Lesson 86 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 💵 Jobs & Money

20,106 views ・ 2019-11-21

English with Jennifer


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study together.
0
1060
6400
Herkese selam. Ben Jennifer ile İngilizce'den Jennifer. Hadi beraber çalışalım.
00:07
Subscribe and get all my Basic English lessons. You can learn with my students Flavia and Andreia.
1
7460
7300
Abone olun ve tüm Temel İngilizce derslerimi alın. Öğrencilerim Flavia ve Andreia ile öğrenebilirsiniz.
00:23
When people ask me, "What do you do?" I say, "I'm a teacher."
2
23140
4850
İnsanlar bana "Ne iş yapıyorsun?" "Ben öğretmenim" diyorum.
00:28
It's my job. I teach. I teach English.
3
28920
5220
Bu benim işim. Ben öğretirim. Ben İngilizce öğretirim.
00:35
I can also say I'm an English teacher. I'm an English language teacher.
4
35820
5560
İngilizce öğretmeni olduğumu da söyleyebilirim. Ben bir İngilizce öğretmeniyim.
00:41
I'm an online teacher.
5
41740
2060
Ben çevrimiçi bir öğretmenim.
00:44
I teach English online.
6
44220
2000
Çevrimiçi İngilizce öğretiyorum.
00:49
Maybe you don't have a job yet because you're a student. When someone asks, "What do you do?"
7
49120
6529
Belki de öğrenci olduğun için henüz bir işin yok. Birisi "Ne iş yapıyorsun?" Ben
00:56
you can say, I'm a student.
8
56220
2640
öğrenciyim diyebilirsiniz.
00:59
Let's talk about jobs.
9
59440
2200
İşler hakkında konuşalım.
01:01
You can build vocabulary with Flavia and Andreia.
10
61840
4040
Flavia ve Andreia ile kelime dağarcığı oluşturabilirsiniz.
01:08
How are you today? Okay. Yeah? How are you, Flavia? Good. Yeah? Okay.
11
68420
5200
Bugün nasılsın? Tamam aşkım. Evet? Nasılsın, Flavia? İyi. Evet? Tamam aşkım.
01:13
I want to talk about jobs first. Jobs. Do you remember the question?
12
73700
4780
Önce işlerden bahsetmek istiyorum. Meslekler. Soruyu hatırlıyor musun?
01:18
Um, if you want to know someone's job,
13
78480
4120
Birinin işini öğrenmek istersen
01:22
what do you ask?
14
82600
1960
ne sorarsın?
01:28
What do you do? Yes. What do you do? What do you what do? What do you do? So if someone asks you, "What do you do?"
15
88119
6260
Ne yapıyorsun? Evet. Ne yapıyorsun? ne yaparsın ne yaparsın Ne yapıyorsun? Yani biri size "Ne iş yaparsınız?" sen
01:34
what do you say?
16
94960
2000
ne diyorsun? Öyle
01:37
I was or I am? I am.
17
97880
4080
miydim, öyle miydim? Ben.
01:42
I am [a] vet assistant. A vet assistant.
18
102560
5840
Ben [a] veteriner asistanıyım. Bir veteriner asistanı.
01:48
I am a vet assistant. A. I am a vet assistant.
19
108400
6140
Ben bir veteriner asistanıyım. A. Ben bir veteriner asistanıyım.
01:54
And you can also say, "I'm also a student."
20
114940
2000
Ayrıca "Ben de öğrenciyim" diyebilirsiniz.
01:57
I'm also a student. I'm a student.
21
117100
2680
Ben de bir öğrenciyim. Öğrenciyim.
01:59
I'm also...? Also. Because if you have two jobs: I'm a vet assistant
22
119920
4120
Bende...? Ayrıca. Çünkü iki işiniz varsa: Veteriner asistanıyım
02:04
and I'm a student.
23
124140
1880
ve öğrenciyim.
02:06
And.
24
126020
1120
Ve.
02:07
Or you can say "and." I'm a vet assistant and I'm a student.
25
127140
6100
Ya da "ve" diyebilirsin. Veteriner asistanıyım ve öğrenciyim.
02:13
I'm a vet assistant. I'm also a student. I'm also a student. So you can do "and" or "also."
26
133580
6920
Ben bir veteriner asistanıyım. Ben de bir öğrenciyim. Ben de bir öğrenciyim. Böylece "ve" veya "ayrıca" yapabilirsiniz.
02:20
What do you do?
27
140520
2020
Ne yapıyorsun?
02:22
I'm a student. I'm a student. And if you ask me?
28
142660
2640
Öğrenciyim. Öğrenciyim. Ve bana sorarsan?
02:25
What do you do?
29
145420
2120
Ne yapıyorsun?
02:27
I'm a teacher. Okay. What do you do? So, let's see. Do you know different jobs?
30
147540
5460
Ben bir öğretmenim. Tamam aşkım. Ne yapıyorsun? Bakalım. Farklı işler biliyor musunuz?
02:33
Let's see. Do you know jobs in English? Let's try this.
31
153100
3800
Görelim. İngilizce işleri biliyor musunuz? Hadi bunu deneyelim.
02:36
Sorry. The pictures are small.
32
156900
3300
Üzgünüm. Resimler küçük.
02:40
Okay.
33
160240
2000
Tamam aşkım.
02:43
Listen and you'll tell me. This person looks at teeth all day.
