Lesson 86 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 💵 Jobs & Money

20,106 views ・ 2019-11-21

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study together.
0
1060
6400
00:07
Subscribe and get all my Basic English lessons. You can learn with my students Flavia and Andreia.
1
7460
7300
00:23
When people ask me, "What do you do?" I say, "I'm a teacher."
2
23140
4850
00:28
It's my job. I teach. I teach English.
3
28920
5220
00:35
I can also say I'm an English teacher. I'm an English language teacher.
4
35820
5560
00:41
I'm an online teacher.
5
41740
2060
00:44
I teach English online.
6
44220
2000
00:49
Maybe you don't have a job yet because you're a student. When someone asks, "What do you do?"
7
49120
6529
00:56
you can say, I'm a student.
8
56220
2640
00:59
Let's talk about jobs.
9
59440
2200
01:01
You can build vocabulary with Flavia and Andreia.
10
61840
4040
01:08
How are you today? Okay. Yeah? How are you, Flavia? Good. Yeah? Okay.
11
68420
5200
01:13
I want to talk about jobs first. Jobs. Do you remember the question?
12
73700
4780
01:18
Um, if you want to know someone's job,
13
78480
4120
01:22
what do you ask?
14
82600
1960
01:28
What do you do? Yes. What do you do? What do you what do? What do you do? So if someone asks you, "What do you do?"
15
88119
6260
01:34
what do you say?
16
94960
2000
01:37
I was or I am? I am.
17
97880
4080
01:42
I am [a] vet assistant. A vet assistant.
18
102560
5840
01:48
I am a vet assistant. A. I am a vet assistant.
19
108400
6140
01:54
And you can also say, "I'm also a student."
20
114940
2000
01:57
I'm also a student. I'm a student.
21
117100
2680
01:59
I'm also...? Also. Because if you have two jobs: I'm a vet assistant
22
119920
4120
02:04
and I'm a student.
23
124140
1880
02:06
And.
24
126020
1120
02:07
Or you can say "and." I'm a vet assistant and I'm a student.
25
127140
6100
02:13
I'm a vet assistant. I'm also a student. I'm also a student. So you can do "and" or "also."
26
133580
6920
02:20
What do you do?
27
140520
2020
02:22
I'm a student. I'm a student. And if you ask me?
28
142660
2640
02:25
What do you do?
29
145420
2120
02:27
I'm a teacher. Okay. What do you do? So, let's see. Do you know different jobs?
30
147540
5460
02:33
Let's see. Do you know jobs in English? Let's try this.
31
153100
3800
02:36
Sorry. The pictures are small.
32
156900
3300
02:40
Okay.
33
160240
2000
02:43
Listen and you'll tell me. This person looks at teeth all day.
34
163740
6280
02:50
And this person helps people.
35
170020
2260
02:53
Dentist. It's a dentist. Yeah.
36
173900
2920
02:57
A dentist. Okay?
37
177000
2680
02:59
Um, this person flies a plane.
38
179760
2960
03:03
Pilot? Pilot.
39
183380
3080
03:10
This person works in a company.
40
190000
4380
03:14
And this person...maybe this person likes to make money.
41
194380
5480
03:20
Yeah. This person goes to an office every day.
42
200940
4260
03:28
And... I don't know. This person works in business.
43
208140
4840
03:33
So if it's a man, it's a businessman.
44
213240
4180
03:37
If it's a woman...
45
217420
2040
03:39
Businesswoman? Businesswoman. She's a businesswoman.
46
219780
4280
03:44
Business woman or she's in business. She works in business. Maybe she works for a company.
47
224280
6160
03:50
Maybe she has her own business, but she's a businesswoman.
48
230620
4280
03:55
Okay? This woman, let say...
49
235080
5180
04:00
I guess she might work...she's good with numbers. Maybe.
50
240260
4940
04:05
And when she goes to work,
51
245520
2620
04:08
sometimes she wears a hard hat. Hard.
52
248140
3000
04:11
On her head.
53
251880
2000
04:13
Maybe she makes bridges.
54
253900
4840
04:18
Buildings.
55
258780
1280
04:20
Engineer. Engineer. So let's say that again. Who's that?
56
260060
4860
04:25
Dentist.
57
265020
1240
04:26
Pilot.
58
266380
1080
04:28
Businesswoman.
59
268040
2780
04:30
Engineer. Okay.
60
270820
2000
04:33
This person
61
273980
2140
04:36
works in a kitchen and makes food. Or maybe...yeah, works in a kitchen, usually at a hotel or a restaurant.
62
276120
6680
04:43
Cooker? A cook. A cook or chef.
63
283680
4820
04:49
Chef. But chef sounds nice.
64
289000
3020
04:53
This person works in the classroom and helps students. Teacher. A teacher. Yeah.
65
293560
6120
05:00
This person loves colors.
66
300200
3880
05:04
This person sees beauty. Painter?
67
304460
2660
05:07
Maybe a painter, but it could be a painter...
68
307920
4260
05:12
a photographer. All of them are artists.
69
312380
4940
05:17
Artists. Maybe they paint. Maybe they draw. Maybe they do different things.
70
317320
5200
05:22
But they they make beautiful things. Right?
71
322520
4120
05:26
This person works with numbers and looks at a computer screen every day.
72
326640
8440
05:35
And this person is usually very smart.
73
335080
3460
05:40
Web designer.
74
340520
1000
05:41
Maybe a web designer, but look. They understand computer languages.
