Lesson 86 đŸ‘©â€đŸ« Basic English with Jennifer đŸ’” Jobs & Money

20,106 views ・ 2019-11-21

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study together.
0
1060
6400
Salut tout le monde. Je suis Jennifer d'anglais avec Jennifer. Étudions ensemble.
00:07
Subscribe and get all my Basic English lessons. You can learn with my students Flavia and Andreia.
1
7460
7300
Abonnez-vous et recevez tous mes cours d'anglais de base. Vous pouvez apprendre avec mes Ă©lĂšves Flavia et Andreia.
00:23
When people ask me, "What do you do?" I say, "I'm a teacher."
2
23140
4850
Quand les gens me demandent, "Qu'est-ce que tu fais?" Je dis: "Je suis un enseignant."
00:28
It's my job. I teach. I teach English.
3
28920
5220
C'est mon travail. J'enseigne. J'enseigne l'anglais.
00:35
I can also say I'm an English teacher. I'm an English language teacher.
4
35820
5560
Je peux aussi dire que je suis professeur d'anglais. Je suis professeur d'anglais.
00:41
I'm an online teacher.
5
41740
2060
Je suis un enseignant en ligne.
00:44
I teach English online.
6
44220
2000
J'enseigne l'anglais en ligne.
00:49
Maybe you don't have a job yet because you're a student. When someone asks, "What do you do?"
7
49120
6529
Peut-ĂȘtre que vous n'avez pas encore de travail parce que vous ĂȘtes Ă©tudiant. Quand quelqu'un demande, "Qu'est-ce que tu fais?"
00:56
you can say, I'm a student.
8
56220
2640
vous pouvez dire, je suis un Ă©tudiant.
00:59
Let's talk about jobs.
9
59440
2200
Parlons des emplois.
01:01
You can build vocabulary with Flavia and Andreia.
10
61840
4040
Vous pouvez construire du vocabulaire avec Flavia et Andreia.
01:08
How are you today? Okay. Yeah? How are you, Flavia? Good. Yeah? Okay.
11
68420
5200
Comment vas-tu aujourd'hui? D'accord. Ouais? Comment vas-tu Flavia ? Bon. Ouais? D'accord.
01:13
I want to talk about jobs first. Jobs. Do you remember the question?
12
73700
4780
Je veux d'abord parler d'emplois. Travaux. Vous souvenez-vous de la question ?
01:18
Um, if you want to know someone's job,
13
78480
4120
Euh, si vous voulez connaĂźtre le travail de quelqu'un,
01:22
what do you ask?
14
82600
1960
que demandez-vous ?
01:28
What do you do? Yes. What do you do? What do you what do? What do you do? So if someone asks you, "What do you do?"
15
88119
6260
Que fais-tu? Oui. Que fais-tu? Qu'est-ce que tu fais quoi? Que fais-tu? Donc, si quelqu'un vous demande, "Que faites-vous?"
01:34
what do you say?
16
94960
2000
Que dis-tu?
01:37
I was or I am? I am.
17
97880
4080
J'Ă©tais ou je suis ? Je suis.
01:42
I am [a] vet assistant. A vet assistant.
18
102560
5840
Je suis [un] assistant vétérinaire. Un assistant vétérinaire.
01:48
I am a vet assistant. A. I am a vet assistant.
19
108400
6140
Je suis assistante vétérinaire. R. Je suis assistant vétérinaire.
01:54
And you can also say, "I'm also a student."
20
114940
2000
Et vous pouvez aussi dire : « Je suis aussi étudiant.
01:57
I'm also a student. I'm a student.
21
117100
2680
Je suis Ă©galement Ă©tudiant. Je suis Ă©tudiant.
01:59
I'm also...? Also. Because if you have two jobs: I'm a vet assistant
22
119920
4120
Je suis aussi...? Également. Parce que si vous avez deux boulots : je suis assistant vĂ©tĂ©rinaire
02:04
and I'm a student.
23
124140
1880
et je suis Ă©tudiant.
02:06
And.
24
126020
1120
Et.
02:07
Or you can say "and." I'm a vet assistant and I'm a student.
25
127140
6100
Ou vous pouvez dire "et". Je suis assistante vétérinaire et je suis étudiante.
02:13
I'm a vet assistant. I'm also a student. I'm also a student. So you can do "and" or "also."
26
133580
6920
Je suis assistant vétérinaire. Je suis également étudiant. Je suis également étudiant. Vous pouvez donc faire "et" ou "aussi".
02:20
What do you do?
27
140520
2020
Que fais-tu?
02:22
I'm a student. I'm a student. And if you ask me?
28
142660
2640
Je suis Ă©tudiant. Je suis Ă©tudiant. Et si vous me demandez?
02:25
What do you do?
29
145420
2120
Que fais-tu?
02:27
I'm a teacher. Okay. What do you do? So, let's see. Do you know different jobs?
30
147540
5460
Je suis un enseignant. D'accord. Que fais-tu? Alors, voyons. Connaissez-vous différents métiers ?
02:33
Let's see. Do you know jobs in English? Let's try this.
31
153100
3800
Voyons. Connaissez-vous les métiers en anglais ? Essayons ça.
02:36
Sorry. The pictures are small.
32
156900
3300
Pardon. Les images sont petites.
02:40
Okay.
33
160240
2000
D'accord.
02:43
Listen and you'll tell me. This person looks at teeth all day.
34
163740
6280
Écoute et tu me diras. Cette personne regarde les dents toute la journĂ©e.