34
163740
6280
Dinle ve bana söyleyeceksin. Bu kişi bütün gün dişlere bakar.
02:50
And this person helps people.
35
170020
2260
Ve bu kişi insanlara yardım ediyor.
02:53
Dentist. It's a dentist. Yeah.
36
173900
2920
Dişçi. Bu bir diş hekimi. Evet.
02:57
A dentist. Okay?
37
177000
2680
Bir diş doktoru. Tamam aşkım?
02:59
Um, this person flies a plane.
38
179760
2960
Um, bu kişi bir uçak uçuruyor.
03:03
Pilot? Pilot.
39
183380
3080
Pilot? Pilot.
03:10
This person works in a company.
40
190000
4380
Bu kişi bir şirkette çalışıyor.
03:14
And this person...maybe this person likes to make money.
41
194380
5480
Ve bu kişi...belki bu kişi para kazanmayı seviyordur.
03:20
Yeah. This person goes to an office every day.
42
200940
4260
Evet. Bu kişi her gün bir ofise gidiyor.
03:28
And... I don't know. This person works in business.
43
208140
4840
Ve... Bilmiyorum. Bu kişi ticarette çalışıyor.
03:33
So if it's a man, it's a businessman.
44
213240
4180
Yani bu bir erkekse, bir iş adamıdır.
03:37
If it's a woman...
45
217420
2040
Bir kadınsa...
03:39
Businesswoman? Businesswoman. She's a businesswoman.
46
219780
4280
İş kadını mı? İş kadını. O bir iş kadını.
03:44
Business woman or she's in business. She works in business. Maybe she works for a company.
47
224280
6160
İş kadını ya da iş hayatında. Ticarette çalışıyor. Belki bir şirkette çalışıyordur.
03:50
Maybe she has her own business, but she's a businesswoman.
48
230620
4280
Belki kendi işi var ama o bir iş kadını.
03:55
Okay? This woman, let say...
49
235080
5180
Tamam aşkım? Bu kadın, diyelim...
04:00
I guess she might work...she's good with numbers. Maybe.
50
240260
4940
Sanırım çalışabilir... Sayılarla arası iyi. Belki.
04:05
And when she goes to work,
51
245520
2620
Ve işe gittiğinde
04:08
sometimes she wears a hard hat. Hard.
52
248140
3000
bazen baret takıyor. Zor.
04:11
On her head.
53
251880
2000
Başında.
04:13
Maybe she makes bridges.
54
253900
4840
Belki köprüler yapar.
04:18
Buildings.
55
258780
1280
Binalar.
04:20
Engineer. Engineer. So let's say that again. Who's that?
56
260060
4860
Mühendis. Mühendis. Öyleyse tekrar söyleyelim. Kim o?
04:25
Dentist.
57
265020
1240
Dişçi.
04:26
Pilot.
58
266380
1080
Pilot.
04:28
Businesswoman.
59
268040
2780
İş kadını.
04:30
Engineer. Okay.
60
270820
2000
Mühendis. Tamam aşkım.
04:33
This person
61
273980
2140
Bu kişi
04:36
works in a kitchen and makes food. Or maybe...yeah, works in a kitchen, usually at a hotel or a restaurant.
62
276120
6680
bir mutfakta çalışıyor ve yemek yapıyor. Ya da belki...evet, mutfakta çalışıyor, genellikle bir otelde ya da restoranda.
04:43
Cooker? A cook. A cook or chef.
63
283680
4820
Ocak? Bir aşçı. Bir aşçı veya şef.
04:49
Chef. But chef sounds nice.
64
289000
3020
Şef. Ama şef kulağa hoş geliyor.
04:53
This person works in the classroom and helps students. Teacher. A teacher. Yeah.
65
293560
6120
Bu kişi sınıfta çalışır ve öğrencilere yardım eder. Öğretmen. Öğretmen. Evet.
05:00
This person loves colors.
66
300200
3880
Bu kişi renkleri sever.
05:04
This person sees beauty. Painter?
67
304460
2660
Bu kişi güzellik görür. Ressam?
05:07
Maybe a painter, but it could be a painter...
68
307920
4260
Belki bir ressam, ama bir ressam da olabilir...
05:12
a photographer. All of them are artists.
69
312380
4940
bir fotoğrafçı. Hepsi sanatçı.
05:17
Artists. Maybe they paint. Maybe they draw. Maybe they do different things.
70
317320
5200
Sanatçılar Belki boyarlar. Belki çizerler. Belki farklı şeyler yaparlar.
05:22
But they they make beautiful things. Right?
71
322520
4120
Ama güzel şeyler yapıyorlar. Sağ?
05:26
This person works with numbers and looks at a computer screen every day.
72
326640
8440
Bu kişi sayılarla çalışır ve her gün bilgisayar ekranına bakar.
05:35
And this person is usually very smart.
73
335080
3460
Ve bu kişi genellikle çok zekidir.
05:40
Web designer.
74
340520
1000
Web tasarımcısı.
05:41
Maybe a web designer, but look. They understand computer languages.
75
341640
6000
Belki bir web tasarımcısı, ama bak. Bilgisayar dillerini anlarlar.
05:49
They
76
349260
1710
05:50
can program computers.
77
350970
3330
Bilgisayar programlayabilirler.
05:54
Programmer. Computer programmer.
78
354300
2600
Programcı. Bilgisayar programcısı.
05:57
This person makes music.