75
341640
6000
05:49
They
76
349260
1710
05:50
can program computers.
77
350970
3330
05:54
Programmer. Computer programmer.
78
354300
2600
05:57
This person makes music.
79
357020
3320
06:00
Musician. Musician.
80
360640
1740
06:02
Musician. If they make music, they're a musician.
81
362400
4320
06:07
Musician.
82
367480
2100
06:10
Where does this person work?
83
370160
2000
06:13
Maybe...laboratory?
84
373560
2500
06:16
Laboratory or we can say lab. Right? This person works in a lab.
85
376060
5160
06:21
They wear special clothing, and they have special equipment.
86
381220
5400
06:26
Special instruments.
87
386700
2320
06:29
They study things.
88
389120
1760
06:30
Biology?
89
390880
1700
06:32
All of them are scientists. Scientists.
90
392580
3100
06:36
Chemistry, biology, all of it. This person is a scientist. Maybe they do research.
91
396580
6820
06:44
Scientist.
92
404180
2000
06:46
There are different kinds of scientists.
93
406320
2600
06:49
Scientists. They like science. They know science. Okay.
94
409500
4420
06:54
Um, this person works in a hospital and helps people. Nurse?
95
414540
5940
07:00
It could be a nurse or?
96
420640
2820
07:03
Doctor. We don't know actually. She could be a nurse. She could be a doctor.
97
423980
5460
07:09
Nurses help doctors. Nurses and doctors help people.
98
429440
4640
07:14
They work in a hospital.
99
434380
2180
07:16
This person cuts your hair and makes your hair look good.
100
436580
4580
07:21
I don't know. Do you?
101
441160
2600
07:25
Haircut?
102
445000
840
07:26
Okay, so they give you a haircut.
103
446020
2080
07:28
They're hairstylists.
104
448100
2000
07:30
Hairstylist.
105
450120
2660
07:32
So you see some of them have -er like computer programmer, teacher. Right?
106
452940
6220
07:39
Some of them have -ist.
107
459160
2360
07:41
Scientist, hairstylist, artist. So often for people, we have this -ist or -er.
108
461520
8500
07:50
You might also see this: musician.
109
470080
2720
07:52
So there are different endings for people. Okay. Hairstylist.
110
472900
5040
07:59
Okay, so she's a businesswoman.
111
479060
3160
08:02
This is...a businessman. Right? Um, not all businessmen wear suits, but usually.
112
482220
5820
08:08
I guess he wears a suit every day.
113
488360
3080
08:11
Okay. So there were some new ones here.
114
491460
3400
08:14
Chef.
115
494860
1240
08:17
Businessman.
116
497200
2000
08:19
Businesswoman.
117
499640
2240
08:22
Artist.
118
502120
2000
08:24
Computer programmer.
119
504220
2960
08:28
Musician.
120
508000
1900
08:29
Scientist. Where's our scientist?
121
509900
2620
08:32
And hairstylist.
122
512800
2000
08:35
Hairstylist. Um, do you go to a hairstylist or do you cut your hair at home?
123
515420
5100
08:40
No. [I] go to a hairstylist.
124
520520
3200
08:43
You go to a hairstylist? Yeah, it's not expensive. You can...fifteen dollars, ten dollars.
125
523740
5340
08:49
They can cut your hair.
126
529900
1800
08:52
Singular means one.
127
532880
1960
08:54
Plural means many.
128
534840
1800
08:56
Let's practice saying singular and plural words.
129
536640
3560
09:00
In this first group, the plural ending -s will sound like /s/.
130
540640
4820
09:08
chef - chefs
131
548060
2000
09:13
pilot - pilots
132
553260
2000
09:18
dentist - dentists
133
558930
2000
09:23
hairstylists - hairstylists
134
563820
2960
09:31
scientist - scientists
135
571620
2059
09:38
artists - artists
136
578880
2000
09:43
In this next group, the plural ending -s will sound like a /z/.
137
583260
5489
09:51
teacher - teachers
138
591460
2000
09:56
engineer - engineers
139
596980
2000
10:02
doctor - doctors
140
602680
2000
10:08
computer programmer - computer programmers
141
608650
3739
10:18
musician - musicians
142
618910
2000
10:24
Then we have two irregular plural nouns: businesswoman - business women.
143
624610
7130
10:35
Businessman - businessmen.
144
635980
2479
10:41
They're all business people.
145
641500
2000
10:46
Who are these people?
146
646600
2000
10:48
Chefs. Chefs. Not "ch"..."sh." Chefs.
147
648760
4240
10:53
One chef. Two chefs. These are chefs. And what else?
148
653080
6180
10:59
Chefs or?
149
659300
1580
11:01
Cook. Cook. Right? Cooker? Not cooker. A cooker is a machine, like a rice cooker.
150
661280
6600
11:07
You can put rice...and cook rice. These are not cookers. These are cooks. Cooks or chefs.
151
667880
6980
11:15
But there's a difference between "job" and "profession."
152
675420
5040
11:20
Right? Job and profession.
153
680460
2920
11:24
If you say, "I'm a cook," it's...
154
684660
3440
11:28
it's fine. It's a job. You make money. "Chef" sounds like a profession. It's your life.
155
688100
6440
11:34
For me, yes, teaching is a job. But for me, it's a profession. It's my life. That's what I do.
156
694560
7380
11:41
So there's "job" and "profession." They're similar, but a little different. How we think.
157
701940
5980
11:47
So I think these are chefs. They look serious.
158
707920
2820
11:50
And the food looks good.
