아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with
0
1240
2720
안녕하세요 여러분. 저는 영어 출신의 Jennifer입니다
00:03
Jennifer. Iay eachtay Englishay.
Do you know what I just said?
1
3960
6280
. 매일 영어로 지내요.
내가 방금 무슨 말을 했는지 아세요?
00:10
That was pig Latin. I said, "I teach
English." Ancay ouyay understanday?
2
10240
7880
그것은 돼지 라틴어였습니다. 저는 "저는
영어를 가르쳐요."라고 말했습니다. 알겠어요, 알겠어요?
00:18
If you want, I can teach it to you at some
point. That would be fun, but right now,
3
18120
5280
원하시면 언젠가 가르쳐드릴 수 있습니다
. 재미있을 것 같지만 지금은
00:23
it's time to talk about grammar. The differences
between this, that, and it will be our focus.
4
23400
6560
문법에 관해 이야기할 시간입니다.
이것, 저것, 그리고 그것 사이의 차이점이 우리의 초점이 될 것입니다.
00:30
This is an advanced explanation
about pronouns. Ready?
5
30920
5880
대명사에 대한 고급 설명입니다. 준비가 된?
00:36
Take a pre-lesson quiz. Let's
see. Does your grammar sound
6
36800
3960
사전 수업 퀴즈를 풀어보세요.
보자. 문법이 자연스럽나요
00:40
natural? There's more than one
variation of pig Latin, right?
7
40760
13320
?
돼지 라틴어에는 변형이 두 가지 이상 있습니다. 그렇죠?
00:54
The most natural sounding response is:
That's right. I know of at least one other.
8
54080
5840
가장 자연스러운 반응은 다음과 같습니다.
맞습니다. 나는 적어도 하나의 다른 사람을 알고 있습니다.
01:00
By the end of this lesson, you should
understand why "that" is the best choice.
9
60960
7360
이 강의가 끝나면
'that'이 최선의 선택인 이유를 이해해야 합니다.
01:08
"It" is a personal pronoun. We can
use the pronoun "it" to refer back
10
68320
5360
"그것"은 개인 대명사입니다. 방금 언급한 내용을
다시 언급하기 위해 대명사 'it'을 사용할 수 있습니다
01:13
to something just mentioned. I gave
you a sample of pig Latin and said I
11
73680
5800
. 제가 당신에게
돼지 라틴어 샘플을 주면서
01:19
can teach it to you at some point. What
is "it"? Pig Latin. I just mentioned it.
12
79480
9160
언젠가 가르쳐드릴 수 있다고 말했습니다.
'그것'이란 무엇인가요? 돼지 라틴어. 방금 언급했어요.
01:28
"This" and "that" are demonstrative pronouns. They
can refer to singular things, uncountable things,
13
88640
8160
"이것"과 "저것"은 지시 대명사입니다. 이 단어는
단일한 것, 셀 수 없는 것,
01:36
or even a mass of things like, "This is a lot
to cover. You'll need time to digest all this."
14
96800
9360
또는 "이것은
다루어야 할 내용이 많습니다. 이 모든 것을 소화하려면 시간이 필요합니다."와 같은 대량의 것을 나타낼 수 있습니다.
01:46
All three pronouns (it, this, and
that) can be subjects or objects.
15
106160
7160
세 가지 대명사(it, this,
that)는 모두 주어나 목적어가 될 수 있습니다.
01:53
Note that we don't reduce the vowel sounds in
the demonstrative pronouns "this" and "that." In
16
113320
6760
지시 대명사 'this'와 'that'에서는 모음 소리를 줄이지 않습니다.
02:00
contrast, the personal pronoun
"it" is a function word and is
17
120080
4160
대조적으로, 인칭 대명사
"it"은 기능어이며
02:04
almost never stressed. Repeat after me.
Pay attention to the words I stress.
18
124240
7760
강세를 거의 받지 않습니다. 나를 따라 반복하세요.
내가 강조하는 단어에 주의를 기울이십시오.