79
357020
3320
Bu kişi müzik yapıyor.
06:00
Musician. Musician.
80
360640
1740
Müzisyen. Müzisyen.
06:02
Musician. If they make music, they're a musician.
81
362400
4320
Müzisyen. Müzik yapıyorlarsa müzisyendirler.
06:07
Musician.
82
367480
2100
Müzisyen.
06:10
Where does this person work?
83
370160
2000
Bu kişi nerede çalışıyor?
06:13
Maybe...laboratory?
84
373560
2500
Belki... laboratuvar?
06:16
Laboratory or we can say lab. Right? This person works in a lab.
85
376060
5160
Laboratuvar ya da laboratuvar diyebiliriz. Sağ? Bu kişi bir laboratuvarda çalışıyor.
06:21
They wear special clothing, and they have special equipment.
86
381220
5400
Özel giysiler giyerler ve özel donanımları vardır.
06:26
Special instruments.
87
386700
2320
Özel aletler.
06:29
They study things.
88
389120
1760
Bir şeyler inceliyorlar.
06:30
Biology?
89
390880
1700
Biyoloji?
06:32
All of them are scientists. Scientists.
90
392580
3100
Hepsi bilim insanı. Bilim insanları.
06:36
Chemistry, biology, all of it. This person is a scientist. Maybe they do research.
91
396580
6820
Kimya, biyoloji, hepsi. Bu kişi bir bilim adamıdır. Belki araştırma yaparlar.
06:44
Scientist.
92
404180
2000
Bilim adamı.
06:46
There are different kinds of scientists.
93
406320
2600
Çeşit çeşit bilim insanı var.
06:49
Scientists. They like science. They know science. Okay.
94
409500
4420
Bilim insanları. Bilimi severler. Bilimi bilirler. Tamam aşkım.
06:54
Um, this person works in a hospital and helps people. Nurse?
95
414540
5940
Um, bu kişi bir hastanede çalışıyor ve insanlara yardım ediyor. Hemşire?
07:00
It could be a nurse or?
96
420640
2820
Bir hemşire olabilir mi?
07:03
Doctor. We don't know actually. She could be a nurse. She could be a doctor.
97
423980
5460
Doktor. Aslında bilmiyoruz. Hemşire olabilir. Doktor olabilir.
07:09
Nurses help doctors. Nurses and doctors help people.
98
429440
4640
Hemşireler doktorlara yardım eder. Hemşireler ve doktorlar insanlara yardım eder.
07:14
They work in a hospital.
99
434380
2180
Onlar bir hastanede çalışırlar.
07:16
This person cuts your hair and makes your hair look good.
100
436580
4580
Bu kişi saçınızı keser ve saçınızın güzel görünmesini sağlar.
07:21
I don't know. Do you?
101
441160
2600
Bilmiyorum. Yapıyor musun?
07:25
Haircut?
102
445000
840
Saç kesimi?
07:26
Okay, so they give you a haircut.
103
446020
2080
Tamam, sana saçını kestiriyorlar.
07:28
They're hairstylists.
104
448100
2000
Onlar kuaför.
07:30
Hairstylist.
105
450120
2660
Saç stilisti.
07:32
So you see some of them have -er like computer programmer, teacher. Right?
106
452940
6220
Yani bazılarında bilgisayar programcısı gibi şeyler var hocam. Sağ?
07:39
Some of them have -ist.
107
459160
2360
Bazılarında -ist var.
07:41
Scientist, hairstylist, artist. So often for people, we have this -ist or -er.
108
461520
8500
Bilim adamı, kuaför, sanatçı. Çoğu zaman insanlar için bu -ist veya -er'e sahibiz.
07:50
You might also see this: musician.
109
470080
2720
Bunu da görebilirsiniz: müzisyen.
07:52
So there are different endings for people. Okay. Hairstylist.
110
472900
5040
Yani insanlar için farklı sonlar var. Tamam aşkım. Saç stilisti.
07:59
Okay, so she's a businesswoman.
111
479060
3160
Tamam, yani o bir iş kadını.
08:02
This is...a businessman. Right? Um, not all businessmen wear suits, but usually.
112
482220
5820
Bu... bir iş adamı. Sağ? Bütün işadamları takım elbise giymez ama genellikle.
08:08
I guess he wears a suit every day.
113
488360
3080
Sanırım her gün takım elbise giyiyor.
08:11
Okay. So there were some new ones here.
114
491460
3400
Tamam aşkım. Yani burada bazı yeniler vardı.
08:14
Chef.
115
494860
1240
Şef.
08:17
Businessman.
116
497200
2000
İşadamı.
08:19
Businesswoman.
117
499640
2240
İş kadını.
08:22
Artist.
118
502120
2000
Sanatçı.
08:24
Computer programmer.
119
504220
2960
Bilgisayar programcısı.
08:28
Musician.
120
508000
1900
Müzisyen.
08:29
Scientist. Where's our scientist?
121
509900
2620
Bilim adamı. Bilim adamımız nerede?
08:32
And hairstylist.
122
512800
2000
Ve kuaför.
08:35
Hairstylist. Um, do you go to a hairstylist or do you cut your hair at home?
123
515420
5100
Saç stilisti. Kuaföre mi gidiyorsun yoksa evde mi kestiriyorsun?
08:40
No. [I] go to a hairstylist.
124
520520
3200
Hayır. [Ben] bir kuaföre giderim.
