Gerunds and Infinitives đŸ‘©â€đŸ« How to Learn English Grammar 📚

55,783 views ・ 2018-08-24

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:05
Hi there. It's Jennifer. Are you ready to study grammar with me?
0
5460
4160
OlĂĄ. É Jennifer. VocĂȘ estĂĄ pronto para estudar gramĂĄtica comigo?
00:09
I know some of you don't exactly get excited about grammar. It's kind of like my kids going back to school.
1
9620
8060
Eu sei que alguns de vocĂȘs nĂŁo ficam muito entusiasmados com a gramĂĄtica. É como se meus filhos voltassem para a escola.
00:17
They know they have to, but they're not overly happy about it.
2
17680
5380
Eles sabem que precisam, mas nĂŁo estĂŁo muito felizes com isso.
00:23
It's late August, so the summer is ending, and I'm a little sad, but we made some good memories.
3
23060
8620
É final de agosto, então o verão está acabando e estou um pouco triste, mas guardamos boas lembranças.
00:31
Truthfully, I'm looking forward to the fall. Of course, I will miss a few things about summertime.
4
31680
7480
Sinceramente, estou ansioso pelo outono. Claro, vou sentir falta de algumas coisas sobre o verĂŁo.
00:39
I'll miss sleeping in because I enjoy waking up at 8 or 9 rather than five or six in the morning.
5
39160
8660
Vou sentir falta de dormir até tarde porque gosto de acordar às 8 ou 9, em vez de cinco ou seis da manhã.
00:47
But the fall brings new activities.
6
47820
3620
Mas o outono traz novas atividades.
00:51
My son will be on a new hockey team, and my daughter will continue to play soccer.
7
51440
5040
Meu filho estarĂĄ em um novo time de hĂłquei e minha filha continuarĂĄ jogando futebol.
00:56
I plan to go to their games and cheer them on.
8
56480
5140
Pretendo ir aos jogos deles e torcer por eles.
01:01
Did you catch any of the verbs I used? Listen again.
9
61620
6240
VocĂȘ pegou algum dos verbos que eu usei? Ouça novamente.
01:07
Miss sleeping in.
10
67860
2900
Saudades de dormir.
01:10
Enjoy waking up.
11
70760
3200
Gosta de acordar.
01:13
Continue to play.
12
73960
2880
Continue a jogar.
01:16
Plan to go.
13
76840
2380
Planeje ir.
01:20
How do I know when to use a gerund and when to use an infinitive?
14
80280
5520
Como sei quando usar um gerĂșndio e quando usar um infinitivo?
01:25
This is something you have to learn through practice.
15
85800
2620
Isso Ă© algo que vocĂȘ tem que aprender atravĂ©s da prĂĄtica.
01:28
We have two basic groups of transitive verbs. Those are verbs that take an object.
16
88980
5520
Temos dois grupos bĂĄsicos de verbos transitivos. Esses sĂŁo verbos que levam um objeto.
01:34
There are verbs that are always followed by a gerund.
17
94500
4040
Existem verbos que sĂŁo sempre seguidos de gerĂșndio.
01:38
For example, miss doing something, enjoy doing something.
18
98540
6100
Por exemplo, sentir falta de fazer algo, gostar de fazer algo.
01:44
Then there are verbs that are always followed by an infinitive. for example, plan to do something.
19
104640
7020
Depois, hĂĄ verbos que sĂŁo sempre seguidos por um infinitivo. por exemplo, planeje fazer algo.
01:53
Then we have verbs that can be followed by either a gerund or an infinitive.
20
113380
5780
EntĂŁo temos verbos que podem ser seguidos por um gerĂșndio ou um infinitivo.
01:59
"Continue" is a good example.
21
119160
2280
"Continuar" Ă© um bom exemplo.
