How to Use THIS, THAT, and IT Correctly in English

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con

Jennifer. Iay eachtay Englishay.  Do you know what I just said?

Jennifer. Iay eachtay Englishay.  ¿ Sabes lo que acabo de decir?

That was pig Latin. I said, "I teach  English." Ancay ouyay understanday?

Eso era latín cerdo. Le dije: "Yo enseño inglés". ¿Ancay ouyay entiendes?

If you want, I can teach it to you at some  point. That would be fun, but right now,  

Si quieres te lo puedo enseñar en algún momento. Sería divertido, pero ahora

it's time to talk about grammar. The differences  between this, that, and it will be our focus.  

es el momento de hablar de gramática. Las diferencias entre esto, aquello y eso serán nuestro enfoque.

This is an advanced explanation  about pronouns. Ready?

Esta es una explicación avanzada sobre los pronombres. ¿Listo?

Take a pre-lesson quiz. Let's  see. Does your grammar sound  

Realice una prueba previa a la lección. Vamos a ver. ¿Tu gramática suena

natural? There's more than one  variation of pig Latin, right?

natural? Hay más de una variación del latín porcino, ¿verdad?

The most natural sounding response is:  That's right. I know of at least one other.  

La respuesta que suena más natural es: Así es. Conozco al menos otro.

By the end of this lesson, you should  understand why "that" is the best choice.

Al final de esta lección, debería comprender por qué "eso" es la mejor opción.

"It" is a personal pronoun. We can  use the pronoun "it" to refer back  

"Eso" es un pronombre personal. Podemos usar el pronombre "it" para referirnos

to something just mentioned. I gave  you a sample of pig Latin and said I  

a algo que acabamos de mencionar. Te di una muestra de latín de cerdo y te dije que

can teach it to you at some point. What  is "it"? Pig Latin. I just mentioned it.

te lo podría enseñar en algún momento. Qué es"? Jerga. Lo acabo de mencionar.

"This" and "that" are demonstrative pronouns. They  can refer to singular things, uncountable things,  

"Esto" y "aquello" son pronombres demostrativos. Pueden referirse a cosas singulares, incontables

or even a mass of things like, "This is a lot  to cover. You'll need time to digest all this."

o incluso a una gran cantidad de cosas como: "Esto es mucho que cubrir. Necesitarás tiempo para digerir todo esto".

All three pronouns (it, this, and  that) can be subjects or objects.

Los tres pronombres (eso, esto y aquello) pueden ser sujetos u objetos.

Note that we don't reduce the vowel sounds in  the demonstrative pronouns "this" and "that." In  

Tenga en cuenta que no reducimos los sonidos vocálicos en los pronombres demostrativos "esto" y "aquello". Por el

contrast, the personal pronoun  "it" is a function word and is  

contrario, el pronombre personal "eso" es una palabra funcional y

almost never stressed. Repeat after me.  Pay attention to the words I stress.

casi nunca se acentúa. Repite después de mi. Presta atención a las palabras que subrayo.

That's right.

Así es.

I know that.

Yo sé eso.

This is helpful.

Esto es útil. ¿

Can you help me with this?

Me puede ayudar con esto?

It's good>

Es bueno> Me

I'd like like to see it.

gustaría verlo.

"This" refers to things close to us in some way.  It could be close physically. This is my phone. It  

"Esto" se refiere a cosas cercanas a nosotros de alguna manera. Podría estar cerca físicamente. Éste es mi teléfono.

could be familiar, like a present situation. This  is nice, isn't it? You, me, studying grammar...

Podría resultarle familiar, como una situación actual. Esto es bonito, ¿no? Tú, yo, estudiando gramática...

It could be close in time. This is  just the beginning. Wait. There's more.

Podría estar cerca en el tiempo. Este es solo el comienzo. Esperar. Hay más.

Think about how we introduce people. I'd like you  

Piense en cómo presentamos a las personas. Me gustaría que

to meet a friend of mine. This is  Sonya. We went to school together.

conocieras a un amigo mío. Esta es Sonya. Fuimos a la escuela juntos.

"That" refers to things we consider more  distant in some way. What language did I  

"Eso" se refiere a cosas que consideramos más distantes de alguna manera. ¿Qué idioma

speak earlier? That was pig Latin. Pig Latin  is fun, but that's a topic for another day  

hablé antes? Eso era latín cerdo. Pig Latin es divertido, pero ese es un tema para otro día

or another time. So, it could be distance in  terms of attitude as well. I don't like that.

u otro momento. Entonces, podría ser distancia también en términos de actitud. No me gusta eso.

"That" is common in conversation. We use the  pronoun to refer to something said or an idea  

"Eso" es común en la conversación. Usamos el pronombre para referirnos a algo dicho o una idea

mentioned. We say things like, "That's  not what I meant" or "That's right."

mencionada. Decimos cosas como "Eso no es lo que quise decir" o "Así es".