08:43
You go to a hairstylist? Yeah, it's not expensive. You can...fifteen dollars, ten dollars.
125
523740
5340
Kuaföre mi gidiyorsun? Evet, pahalı değil. Yapabilirsin... on beş dolar, on dolar.
08:49
They can cut your hair.
126
529900
1800
Saçınızı kesebilirler.
08:52
Singular means one.
127
532880
1960
Tekil, bir demektir.
08:54
Plural means many.
128
534840
1800
Çoğul çok demektir.
08:56
Let's practice saying singular and plural words.
129
536640
3560
Tekil ve çoğul kelimeleri söyleme alıştırması yapalım.
09:00
In this first group, the plural ending -s will sound like /s/.
130
540640
4820
Bu ilk grupta, çoğul -s eki /s/ gibi ses çıkarır.
09:08
chef - chefs
131
548060
2000
şef - şef
09:13
pilot - pilots
132
553260
2000
pilot - pilot
09:18
dentist - dentists
133
558930
2000
diş hekimi - diş hekimi
09:23
hairstylists - hairstylists
134
563820
2960
kuaför - kuaför
09:31
scientist - scientists
135
571620
2059
bilim adamı - bilim adamı
09:38
artists - artists
136
578880
2000
sanatçı - sanatçı
09:43
In this next group, the plural ending -s will sound like a /z/.
137
583260
5489
Bu sonraki grupta, çoğul -s eki kulağa /z/ gibi gelecek.
09:51
teacher - teachers
138
591460
2000
öğretmen - öğretmenler
09:56
engineer - engineers
139
596980
2000
mühendis - mühendisler
10:02
doctor - doctors
140
602680
2000
doktor - doktorlar
10:08
computer programmer - computer programmers
141
608650
3739
bilgisayar programcısı - bilgisayar programcıları
10:18
musician - musicians
142
618910
2000
müzisyen - müzisyenler
10:24
Then we have two irregular plural nouns: businesswoman - business women.
143
624610
7130
O zaman iki düzensiz çoğul ismimiz var: iş kadını - iş kadınları.
10:35
Businessman - businessmen.
144
635980
2479
İş adamı - iş adamları.
10:41
They're all business people.
145
641500
2000
Hepsi iş adamı.
10:46
Who are these people?
146
646600
2000
Bu insanlar kim?
10:48
Chefs. Chefs. Not "ch"..."sh." Chefs.
147
648760
4240
şefler şefler "ch"..."sh" değil. şefler
10:53
One chef. Two chefs. These are chefs. And what else?
148
653080
6180
Bir şef. İki şef. Bunlar şefler. Ve başka?
10:59
Chefs or?
149
659300
1580
Şefler veya?
11:01
Cook. Cook. Right? Cooker? Not cooker. A cooker is a machine, like a rice cooker.
150
661280
6600
Aşçı. Aşçı. Sağ? Ocak? Ocak değil. Pişirici, pirinç pişirici gibi bir makinedir.
11:07
You can put rice...and cook rice. These are not cookers. These are cooks. Cooks or chefs.
151
667880
6980
Pirinç koyabilir ve pirinç pişirebilirsiniz. Bunlar ocak değil. Bunlar aşçı. Aşçılar veya şefler.
11:15
But there's a difference between "job" and "profession."
152
675420
5040
Ama "iş" ile "meslek" arasında bir fark var.
11:20
Right? Job and profession.
153
680460
2920
Sağ? İş ve meslek.
11:24
If you say, "I'm a cook," it's...
154
684660
3440
"Ben bir aşçıyım" dersen,
11:28
it's fine. It's a job. You make money. "Chef" sounds like a profession. It's your life.
155
688100
6440
sorun değil. Bu bir iş. para kazanıyorsun "Şef" kulağa bir meslek gibi geliyor. Bu senin hayatın.
11:34
For me, yes, teaching is a job. But for me, it's a profession. It's my life. That's what I do.
156
694560
7380
Benim için evet, öğretmenlik bir iştir. Ama benim için bu bir meslek. Bu benim hayatım. İşte bu yaptığım şey.
11:41
So there's "job" and "profession." They're similar, but a little different. How we think.
157
701940
5980
Yani "iş" ve "meslek" var. Benzerler ama biraz farklılar. Nasıl düşünüyoruz?
11:47
So I think these are chefs. They look serious.
158
707920
2820
Bence bunlar şefler. Ciddi görünüyorlar.
11:50
And the food looks good.
159
710760
2400
Ve yemek güzel görünüyor.
11:54
Okay. Try this. This is here to help you. I'm going to turn these over.
160
714320
5180
Tamam aşkım. Bunu dene. Bu size yardımcı olmak için burada. Bunları çevireceğim.
12:00
We'll play a little game.
161
720200
1900
Küçük bir oyun oynayacağız.
12:03
You'll choose and say, "Oh!
162
723000
2520
Seçecek ve "Ah!
12:05
I have a friend. His name is Paul and he's a scientist." Okay?
163
725520
5160
Bir arkadaşım var. Adı Paul ve o bir bilim adamı" diyeceksiniz. Tamam aşkım?
12:10
That's my friend. He
164
730680
2240
Bu benim arkadaşım.
12:12
works in a laboratory.
165
732920
1720
Bir laboratuvarda çalışıyor.
12:14
So, my friend Paul, he's a scientist.
