá giảm. Cảnh sát và người dân vui mừng khi tội phạm giảm.

There are some other meanings of "go down," but they’re a bit less common.

Có một số ý nghĩa khác của "đi xuống", nhưng chúng ít phổ biến hơn một chút.

"Show up" is the third phrasal verb in this lesson, and it’s also intransitive...usually. So, no object.

"Show up" là cụm động từ thứ ba trong bài học này, và nó cũng là nội động từ...thông thường. Vì vậy, không có đối tượng.

Remember the quote that I shared? "Eighty percent of success is showing up." So, "showing up" is making an appearance.

Nhớ trích dẫn mà tôi đã chia sẻ? "Tám mươi phần trăm thành công là hiển thị." Vì vậy, "xuất hiện" là xuất hiện.

You arrive at some event. You can show up for a lesson, a meeting, or a date.

Bạn đến một số sự kiện. Bạn có thể xuất hiện trong một buổi học, một cuộc họp hoặc một buổi hẹn hò.

You can show up somewhere. You can show up for something.

Bạn có thể xuất hiện ở đâu đó. Bạn có thể xuất hiện cho một cái gì đó.

You can show up for life. Right? If you want to do something in this life, you have to show up. You have to say, “I’m here.” And be ready to take action. “Eighty percent of success is showing up.” Some people never show up.

Bạn có thể xuất hiện cho cuộc sống. Đúng? Nếu bạn muốn làm điều gì đó trong cuộc đời này, bạn phải xuất hiện. Bạn phải nói, "Tôi ở đây." Và sẵn sàng hành động. "Tám mươi phần trăm thành công là hiển thị." Một số người không bao giờ xuất hiện.

Things can show up as well. That means they appear or become noticeable. For example, scientists and researchers look for answers. They see what shows up in different studies.

Mọi thứ cũng có thể xuất hiện. Điều đó có nghĩa là chúng xuất hiện hoặc trở nên đáng chú ý. Ví dụ, các nhà khoa học và nhà nghiên cứu tìm kiếm câu trả lời. Họ thấy những gì xuất hiện trong các nghiên cứu khác nhau.

It is possible to use “show up” with an object. These transitive meanings are less common. If you try to show somebody up, you try to look good while making them look bad. It’s about embarrassing them in some way.

Có thể sử dụng “show up” với một đối tượng. Những nghĩa chuyển tiếp này ít phổ biến hơn. Nếu bạn cố gắng thể hiện ai đó, bạn cố gắng trông đẹp đẽ trong khi làm cho họ trông xấu đi. Đó là về việc làm họ xấu hổ theo một cách nào đó.

Do you think you remember all the meanings? Let’s review a little.

Bạn có nghĩ rằng bạn nhớ tất cả các ý nghĩa? Hãy xem lại một chút.

Come on! I don’t have all day.

Nào! Tôi không có cả ngày.

Boats don’t often go down, but you still need to wear a life vest.

Thuyền không hay bị chìm, nhưng bạn vẫn cần mặc áo phao.

Twenty-three guests made reservations, but only nineteen showed up.

Hai mươi ba khách đã đặt trước, nhưng chỉ có mười chín người xuất hiện.

Come on. Try again.

Nào. Thử lại.

Who is a no-show?

Ai là người vắng mặt?

A no-show is someone who didn’t show up where they were expected to be. This is a countable noun, so if two people didn’t show up at a meeting, then there were two no-shows.

Vắng mặt là người không xuất hiện ở nơi họ được mong đợi. Đây là một danh từ đếm được, vì vậy nếu hai người không xuất hiện tại một cuộc họp, thì có hai người vắng mặt.

What are the possible meanings of "come on"?

Ý nghĩa có thể có của "come on" là gì?

What are the possible meanings of "go down"?

Ý nghĩa có thể có của "đi xuống" là gì?

What are the possible meanings of "show up"?

Ý nghĩa có thể có của "xuất hiện" là gì?

We’ll end here. Please like the video if you found the lesson useful and interesting. Remember to review phrasal verbs from the earlier lessons.

Chúng ta sẽ kết thúc ở đây. Hãy like video nếu bạn thấy bài học hữu ích và thú vị. Hãy nhớ xem lại các cụm động từ từ các bài học trước.

And never forget that “eighty percent of success is showing up.” So, I hope to see you again soon for another lesson.

Và đừng bao giờ quên rằng “tám mươi phần trăm thành công đang hiển hiện.” Vì vậy, tôi hy vọng sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.

As always, thanks for watching and happy studies!

Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Why not join me on Patreon? And don't forget to subscribe on YouTube!

Theo dõi tôi trên Facebook, Twitter và Instagram. Tại sao không tham gia cùng tôi trên Patreon? Và đừng quên đăng ký trên YouTube!