02:50
And this person helps people.
35
170020
2260
Et cette personne aide les gens.
02:53
Dentist. It's a dentist. Yeah.
36
173900
2920
Dentiste. C'est un dentiste. Ouais.
02:57
A dentist. Okay?
37
177000
2680
Un dentiste. D'accord?
02:59
Um, this person flies a plane.
38
179760
2960
Euh, cette personne pilote un avion.
03:03
Pilot? Pilot.
39
183380
3080
Pilote? Pilote.
03:10
This person works in a company.
40
190000
4380
Cette personne travaille dans une entreprise.
03:14
And this person...maybe this person likes to make money.
41
194380
5480
Et cette personne... peut-ĂȘtre que cette personne aime gagner de l'argent.
03:20
Yeah. This person goes to an office every day.
42
200940
4260
Ouais. Cette personne se rend au bureau tous les jours.
03:28
And... I don't know. This person works in business.
43
208140
4840
Et... je ne sais pas. Cette personne travaille en entreprise.
03:33
So if it's a man, it's a businessman.
44
213240
4180
Donc, si c'est un homme, c'est un homme d'affaires.
03:37
If it's a woman...
45
217420
2040
Si c'est une femme... Femme d'
03:39
Businesswoman? Businesswoman. She's a businesswoman.
46
219780
4280
affaires ? Femme d'affaires. C'est une femme d'affaires.
03:44
Business woman or she's in business. She works in business. Maybe she works for a company.
47
224280
6160
Femme d'affaires ou elle est en affaires. Elle travaille en entreprise. Peut-ĂȘtre qu'elle travaille pour une entreprise.
03:50
Maybe she has her own business, but she's a businesswoman.
48
230620
4280
Peut-ĂȘtre qu'elle a sa propre entreprise, mais c'est une femme d'affaires.
03:55
Okay? This woman, let say...
49
235080
5180
D'accord? Cette femme, disons...
04:00
I guess she might work...she's good with numbers. Maybe.
50
240260
4940
je suppose qu'elle pourrait travailler... elle est bonne avec les chiffres. Peut-ĂȘtre.
04:05
And when she goes to work,
51
245520
2620
Et quand elle va travailler,
04:08
sometimes she wears a hard hat. Hard.
52
248140
3000
elle porte parfois un casque. Difficile.
04:11
On her head.
53
251880
2000
Sur sa tĂȘte.
04:13
Maybe she makes bridges.
54
253900
4840
Peut-ĂȘtre qu'elle fait des ponts.
04:18
Buildings.
55
258780
1280
BĂątiments.
04:20
Engineer. Engineer. So let's say that again. Who's that?
56
260060
4860
Ingénieur. Ingénieur. Alors disons-le encore. Qui c'est?
04:25
Dentist.
57
265020
1240
Dentiste.
04:26
Pilot.
58
266380
1080
Pilote.
04:28
Businesswoman.
59
268040
2780
Femme d'affaires.
04:30
Engineer. Okay.
60
270820
2000
Ingénieur. D'accord.
04:33
This person
61
273980
2140
Cette personne
04:36
works in a kitchen and makes food. Or maybe...yeah, works in a kitchen, usually at a hotel or a restaurant.
62
276120
6680
travaille dans une cuisine et fait de la nourriture. Ou peut-ĂȘtre... ouais, travaille dans une cuisine, gĂ©nĂ©ralement dans un hĂŽtel ou un restaurant.
04:43
Cooker? A cook. A cook or chef.
63
283680
4820
Cuisinier? Un cuisinier. Cuisinier ou chef.
04:49
Chef. But chef sounds nice.
64
289000
3020
Chef. Mais le chef a l'air sympa.
04:53
This person works in the classroom and helps students. Teacher. A teacher. Yeah.
65
293560
6120
Cette personne travaille en classe et aide les Ă©lĂšves. Prof. Un enseignant. Ouais.
05:00
This person loves colors.
66
300200
3880
Cette personne aime les couleurs.
05:04
This person sees beauty. Painter?
67
304460
2660
Cette personne voit la beauté. Peintre?
05:07
Maybe a painter, but it could be a painter...
68
307920
4260
Peut-ĂȘtre un peintre, mais ça pourrait ĂȘtre un peintre...
05:12
a photographer. All of them are artists.
69
312380
4940
un photographe. Tous sont des artistes.
05:17
Artists. Maybe they paint. Maybe they draw. Maybe they do different things.
70
317320
5200
Artistes. Peut-ĂȘtre peignent-ils. Peut-ĂȘtre qu'ils dessinent. Peut-ĂȘtre qu'ils font des choses diffĂ©rentes.
05:22
But they they make beautiful things. Right?
71
322520
4120
Mais ils font de belles choses. Droite?
05:26
This person works with numbers and looks at a computer screen every day.
72
326640
8440
Cette personne travaille avec des chiffres et regarde un Ă©cran d'ordinateur tous les jours.
05:35
And this person is usually very smart.
73
335080
3460
Et cette personne est généralement trÚs intelligente.
05:40
Web designer.
74
340520
1000
Webdesigner.
05:41
Maybe a web designer, but look. They understand computer languages.
75
341640
6000
Peut-ĂȘtre un concepteur de sites Web, mais regardez. Ils comprennent les langages informatiques.
05:49
They
76
349260
1710
Ils
05:50
can program computers.
77
350970
3330
peuvent programmer des ordinateurs.
05:54
Programmer. Computer programmer.
78
354300
2600
Programmeur. Programmeur.