02:01
There's no real difference in meaning between these two sentences:
22
121440
4860
Não hå nenhuma diferença real de significado entre essas duas frases:
02:26
Then we have a small group of verbs that can take either a gerund or an infinitive as the direct object,
23
146640
6540
entĂŁo temos um pequeno grupo de verbos que podem receber um gerĂșndio ou um infinitivo como objeto direto,
02:33
but the meanings change.
24
153180
2600
mas os significados mudam.
02:35
For example,
25
155780
1060
Por exemplo,
02:36
"remember doing" and "remember to do" have different meanings.
26
156840
4740
"lembrar de fazer" e "lembrar de fazer" tĂȘm significados diferentes.
02:41
I cover these verbs in another video.
27
161580
3220
Eu abordo esses verbos em outro vĂ­deo.
02:46
As I said learning the patterns comes through practice.
28
166260
3440
Como eu disse, aprender os padrÔes vem através da pråtica.
02:49
You won't be able to memorize all the verbs that follow a pattern in a single day.
29
169800
6540
VocĂȘ nĂŁo conseguirĂĄ memorizar todos os verbos que seguem um padrĂŁo em um Ășnico dia.
02:56
You can use this lesson to guide your studies if you like the way we practice grammar today
30
176340
6500
VocĂȘ pode usar esta lição para orientar seus estudos se gostar da maneira como praticamos a gramĂĄtica hoje.
03:02
You can do similar practice tasks on your own or with a study partner.
31
182880
5400
VocĂȘ pode fazer tarefas prĂĄticas semelhantes sozinho ou com um parceiro de estudo.
03:09
There are many grammar charts online and in text books. Find a grammar chart for gerunds and infinitives.
32
189600
8080
Existem muitos grĂĄficos de gramĂĄtica online e em livros de texto. Encontre uma tabela gramatical para gerĂșndios e infinitivos.
03:17
Select 5 to 10 verbs that only take a gerund and then 5 to 10 verbs that only take an infinitive.
33
197680
8120
Selecione 5 a 10 verbos que usam apenas um gerĂșndio e, em seguida, 5 a 10 verbos que usam apenas um infinitivo.
03:25
Write these verbs on cards and then mix those cards up.
34
205800
6660
Escreva esses verbos em cartÔes e misture-os.
03:32
Then try to sort those verbs into two groups.
35
212460
2840
Em seguida, tente classificar esses verbos em dois grupos.
03:38
Let's try this together. Sort these 10 verbs with me.
36
218520
5740
Vamos tentar isso juntos. Classifique esses 10 verbos comigo.
04:38
Next, make up a story using each verb, one sentence for each word card.
37
278620
7640
Em seguida, invente uma histĂłria usando cada verbo, uma frase para cada cartĂŁo de palavra.
04:46
The verb on the card must be followed by a gerund or an infinitive. Here's a model.
38
286260
6200
O verbo no cartĂŁo deve ser seguido por um gerĂșndio ou um infinitivo. Aqui estĂĄ um modelo.
05:42
So he avoided talking to that person. Yeah. Okay you avoided talking to the person?
39
342940
5860
EntĂŁo ele evitou falar com essa pessoa. Sim. Ok, vocĂȘ evitou falar com a pessoa?
07:32
Let's sort another group of verbs and you can create your own short story in the comments.
40
452060
6260
Vamos classificar outro grupo de verbos e vocĂȘ pode criar seu prĂłprio conto nos comentĂĄrios.
08:01
Here's another activity: Q&A. Again here are some verbs to sort.
41
481360
6360
Aqui estĂĄ outra atividade: perguntas e respostas. Novamente, aqui estĂŁo alguns verbos para classificar.
08:45
Again if you're studying on your own check your work after you're done sorting the cards note any mistakes cards
42
525000
7120
Novamente, se vocĂȘ estiver estudando sozinho, verifique seu trabalho depois de terminar de classificar os cartĂ”es, observe os cartĂ”es com erros
08:52
and then mix the cards up again.