"This" is likely more common in academic English,  more formal English. Someone might look at  

"Esto" probablemente sea más común en inglés académico que en inglés más formal. Alguien podría analizar

some of my interests and draw a conclusion:  Jennifer speaks pig Latin and gibberish. This  

algunos de mis intereses y sacar una conclusión: Jennifer habla latín cerdo y galimatías. Esto

reflects a general interest in languages and  hints at a playful side to her personality.

refleja un interés general por los idiomas e insinúa un lado divertido de su personalidad.

Let's go back to the pronoun "it" and look at  another use. It's important to understand all  

Volvamos al pronombre "it" y veamos otro uso. Es importante comprender todos

the uses. What's the subject of the sentence?  Well, technically, "it" - it is, right? But  

los usos. ¿Cuál es el sujeto de la oración? Bueno, técnicamente "eso" lo es, ¿verdad? Pero

what I'm really saying is, "To understand all the  uses is important." When I start my sentence with  

lo que realmente estoy diciendo es: "Comprender todos los usos es importante". Cuando empiezo mi oración con

"it," the focus comes later in the sentence. It's  important to understand all the uses. "It" can be  

"eso", el enfoque se centra más adelante en la oración. Es importante comprender todos los usos. "Eso" puede ser

a placeholder for the real subject. It can be what  some call a dummy subject. Look at these patterns.

un marcador de posición para el tema real. Puede ser lo que algunos llaman un tema ficticio. Mira estos patrones.

It's important to study grammar.

Es importante estudiar gramática.

It's wonderful that you found my video.

Es maravilloso que hayas encontrado mi video. Es

It's common for students to  have doubts about grammar.

común que los estudiantes tengan dudas sobre la gramática.

It's a good idea to learn  some basic grammar terms.

Es una buena idea aprender algunos términos gramaticales básicos.

We use "it" all the time in daily conversation  to make an observation or state a condition.

Usamos "it" todo el tiempo en la conversación diaria para hacer una observación o establecer una condición.

It's 10:00.

Son las 10:00. Hace

It's hot outside.

calor afuera. Se

It's getting late.

está haciendo tarde.

It's time to go.

Es hora de ir.

In these kinds of sentences, "it" doesn't really  refer to anything, but we need the pronoun "it"  

En este tipo de oraciones, "it" realmente no se refiere a nada, pero necesitamos el pronombre "it"

to make the sentence. We also use "it" in cleft  sentences. Those are sentences that shift the  

para formar la oración. También usamos "it" en oraciones divididas. Esas son oraciones que cambian el

focus to a person or thing by following  it with an adjective clause. Take a look.

enfoque hacia una persona o cosa siguiéndola con una cláusula adjetiva. Echar un vistazo.

It's people like you who will gain accuracy  because you take the time to study grammar.

Son las personas como tú las que ganarán precisión porque se toman el tiempo para estudiar gramática.

I could say more simply, "People like you  

Podría decirlo de manera más simple: "La gente como tú

will gain accuracy because you  take the time to study grammar."

ganará precisión porque te tomas el tiempo para estudiar gramática".

But an IT cleft allows me to highlight  "people like you." We use "it is" then  

Pero una brecha informática me permite resaltar "personas como tú". Usamos "es", luego

the highlighted person or thing and an  adjective clause, a relative clause.

la persona o cosa resaltada y una cláusula adjetiva, una cláusula relativa.

I have another advanced grammar  lesson on how to create emphasis,  

Tengo otra lección de gramática avanzada sobre cómo crear énfasis

and I go over different kinds of cleft sentences.  I'll put the link in the video description.

y repaso diferentes tipos de oraciones divididas. Pondré el enlace en la descripción del vídeo.

All three pronouns IT, THIS, and THAT can refer  to an idea or a situation. Time spent in nature  

Los tres pronombres ESO, ESTO y ESO pueden referirse a una idea o situación. El tiempo pasado en la naturaleza

is healing. It's wonderful. To my ears, this  is a fairly neutral statement. I'm saying it's  

es curativo. Es maravilloso. En mi opinión, esta es una declaración bastante neutral. Estoy diciendo que es

wonderful in general. Compare: Time spent  in nature is healing, and that's what more  

maravilloso en general. Compárese: pasar tiempo en la naturaleza es curativo y eso es lo que más

people need today. Not only am I referring back to  something I just said, but I'm emphasizing it too.

gente necesita hoy en día. No sólo me refiero a algo que acabo de decir, sino que también lo enfatizo.

Quick quiz. I'll show you three statements.  Which pronoun sounds the most natural?

Test rápido. Les mostraré tres afirmaciones.  ¿ Qué pronombre suena más natural?