05:57
This person makes music.
79
357020
3320
Cette personne fait de la musique.
06:00
Musician. Musician.
80
360640
1740
Musicien. Musicien.
06:02
Musician. If they make music, they're a musician.
81
362400
4320
Musicien. S'ils font de la musique, ils sont musiciens.
06:07
Musician.
82
367480
2100
Musicien.
06:10
Where does this person work?
83
370160
2000
OĂč travaille cette personne ?
06:13
Maybe...laboratory?
84
373560
2500
Peut-ĂȘtre... un laboratoire ?
06:16
Laboratory or we can say lab. Right? This person works in a lab.
85
376060
5160
Laboratoire ou nous pouvons dire laboratoire. Droite? Cette personne travaille dans un laboratoire.
06:21
They wear special clothing, and they have special equipment.
86
381220
5400
Ils portent des vĂȘtements spĂ©ciaux et ils ont un Ă©quipement spĂ©cial.
06:26
Special instruments.
87
386700
2320
Instruments spéciaux.
06:29
They study things.
88
389120
1760
Ils Ă©tudient des choses.
06:30
Biology?
89
390880
1700
La biologie?
06:32
All of them are scientists. Scientists.
90
392580
3100
Tous sont des scientifiques. Scientifiques.
06:36
Chemistry, biology, all of it. This person is a scientist. Maybe they do research.
91
396580
6820
Chimie, biologie, tout ça. Cette personne est un scientifique. Peut-ĂȘtre font-ils des recherches.
06:44
Scientist.
92
404180
2000
Scientifique.
06:46
There are different kinds of scientists.
93
406320
2600
Il existe différents types de scientifiques.
06:49
Scientists. They like science. They know science. Okay.
94
409500
4420
Scientifiques. Ils aiment les sciences. Ils connaissent les sciences. D'accord.
06:54
Um, this person works in a hospital and helps people. Nurse?
95
414540
5940
Euh, cette personne travaille dans un hĂŽpital et aide les gens. InfirmiĂšre?
07:00
It could be a nurse or?
96
420640
2820
Ça pourrait ĂȘtre une infirmiĂšre ou ?
07:03
Doctor. We don't know actually. She could be a nurse. She could be a doctor.
97
423980
5460
Docteur. On ne sait pas en fait. Elle pourrait ĂȘtre infirmiĂšre. Elle pourrait ĂȘtre mĂ©decin.
07:09
Nurses help doctors. Nurses and doctors help people.
98
429440
4640
Les infirmiÚres aident les médecins. Les infirmiÚres et les médecins aident les gens.
07:14
They work in a hospital.
99
434380
2180
Ils travaillent dans un hĂŽpital.
07:16
This person cuts your hair and makes your hair look good.
100
436580
4580
Cette personne vous coupe les cheveux et les rend beaux.
07:21
I don't know. Do you?
101
441160
2600
Je ne sais pas. Est-ce que vous?
07:25
Haircut?
102
445000
840
La Coupe de cheveux?
07:26
Okay, so they give you a haircut.
103
446020
2080
OK, alors ils te font une coupe de cheveux.
07:28
They're hairstylists.
104
448100
2000
Ce sont des coiffeurs.
07:30
Hairstylist.
105
450120
2660
Coiffeur.
07:32
So you see some of them have -er like computer programmer, teacher. Right?
106
452940
6220
Donc, vous voyez que certains d'entre eux ont -er comme programmeur informatique, enseignant. Droite?
07:39
Some of them have -ist.
107
459160
2360
Certains d'entre eux ont -ist.
07:41
Scientist, hairstylist, artist. So often for people, we have this -ist or -er.
108
461520
8500
Scientifique, coiffeur, artiste. Si souvent pour les gens, nous avons ceci -ist ou -er.
07:50
You might also see this: musician.
109
470080
2720
Vous pourriez aussi voir ceci : musicien.
07:52
So there are different endings for people. Okay. Hairstylist.
110
472900
5040
Il y a donc différentes fins pour les gens. D'accord. Coiffeur.
07:59
Okay, so she's a businesswoman.
111
479060
3160
OK, donc c'est une femme d'affaires.
08:02
This is...a businessman. Right? Um, not all businessmen wear suits, but usually.
112
482220
5820
C'est... un homme d'affaires. Droite? Euh, tous les hommes d'affaires ne portent pas de costumes, mais généralement.
08:08
I guess he wears a suit every day.
113
488360
3080
Je suppose qu'il porte un costume tous les jours.
08:11
Okay. So there were some new ones here.
114
491460
3400
D'accord. Il y avait donc des nouveaux ici.
08:14
Chef.
115
494860
1240
Chef.
08:17
Businessman.
116
497200
2000
Homme d'affaire.
08:19
Businesswoman.
117
499640
2240
Femme d'affaires.
08:22
Artist.
118
502120
2000
Artiste.
08:24
Computer programmer.
119
504220
2960
Programmeur.
08:28
Musician.
120
508000
1900
Musicien.
08:29
Scientist. Where's our scientist?
121
509900
2620
Scientifique. OĆŻ est notre scientifique ?
08:32
And hairstylist.
122
512800
2000
Et coiffeur.
08:35
Hairstylist. Um, do you go to a hairstylist or do you cut your hair at home?
123
515420
5100
Coiffeur. Tu vas chez un coiffeur ou tu te coupes les cheveux à la maison ?
08:40
No. [I] go to a hairstylist.
124
520520
3200
Non. [Je] vais chez un coiffeur.