02:12
That's right.
19
132000
3040
좋아요.
02:15
I know that.
20
135040
3360
나는 그것을 안다.
02:18
This is helpful.
21
138400
3760
이것은 도움이 됩니다.
02:22
Can you help me with this?
22
142160
4480
이것 좀 도와주실 수 있나요?
02:26
It's good>
23
146640
2880
좋아요> 꼭
02:29
I'd like like to see it.
24
149520
9320
보고 싶어요.
02:38
"This" refers to things close to us in some way.
It could be close physically. This is my phone. It
25
158840
9400
"이것"은 어떤 면에서 우리와 가까운 것을 가리킵니다.
물리적으로 가까울 수도 있습니다. 이것은 내 전화입니다.
02:48
could be familiar, like a present situation. This
is nice, isn't it? You, me, studying grammar...
26
168240
10080
현재 상황처럼 익숙할 수도 있습니다. 이거
좋은데, 그렇지? 너, 나, 문법 공부 중...
02:58
It could be close in time. This is
just the beginning. Wait. There's more.
27
178320
6720
시간이 가까울 수도 있다. 이것은
시작에 불과합니다. 기다리다. 더있다.
03:05
Think about how we introduce people. I'd like you
28
185040
3080
우리가 사람들을 어떻게 소개하는지 생각해 보세요.
03:08
to meet a friend of mine. This is
Sonya. We went to school together.
29
188120
6000
내 친구를 만나길 바랍니다. 저는
소냐입니다. 우리는 함께 학교에 다녔습니다.
03:14
"That" refers to things we consider more
distant in some way. What language did I
30
194120
6480
'저것'은 어떤 면에서 우리가 더 멀다고 생각하는 것을 의미합니다
. 내가 이전에 어떤 언어를
03:20
speak earlier? That was pig Latin. Pig Latin
is fun, but that's a topic for another day
31
200600
7320
사용했나요? 그것은 돼지 라틴어였습니다. Pig Latin은
재미있지만 이는 다른 날
03:27
or another time. So, it could be distance in
terms of attitude as well. I don't like that.
32
207920
9520
이나 다른 시간에 다룰 주제입니다. 따라서 태도 측면에서도 거리가 있을 수 있습니다
. 나는 그것을 좋아하지 않는다.
03:37
"That" is common in conversation. We use the
pronoun to refer to something said or an idea
33
217440
6680
"that"은 대화에서 자주 사용됩니다. 우리는
말한 내용이나 언급된 아이디어를 지칭하기 위해 대명사를 사용합니다
03:44
mentioned. We say things like, "That's
not what I meant" or "That's right."
34
224120
9040
. 우리는 "
내 말은 그런 뜻이 아니야" 또는 "맞아"와 같은 말을 합니다.
03:53
"This" is likely more common in academic English,
more formal English. Someone might look at
35
233160
6680
"This"는 학술 영어나
격식을 갖춘 영어에서 더 흔하게 사용됩니다. 누군가가
03:59
some of my interests and draw a conclusion:
Jennifer speaks pig Latin and gibberish. This
36
239840
7360
내 관심사 중 일부를 보고 결론을 내릴 수도 있습니다.
Jennifer는 돼지 라틴어와 횡설수설을 구사합니다. 이는
04:07
reflects a general interest in languages and
hints at a playful side to her personality.
37
247200
8320
언어에 대한 일반적인 관심을 반영하고
성격의 장난스러운 면을 암시합니다.
04:15
Let's go back to the pronoun "it" and look at
another use. It's important to understand all
38
255520
6080
대명사 "it"로 돌아가서
또 다른 용도를 살펴보겠습니다. 모든 용도를 이해하는 것이 중요합니다
04:21
the uses. What's the subject of the sentence?
Well, technically, "it" - it is, right? But
39
261600
11880
. 문장의 주제는 무엇입니까?