43
532120
3360
e misture os cartÔes novamente.
08:55
Work with the partner and take turns asking questions. When it's your turn, take a word card from the pile.
44
535480
6940
Trabalhe com o parceiro e revezem-se fazendo perguntas. Quando for a sua vez, pegue uma carta de palavra da pilha.
09:02
Your question must use the verb on the card. That verb will be followed either by a gerund or an infinitive.
45
542420
7580
Sua pergunta deve usar o verbo no cartĂŁo. Esse verbo serĂĄ seguido por um gerĂșndio ou um infinitivo.
09:10
Here's a model.
46
550000
2300
Aqui estĂĄ um modelo.
09:42
Do I have something underneath?
47
582760
2680
Eu tenho algo por baixo?
10:15
No. - You can't deny eating that many chips.
48
615600
4820
NĂŁo. - VocĂȘ nĂŁo pode deixar de comer tantas batatas fritas.
10:28
Yes, and it would be very difficult.
49
628800
4280
Sim, e seria muito difĂ­cil.
10:44
A little.
50
644040
2000
Um pouco.
10:53
No, I would not attempt to jump out of a plane even with the best parachute ever.
51
653620
6180
NĂŁo, eu nĂŁo tentaria pular de um aviĂŁo mesmo com o melhor paraquedas de todos.
11:04
It's too cold outside.
52
664900
2640
EstĂĄ muito frio lĂĄ fora.
11:27
Let's talk about other patterns. GO plus a gerund is used for many recreational activities,
53
687340
7020
Vamos falar sobre outros padrĂ”es. GO mais um gerĂșndio Ă© usado para muitas atividades recreativas,
11:34
especially outdoor activities.
54
694360
3220
especialmente atividades ao ar livre.
11:38
I like to go bowling with my kids.
55
698840
3540
Eu gosto de jogar boliche com meus filhos.
11:44
Both of my kids have gone rock climbing.
56
704700
2280
Meus dois filhos praticaram escalada.
11:50
If you watched my summer vacation video, then you know my family went horseback riding and
57
710140
6100
Se vocĂȘ assistiu ao meu vĂ­deo das fĂ©rias de verĂŁo, sabe que minha famĂ­lia foi andar a cavalo e mergulhar com
11:56
snorkeling in Hawaii.
58
716240
3580
snorkel no HavaĂ­.
12:01
What kinds of outdoor activities do you enjoy? Do you go fishing, hunting, hiking, or camping?
59
721780
8800
Que tipos de atividades ao ar livre vocĂȘ gosta? VocĂȘ vai pescar, caçar, fazer caminhadas ou acampar?
12:12
Remember that gerunds behave like nouns. That means that gerunds can be objects of prepositions.
60
732500
7740
Lembre-se de que os gerĂșndios se comportam como substantivos. Isso significa que gerĂșndios podem ser objetos de preposiçÔes.
12:21
Here are three patterns we use with a preposition followed by a gerund.
61
741280
6000
Aqui estĂŁo trĂȘs padrĂ”es que usamos com uma preposição seguida por um gerĂșndio.
12:28
Verb + preposition + gerund, Noun + preposition + gerund and
62
748360
7680
Verbo + preposição + gerĂșndio, substantivo + preposição + gerĂșndio e
12:36
adjective + preposition + gerund.
63
756040
6380
adjetivo + preposição + gerĂșndio.
12:42
You can use my playlist on prepositions to review common collocations,
64
762420
5220
VocĂȘ pode usar minha lista de reprodução de preposiçÔes para revisar colocaçÔes comuns,
12:47
such as
65
767640
1580
como
13:13
When you review these kinds of patterns, don't just study them. Practice using them. Create your own examples.
66
793900
9060
Ao revisar esses tipos de padrÔes, não apenas estude-os. Pratique usando-os. Crie seus próprios exemplos.
13:22
There are also patterns you can learn with infinitives, for example, verb + object + infinitive.