159
710760
2400
11:54
Okay. Try this. This is here to help you. I'm going to turn these over.
160
714320
5180
12:00
We'll play a little game.
161
720200
1900
12:03
You'll choose and say, "Oh!
162
723000
2520
12:05
I have a friend. His name is Paul and he's a scientist." Okay?
163
725520
5160
12:10
That's my friend. He
164
730680
2240
12:12
works in a laboratory.
165
732920
1720
12:14
So, my friend Paul, he's a scientist.
166
734640
2000
12:19
Tell me about your friends.
167
739640
2000
12:24
This is David.
168
744680
3200
12:27
He's a musician.
169
747880
2060
12:29
Mmm. And he plays? He plays the guitar.
170
749940
3780
12:33
Okay. Yes. You go, "I have a friend. His name is David. He's a musician. He plays the guitar. Yeah."
171
753800
6180
12:44
This is John.
172
764280
5140
12:52
He is a pilot.
173
772240
2680
12:54
Mmm.
174
774920
1580
12:56
Maybe he works for American Airlines.
175
776500
3380
13:00
Delta.
176
780820
1560
13:02
So, I have a friend, John. He's a pilot. He works for American Airlines.
177
782380
4940
13:07
Okay, so try this. Like, "I have a friend. His name is John. He's a pilot." "Oh. That's interesting. Cool."
178
787600
6840
13:14
I don't know any pilots.
179
794949
2000
13:21
He is my friend. This is my friend. Or I have a friend. This is my friend.
180
801420
5840
13:27
She is a teacher. Mm-hmm. What's her name?
181
807300
3600
13:33
Her name is Jennifer.
182
813420
1440
13:34
Oh.
183
814880
1120
13:41
This is Paul.
184
821440
2220
13:44
My friend is [an] artist.
185
824340
3240
13:47
My friend is an artist.
186
827580
2360
13:49
You can say, "This is my friend Paul." This is my friend Paul.
187
829940
4160
13:54
This is [an] artist.
188
834100
1060
13:55
He is an artist. He is. He's. He's an artist.
189
835160
6140
14:03
He's [an] artist. An. He's an artist.
190
843240
3860
14:07
He...because one artist -- an artist.
191
847160
3940
14:11
An artist.
192
851360
1480
14:12
Right? Because artist starts with an "a." A chef, a musician, an artist.
193
852840
5760
14:18
He's an artist.
194
858700
1260
14:22
Oh nice.
195
862900
1660
14:31
I have a friend. This is Joey.
196
871160
4900
14:36
And he's a businessman. He's handsome.
197
876120
8000
14:47
Yeah. This is my friend...
198
887640
5800
14:53
These are friends.
199
893520
2840
14:56
Maria and John.
200
896720
4040
15:01
They are a chef...they are chefs. They are chefs. Nice.
201
901920
5880
15:08
Chefs. They are chefs. Chefs. They're chefs. Nice. Maybe they cook dinner for you sometimes?
202
908040
6760
15:15
Yes! Aren't you lucky? Nice friends!
203
915240
3880
15:19
Let me try one.
204
919500
1540
15:21
Um...No, I'm going to make you do that one.
205
921040
3720
15:24
Too easy.
206
924760
1680
15:27
Oh, I have a friend. Her name is Teresa. And she's a businesswoman. Oh, yeah. She's very rich.
207
927180
7460
15:35
She makes a lot of money.
208
935100
2940
15:41
I have a friend. Her name is Maria.
209
941620
7580
15:49
And he's an engineer.
210
949280
2660
15:52
She. She's an engineer. Nice. She must be smart.
211
952020
3440
15:55
Uh-huh.
212
955460
1780
16:01
I have a friend...Paul.
213
961300
5160
16:06
You have a lot of friends that are named Paul.
214
966460
2120
16:09
Yes. Wow.
215
969300
1380
16:13
He's a dentist. Mm-hm.
216
973560
5120
16:18
Is he your dentist? Yeah. Oh wow.
217
978720
4340
16:32
I have a friend. He's...Paul.
218
992800
7900
16:40
Really? Wow.
219
1000700
2000
16:45
He's a hairstylist.
220
1005540
2840
16:48
Nice. Does he do your hair?
221
1008400
2220
16:50
Nice. He does a nice job.
222
1010720
2640
16:53
Pause for a second. Give me five names for men that are not Paul and not John.
223
1013660
7460
17:03
Joey. Joey. Joey. Okay. Joe or Joey.
224
1023320
4320
17:09
Jonathan. Nice. Yeah.
225
1029820
2080
17:12
David. Okay.
226
1032900
2460
17:15
Peter. Peter! Good.
227
1035720
2580
17:22
Brian. Brian! Okay. Or Michael.
228
1042400
4380
17:26
And give me five names that are not Maria for women.
229
1046800
5400
17:32
Janey. Good. Jane. Janey. Nicole. I like that name.
230
1052900
4720
17:37
Tiffany. Ooh, Tiffany.
231
1057860
3020
17:43
Anna.
232
1063380
2260
17:46
I don't know.