글쎄요, 기술적으로는 "그것"입니다. 그렇죠? 하지만
04:33
what I'm really saying is, "To understand all the
uses is important." When I start my sentence with
40
273480
8000
내가 정말로 말하고 싶은 것은 "모든
용도를 이해하는 것이 중요하다"는 것입니다. 문장을 'it'으로 시작하면
04:41
"it," the focus comes later in the sentence. It's
important to understand all the uses. "It" can be
41
281480
8960
초점이 문장의 뒷부분에 옵니다.
모든 용도를 이해하는 것이 중요합니다. 'It'은
04:50
a placeholder for the real subject. It can be what
some call a dummy subject. Look at these patterns.
42
290440
9560
실제 주제에 대한 자리표시자가 될 수 있습니다.
일부에서는 더미 주제라고 부르는 것일 수도 있습니다. 이 패턴을보세요.
05:00
It's important to study grammar.
43
300000
6720
문법을 공부하는 것이 중요합니다.
05:06
It's wonderful that you found my video.
44
306720
7440
제 영상을 찾아주셔서 정말 기쁩니다.
05:14
It's common for students to
have doubts about grammar.
45
314160
7400
학생들이
문법에 대해 의구심을 갖는 것은 흔한 일입니다.
05:21
It's a good idea to learn
some basic grammar terms.
46
321560
8080
몇 가지 기본 문법 용어를 배우는 것이 좋습니다.
05:30
We use "it" all the time in daily conversation
to make an observation or state a condition.
47
330160
8280
우리는 관찰을 하거나 조건을 진술하기 위해 일상 대화에서 항상 'it'을 사용합니다
.
05:38
It's 10:00.
48
338440
2600
10시입니다.
05:41
It's hot outside.
49
341040
2840
밖은 덥습니다.
05:43
It's getting late.
50
343880
2880
늦겠다. 이제
05:46
It's time to go.
51
346760
3280
갈 시간이다.
05:50
In these kinds of sentences, "it" doesn't really
refer to anything, but we need the pronoun "it"
52
350040
6640
이런 종류의 문장에서 'it'은 실제로는
아무 것도 나타내지 않지만 문장을 만들려면 대명사 'it'이 필요합니다
05:56
to make the sentence. We also use "it" in cleft
sentences. Those are sentences that shift the
53
356680
9240
. 갈라진 문장에도 'it'을 사용합니다
. 사람이나 사물
06:05
focus to a person or thing by following
it with an adjective clause. Take a look.
54
365920
7200
뒤에 형용사절을 붙여 초점을 사람이나 사물로 옮기는 문장입니다
. 구경하다. 시간을 들여 문법을 공부하기 때문에
06:13
It's people like you who will gain accuracy
because you take the time to study grammar.
55
373120
8920
정확성을 얻을 수 있는 사람은 바로 당신과 같은 사람들입니다.
06:22
I could say more simply, "People like you
56
382040
3000
좀 더 간단하게 말하자면, "당신 같은 사람은 시간을 내어 문법을 공부하기
06:25
will gain accuracy because you
take the time to study grammar."
57
385040
4520
때문에 정확성을 얻을 것입니다
."
06:30
But an IT cleft allows me to highlight
"people like you." We use "it is" then
58
390840
7200
하지만 IT 격차를 통해
'당신과 같은 사람'을 강조할 수 있습니다. 'it is'를 사용한 다음 강조
06:38
the highlighted person or thing and an
adjective clause, a relative clause.
59
398040
7000
표시된 사람이나 사물과
형용사절, 관계사절을 사용합니다.
06:45
I have another advanced grammar
lesson on how to create emphasis,
60
405040
4440
강조하는 방법에 대한 또 다른 고급 문법 수업이 있고,
06:49
and I go over different kinds of cleft sentences.
I'll put the link in the video description.
61
409480
7240
다양한 종류의 갈라진 문장을 다룹니다.
링크는 영상 설명에 넣어두겠습니다.