08:43
You go to a hairstylist? Yeah, it's not expensive. You can...fifteen dollars, ten dollars.
125
523740
5340
Vous allez chez un coiffeur ? Ouais, ce n'est pas cher. Vous pouvez... quinze dollars, dix dollars.
08:49
They can cut your hair.
126
529900
1800
Ils peuvent vous couper les cheveux.
08:52
Singular means one.
127
532880
1960
Singulier signifie un.
08:54
Plural means many.
128
534840
1800
Pluriel signifie plusieurs.
08:56
Let's practice saying singular and plural words.
129
536640
3560
EntraĂźnons-nous Ă  dire des mots au singulier et au pluriel.
09:00
In this first group, the plural ending -s will sound like /s/.
130
540640
4820
Dans ce premier groupe, la terminaison plurielle -s sonnera comme /s/.
09:08
chef - chefs
131
548060
2000
chef - chefs
09:13
pilot - pilots
132
553260
2000
pilotes - pilotes
09:18
dentist - dentists
133
558930
2000
dentiste - dentistes
09:23
hairstylists - hairstylists
134
563820
2960
coiffeurs - coiffeurs
09:31
scientist - scientists
135
571620
2059
scientifiques - scientifiques
09:38
artists - artists
136
578880
2000
artistes - artistes
09:43
In this next group, the plural ending -s will sound like a /z/.
137
583260
5489
Dans ce groupe suivant, la terminaison plurielle -s ressemblera Ă  un /z/.
09:51
teacher - teachers
138
591460
2000
enseignant - professeurs
09:56
engineer - engineers
139
596980
2000
ingénieur - ingénieurs
10:02
doctor - doctors
140
602680
2000
médecin - docteurs
10:08
computer programmer - computer programmers
141
608650
3739
programmeur informatique - programmeurs informatiques
10:18
musician - musicians
142
618910
2000
musicien - musiciens
10:24
Then we have two irregular plural nouns: businesswoman - business women.
143
624610
7130
Ensuite, nous avons deux noms pluriels irréguliers : femme d'affaires - femmes d'affaires.
10:35
Businessman - businessmen.
144
635980
2479
Homme d'affaires - hommes d'affaires.
10:41
They're all business people.
145
641500
2000
Ce sont tous des gens d'affaires.
10:46
Who are these people?
146
646600
2000
Qui sont ces gens?
10:48
Chefs. Chefs. Not "ch"..."sh." Chefs.
147
648760
4240
Cuisiniers. Cuisiniers. Pas "ch"..."sh." Cuisiniers.
10:53
One chef. Two chefs. These are chefs. And what else?
148
653080
6180
Un cuisinier. Deux cuisiniers. Ce sont des cuisiniers. Et quoi d'autre?
10:59
Chefs or?
149
659300
1580
Cuisiniers ou ?
11:01
Cook. Cook. Right? Cooker? Not cooker. A cooker is a machine, like a rice cooker.
150
661280
6600
Cuisiner. Cuisiner. Droite? Cuisinier? Pas de cuisiniĂšre. Une cuisiniĂšre est une machine, comme un cuiseur Ă  riz.
11:07
You can put rice...and cook rice. These are not cookers. These are cooks. Cooks or chefs.
151
667880
6980
Vous pouvez mettre du riz... et faire cuire du riz. Ce ne sont pas des cuisiniĂšres. Ce sont des cuisiniers. Cuisiniers ou cuisiniers.
11:15
But there's a difference between "job" and "profession."
152
675420
5040
Mais il y a une différence entre "travail" et "profession".
11:20
Right? Job and profession.
153
680460
2920
Droite? Emploi et métier.
11:24
If you say, "I'm a cook," it's...
154
684660
3440
Si vous dites "je suis cuisinier", c'est...
11:28
it's fine. It's a job. You make money. "Chef" sounds like a profession. It's your life.
155
688100
6440
c'est bon. C'est un travail. Vous gagnez de l'argent. "Chef" sonne comme une profession. C'est ta vie.
11:34
For me, yes, teaching is a job. But for me, it's a profession. It's my life. That's what I do.
156
694560
7380
Pour moi, oui, enseigner est un métier. Mais pour moi, c'est un métier. C'est ma vie. C'est ce que je fais.
11:41
So there's "job" and "profession." They're similar, but a little different. How we think.
157
701940
5980
Il y a donc "travail" et "profession". Ils sont similaires, mais un peu différents. Comment nous pensons.
11:47
So I think these are chefs. They look serious.
158
707920
2820
Je pense donc que ce sont des chefs. Ils ont l'air sérieux.
11:50
And the food looks good.
159
710760
2400
Et la nourriture a l'air bonne.
11:54
Okay. Try this. This is here to help you. I'm going to turn these over.
160
714320
5180
D'accord. Essaye ça. Ceci est là pour vous aider. Je vais les retourner.
12:00
We'll play a little game.
161
720200
1900
On va jouer Ă  un petit jeu.
12:03
You'll choose and say, "Oh!
162
723000
2520
Vous choisirez et direz : « Oh !
12:05
I have a friend. His name is Paul and he's a scientist." Okay?
163
725520
5160
J'ai un ami. Il s'appelle Paul et c'est un scientifique. D'accord?
12:10
That's my friend. He
164
730680
2240
C'est mon ami. Il
12:12
works in a laboratory.
165
732920
1720
travaille dans un laboratoire.
12:14
So, my friend Paul, he's a scientist.
