How to Use THIS, THAT, and IT Correctly in English

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  

Oi pessoal. Sou Jennifer, do inglês, com

Jennifer. Iay eachtay Englishay.  Do you know what I just said?

Jennifer. Iay eachtay Englishay. Você sabe o que acabei de dizer?

That was pig Latin. I said, "I teach  English." Ancay ouyay understanday?

Isso era porco latino. Eu disse: "Eu ensino inglês". Você pode entender?

If you want, I can teach it to you at some  point. That would be fun, but right now,  

Se você quiser, posso ensiná-lo em algum momento. Isso seria divertido, mas agora

it's time to talk about grammar. The differences  between this, that, and it will be our focus.  

é hora de falar sobre gramática. As diferenças entre isso, aquilo e aquilo serão nosso foco.

This is an advanced explanation  about pronouns. Ready?

Esta é uma explicação avançada sobre pronomes. Preparar?

Take a pre-lesson quiz. Let's  see. Does your grammar sound  

Faça um teste pré-aula. Vamos ver. Sua gramática parece

natural? There's more than one  variation of pig Latin, right?

natural? Há mais de uma variação do latim suíno, certo?

The most natural sounding response is:  That's right. I know of at least one other.  

A resposta mais natural é: Isso mesmo. Conheço pelo menos um outro.

By the end of this lesson, you should  understand why "that" is the best choice.

Ao final desta lição, você entenderá por que "aquilo" é a melhor escolha.

"It" is a personal pronoun. We can  use the pronoun "it" to refer back  

"Isso" é um pronome pessoal. Podemos usar o pronome "isso" para nos referir

to something just mentioned. I gave  you a sample of pig Latin and said I  

a algo que acabamos de mencionar. Eu lhe dei uma amostra de latim suíno e disse que

can teach it to you at some point. What  is "it"? Pig Latin. I just mentioned it.

posso ensiná-lo em algum momento. O que é"? Porco latim. Acabei de mencionar isso.

"This" and "that" are demonstrative pronouns. They  can refer to singular things, uncountable things,  

“Isto” e “aquilo” são pronomes demonstrativos. Eles podem se referir a coisas singulares, incontáveis

or even a mass of things like, "This is a lot  to cover. You'll need time to digest all this."

ou até mesmo a uma série de coisas como: "Isso é muito para abordar. Você precisará de tempo para digerir tudo isso."

All three pronouns (it, this, and  that) can be subjects or objects.

Todos os três pronomes (isto, isto e aquilo) podem ser sujeitos ou objetos.

Note that we don't reduce the vowel sounds in  the demonstrative pronouns "this" and "that." In  

Observe que não reduzimos os sons das vogais nos pronomes demonstrativos "isto" e "aquilo". Em

contrast, the personal pronoun  "it" is a function word and is  

contraste, o pronome pessoal "isso" é uma palavra funcional e

almost never stressed. Repeat after me.  Pay attention to the words I stress.

quase nunca é enfatizado. Repita depois de mim. Preste atenção às palavras que enfatizo.

That's right.

Isso mesmo.

I know that.

Eu sei que.

This is helpful.

Isso é útil.

Can you help me with this?

Você pode me ajudar com isto?

It's good>

É bom>

I'd like like to see it.

gostaria de ver.

"This" refers to things close to us in some way.  It could be close physically. This is my phone. It  

“Isto” refere-se a coisas próximas de nós de alguma forma. Pode estar perto fisicamente. Esse é meu telefone.

could be familiar, like a present situation. This  is nice, isn't it? You, me, studying grammar...

Pode   ser familiar, como uma situação atual. Isso é legal, não é? Você, eu, estudando gramática...

It could be close in time. This is  just the beginning. Wait. There's more.

Pode estar perto do tempo. Isto é apenas o começo. Espere. Tem mais.

Think about how we introduce people. I'd like you  

Pense em como apresentamos as pessoas. Gostaria que você

to meet a friend of mine. This is  Sonya. We went to school together.

conhecesse um amigo meu. Esta é Sonya. Fomos para a escola juntos.

"That" refers to things we consider more  distant in some way. What language did I  

"Isso" refere-se a coisas que consideramos mais distantes de alguma forma. Que idioma eu

speak earlier? That was pig Latin. Pig Latin  is fun, but that's a topic for another day  

falei antes? Isso era porco latino. Pig Latin é divertido, mas isso é assunto para outro dia

or another time. So, it could be distance in  terms of attitude as well. I don't like that.

ou outra hora. Então, pode ser distância também em termos de atitude. Eu não gosto disso.

"That" is common in conversation. We use the  pronoun to refer to something said or an idea  

“Isso” é comum em conversas. Usamos o pronome para nos referir a algo dito ou a uma ideia

mentioned. We say things like, "That's  not what I meant" or "That's right."

mencionada. Dizemos coisas como " Não foi isso que eu quis dizer" ou "Isso mesmo".