233
1066580
1140
سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم. بیا با هم درس بخونیم مشترک شوید و تمام دروس پایه انگلیسی من را دریافت کنید. شما می توانید با دانش آموزان من فلاویا و آندریا یاد بگیرید. وقتی مردم از من می پرسند "چه کار می کنی؟" من می گویم: "من معلم هستم." این کار من است. من درس میدهم. من زبان انگلیسی آموزش می دهم. همچنین می توانم بگویم که معلم زبان انگلیسی هستم. من معلم زبان انگلیسی هستم. من یک معلم آنلاین هستم. من به صورت آنلاین انگلیسی تدریس می کنم. شاید چون دانشجو هستید هنوز شغل ندارید. وقتی کسی می پرسد "چه کار می کنی؟" شما می توانید بگویید، من یک دانشجو هستم. بیایید در مورد مشاغل صحبت کنیم. می توانید با Flavia و Andreia واژگان بسازید. امروز چطوری؟ باشه. آره؟ چطوری فلاویا؟ خوب آره؟ باشه. من می خواهم ابتدا در مورد مشاغل صحبت کنم. شغل ها. سوال رو یادت هست؟ اوم، اگر می خواهید شغل کسی را بدانید، چه می پرسید؟ چه کار میکنی؟ آره. چه کار میکنی؟ چیکار میکنی چیکار میکنی چه کار میکنی؟ بنابراین اگر کسی از شما بپرسد "چه کار می کنید؟" چه می گویید؟ من بودم یا هستم؟ من هستم. من [یک] دستیار دامپزشک هستم. یک دستیار دامپزشک من دستیار دامپزشک هستم. الف. من دستیار دامپزشک هستم. و همچنین می توانید بگویید: "من هم دانشجو هستم." من هم دانشجو هستم من دانشجو هستم من هم هستم...؟ همچنین. چون اگر دو شغل دارید: من دستیار دامپزشک هستم و دانشجو هستم. و. یا می توانید بگویید "و." من دستیار دامپزشک هستم و دانشجو هستم. من دستیار دامپزشک هستم من هم دانشجو هستم من هم دانشجو هستم بنابراین می توانید «و» یا «همچنین» را انجام دهید. چه کار میکنی؟ من دانشجو هستم من دانشجو هستم و اگر از من بپرسید؟ چه کار میکنی؟ من یک معلم هستم. باشه. چه کار میکنی؟ بنابراین، بیایید ببینیم. آیا مشاغل مختلفی بلد هستید؟ اجازه بدید ببینم. آیا کار به زبان انگلیسی بلدی؟ بیایید این را امتحان کنیم. متاسف. تصاویر کوچک هستند. باشه. گوش کن به من میگی این فرد تمام روز به دندان ها نگاه می کند. و این شخص به مردم کمک می کند. دندانپزشک این یک دندانپزشک است. آره یک دندانپزشک. باشه؟ اوم، این شخص با هواپیما پرواز می کند. خلبان؟ خلبان. این شخص در یک شرکت کار می کند. و این شخص...شاید این شخص دوست دارد پول دربیاورد. آره این شخص هر روز به دفتری می رود. و... نمی دانم. این شخص در تجارت کار می کند. پس اگر مرد است، تاجر است. اگر زن باشد... تاجر؟ تاجر زن. او یک تاجر است. زن تاجر یا او در تجارت است. او در تجارت کار می کند. شاید او برای یک شرکت کار می کند. شاید او کسب و کار خودش را داشته باشد، اما یک تاجر است. باشه؟ این زن، بگذار بگویم... حدس می‌زنم شاید کار کند... او با اعداد خوب است. شاید. و وقتی سر کار می رود، گاهی کلاه سختی بر سر می گذارد. سخت. روی سرش. شاید او پل می سازد. ساختمان ها مهندس مهندس پس بیایید دوباره این را بگوییم. اون کیه؟ دندانپزشک خلبان. تاجر زن. مهندس باشه. این شخص در آشپزخانه کار می کند و غذا درست می کند. یا شاید... بله، در آشپزخانه کار می کند، معمولاً در یک هتل یا یک رستوران. اجاق گاز؟ آشپز. یک آشپز یا آشپز. سرآشپز اما سرآشپز خوب به نظر می رسد. این فرد در کلاس درس کار می کند و به دانش آموزان کمک می کند. معلم. یک معلم. آره این فرد رنگ ها را دوست دارد. این شخص زیبایی را می بیند. نقاش؟ شاید یک نقاش، اما می تواند یک نقاش باشد... یک عکاس. همه آنها هنرمند هستند. هنرمندان شاید نقاشی می کنند. شاید نقاشی بکشند. شاید کارهای متفاوتی انجام می دهند. اما آنها چیزهای زیبایی می سازند. درست؟ این فرد با اعداد کار می کند و هر روز به صفحه کامپیوتر نگاه می کند. و این شخص معمولاً بسیار باهوش است. طراح وب. شاید یک طراح وب باشد، اما نگاه کنید. آنها زبان های کامپیوتری را می فهمند. آنها می توانند کامپیوترها را برنامه ریزی کنند. برنامه نویس. برنامه نویس کامپیوتر. این شخص موسیقی می سازد. نوازنده. نوازنده. نوازنده. اگر موسیقی بسازند، نوازنده هستند. نوازنده. این شخص کجا کار می کند؟ شاید...آزمایشگاه؟ آزمایشگاه یا می توان گفت آزمایشگاه. درست؟ این شخص در آزمایشگاه کار می کند. آنها لباس مخصوص می پوشند و تجهیزات خاصی دارند. سازهای خاص چیزها را مطالعه می کنند. زیست شناسی؟ همه آنها دانشمند هستند. دانشمندان. شیمی، زیست شناسی، همه اینها. این شخص یک دانشمند است. شاید تحقیق می کنند. دانشمند. دانشمندان انواع مختلفی دارند. دانشمندان. آنها علم را دوست دارند. علم می دانند. باشه. اوم، این شخص در بیمارستان کار می کند و به مردم کمک می کند. پرستار؟ میتونه پرستار باشه یا دکتر ما در واقع نمی دانیم او می تواند یک پرستار باشد. او می تواند یک دکتر باشد. پرستاران به پزشکان کمک می کنند. پرستاران و پزشکان به مردم کمک می کنند. آنها در یک بیمارستان کار می کنند. این شخص موهای شما را کوتاه می کند و موهای شما را زیبا می کند. من نمی دانم. آیا تو؟ اصلاح مو؟ خوب، پس آنها شما را کوتاه می کنند. آنها آرایشگر هستند آرایشگر. بنابراین می بینید که برخی از آن ها مانند برنامه نویس کامپیوتر، معلم، دارای ربات هستند. درست؟ برخی از آنها دارای -ist هستند. دانشمند، آرایشگر، هنرمند. بنابراین اغلب برای مردم، ما این -ist یا -er را داریم. ممکن است این را نیز ببینید: نوازنده. بنابراین پایان های مختلفی برای افراد وجود دارد. باشه. آرایشگر. خوب، پس او یک تاجر است. این یک تاجر است. درست؟ اوم، همه تاجرها کت و شلوار نمی پوشند، اما معمولا. حدس می زنم او هر روز کت و شلوار می پوشد. باشه. بنابراین چند مورد جدید در اینجا وجود دارد. سرآشپز تاجر. تاجر زن. هنرمند. برنامه نویس کامپیوتر. نوازنده. دانشمند. دانشمند ما کجاست؟ و آرایشگر آرایشگر. اوم، آیا شما به آرایشگر مراجعه می کنید یا موهای خود را در خانه کوتاه می کنید؟ نه. [من] پیش یک آرایشگر می روم. سراغ آرایشگر می روی؟ آره گران نیست شما می توانید... پانزده دلار، ده دلار. آنها می توانند موهای شما را کوتاه کنند. مفرد به معنای یکی است. جمع به معنای بسیاری است. بیایید گفتن کلمات مفرد و جمع را تمرین کنیم. در این گروه اول، پایان جمع -s مانند /s/ خواهد بود. chef - chefs pilot - pilots dentist - dentists hairstylists - hairstylists scientist - scientists artists - artists در این گروه بعدی، پایان جمع -s مانند /z/ به نظر می رسد. معلم - معلمان مهندس - مهندسان دکتر - پزشکان برنامه نویس کامپیوتر - برنامه نویسان کامپیوتر نوازنده - نوازندگان سپس دو اسم جمع نامنظم داریم: تاجر - زن تجاری. تاجر - تاجر. همه آنها تاجر هستند. این مردم چه کسانی هستند؟ سرآشپزها سرآشپزها نه "چ"...ش." سرآشپزها یک آشپز دو سرآشپز اینها سرآشپز هستند. و دیگر چه؟ سرآشپزها یا؟ پختن. پختن. درست؟ اجاق گاز؟ نه اجاق گاز اجاق گاز یک دستگاه است، مانند پلوپز. می توانید برنج بریزید و برنج را بپزید. اینها اجاق گاز نیستند. اینها آشپز هستند. آشپزها یا سرآشپزها. اما بین «شغل» و «حرفه» تفاوت وجود دارد. درست؟ شغل و حرفه. اگر بگویید "من آشپز هستم"، خوب است. این یک شغل است. شما پول در می آورید. "آشپز" به نظر یک حرفه است. این زندگی شماست. برای من بله، معلمی یک شغل است. اما برای من این یک حرفه است. این زندگی من است. کارم همینه. بنابراین «شغل» و «حرفه» وجود دارد. شبیه هم هستند، اما کمی متفاوت هستند. چگونه فکر می کنیم. بنابراین فکر می کنم اینها سرآشپز هستند. جدی به نظر می رسند. و غذا خوب به نظر می رسد. باشه. این را امتحان کن. این اینجاست تا به شما کمک کند. من می روم اینها را برگردانم. یه بازی کوچولو انجام میدیم شما انتخاب می کنید و می گویید: "اوه! من یک دوست دارم. نام او پل است و او یک دانشمند است." باشه؟ او دوست من است. او در آزمایشگاه کار می کند. بنابراین، دوست من پل، او یک دانشمند است. از دوستانت بگو این دیوید است. او یک موسیقیدان است. ممم و او بازی می کند؟ او گیتار می نوازد. باشه. آره. تو برو، "من یک دوست دارم. اسمش دیوید است. او یک نوازنده است. او گیتار می نوازد. آره." این جان است. او یک خلبان است. ممم شاید برای امریکن ایرلاینز کار می کند. دلتا. بنابراین، من یک دوست دارم، جان. او یک خلبان است. او برای خطوط هوایی امریکن کار می کند. باشه پس اینو امتحان کن مانند "من یک دوست دارم. نام او جان است. او یک خلبان است." "اوه، جالب است. باحال." من هیچ خلبانی نمی شناسم او دوست من است. این دوستمه. یا دوست دارم این دوستمه. او یک معلم است. مممم اسمش چیه؟ نام او جنیفر است. اوه این پل است. دوست من [یک] هنرمند است. دوست من هنرمند است. می توانید بگویید: "این دوست من پل است." این دوست من پل است. این [یک] هنرمند است. او یک هنرمند است. او هست. او هست. او یک هنرمند است. او [یک] هنرمند است. یک او یک هنرمند است. او... چون یک هنرمند -- یک هنرمند. هنرمند. درست؟ زیرا هنرمند با یک "الف" شروع می کند. یک سرآشپز، یک موسیقیدان، یک هنرمند. او یک هنرمند است. چه خوب. من یک دوست دارم. این جوی است. و او یک تاجر است. او خوشتیپ است. آره این دوست من است... اینها دوستان هستند. ماریا و جان. آنها یک آشپز هستند ... آنها آشپز هستند. آنها آشپز هستند. خوب. سرآشپزها آنها آشپز هستند. سرآشپزها آنها آشپز هستند خوب. شاید گاهی برای شما شام درست می کنند؟ آره! آیا شما خوش شانس نیستید؟ دوستان خوب! بذار یکی امتحان کنم اوم... نه، من تو را مجبور می کنم این کار را انجام دهی. بیش از حد آسان. اوه من یه دوست دارم نام او ترزا است. و او یک تاجر است. اوه، آره او بسیار ثروتمند است. او پول زیادی به دست می آورد. من یک دوست دارم. اسم او ماریا است. و او یک مهندس است. او. او یک مهندس است. خوب. او باید باهوش باشد آهان. من یک دوست دارم ... پل. شما دوستان زیادی دارید که پاول نام دارند. آره. وای. او یک دندانپزشک است. مم-هم. آیا او دندانپزشک شماست؟ آره اوه وای. من یک دوست دارم. او... پل. واقعا؟ وای. او یک آرایشگر است. خوب. آیا او موهای شما را اصلاح می کند؟ خوب. او کار خوبی انجام می دهد. یک ثانیه مکث کنید. پنج نام برای مردانی که پولس و جان نیستند به من بدهید. جوی. جوی. جوی. باشه. جو یا جوی جاناتان خوب. آره دیوید باشه. پیتر پیتر! خوب برایان برایان! باشه. یا مایکل و پنج نام به من بدهید که ماریا برای زنان نیست. جینی خوب جین جینی نیکول من این اسم را دوست دارم تیفانی اوه، تیفانی آنا من نمی دانم.
17:49
Stephanie, Julie, Lucy.
234
1069460
5540
استفانی، جولی، لوسی.
17:55
Okay. Tell me about your friends. Go ahead.
235
1075400
3960
باشه. از دوستانت بگو برو جلو.
18:02
I think it's a woman. A woman? Yeah. I have a friend, Julie. Oh.
236
1082460
5080
فکر کنم زن باشه یک زن؟ آره من یک دوست دارم، جولی. اوه
18:10
She's a
237
1090280
3780
او یک
18:14
computer programmer. Nice. She's very smart. I can imagine.
238
1094060
4400
برنامه نویس کامپیوتر است. خوب. او بسیار باهوش است. میتوانم تصور کنم.
18:23
I have a friend. His name is...It's a she.
239
1103280
4680
من یک دوست دارم. نام او ... این یک او است.
18:28
So "her." Her name is Anna.
240
1108040
4040
پس "او" نام او آنا است.
18:32
And she's a doctor.
241
1112080
3040
و او یک دکتر است.
18:35
Ah. Nice. Do you know what kind of doctor?
242
1115120
2560
آه خوب. میدونی چه دکتریه؟
18:38
No. But she's really smart. Yes.
243
1118480
3040
نه. اما او واقعاً باهوش است. آره.
18:41
Okay. All right.
244
1121800
2060
باشه. خیلی خوب.
18:44
Um, which job do you think is more difficult?
245
1124240
3420
اوم، به نظر شما کدام کار سخت تر است؟
18:48
Doctor or computer programmer?
246
1128860
2000
دکتر یا برنامه نویس کامپیوتر؟
18:51
For me, doctor.
247
1131540
1820
برای من دکتر
18:53
Yeah, I think mistakes can be very big.
248
1133360
4340
بله، من فکر می کنم اشتباهات می توانند بسیار بزرگ باشند.
18:57
True.
249
1137960
960
درست است، واقعی.
19:00
Which job is more interesting?
250
1140000
2400
کدام شغل جالب تر است؟
19:03
Dentist or hairstylist?
251
1143060
2000
دندانپزشک یا آرایشگر؟
19:05
Interesting? Yeah. Hairstylist. Yeah. I think so. Well, who know? But I think you talk to people because a dentist...you can't really talk.
252
1145480
7520
جالب هست؟ آره آرایشگر. آره من هم اینچنین فکر میکنم. خوب، چه کسی می داند؟ اما من فکر می کنم شما با مردم صحبت می کنید زیرا یک دندانپزشک ... واقعاً نمی توانید صحبت کنید.
19:13
"How are you?" ...
253
1153380
2380
"چطور هستید؟" ...
19:16
Okay.
254
1156900
900
باشه. به
19:19
Who do you think makes more money, a businesswoman or an engineer?
255
1159760
4700
نظر شما چه کسی درآمد بیشتری دارد، یک تاجر یا یک مهندس؟
19:27
Good question?
256
1167960
2060
سؤال خوبی بود؟
19:30
A businesswoman. I think yeah. But the engineer? They earn good money. They earn good money, but I think
257
1170320
8320
یک خانم تاجر. فکر کنم آره اما مهندس؟ آنها درآمد خوبی کسب می کنند. آنها پول خوبی کسب می کنند، اما من فکر می کنم
19:38
usually a businesswoman would earn more. A business woman makes more money? Yeah, maybe.