166
734640
2000
Donc, mon ami Paul, c'est un scientifique.
12:19
Tell me about your friends.
167
739640
2000
Parlez-moi de vos amis.
12:24
This is David.
168
744680
3200
C'est David.
12:27
He's a musician.
169
747880
2060
C'est un musicien.
12:29
Mmm. And he plays? He plays the guitar.
170
749940
3780
Mmm. Et il joue ? Il joue de la guitare.
12:33
Okay. Yes. You go, "I have a friend. His name is David. He's a musician. He plays the guitar. Yeah."
171
753800
6180
D'accord. Oui. Vous allez, "J'ai un ami. Il s'appelle David. C'est un musicien. Il joue de la guitare. Ouais."
12:44
This is John.
172
764280
5140
C'est John.
12:52
He is a pilot.
173
772240
2680
Il est pilote.
12:54
Mmm.
174
774920
1580
Mmm.
12:56
Maybe he works for American Airlines.
175
776500
3380
Peut-ĂȘtre qu'il travaille pour American Airlines.
13:00
Delta.
176
780820
1560
Delta.
13:02
So, I have a friend, John. He's a pilot. He works for American Airlines.
177
782380
4940
Donc, j'ai un ami, John. C'est un pilote. Il travaille pour American Airlines.
13:07
Okay, so try this. Like, "I have a friend. His name is John. He's a pilot." "Oh. That's interesting. Cool."
178
787600
6840
D'accord, alors essayez ceci. Comme, "J'ai un ami. Il s'appelle John. C'est un pilote." "Oh. C'est intéressant. Cool."
13:14
I don't know any pilots.
179
794949
2000
Je ne connais aucun pilote.
13:21
He is my friend. This is my friend. Or I have a friend. This is my friend.
180
801420
5840
Il est mon ami. C'est mon ami. Ou j'ai un ami. C'est mon ami.
13:27
She is a teacher. Mm-hmm. What's her name?
181
807300
3600
Elle est enseignante. Mm-hmm. Quel est son nom?
13:33
Her name is Jennifer.
182
813420
1440
Elle s'appelle Jenifer.
13:34
Oh.
183
814880
1120
Oh.
13:41
This is Paul.
184
821440
2220
C'est Paul.
13:44
My friend is [an] artist.
185
824340
3240
Mon ami est [un] artiste.
13:47
My friend is an artist.
186
827580
2360
Mon ami est un artiste.
13:49
You can say, "This is my friend Paul." This is my friend Paul.
187
829940
4160
Vous pouvez dire, "C'est mon ami Paul." C'est mon ami Paul.
13:54
This is [an] artist.
188
834100
1060
C'est [un] artiste.
13:55
He is an artist. He is. He's. He's an artist.
189
835160
6140
C'est un artiste. Il est. Il est. C'est un artiste.
14:03
He's [an] artist. An. He's an artist.
190
843240
3860
C'est [un] artiste. Une. C'est un artiste.
14:07
He...because one artist -- an artist.
191
847160
3940
Il... parce qu'un artiste -- un artiste.
14:11
An artist.
192
851360
1480
Un artiste.
14:12
Right? Because artist starts with an "a." A chef, a musician, an artist.
193
852840
5760
Droite? Parce que l'artiste commence par un "a". Un chef, un musicien, un artiste.
14:18
He's an artist.
194
858700
1260
C'est un artiste.
14:22
Oh nice.
195
862900
1660
Oh sympa.
14:31
I have a friend. This is Joey.
196
871160
4900
J'ai un ami. C'est Joey.
14:36
And he's a businessman. He's handsome.
197
876120
8000
Et c'est un homme d'affaires. Il est beau.
14:47
Yeah. This is my friend...
198
887640
5800
Ouais. C'est mon ami...
14:53
These are friends.
199
893520
2840
Ce sont des amis.
14:56
Maria and John.
200
896720
4040
Marie et Jean.
15:01
They are a chef...they are chefs. They are chefs. Nice.
201
901920
5880
Ils sont un chef... ils sont des chefs. Ce sont des cuisiniers. Joli.
15:08
Chefs. They are chefs. Chefs. They're chefs. Nice. Maybe they cook dinner for you sometimes?
202
908040
6760
Cuisiniers. Ce sont des cuisiniers. Cuisiniers. Ce sont des cuisiniers. Joli. Peut-ĂȘtre qu'ils prĂ©parent le dĂźner pour vous parfois ?
15:15
Yes! Aren't you lucky? Nice friends!
203
915240
3880
Oui! Vous n'ĂȘtes pas chanceux ? Bons amis!
15:19
Let me try one.
204
919500
1540
Laissez-moi en essayer un.
15:21
Um...No, I'm going to make you do that one.
205
921040
3720
Euh... Non, je vais te faire faire celui-lĂ .
15:24
Too easy.
206
924760
1680
Trop facile.
15:27
Oh, I have a friend. Her name is Teresa. And she's a businesswoman. Oh, yeah. She's very rich.
207
927180
7460
Ah, j'ai un ami. Elle s'appelle ThérÚse. Et c'est une femme d'affaires. Oh ouais. Elle est trÚs riche.
15:35
She makes a lot of money.
208
935100
2940
Elle gagne beaucoup d'argent.
15:41
I have a friend. Her name is Maria.
209
941620
7580
J'ai un ami. Son nom est Maria.
15:49
And he's an engineer.
210
949280
2660
Et il est ingénieur.
15:52
She. She's an engineer. Nice. She must be smart.