"This" is likely more common in academic English,  more formal English. Someone might look at  

"This" é provavelmente mais comum no inglês acadêmico e no inglês mais formal. Alguém pode analisar

some of my interests and draw a conclusion:  Jennifer speaks pig Latin and gibberish. This  

alguns dos meus interesses e tirar uma conclusão: Jennifer fala latim de porco e algo sem sentido. Isso

reflects a general interest in languages and  hints at a playful side to her personality.

reflete um interesse geral por idiomas e sugere um lado lúdico de sua personalidade.

Let's go back to the pronoun "it" and look at  another use. It's important to understand all  

Vamos voltar ao pronome "isso" e ver outro uso. É importante entender todos

the uses. What's the subject of the sentence?  Well, technically, "it" - it is, right? But  

os usos. Qual é o sujeito da frase? Bem, tecnicamente, "isso" - é, certo? Mas

what I'm really saying is, "To understand all the  uses is important." When I start my sentence with  

o que realmente estou dizendo é: "É importante entender todos os usos". Quando começo minha frase com

"it," the focus comes later in the sentence. It's  important to understand all the uses. "It" can be  

"isso", o foco vem mais tarde na frase. É importante entender todos os usos. "It" pode ser

a placeholder for the real subject. It can be what  some call a dummy subject. Look at these patterns.

um espaço reservado para o assunto real. Pode ser o que alguns chamam de assunto fictício. Veja esses padrões.

It's important to study grammar.

É importante estudar gramática. Que

It's wonderful that you found my video.

bom que você encontrou meu vídeo.

It's common for students to  have doubts about grammar.

É comum que os alunos tenham dúvidas sobre gramática.

It's a good idea to learn  some basic grammar terms.

É uma boa ideia aprender alguns termos gramaticais básicos.

We use "it" all the time in daily conversation  to make an observation or state a condition.

Usamos "it" o tempo todo nas conversas diárias para fazer uma observação ou declarar uma condição.

It's 10:00.

São 10:00.

It's hot outside.

Está quente lá fora.

It's getting late.

Está ficando tarde.

It's time to go.

É hora de ir.

In these kinds of sentences, "it" doesn't really  refer to anything, but we need the pronoun "it"  

Nesses tipos de frases, "isso" realmente não se refere a nada, mas precisamos do pronome "isso"

to make the sentence. We also use "it" in cleft  sentences. Those are sentences that shift the  

para formar a frase. Também usamos "it" em frases com fenda . Essas são sentenças que mudam o

focus to a person or thing by following  it with an adjective clause. Take a look.

foco para uma pessoa ou coisa, seguindo- a com uma cláusula adjetiva. Dê uma olhada.

It's people like you who will gain accuracy  because you take the time to study grammar.

São pessoas como você que ganharão precisão porque você dedica tempo para estudar gramática.

I could say more simply, "People like you  

Eu poderia dizer de forma mais simples: "Pessoas como você

will gain accuracy because you  take the time to study grammar."

ganharão precisão porque você dedica tempo para estudar gramática".

But an IT cleft allows me to highlight  "people like you." We use "it is" then  

Mas uma lacuna na TI me permite destacar "pessoas como você". Usamos "it is" depois

the highlighted person or thing and an  adjective clause, a relative clause.

da pessoa ou coisa destacada e de uma cláusula adjetiva, uma cláusula relativa.

I have another advanced grammar  lesson on how to create emphasis,  

Tenho outra lição de gramática avançada sobre como criar ênfase

and I go over different kinds of cleft sentences.  I'll put the link in the video description.

e examino diferentes tipos de frases divididas. Vou colocar o link na descrição do vídeo.

All three pronouns IT, THIS, and THAT can refer  to an idea or a situation. Time spent in nature  

Todos os três pronomes IT, THIS e ISSO podem se referir a uma ideia ou situação. O tempo passado na natureza

is healing. It's wonderful. To my ears, this  is a fairly neutral statement. I'm saying it's  

é curativo. É maravilhoso. Aos meus ouvidos, esta é uma afirmação bastante neutra. Estou dizendo que é

wonderful in general. Compare: Time spent  in nature is healing, and that's what more  

maravilhoso em geral. Compare: o tempo gasto na natureza é curativo e é disso que mais

people need today. Not only am I referring back to  something I just said, but I'm emphasizing it too.

pessoas precisam hoje. Não estou apenas me referindo a algo que acabei de dizer, mas também enfatizando isso.

Quick quiz. I'll show you three statements.  Which pronoun sounds the most natural?

Questionário rápido. Vou mostrar três afirmações. Qual pronome soa mais natural?