166
734640
2000
Arkadaşım Paul, o bir bilim adamı. Bana
12:19
Tell me about your friends.
167
739640
2000
arkadaşlarından bahset.
12:24
This is David.
168
744680
3200
Bu David.
12:27
He's a musician.
169
747880
2060
O bir müzisyen.
12:29
Mmm. And he plays? He plays the guitar.
170
749940
3780
Mmm. Ve oynuyor? O gitar çalar.
12:33
Okay. Yes. You go, "I have a friend. His name is David. He's a musician. He plays the guitar. Yeah."
171
753800
6180
Tamam aşkım. Evet. "Bir arkadaşım var. Adı David. O bir müzisyen. Gitar çalıyor. Evet."
12:44
This is John.
172
764280
5140
Bu John.
12:52
He is a pilot.
173
772240
2680
O bir pilot.
12:54
Mmm.
174
774920
1580
Mmm.
12:56
Maybe he works for American Airlines.
175
776500
3380
Belki American Airlines için çalışıyordur.
13:00
Delta.
176
780820
1560
Delta.
13:02
So, I have a friend, John. He's a pilot. He works for American Airlines.
177
782380
4940
Bir arkadaşım var, John. O bir pilot. American Airlines'te çalışıyor
13:07
Okay, so try this. Like, "I have a friend. His name is John. He's a pilot." "Oh. That's interesting. Cool."
178
787600
6840
Tamam, öyleyse şunu dene. "Bir arkadaşım var. Adı John. O bir pilot." "Ah. Bu ilginç. Harika."
13:14
I don't know any pilots.
179
794949
2000
Hiç pilot tanımıyorum.
13:21
He is my friend. This is my friend. Or I have a friend. This is my friend.
180
801420
5840
O benim arkadaşım. Bu benim arkadaşım. Ya da bir arkadaşım var. Bu benim arkadaşım.
13:27
She is a teacher. Mm-hmm. What's her name?
181
807300
3600
O bir öğretmen. Mm-hmm. Onun adı ne?
13:33
Her name is Jennifer.
182
813420
1440
Adı Jennifer.
13:34
Oh.
183
814880
1120
Ah.
13:41
This is Paul.
184
821440
2220
Bu Paul.
13:44
My friend is [an] artist.
185
824340
3240
Arkadaşım [bir] sanatçı.
13:47
My friend is an artist.
186
827580
2360
Arkadaşım bir sanatçı.
13:49
You can say, "This is my friend Paul." This is my friend Paul.
187
829940
4160
"Bu benim arkadaşım Paul" diyebilirsiniz. Bu benim arkadaşım Paul.
13:54
This is [an] artist.
188
834100
1060
Bu [bir] sanatçı.
13:55
He is an artist. He is. He's. He's an artist.
189
835160
6140
O bir sanatçı. o. o. O bir sanatçı.
14:03
He's [an] artist. An. He's an artist.
190
843240
3860
O [bir] sanatçı. Bir. O bir sanatçı.
14:07
He...because one artist -- an artist.
191
847160
3940
O... çünkü bir sanatçı -- bir sanatçı.
14:11
An artist.
192
851360
1480
Bir sanatçı.
14:12
Right? Because artist starts with an "a." A chef, a musician, an artist.
193
852840
5760
Sağ? Çünkü sanatçı bir "a" ile başlar. Bir şef, bir müzisyen, bir sanatçı.
14:18
He's an artist.
194
858700
1260
O bir sanatçı.
14:22
Oh nice.
195
862900
1660
Oh iyi.
14:31
I have a friend. This is Joey.
196
871160
4900
Ben bir arkadaşım var. Bu Joey.
14:36
And he's a businessman. He's handsome.
197
876120
8000
Ve o bir iş adamı. O yakışıklı.
14:47
Yeah. This is my friend...
198
887640
5800
Evet. Bu benim arkadaşım...
14:53
These are friends.
199
893520
2840
Bunlar arkadaşlar.
14:56
Maria and John.
200
896720
4040
Maria ve John.
15:01
They are a chef...they are chefs. They are chefs. Nice.
201
901920
5880
Onlar bir şef... onlar şefler. Onlar şefler. Güzel.
15:08
Chefs. They are chefs. Chefs. They're chefs. Nice. Maybe they cook dinner for you sometimes?
202
908040
6760
şefler Onlar şefler. şefler Onlar şefler. Güzel. Belki bazen senin için akşam yemeği pişirirler?
15:15
Yes! Aren't you lucky? Nice friends!
203
915240
3880
Evet! Şanslı değil misin? Güzel arkadaşlar!
15:19
Let me try one.
204
919500
1540
Bir deneyeyim.
15:21
Um...No, I'm going to make you do that one.
205
921040
3720
Um...Hayır, bunu sana yaptıracağım.
15:24
Too easy.
206
924760
1680
Çok kolay.
15:27
Oh, I have a friend. Her name is Teresa. And she's a businesswoman. Oh, yeah. She's very rich.
207
927180
7460
Bir arkadaşım var. Adı Teresa. Ve o bir iş kadını. Ah evet. O çok zengin.
15:35
She makes a lot of money.
208
935100
2940
Çok para kazanıyor.
15:41
I have a friend. Her name is Maria.
209
941620
7580
Ben bir arkadaşım var. Adı Maria'dır.
15:49
And he's an engineer.
210
949280
2660
Ve o bir mühendis.
15:52
She. She's an engineer. Nice. She must be smart.