06:56
All three pronouns IT, THIS, and THAT can refer
to an idea or a situation. Time spent in nature
62
416720
9200
세 가지 대명사 IT, THIS, THAT는 모두
아이디어나 상황을 나타낼 수 있습니다. 자연 속에서 보내는 시간은
07:05
is healing. It's wonderful. To my ears, this
is a fairly neutral statement. I'm saying it's
63
425920
7640
힐링입니다. 정말 훌륭해요. 내 귀에는 이 말이
상당히 중립적인 진술로 들립니다.
07:13
wonderful in general. Compare: Time spent
in nature is healing, and that's what more
64
433560
7760
전반적으로 훌륭하다는 뜻입니다. 비교:
자연에서 보내는 시간은 치유이며, 이것이 바로
07:21
people need today. Not only am I referring back to
something I just said, but I'm emphasizing it too.
65
441320
10560
오늘날 사람들에게 더 필요한 것입니다.
방금 말씀드린 내용을 다시 언급하고 있을 뿐만 아니라 강조하고 있는 것입니다.
07:31
Quick quiz. I'll show you three statements.
Which pronoun sounds the most natural?
66
451880
18000
빠른 퀴즈. 세 가지 진술을 보여드리겠습니다.
어떤 대명사가 가장 자연스럽게 들리나요?
07:49
Sometimes people pay for
their groceries with cash,
67
469880
3000
때때로 사람들은
현금으로 식료품 값을 지불하지만, 더
07:52
but it's not really common anymore. Here I'd
prefer to make a general observation. It's not
68
472880
7520
이상 흔하지 않습니다. 여기서는
일반적인 관찰을 하고 싶습니다. 더
08:00
really common anymore. I'm not saying the other
two pronouns are incorrect, but I prefer "it."
69
480400
23880
이상 흔한 일이 아닙니다. 다른
두 대명사가 틀렸다는 뜻은 아니지만 'it'을 선호합니다.
08:24
Independent practice is necessary.
Students should review their notes,
70
504280
5520
독립적인 연습이 필요합니다.
학생들은 자신의 메모를 검토해야 하며, 원본 텍스트를
08:29
and they can benefit from writing
original texts. Personally,
71
509800
5080
작성하면 도움이 될 수 있습니다
. 개인적으로
08:34
this is what I do after attending my Spanish
classes. These sentences sound somewhat formal,
72
514880
7760
스페인어 수업을 듣고 나서 하는 일이 바로 이것이다
. 이 문장들은 다소 격식을 차린 것처럼 들리
08:42
don't they? Whether I'm speaking or writing,
I would give preference to "this" instead of
73
522640
6000
죠? 말을 하든 글을 쓰든
나는 '저것'보다는 '이것'을 더 선호합니다
08:48
"that." I'm referring to something just
mentioned. Because I follow the practice
74
528640
6320
. 방금 언급한 내용을 언급하고 있습니다
. 제가 직접 실천하고 있기 때문에 '이것'을
08:54
myself, there's an additional reason to use
"this." It marks a closeness, a familiarity.
75
534960
18400
사용하는 이유가 또 있습니다
. 그것은 친밀함, 친숙함을 나타냅니다.
09:13
Hey! You took two cards. That's against the
rules. You're only supposed to take one. I'm
76
553360
6440
여기요! 카드 두 장을 가져가셨습니다. 그건 규칙에 어긋나는 일입니다
. 하나만 가져가시면 됩니다. 나는 방금
09:19
referring to something just done, and the
other person did it, not me. Furthermore,
77
559800
6200
완료된 일을 언급하고 있는데,
내가 아닌 다른 사람이 그 일을 했습니다. 게다가
09:26
I don't approve of the action, so I say,
"That's a against the rules." There are
78
566000
7160
저는 그 행동을 승인하지 않기 때문에
"규칙 위반입니다."라고 말합니다.
09:33
conversational uses of THIS, THAT, and
IT. You should learn some. Here are a few.
79
573160
7080
THIS, THAT, IT에는 대화체로 사용되는 경우가 있습니다
. 좀 배워야 해요. 다음은 몇 가지입니다.
09:40
For common requests to stop an annoying activity.