Sometimes people pay for  their groceries with cash,  

A veces la gente paga sus compras en efectivo,

but it's not really common anymore. Here I'd  prefer to make a general observation. It's not  

pero ya no es muy común. Aquí preferiría hacer una observación general. Ya no es

really common anymore. I'm not saying the other  two pronouns are incorrect, but I prefer "it."

muy común. No digo que los otros dos pronombres sean incorrectos, pero prefiero "eso". La

Independent practice is necessary.  Students should review their notes,  

práctica independiente es necesaria. Los estudiantes deben revisar sus notas

and they can benefit from writing  original texts. Personally,  

y pueden beneficiarse escribiendo textos originales. Personalmente,

this is what I do after attending my Spanish  classes. These sentences sound somewhat formal,  

esto es lo que hago después de asistir a mis clases de español. Estas frases suenan algo formales, ¿

don't they? Whether I'm speaking or writing,  I would give preference to "this" instead of  

no? Ya sea que hable o escriba, daría preferencia a "esto" en lugar de

"that." I'm referring to something just  mentioned. Because I follow the practice  

"aquello". Me refiero a algo que acabo de mencionar. Como yo mismo sigo la práctica

myself, there's an additional reason to use  "this." It marks a closeness, a familiarity.

, hay una razón adicional para usar "esto". Marca una cercanía, una familiaridad. ¡

Hey! You took two cards. That's against the  rules. You're only supposed to take one. I'm  

Ey! Tomaste dos cartas. Eso va en contra de las reglas. Se supone que sólo debes tomar uno. Me

referring to something just done, and the  other person did it, not me. Furthermore,  

refiero a algo que se acaba de hacer y que lo hizo la otra persona, no yo. Además, no

I don't approve of the action, so I say,  "That's a against the rules." There are  

apruebo la acción, así que digo: "Eso va en contra de las reglas". Hay

conversational uses of THIS, THAT, and  IT. You should learn some. Here are a few.

usos conversacionales de ESTO, AQUEL y ESO. Deberías aprender algo. Aquí hay algunos.

For common requests to stop an annoying activity.  

Para solicitudes comunes para detener una actividad molesta.

Stop it. Don't do that. Cut  it out. I don't like that.

Para. No hagas eso. Cortalo. No me gusta eso.

To continue a list of similar  things. I really don't enjoy  

Para continuar una lista de cosas similares. Realmente no disfruto

moving to a new house. I don't like  packing, labeling, and all that.

mudarme a una casa nueva. No me gusta empacar, etiquetar y todo eso.

To say that an activity is over or nothing else  is needed. Can I get you anything else? No,  

Decir que una actividad ha terminado o no hace falta nada más . ¿Puedo traerte algo más? No

that's all. Thank you. Okay we did everything  on the list, so that's it for today.

eso es todo. Gracias. Bien, hicimos todo lo que estaba en la lista, así que eso es todo por hoy.

To highlight a special moment, especially  the final event or point. This is it -- the  

Para resaltar un momento especial, especialmente el evento o punto final. Este es el

moment you've been waiting for. I'm going to  teach you pig Latin. Not really. Just kidding.

momento que estabas esperando. Voy a enseñarte latín de cerdo. No precisamente. Es una broma. ¿

How about a final quiz to review?

Qué tal un cuestionario final para repasar?

One. Someone's knocking on the door.

Uno. Alguien está llamando a la puerta. ¿

Who is it? I don't know. A neighbor?

Quién es? No sé. ¿Un vecino?

Two. He said he made you an  offer, but you turned him down.

Dos. Dijo que te hizo una oferta, pero la rechazaste. ¡

That's not what happened! I  said I wanted to think about it.

Eso no es lo que pasó! Dije que quería pensar en ello.

Three. Hey there!

Tres. ¡Hola! ¿

How's it going?

Cómo estás?

Four. I'm having the best time ever. I  don't want to go home What a great party!

Cuatro. Estoy pasando el mejor momento de mi vida. No quiero volver a casa ¡Qué gran fiesta!

This is so much fun.

Esto es tan divertido.

Five. Do you see the guy over  there next to the water fountain?

Cinco. ¿Ves al tipo que está al lado de la fuente de agua?

Yeah. I know him. That's Paul. He  joined the team about a week ago.

Sí. Lo conozco. Ese es Pablo. Se unió al equipo hace aproximadamente una semana.

Okay. That's all for now. Please remember  to like and share the video if you found the  

Bueno. Eso es todo por ahora. Recuerde darle me gusta y compartir el vídeo si la

lesson useful. As always, thanks  for watching and happy studies!

lección le resultó útil. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!

Follow me on Instagram, Facebook, X,  

Sígueme en Instagram, Facebook, X

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

y Patreon. Y no olvides suscribirte aquí en YouTube. Activa esas notificaciones.