211
952020
3440
O. O bir mühendis. Güzel. Akıllı olmalı.
15:55
Uh-huh.
212
955460
1780
HI-hı.
16:01
I have a friend...Paul.
213
961300
5160
Bir arkadaşım var...Paul.
16:06
You have a lot of friends that are named Paul.
214
966460
2120
Paul adında bir sürü arkadaşın var.
16:09
Yes. Wow.
215
969300
1380
Evet. Vay.
16:13
He's a dentist. Mm-hm.
216
973560
5120
O bir diş hekimi. Mm-hm.
16:18
Is he your dentist? Yeah. Oh wow.
217
978720
4340
O senin dişçin mi? Evet. Vay canına.
16:32
I have a friend. He's...Paul.
218
992800
7900
Ben bir arkadaşım var. O...Paul.
16:40
Really? Wow.
219
1000700
2000
Gerçekten mi? Vay.
16:45
He's a hairstylist.
220
1005540
2840
O bir kuaför.
16:48
Nice. Does he do your hair?
221
1008400
2220
Güzel. O senin saçını yapıyor mu?
16:50
Nice. He does a nice job.
222
1010720
2640
Güzel. Güzel bir iş çıkarıyor.
16:53
Pause for a second. Give me five names for men that are not Paul and not John.
223
1013660
7460
Bir saniye duraklayın. Paul ve John olmayan erkekler için bana beş isim verin.
17:03
Joey. Joey. Joey. Okay. Joe or Joey.
224
1023320
4320
Joey. Joey. Joey. Tamam aşkım. Joe ya da Joey.
17:09
Jonathan. Nice. Yeah.
225
1029820
2080
Yonatan. Güzel. Evet.
17:12
David. Okay.
226
1032900
2460
David. Tamam aşkım.
17:15
Peter. Peter! Good.
227
1035720
2580
Peter. Peter! İyi.
17:22
Brian. Brian! Okay. Or Michael.
228
1042400
4380
Brian. Brian! Tamam aşkım. Veya Michael.
17:26
And give me five names that are not Maria for women.
229
1046800
5400
Ve bana kadınlar için Maria olmayan beş isim ver.
17:32
Janey. Good. Jane. Janey. Nicole. I like that name.
230
1052900
4720
Janey. İyi. Jane. Janey. Nicole. O ismi beğendim.
17:37
Tiffany. Ooh, Tiffany.
231
1057860
3020
Tiffany. Ah, Tiffany.
17:43
Anna.
232
1063380
2260
Anna.
17:46
I don't know.
233
1066580
1140
Bilmiyorum.
17:49
Stephanie, Julie, Lucy.
234
1069460
5540
Stephanie, Julie, Lucy.
17:55
Okay. Tell me about your friends. Go ahead.
235
1075400
3960
Tamam aşkım. Bana arkadaşlarından bahset. Devam etmek.
18:02
I think it's a woman. A woman? Yeah. I have a friend, Julie. Oh.
236
1082460
5080
Bence bu bir kadın. Bir kadın? Evet. Bir arkadaşım var, Julie. Ah.
18:10
She's a
237
1090280
3780
O bir
18:14
computer programmer. Nice. She's very smart. I can imagine.
238
1094060
4400
bilgisayar programcısı. Güzel. O çok zeki. Tahmin edebiliyorum.
18:23
I have a friend. His name is...It's a she.
239
1103280
4680
Ben bir arkadaşım var. Adı... O bir dişi.
18:28
So "her." Her name is Anna.
240
1108040
4040
Yani "o" Onun adı Anna.
18:32
And she's a doctor.
241
1112080
3040
Ve o bir doktor.
18:35
Ah. Nice. Do you know what kind of doctor?
242
1115120
2560
Ah. Güzel. Ne tür bir doktor olduğunu biliyor musun?
18:38
No. But she's really smart. Yes.
243
1118480
3040
Hayýr. Ama o gerçekten zeki. Evet.
18:41
Okay. All right.
244
1121800
2060
Tamam aşkım. Elbette.
18:44
Um, which job do you think is more difficult?
245
1124240
3420
Sence hangi iş daha zor?
18:48
Doctor or computer programmer?
246
1128860
2000
Doktor mu bilgisayar programcısı mı?
18:51
For me, doctor.
247
1131540
1820
Benim için doktor.
18:53
Yeah, I think mistakes can be very big.
248
1133360
4340
Evet, bence hatalar çok büyük olabilir.
18:57
True.
249
1137960
960
Doğru.
19:00
Which job is more interesting?
250
1140000
2400
Hangi meslek daha ilgi çekici?
19:03
Dentist or hairstylist?
251
1143060
2000
Dişçi mi kuaför mü?
19:05
Interesting? Yeah. Hairstylist. Yeah. I think so. Well, who know? But I think you talk to people because a dentist...you can't really talk.
252
1145480
7520
İlginç? Evet. Saç stilisti. Evet. Bence de. Kim bilir? Ama bence insanlarla konuşuyorsun çünkü bir dişçi... gerçekten konuşamıyorsun.
19:13
"How are you?" ...
253
1153380
2380
"Nasılsın?" ...
19:16
Okay.
254
1156900
900
Tamam aşkım.
19:19
Who do you think makes more money, a businesswoman or an engineer?
255
1159760
4700
Sizce kim daha çok para kazanıyor, bir iş kadını mı yoksa bir mühendis mi?