211
952020
3440
Elle. Elle est ingĂ©nieur. Joli. Elle doit ĂȘtre intelligente.
15:55
Uh-huh.
212
955460
1780
Euh-hein.
16:01
I have a friend...Paul.
213
961300
5160
J'ai un ami... Paul.
16:06
You have a lot of friends that are named Paul.
214
966460
2120
Vous avez beaucoup d'amis qui s'appellent Paul.
16:09
Yes. Wow.
215
969300
1380
Oui. Ouah.
16:13
He's a dentist. Mm-hm.
216
973560
5120
C'est un dentiste. Mm-hm.
16:18
Is he your dentist? Yeah. Oh wow.
217
978720
4340
C'est ton dentiste ? Ouais. Oh wow.
16:32
I have a friend. He's...Paul.
218
992800
7900
J'ai un ami. C'est... Paul.
16:40
Really? Wow.
219
1000700
2000
Vraiment? Ouah.
16:45
He's a hairstylist.
220
1005540
2840
C'est un coiffeur.
16:48
Nice. Does he do your hair?
221
1008400
2220
Joli. Est-ce qu'il te coiffe ?
16:50
Nice. He does a nice job.
222
1010720
2640
Joli. Il fait du bon travail.
16:53
Pause for a second. Give me five names for men that are not Paul and not John.
223
1013660
7460
Faites une pause une seconde. Donnez-moi cinq noms d'hommes qui ne sont ni Paul ni Jean.
17:03
Joey. Joey. Joey. Okay. Joe or Joey.
224
1023320
4320
Joey. Joey. Joey. D'accord. Joe ou Joey.
17:09
Jonathan. Nice. Yeah.
225
1029820
2080
Jonathan. Joli. Ouais.
17:12
David. Okay.
226
1032900
2460
David. D'accord.
17:15
Peter. Peter! Good.
227
1035720
2580
Pierre. Pierre ! Bon.
17:22
Brian. Brian! Okay. Or Michael.
228
1042400
4380
Brian. Brian ! D'accord. Ou Michel.
17:26
And give me five names that are not Maria for women.
229
1046800
5400
Et donnez-moi cinq noms qui ne sont pas Maria pour les femmes.
17:32
Janey. Good. Jane. Janey. Nicole. I like that name.
230
1052900
4720
Janey. Bon. Jeanne. Janey. Nicole. J'aime ce nom.
17:37
Tiffany. Ooh, Tiffany.
231
1057860
3020
Tiffany. Oh, Tiffany.
17:43
Anna.
232
1063380
2260
Anne.
17:46
I don't know.
233
1066580
1140
Je ne sais pas.
17:49
Stephanie, Julie, Lucy.
234
1069460
5540
Stéphanie, Julie, Lucie.
17:55
Okay. Tell me about your friends. Go ahead.
235
1075400
3960
D'accord. Parlez-moi de vos amis. Poursuivre.
18:02
I think it's a woman. A woman? Yeah. I have a friend, Julie. Oh.
236
1082460
5080
Je pense que c'est une femme. Une femme? Ouais. J'ai une amie Julie. Oh.
18:10
She's a
237
1090280
3780
Elle est
18:14
computer programmer. Nice. She's very smart. I can imagine.
238
1094060
4400
programmeuse informatique. Joli. Elle est trĂšs intelligente. Je peux imaginer.
18:23
I have a friend. His name is...It's a she.
239
1103280
4680
J'ai un ami. Son nom est... C'est une elle.
18:28
So "her." Her name is Anna.
240
1108040
4040
Alors "elle". Elle s'appelle Anna.
18:32
And she's a doctor.
241
1112080
3040
Et elle est médecin.
18:35
Ah. Nice. Do you know what kind of doctor?
242
1115120
2560
Ah. Joli. Savez-vous quel genre de médecin ?
18:38
No. But she's really smart. Yes.
243
1118480
3040
Non. Mais elle est vraiment intelligente. Oui.
18:41
Okay. All right.
244
1121800
2060
D'accord. TrĂšs bien.
18:44
Um, which job do you think is more difficult?
245
1124240
3420
Um, quel travail pensez-vous est plus difficile?
18:48
Doctor or computer programmer?
246
1128860
2000
MĂ©decin ou informaticien ?
18:51
For me, doctor.
247
1131540
1820
Pour moi, docteur.
18:53
Yeah, I think mistakes can be very big.
248
1133360
4340
Oui, je pense que les erreurs peuvent ĂȘtre trĂšs importantes.
18:57
True.
249
1137960
960
Vrai.
19:00
Which job is more interesting?
250
1140000
2400
Quel métier est le plus intéressant ?
19:03
Dentist or hairstylist?
251
1143060
2000
Dentiste ou coiffeur ?
19:05
Interesting? Yeah. Hairstylist. Yeah. I think so. Well, who know? But I think you talk to people because a dentist...you can't really talk.
252
1145480
7520
Intéressant? Ouais. Coiffeur. Ouais. Je pense que oui. Eh bien, qui sait? Mais je pense que vous parlez aux gens parce qu'un dentiste... vous ne pouvez pas vraiment parler.
19:13
"How are you?" ...
253
1153380
2380
"Comment allez-vous?" ...
19:16
Okay.
254
1156900
900
D'accord.
19:19
Who do you think makes more money, a businesswoman or an engineer?
255
1159760
4700
Selon vous, qui gagne le plus d'argent, une femme d'affaires ou un ingénieur ?
19:27
Good question?
256
1167960
2060
Bonne question?