67
802960
8960
TambĂ©m existem padrĂ”es que vocĂȘ pode aprender com infinitivos, por exemplo, verbo + objeto + infinitivo.
13:31
Listen to my story and try to identify that pattern
68
811920
5660
Ouça minha história e tente identificar esse padrão.
14:09
Did you catch the pattern? Here are the verb phrases I used.
69
849300
5260
VocĂȘ percebeu o padrĂŁo? Aqui estĂŁo as frases verbais que usei.
14:35
There are more than a dozen verbs that follow this pattern. I'll tell you just a few more.
70
875060
6380
HĂĄ mais de uma dĂșzia de verbos que seguem esse padrĂŁo. Eu vou te contar apenas mais alguns.
14:41
Perhaps you might use these verbs to continue the story. If you do, post your story ending in the comments.
71
881440
7260
Talvez vocĂȘ possa usar esses verbos para continuar a histĂłria. Se vocĂȘ fizer isso, poste sua histĂłria terminando nos comentĂĄrios.
15:02
What do you think eventually happened to the king?
72
902740
3620
O que vocĂȘ acha que finalmente aconteceu com o rei?
15:06
Well, here's one possibility.
73
906360
2820
Bem, aqui estĂĄ uma possibilidade.
15:09
Listen from my use of infinitives as I continue the story.
74
909180
4660
Ouça meu uso de infinitivos enquanto continuo a história.
16:16
The final patterns to note our noun + infinitive.
75
976480
4720
Os padrÔes finais para observar nosso substantivo + infinitivo.
16:31
Adjective + infinitive.
76
991060
3000
Adjetivo + infinitivo.
16:48
Look and listen for patterns around you in the news, in movies, in books, and in conversations.
77
1008380
7340
Procure e ouça os padrÔes ao seu redor nas notícias, nos filmes, nos livros e nas conversas.
16:55
78
1015720
1810
16:57
The first step is to recognize these patterns and become familiar with them. Then you start to use them.
79
1017530
6979
O primeiro passo Ă© reconhecer esses padrĂ”es e se familiarizar com eles. EntĂŁo vocĂȘ começa a usĂĄ-los.
17:06
With practice, those patterns will become part of your everyday communication in English.
80
1026540
6720
Com a prĂĄtica, esses padrĂ”es se tornarĂŁo parte de sua comunicação diĂĄria em inglĂȘs.
17:13
Well, there's certainly more to talk about, but we'll end here for now. If you found this lesson useful and you'd like more practice with
81
1033260
8920
Bem, certamente hĂĄ mais o que falar, mas vamos parar por aqui por enquanto. Se vocĂȘ achou esta lição Ăștil e gostaria de praticar mais com
17:22
gerunds and infinitives in the future, please like this video. As always, thanks for watching and happy studies!
82
1042180
10460
gerĂșndios e infinitivos no futuro, curta este vĂ­deo. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!
17:32
Become a member of my learning community. Click the"Join" button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
83
1052640
7080
Torne-se um membro da minha comunidade de aprendizagem. Clique no botĂŁo "Participar" para se tornar um membro do meu canal do YouTube English with Jennifer.
17:39
You'll get a special badge, bonus posts,
84
1059720
3440
VocĂȘ receberĂĄ um distintivo especial, postagens de bĂŽnus,
17:43
on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
85
1063160
8280
crédito na tela e uma transmissão ao vivo mensal. Observe que os Clubes dos canais do YouTube não estão disponíveis em todos os países no momento.
17:52
Join me on my YouTube community tab for posts and announcements.
86
1072840
5320
Junte-se a mim na guia da comunidade do YouTube para postagens e anĂșncios.
17:59
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.
87
1079150
7760
Se ainda nĂŁo Ă© inscrito, se inscreva no meu canal. Dessa forma, vocĂȘ receberĂĄ uma notificação de cada novo vĂ­deo que eu enviar para o YouTube.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7