19:27
Good question?
256
1167960
2060
İyi soru?
19:30
A businesswoman. I think yeah. But the engineer? They earn good money. They earn good money, but I think
257
1170320
8320
İş kadını. Bence Evet. Ama mühendis? İyi para kazanıyorlar. İyi para kazanıyorlar ama bence
19:38
usually a businesswoman would earn more. A business woman makes more money? Yeah, maybe.
258
1178640
6720
genellikle bir iş kadını daha çok kazanırdı. Bir iş kadını daha mı çok kazanıyor? Evet belki.
19:46
Who do you think makes more money, a chef or a doctor?
259
1186520
7260
Sizce kim daha çok kazanıyor, aşçı mı yoksa doktor mu?
19:54
In Brazil, a doctor. Here? I think a chef. Maybe. I don't know.
260
1194980
5140
Brezilya'da bir doktor. Burada? Bence bir şef. Belki. Bilmiyorum.
20:00
I think if you're a famous chef, then you make a lot of money.
261
1200200
5280
Bence ünlü bir şefsen çok para kazanırsın.
20:05
Yeah, if you're famous chef. Same thing if I ask you, for example, an artist...
262
1205480
5680
Evet, eğer ünlü bir şefsen. Aynı şey sana sorsam mesela sanatçı...
20:11
Who makes more money, an artist or a doctor?
263
1211340
4180
Kim daha çok para kazanıyor, sanatçı mı doktor mu?
20:16
Doctor. Usually a doctor makes more money, but if you're a famous artist, very famous,
264
1216100
6560
Doktor. Genelde bir doktor daha çok para kazanır ama ünlü bir sanatçıysanız, çok ünlüyseniz
20:22
I think you make a lot of money. Right? If we talk about something like money, you can talk about a lot, right?
265
1222660
7660
bence çok para kazanıyorsunuz. Sağ? Para gibi bir şeyden bahsedersek, çok şey hakkında konuşabilirsin, değil mi?
20:32
He's famous. He makes a lot of money.
266
1232280
3420
O ünlü. Çok para kazanıyor.
20:35
Or...he's an artist. He's good, but he's not famous. He makes a little. He makes very little.
267
1235700
7700
Ya da... o bir sanatçı. O iyi ama ünlü değil. Biraz yapar. Çok az kazanıyor.
20:44
Very little or not a lot. Very little. Not a lot.
268
1244360
4040
Çok az ya da çok değil. Çok az. Çok değil.
20:49
You can say "very little money" or just "very little." He makes very little.
269
1249000
3500
"Çok az para" ya da sadece "çok az" diyebilirsiniz. Çok az kazanıyor.
20:53
He makes very little money.
270
1253060
2000
Çok az para kazanıyor.
20:55
He doesn't make a lot, or she makes a lot of money.
271
1255140
3920
Çok para kazanmıyor ya da çok para kazanıyor.
20:59
Lots of money.
272
1259640
2000
Bir sürü para.
21:01
And we can talk about more.
273
1261800
2000
Ve daha fazlası hakkında konuşabiliriz.
21:04
For money, it's the verb "make"?
274
1264240
4060
Para için, "yapmak" fiili mi?
21:08
Make money, right? How much money does she make?
275
1268300
3280
Para kazan, değil mi? Ne kadar para kazanıyor?
21:12
She makes a hundred thousand dollars a year.
276
1272180
3340
Yılda yüz bin dolar kazanıyor.
21:15
How much money does he make? He makes thirty thousand dollars a year, so she makes more and he makes...
277
1275720
7609
Ne kadar para kazanıyor? Yılda otuz bin dolar kazanıyor, bu yüzden o daha çok kazanıyor ve o...
21:24
less. He makes less.
278
1284080
2060
daha az kazanıyor. Daha az yapar.
21:26
Let's think again. We have...
279
1286360
2880
Tekrar düşünelim. Biz... O
21:29
Who is that?
280
1289400
2000
kim?
21:31
A scientist and a musician. Who makes more money usually?
281
1291900
5500
Bir bilim adamı ve bir müzisyen. Genelde kim daha çok para kazanır?
21:40
Very famous?
282
1300800
2000
Çok ünlü?
21:43
Well...
283
1303140
1660
Şey...
21:44
So a very famous musician...
284
1304800
3360
Yani çok ünlü bir müzisyen...
21:48
A very famous musician makes more. Makes more. Right? But usually I think musicians
285
1308160
7020
Çok ünlü bir müzisyen daha çok kazanıyor. Daha fazlasını yapar. Sağ? Ama genellikle müzisyenlerin
21:56
make less.
286
1316520
2580
daha az kazandığını düşünüyorum.
21:59
Make less. I think scientists...maybe they don't earn a lot, but they earn, you could say, they earn good money.
287
1319100
6860
Daha az yap. Bence bilim adamları... belki çok kazanmıyorlar ama kazanıyorlar, diyebilirsiniz ki, iyi para kazanıyorlar.
22:06
Good money is like not a lot,
288
1326690
2000
İyi para az değil,
22:09
not a little. But it's good. Good money. I think scientists earn in good money again. If you're a famous scientist, then you earn a lot.
289
1329560
7420
çok değil gibidir. Ama bu iyi. İyi para. Bilim adamlarının yine iyi para kazandığını düşünüyorum. Ünlü bir bilim adamıysanız, çok kazanırsınız.