19:30
A businesswoman. I think yeah. But the engineer? They earn good money. They earn good money, but I think
257
1170320
8320
Une femme d'affaires. Je pense que oui. Mais l'ingénieur ? Ils gagnent beaucoup d'argent. Elles gagnent beaucoup d'argent, mais je pense
19:38
usually a businesswoman would earn more. A business woman makes more money? Yeah, maybe.
258
1178640
6720
qu'habituellement une femme d'affaires gagne plus. Une femme d'affaires gagne plus d'argent ? Ouais peut-ĂȘtre.
19:46
Who do you think makes more money, a chef or a doctor?
259
1186520
7260
Selon vous, qui gagne le plus d'argent, un chef ou un médecin ?
19:54
In Brazil, a doctor. Here? I think a chef. Maybe. I don't know.
260
1194980
5140
Au BrĂ©sil, un mĂ©decin. Ici? Je pense qu'un chef. Peut-ĂȘtre. Je ne sais pas.
20:00
I think if you're a famous chef, then you make a lot of money.
261
1200200
5280
Je pense que si vous ĂȘtes un chef cĂ©lĂšbre, vous gagnez beaucoup d'argent.
20:05
Yeah, if you're famous chef. Same thing if I ask you, for example, an artist...
262
1205480
5680
Oui, si vous ĂȘtes un chef cĂ©lĂšbre. MĂȘme chose si je vous demande, par exemple, un artiste...
20:11
Who makes more money, an artist or a doctor?
263
1211340
4180
Qui gagne plus d'argent, un artiste ou un médecin ?
20:16
Doctor. Usually a doctor makes more money, but if you're a famous artist, very famous,
264
1216100
6560
Docteur. Habituellement, un mĂ©decin gagne plus d'argent, mais si vous ĂȘtes un artiste cĂ©lĂšbre, trĂšs cĂ©lĂšbre,
20:22
I think you make a lot of money. Right? If we talk about something like money, you can talk about a lot, right?
265
1222660
7660
je pense que vous gagnez beaucoup d'argent. Droite? Si nous parlons de quelque chose comme l'argent, vous pouvez en parler beaucoup, n'est-ce pas ?
20:32
He's famous. He makes a lot of money.
266
1232280
3420
Il est célÚbre. Il gagne beaucoup d'argent.
20:35
Or...he's an artist. He's good, but he's not famous. He makes a little. He makes very little.
267
1235700
7700
Ou... c'est un artiste. Il est bon, mais il n'est pas célÚbre. Il fait un peu. Il gagne trÚs peu.
20:44
Very little or not a lot. Very little. Not a lot.
268
1244360
4040
TrĂšs peu ou pas beaucoup. TrĂšs peu. Pas beaucoup.
20:49
You can say "very little money" or just "very little." He makes very little.
269
1249000
3500
Vous pouvez dire "trĂšs peu d'argent" ou simplement "trĂšs peu". Il gagne trĂšs peu.
20:53
He makes very little money.
270
1253060
2000
Il gagne trĂšs peu d'argent.
20:55
He doesn't make a lot, or she makes a lot of money.
271
1255140
3920
Il ne gagne pas beaucoup, ou elle gagne beaucoup d'argent.
20:59
Lots of money.
272
1259640
2000
Beaucoup d'argent.
21:01
And we can talk about more.
273
1261800
2000
Et nous pouvons en parler davantage.
21:04
For money, it's the verb "make"?
274
1264240
4060
Pour l'argent, c'est le verbe "faire" ?
21:08
Make money, right? How much money does she make?
275
1268300
3280
Gagner de l'argent, non ? Combien d'argent gagne-t-elle ?
21:12
She makes a hundred thousand dollars a year.
276
1272180
3340
Elle gagne cent mille dollars par an.
21:15
How much money does he make? He makes thirty thousand dollars a year, so she makes more and he makes...
277
1275720
7609
Combien d'argent gagne-t-il ? Il gagne trente mille dollars par an, donc elle gagne plus et il gagne...
21:24
less. He makes less.
278
1284080
2060
moins. Il gagne moins.
21:26
Let's think again. We have...
279
1286360
2880
Réfléchissons encore. Nous avons...
21:29
Who is that?
280
1289400
2000
Qui est-ce ?
21:31
A scientist and a musician. Who makes more money usually?
281
1291900
5500
Un scientifique et un musicien. Qui gagne le plus d'argent en général ?
21:40
Very famous?
282
1300800
2000
TrÚs célÚbre?
21:43
Well...
283
1303140
1660
Eh bien...
21:44
So a very famous musician...
284
1304800
3360
Donc un musicien trÚs célÚbre...
21:48
A very famous musician makes more. Makes more. Right? But usually I think musicians
285
1308160
7020
Un musicien trÚs célÚbre fait plus. En fait plus. Droite? Mais généralement, je pense que les musiciens
21:56
make less.
286
1316520
2580
gagnent moins.
21:59
Make less. I think scientists...maybe they don't earn a lot, but they earn, you could say, they earn good money.
287
1319100
6860
Faire moins. Je pense que les scientifiques... peut-ĂȘtre qu'ils ne gagnent pas beaucoup, mais ils gagnent, on pourrait dire, ils gagnent beaucoup d'argent.
22:06
Good money is like not a lot,
288
1326690
2000
Le bon argent, c'est comme pas beaucoup,
22:09
not a little. But it's good. Good money. I think scientists earn in good money again. If you're a famous scientist, then you earn a lot.