Sometimes people pay for  their groceries with cash,  

Às vezes, as pessoas pagam suas compras em dinheiro,

but it's not really common anymore. Here I'd  prefer to make a general observation. It's not  

mas isso não é mais comum. Aqui eu prefiro fazer uma observação geral. Não é

really common anymore. I'm not saying the other  two pronouns are incorrect, but I prefer "it."

mais  muito comum. Não estou dizendo que os outros dois pronomes estejam incorretos, mas prefiro "isso". A

Independent practice is necessary.  Students should review their notes,  

prática independente é necessária. Os alunos devem revisar suas anotações

and they can benefit from writing  original texts. Personally,  

e podem se beneficiar escrevendo textos originais. Pessoalmente,

this is what I do after attending my Spanish  classes. These sentences sound somewhat formal,  

é isso que faço depois de assistir às aulas de espanhol. Essas frases parecem um tanto formais,

don't they? Whether I'm speaking or writing,  I would give preference to "this" instead of  

não é? Quer esteja falando ou escrevendo, daria preferência a "isto" em vez de

"that." I'm referring to something just  mentioned. Because I follow the practice  

"aquilo". Estou me referindo a algo que acabamos de mencionar. Como eu mesmo sigo a prática

myself, there's an additional reason to use  "this." It marks a closeness, a familiarity.

, há um motivo adicional para usar "isto". Marca uma proximidade, uma familiaridade.

Hey! You took two cards. That's against the  rules. You're only supposed to take one. I'm  

Ei! Você pegou duas cartas. Isso é contra as regras. Você só deveria pegar um. Estou  me

referring to something just done, and the  other person did it, not me. Furthermore,  

referindo a algo que acabei de fazer e foi outra pessoa que fez isso, não eu. Além disso,   não

I don't approve of the action, so I say,  "That's a against the rules." There are  

aprovo a ação, então digo: "Isso é contra as regras." Existem

conversational uses of THIS, THAT, and  IT. You should learn some. Here are a few.

usos conversacionais de ISTO, AQUILO e ISSO. Você deveria aprender um pouco. Aqui estão alguns.

For common requests to stop an annoying activity.  

Para solicitações comuns para interromper uma atividade irritante.

Stop it. Don't do that. Cut  it out. I don't like that.

Pare com isso. Não faça isso. Pare com isso . Eu não gosto disso.

To continue a list of similar  things. I really don't enjoy  

Para continuar uma lista de coisas semelhantes. Eu realmente não gosto de

moving to a new house. I don't like  packing, labeling, and all that.

mudar para uma casa nova. Não gosto de embalar, rotular e tudo mais.

To say that an activity is over or nothing else  is needed. Can I get you anything else? No,  

Para dizer que uma atividade terminou ou nada mais é necessário. Posso servi lo em algo mais? Não,

that's all. Thank you. Okay we did everything  on the list, so that's it for today.

isso é tudo. Obrigado. Ok, fizemos tudo da lista, então por hoje é isso.

To highlight a special moment, especially  the final event or point. This is it -- the  

Para destacar um momento especial, especialmente o evento ou ponto final. É isso: o

moment you've been waiting for. I'm going to  teach you pig Latin. Not really. Just kidding.

momento que você estava esperando. Vou te ensinar latim de porco. Na verdade. Estou brincando.

How about a final quiz to review?

Que tal um teste final para revisar?

One. Someone's knocking on the door.

Um. Alguém está batendo na porta.

Who is it? I don't know. A neighbor?

Quem é esse? Não sei. Um vizinho?

Two. He said he made you an  offer, but you turned him down.

Dois. Ele disse que fez uma oferta a você, mas você recusou.

That's not what happened! I  said I wanted to think about it.

Não foi isso que aconteceu! Eu disse que queria pensar sobre isso.

Three. Hey there!

Três. Ei!

How's it going?

Como tá indo?

Four. I'm having the best time ever. I  don't want to go home What a great party!

Quatro. Estou me divertindo muito. Eu não quero ir para casa Que festa incrível!

This is so much fun.

Isso é tão divertido.

Five. Do you see the guy over  there next to the water fountain?

Cinco. Você vê o cara ali perto do bebedouro? Sim

Yeah. I know him. That's Paul. He  joined the team about a week ago.

. Eu o conheço. Esse é Paulo. Ele se juntou à equipe há cerca de uma semana.

Okay. That's all for now. Please remember  to like and share the video if you found the  

OK. É tudo por agora. Lembre-se de curtir e compartilhar o vídeo se você achou a

lesson useful. As always, thanks  for watching and happy studies!

lição útil. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

Follow me on Instagram, Facebook, X,  

Siga-me no Instagram, Facebook, X

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

e Patreon. E não se esqueça de se inscrever aqui no YouTube. Ative essas notificações.