22:19
Earn a lot? Earn. Ah.
290
1339280
2120
Çok kazan? Para kazanmak. Ah.
22:21
So you can use "make" with money
291
1341400
3540
Yani para ile "make" kullanabilir
22:25
or you can use "earn." Earn. Earn.
292
1345020
3300
veya "kazanmak" kullanabilirsiniz. Para kazanmak. Para kazanmak.
22:29
For everyday English, you can say "make," but "earn" is a nice verb.
293
1349160
4699
Günlük İngilizce için "make" diyebilirsin ama "earn" güzel bir fiildir.
22:33
Like, how much does she make? How much does she earn?
294
1353860
3600
Ne kadar kazanıyor? Ne kadar kazanıyor?
22:37
She earns a hundred thousand dollars.
295
1357780
2440
Yüz bin dolar kazanıyor.
22:40
She makes a hundred thousand dollars.
296
1360220
3220
Yüz bin dolar kazanıyor.
22:43
Make and earn.
297
1363440
1580
Yap ve kazan.
22:45
Make or earn?
298
1365640
1660
Yap ya da kazan?
22:47
Mm-hmm. We have a pilot and a teacher. Who earns more?
299
1367680
6040
Mm-hmm. Bir pilotumuz ve bir öğretmenimiz var. Kim daha çok kazanıyor?
22:54
Pilot. Give me the whole sentence. A pilot...
300
1374440
2560
Pilot. Bana tüm cümleyi ver. Bir pilot...
22:57
A pilot earns more.
301
1377640
6040
Bir pilot daha çok kazanır.
23:03
Which means if a pilot... Earns? Because I earn, he earns. He earns more.
302
1383780
6440
Yani bir pilot... Kazanırsa? Çünkü ben kazanıyorum, o kazanıyor. Daha çok kazanıyor.
23:10
She...
303
1390340
1080
O...
23:12
earns less.
304
1392320
2020
daha az kazanıyor.
23:14
She earns less. She earns less. Mm-hmm.
305
1394440
2780
Daha az kazanıyor. Daha az kazanıyor. Mm-hmm.
23:18
In the U.S., we don't usually ask, "How much money do you make?"
306
1398120
5180
ABD'de genellikle "Ne kadar para kazanıyorsun?"
23:23
Or "How much do you earn?"
307
1403300
2740
Veya "Ne kadar kazanıyorsun?"
23:26
Many people don't want to talk about money.
308
1406500
3120
Birçok insan para hakkında konuşmak istemiyor.
23:30
But you can ask general questions.
309
1410420
2740
Ancak genel sorular sorabilirsiniz.
23:33
For example,
310
1413160
1320
Örneğin
23:34
how much does a doctor earn?
311
1414480
2000
bir doktor ne kadar kazanıyor?
23:37
How much does a high school teacher make?
312
1417360
2960
Bir lise öğretmeni ne kadar kazanıyor?
23:42
When you talk about an amount of money, you can use general words or specific numbers.
313
1422660
6560
Bir miktar paradan bahsederken genel kelimeleri veya belirli sayıları kullanabilirsiniz.
23:50
Doctors earn a lot.
314
1430440
2000
Doktorlar çok kazanıyor.
23:53
Musicians don't earn a lot.
315
1433260
2000
Müzisyenler çok kazanmıyor.
23:56
She earns good money.
316
1436980
2000
İyi para kazanıyor.
24:00
He earns very little.
317
1440060
2000
Çok az kazanıyor.
24:04
A doctor makes over $100,000.
318
1444860
3280
Bir doktor 100.000 dolardan fazla kazanıyor.
24:08
Or a doctor makes over a hundred thousand.
319
1448140
3620
Ya da bir doktor yüz binden fazla kazanıyor.
24:13
A high school teacher makes around fifty or sixty thousand dollars.
320
1453240
4489
Bir lise öğretmeni yaklaşık elli veya altmış bin dolar kazanıyor.
24:20
A high school teacher in the U.S. makes between forty and eighty thousand dollars.
321
1460640
5040
ABD'de bir lise öğretmeni kırk ila seksen bin dolar kazanıyor.
24:26
Or a high school teacher in the U.S. makes between forty and eighty thousand.
322
1466460
5460
Ya da ABD'de bir lise öğretmeni kırk ile seksen bin arasında kazanıyor.
24:35
Can you name other jobs in English? Which jobs do you find interesting. Tell me in the comments.
323
1475440
7660
Diğer işleri İngilizce olarak adlandırabilir misiniz? Hangi işleri ilginç buluyorsun? Yorumlarda söyle.
24:45
That's all for now. Was the lesson useful?
324
1485420
3580
Şimdilik bu kadar. Ders faydalı mıydı?
24:49
Please like and share this video with others. As always, thanks for watching and happy studies!
325
1489000
6500
Lütfen bu videoyu beğenin ve başkalarıyla paylaşın. Her zaman olduğu gibi, izlediğiniz için teşekkürler ve mutlu çalışmalar!
24:57
Follow me on Facebook and Twitter.
326
1497760
2000
Beni Facebook ve Twitter'da takip edin.
25:00
Check out my videos on Instagram.
327
1500670
2900
Instagram'daki videolarıma göz atın.
25:04
And don't forget to subscribe.
328
1504390
2000
Ve abone olmayı unutmayın.
25:06
Turn on those notifications.
329
1506610
2000
Bu bildirimleri açın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7