289
1329560
7420
pas un peu. Mais c'est bien. Bon argent. Je pense que les scientifiques gagnent Ă  nouveau beaucoup d'argent. Si vous ĂȘtes un scientifique cĂ©lĂšbre, vous gagnez beaucoup.
22:19
Earn a lot? Earn. Ah.
290
1339280
2120
Gagner beaucoup? Gagner. Ah.
22:21
So you can use "make" with money
291
1341400
3540
Ainsi, vous pouvez utiliser "faire" avec de l'argent
22:25
or you can use "earn." Earn. Earn.
292
1345020
3300
ou vous pouvez utiliser "gagner". Gagner. Gagner.
22:29
For everyday English, you can say "make," but "earn" is a nice verb.
293
1349160
4699
Pour l'anglais de tous les jours, vous pouvez dire "faire", mais "gagner" est un joli verbe.
22:33
Like, how much does she make? How much does she earn?
294
1353860
3600
Genre, combien gagne-t-elle ? Combien gagne-t-elle ?
22:37
She earns a hundred thousand dollars.
295
1357780
2440
Elle gagne cent mille dollars.
22:40
She makes a hundred thousand dollars.
296
1360220
3220
Elle gagne cent mille dollars.
22:43
Make and earn.
297
1363440
1580
Fabriquez et gagnez.
22:45
Make or earn?
298
1365640
1660
Faire ou gagner ?
22:47
Mm-hmm. We have a pilot and a teacher. Who earns more?
299
1367680
6040
Mm-hmm. Nous avons un pilote et un professeur. Qui gagne plus ?
22:54
Pilot. Give me the whole sentence. A pilot...
300
1374440
2560
Pilote. Donnez-moi toute la phrase. Un pilote...
22:57
A pilot earns more.
301
1377640
6040
Un pilote gagne plus.
23:03
Which means if a pilot... Earns? Because I earn, he earns. He earns more.
302
1383780
6440
Ce qui veut dire que si un pilote... Gagne ? Parce que je gagne, il gagne. Il gagne plus.
23:10
She...
303
1390340
1080
Elle...
23:12
earns less.
304
1392320
2020
gagne moins.
23:14
She earns less. She earns less. Mm-hmm.
305
1394440
2780
Elle gagne moins. Elle gagne moins. Mm-hmm.
23:18
In the U.S., we don't usually ask, "How much money do you make?"
306
1398120
5180
Aux États-Unis, nous ne demandons gĂ©nĂ©ralement pas "Combien d'argent gagnez-vous ?"
23:23
Or "How much do you earn?"
307
1403300
2740
Ou "Combien gagnez-vous?"
23:26
Many people don't want to talk about money.
308
1406500
3120
Beaucoup de gens ne veulent pas parler d'argent.
23:30
But you can ask general questions.
309
1410420
2740
Mais vous pouvez poser des questions générales.
23:33
For example,
310
1413160
1320
Par exemple,
23:34
how much does a doctor earn?
311
1414480
2000
combien gagne un médecin ?
23:37
How much does a high school teacher make?
312
1417360
2960
Combien gagne un professeur de lycée ?
23:42
When you talk about an amount of money, you can use general words or specific numbers.
313
1422660
6560
Lorsque vous parlez d'une somme d'argent, vous pouvez utiliser des mots généraux ou des chiffres spécifiques.
23:50
Doctors earn a lot.
314
1430440
2000
Les médecins gagnent beaucoup.
23:53
Musicians don't earn a lot.
315
1433260
2000
Les musiciens ne gagnent pas beaucoup.
23:56
She earns good money.
316
1436980
2000
Elle gagne beaucoup d'argent.
24:00
He earns very little.
317
1440060
2000
Il gagne trĂšs peu.
24:04
A doctor makes over $100,000.
318
1444860
3280
Un médecin gagne plus de 100 000 $.
24:08
Or a doctor makes over a hundred thousand.
319
1448140
3620
Ou un médecin gagne plus de cent mille.
24:13
A high school teacher makes around fifty or sixty thousand dollars.
320
1453240
4489
Un professeur de lycée gagne environ cinquante ou soixante mille dollars.
24:20
A high school teacher in the U.S. makes between forty and eighty thousand dollars.
321
1460640
5040
Un professeur de lycĂ©e aux États-Unis gagne entre quarante et quatre-vingt mille dollars.
24:26
Or a high school teacher in the U.S. makes between forty and eighty thousand.
322
1466460
5460
Ou un professeur de lycĂ©e aux États-Unis gagne entre quarante et quatre-vingt mille.
24:35
Can you name other jobs in English? Which jobs do you find interesting. Tell me in the comments.
323
1475440
7660
Pouvez-vous nommer d'autres emplois en anglais ? Quels métiers trouvez-vous intéressants. Dites-moi dans les commentaires.
24:45
That's all for now. Was the lesson useful?
324
1485420
3580
C'est tout pour le moment. La leçon était-elle utile ?
24:49
Please like and share this video with others. As always, thanks for watching and happy studies!
325
1489000
6500
Veuillez aimer et partager cette vidéo avec d'autres. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !
24:57
Follow me on Facebook and Twitter.
326
1497760
2000
Suivez-moi sur Facebook et Twitter.
25:00
Check out my videos on Instagram.
327
1500670
2900
Découvrez mes vidéos sur Instagram.
25:04
And don't forget to subscribe.
328
1504390
2000
Et n'oubliez pas de vous abonner.
25:06
Turn on those notifications.
329
1506610
2000
Activez ces notifications.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7