80
580240
4400
성가신 활동을 중단하라는 일반적인 요청에 사용됩니다.
09:44
Stop it. Don't do that. Cut
it out. I don't like that.
81
584640
8880
그만해요. 그러지 마세요.
잘라내 다. 나는 그것을 좋아하지 않는다.
09:53
To continue a list of similar
things. I really don't enjoy
82
593520
5320
유사한 항목의 목록을 계속하려면
나는
09:58
moving to a new house. I don't like
packing, labeling, and all that.
83
598840
7040
새 집으로 이사하는 것을 정말 좋아하지 않습니다. 나는
포장, 라벨링 등을 좋아하지 않습니다.
10:05
To say that an activity is over or nothing else
is needed. Can I get you anything else? No,
84
605880
9360
활동이 끝났거나 다른 것이 필요하지 않다고 말하는 것입니다
. 다른 것 더 가져다 드릴까요? 아니요,
10:15
that's all. Thank you. Okay we did everything
on the list, so that's it for today.
85
615240
9360
그게 전부입니다. 감사합니다. 좋습니다.
목록에 있는 모든 작업을 완료했으므로 오늘은 여기까지입니다.
10:24
To highlight a special moment, especially
the final event or point. This is it -- the
86
624600
7000
특별한 순간, 특히
마지막 사건이나 요점을 강조합니다. 이것이 바로
10:31
moment you've been waiting for. I'm going to
teach you pig Latin. Not really. Just kidding.
87
631600
8280
당신이 기다려온 순간입니다. 내가
너에게 돼지 라틴어를 가르쳐 줄 거야. 설마. 농담이에요.
10:39
How about a final quiz to review?
88
639880
3840
마지막 퀴즈를 검토해 보는 것은 어떨까요?
10:43
One. Someone's knocking on the door.
89
643720
3449
하나. 누군가가 문을 두드리고 있어요.
10:50
Who is it? I don't know. A neighbor?
90
650160
5440
누구입니까? 모르겠습니다. 이웃?
10:55
Two. He said he made you an
offer, but you turned him down.
91
655600
4530
둘. 그는 당신에게 제안을 했지만
당신이 거절했다고 말했습니다.
11:09
That's not what happened! I
said I wanted to think about it.
92
669680
6480
그런 일은 일어나지 않았습니다! 나는
그것에 대해 생각해 보고 싶다고 말했습니다.
11:16
Three. Hey there!
93
676160
3087
삼. 안녕하세요!
11:21
How's it going?
94
681960
3880
어떻게되고 있습니까?
11:25
Four. I'm having the best time ever. I
don't want to go home What a great party!
95
685840
7266
4. 나는 최고의 시간을 보내고 있어요.
집에 가고 싶지 않아요 정말 멋진 파티였어요! 정말
11:37
This is so much fun.
96
697400
5920
재미있어요.
11:43
Five. Do you see the guy over
there next to the water fountain?
97
703320
4590
다섯.
저기 분수대 옆에 남자가 보이나요?
11:52
Yeah. I know him. That's Paul. He
joined the team about a week ago.
98
712760
6200
응. 내가 아는 사람. 바로 폴이에요. 그는
약 일주일 전에 팀에 합류했습니다.
11:58
Okay. That's all for now. Please remember
to like and share the video if you found the
99
718960
4760
좋아요. 지금은 여기까지입니다. 강의가 유용하다고
생각하시면 동영상에 좋아요를 누르고 공유해 주세요
12:03
lesson useful. As always, thanks
for watching and happy studies!
100
723720
6040
. 언제나처럼
시청해 주셔서 감사합니다. 즐거운 학습이 되시기 바랍니다!
12:09
Follow me on Instagram, Facebook, X,
101
729760
2520
Instagram, Facebook, X, 및 Patreon에서 저를 팔로우하세요
12:12
and Patreon. And don't forget to subscribe
here on YouTube. Turn on those notifications.
102
732280
16880
.
여기 YouTube에서 구독하는 것도 잊지 마세요. 해당 알림을 켜세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.