258
1178640
6720
معمولا یک زن تاجر بیشتر درآمد دارد. یک زن تاجر درآمد بیشتری دارد؟ آره شاید به
19:46
Who do you think makes more money, a chef or a doctor?
259
1186520
7260
نظر شما چه کسی درآمد بیشتری دارد، سرآشپز یا دکتر؟
19:54
In Brazil, a doctor. Here? I think a chef. Maybe. I don't know.
260
1194980
5140
در برزیل یک پزشک اینجا؟ فکر کنم آشپز باشه شاید. من نمی دانم.
20:00
I think if you're a famous chef, then you make a lot of money.
261
1200200
5280
من فکر می کنم اگر یک سرآشپز معروف هستید، پس پول زیادی به دست می آورید.
20:05
Yeah, if you're famous chef. Same thing if I ask you, for example, an artist...
262
1205480
5680
آره، اگه سرآشپز معروفی همین را اگر از شما بپرسم مثلاً یک هنرمند...
20:11
Who makes more money, an artist or a doctor?
263
1211340
4180
چه کسی بیشتر درآمد دارد، هنرمند یا دکتر؟
20:16
Doctor. Usually a doctor makes more money, but if you're a famous artist, very famous,
264
1216100
6560
دکتر معمولا یک دکتر پول بیشتری به دست می‌آورد، اما اگر هنرمند مشهوری باشید، خیلی معروف هستید،
20:22
I think you make a lot of money. Right? If we talk about something like money, you can talk about a lot, right?
265
1222660
7660
فکر می‌کنم پول زیادی به دست می‌آورید. درست؟ اگر در مورد چیزی مانند پول صحبت کنیم، می توانید در مورد چیزهای زیادی صحبت کنید، درست است؟
20:32
He's famous. He makes a lot of money.
266
1232280
3420
او معروف است او پول زیادی به دست می آورد.
20:35
Or...he's an artist. He's good, but he's not famous. He makes a little. He makes very little.
267
1235700
7700
یا ... او یک هنرمند است. او خوب است، اما معروف نیست. کمی درست می کند. او خیلی کم می سازد.
20:44
Very little or not a lot. Very little. Not a lot.
268
1244360
4040
خیلی کم یا زیاد. خیلی کوچک. نه زیاد.
20:49
You can say "very little money" or just "very little." He makes very little.
269
1249000
3500
می توانید بگویید "پول بسیار کم" یا فقط "خیلی کم". او خیلی کم می سازد.
20:53
He makes very little money.
270
1253060
2000
او درآمد بسیار کمی دارد.
20:55
He doesn't make a lot, or she makes a lot of money.
271
1255140
3920
او درآمد زیادی ندارد، یا او پول زیادی به دست می آورد.
20:59
Lots of money.
272
1259640
2000
مقدار زیادی پول.
21:01
And we can talk about more.
273
1261800
2000
و ما می توانیم در مورد بیشتر صحبت کنیم.
21:04
For money, it's the verb "make"?
274
1264240
4060
برای پول، این فعل "ساختن" است؟
21:08
Make money, right? How much money does she make?
275
1268300
3280
پول در بیاور، درست است؟ چقدر پول در می آورد؟
21:12
She makes a hundred thousand dollars a year.
276
1272180
3340
او سالانه صد هزار دلار درآمد دارد.
21:15
How much money does he make? He makes thirty thousand dollars a year, so she makes more and he makes...
277
1275720
7609
چقدر پول در می آورد؟ او سالی سی هزار دلار درآمد دارد، بنابراین او بیشتر و او...
21:24
less. He makes less.
278
1284080
2060
کمتر. او کمتر درآمد دارد.
21:26
Let's think again. We have...
279
1286360
2880
بیایید دوباره فکر کنیم. داریم...
21:29
Who is that?
280
1289400
2000
اون کیه؟
21:31
A scientist and a musician. Who makes more money usually?
281
1291900
5500
یک دانشمند و یک موسیقیدان. معمولا چه کسی پول بیشتری به دست می آورد؟
21:40
Very famous?
282
1300800
2000
خیلی مشهور؟
21:43
Well...
283
1303140
1660
خب...
21:44
So a very famous musician...
284
1304800
3360
پس یه موزیسین خیلی معروف...
21:48
A very famous musician makes more. Makes more. Right? But usually I think musicians
285
1308160
7020
یه موزیسین خیلی معروف بیشتر میسازه. بیشتر می کند. درست؟ اما معمولاً فکر می‌کنم نوازندگان
21:56
make less.
286
1316520
2580
کمتر درآمد دارند.
21:59
Make less. I think scientists...maybe they don't earn a lot, but they earn, you could say, they earn good money.
287
1319100
6860
کمتر درست کن من فکر می کنم دانشمندان ... شاید آنها درآمد زیادی ندارند، اما می توان گفت، آنها درآمد خوبی دارند.
22:06
Good money is like not a lot,
288
1326690
2000
پول خوب مثل نه زیاد است
22:09
not a little. But it's good. Good money. I think scientists earn in good money again. If you're a famous scientist, then you earn a lot.
289
1329560
7420
نه کم. ولی خوبه پول خوب. من فکر می کنم دانشمندان دوباره درآمد خوبی دارند. اگر دانشمند مشهوری هستید، درآمد زیادی کسب می کنید. درآمد
22:19
Earn a lot? Earn. Ah.
290
1339280
2120
زیادی کسب کنید؟ بدست آوردن. آه
22:21
So you can use "make" with money
291
1341400
3540
بنابراین می توانید از «ساخت با پول» استفاده کنید
22:25
or you can use "earn." Earn. Earn.
292
1345020
3300
یا می توانید از «درآمد» استفاده کنید. بدست آوردن. بدست آوردن.
22:29
For everyday English, you can say "make," but "earn" is a nice verb.
293
1349160
4699
برای انگلیسی روزمره، می‌توانید بگویید «ساخت»، اما «درآمد» یک فعل خوب است.
22:33
Like, how much does she make? How much does she earn?
294
1353860
3600
مثلاً چقدر درآمد دارد؟ او چقدر درآمد دارد؟
22:37
She earns a hundred thousand dollars.
295
1357780
2440
او صد هزار دلار درآمد دارد.
22:40
She makes a hundred thousand dollars.
296
1360220
3220
او صد هزار دلار درآمد دارد.
22:43
Make and earn.
297
1363440
1580
بسازید و کسب کنید.
22:45
Make or earn?
298
1365640
1660
ساختن یا کسب درآمد؟
22:47
Mm-hmm. We have a pilot and a teacher. Who earns more?
299
1367680
6040
مممم ما یک خلبان و یک معلم داریم. چه کسی بیشتر درآمد دارد؟
22:54
Pilot. Give me the whole sentence. A pilot...
300
1374440
2560
خلبان. تمام جمله را به من بدهید. یک خلبان ...
22:57
A pilot earns more.
301
1377640
6040
یک خلبان درآمد بیشتری دارد.
23:03
Which means if a pilot... Earns? Because I earn, he earns. He earns more.
302
1383780
6440
یعنی اگر یک خلبان ... درآمد داشته باشد؟ چون من درآمد دارم، او درآمد دارد. او بیشتر درآمد دارد.
23:10
She...
303
1390340
1080
او ...
23:12
earns less.
304
1392320
2020
درآمد کمتری دارد.
23:14
She earns less. She earns less. Mm-hmm.
305
1394440
2780
او کمتر درآمد دارد. او کمتر درآمد دارد. مممم
23:18
In the U.S., we don't usually ask, "How much money do you make?"
306
1398120
5180
در ایالات متحده معمولاً نمی پرسیم "چقدر درآمد دارید؟"
23:23
Or "How much do you earn?"
307
1403300
2740
یا "چقدر درآمد دارید؟"
23:26
Many people don't want to talk about money.
308
1406500
3120
بسیاری از مردم نمی خواهند در مورد پول صحبت کنند.
23:30
But you can ask general questions.
309
1410420
2740
اما می توانید سوالات کلی بپرسید.
23:33
For example,
310
1413160
1320
مثلا
23:34
how much does a doctor earn?
311
1414480
2000
درآمد یک پزشک چقدر است؟
23:37
How much does a high school teacher make?
312
1417360
2960
درآمد یک معلم دبیرستان چقدر است؟
23:42
When you talk about an amount of money, you can use general words or specific numbers.
313
1422660
6560
وقتی در مورد مقداری پول صحبت می کنید، می توانید از کلمات عمومی یا اعداد خاص استفاده کنید.
23:50
Doctors earn a lot.
314
1430440
2000
پزشکان درآمد زیادی دارند.
23:53
Musicians don't earn a lot.
315
1433260
2000
موزیسین ها درآمد زیادی ندارند.
23:56
She earns good money.
316
1436980
2000
او درآمد خوبی دارد.
24:00
He earns very little.
317
1440060
2000
او خیلی کم درآمد دارد.
24:04
A doctor makes over $100,000.
318
1444860
3280
یک پزشک بیش از 100000 دلار درآمد دارد.
24:08
Or a doctor makes over a hundred thousand.
319
1448140
3620
یا یک دکتر بیش از صد هزار در می آورد.
24:13
A high school teacher makes around fifty or sixty thousand dollars.
320
1453240
4489
یک معلم دبیرستان حدود پنجاه یا شصت هزار دلار درآمد دارد.
24:20
A high school teacher in the U.S. makes between forty and eighty thousand dollars.
321
1460640
5040
یک معلم دبیرستان در ایالات متحده بین چهل تا هشتاد هزار دلار درآمد دارد.
24:26
Or a high school teacher in the U.S. makes between forty and eighty thousand.
322
1466460
5460
یا یک معلم دبیرستان در ایالات متحده بین چهل تا هشتاد هزار درآمد دارد.
24:35
Can you name other jobs in English? Which jobs do you find interesting. Tell me in the comments.
323
1475440
7660
آیا می توانید مشاغل دیگری را به زبان انگلیسی نام ببرید؟ کدام مشاغل به نظر شما جالب است. به من در قسمت نظرها بگو.
24:45
That's all for now. Was the lesson useful?
324
1485420
3580
فعلاً همین است. آیا درس مفید بود؟
24:49
Please like and share this video with others. As always, thanks for watching and happy studies!
325
1489000
6500
لطفا این ویدیو را لایک و با دیگران به اشتراک بگذارید. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!
24:57
Follow me on Facebook and Twitter.
326
1497760
2000
من را در فیس بوک و توییتر دنبال کنید.
25:00
Check out my videos on Instagram.
327
1500670
2900
ویدیوهای من را در اینستاگرام ببینید.
25:04
And don't forget to subscribe.
328
1504390
2000
و اشتراک را فراموش نکنید.
25:06
Turn on those notifications.
329
1506610
2000
آن اعلان ها را روشن کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7