"Day After Day" and Other Useful Expressions: English Vocabulary with JenniferESL

Hi everyone! It's Jennifer here with another English lesson.

Oi pessoal! Aqui é a Jennifer com outra aula de inglês.

Are you a creature of habit? Do you do things the same way every day?

Você é uma criatura de hábitos? Você faz as coisas da mesma maneira todos os dias?

We’ll find out as I quiz you about your habits.

Vamos descobrir enquanto eu questiono você sobre seus hábitos.

And as you think about my questions and answer them, you’ll have the chance to study some easily confused expressions with the word “day.”

E ao pensar nas minhas perguntas e respondê-las, você terá a chance de estudar algumas expressões facilmente confundidas com a palavra “dia”.

This topic was requested by a viewer, so be sure to subscribe, and you'll get notification of all my new videos.

Este tópico foi solicitado por um visualizador, portanto, inscreva-se e receberá notificações de todos os meus novos vídeos.

One day it may be your request that becomes a new lesson topic.

Um dia pode ser o seu pedido que se torne um novo tópico de aula.

Are you ready to study some useful expressions? Let’s get started.

Você está pronto para estudar algumas expressões úteis? Vamos começar.

Okay. First question, do you get up the same way every day? I mean, what’s the first thing that you do? And how quickly do you actually get up?

OK. Primeira pergunta, você se levanta da mesma maneira todos os dias? Quero dizer, qual é a primeira coisa que você faz? E com que rapidez você realmente se levanta?

For me, I first stretch my fingers and my wrists, and then I reach for my phone.

Para mim, primeiro estico meus dedos e pulsos e depois pego meu telefone.

I check the weather. I also send my first Tweet on Twitter.

Eu verifico o tempo. Também envio meu primeiro Tweet no Twitter.

And after I stand up, I stretch my whole body. My neck, my arms, and so on. So…yes, I’m a creature of habit when it comes to getting up in the morning.

E depois que me levanto, estico todo o corpo. Meu pescoço, meus braços e assim por diante. Então... sim, sou uma criatura de hábitos quando se trata de acordar de manhã.

If you get up the same way every day, give yourself a point. One point.

Se você se levantar da mesma maneira todos os dias, dê um ponto a si mesmo. Um ponto.

Keep track of your points because we’re going to share our scores at the end. All right?

Acompanhe seus pontos porque compartilharemos nossas pontuações no final. Tudo bem?

I asked you about how you get up every day. Be careful when you write “every day.”

Eu perguntei como você se levanta todos os dias. Tenha cuidado ao escrever “todos os dias”.

Many people make the mistake of writing it only as one word, but there is a difference.

Muitas pessoas cometem o erro de escrevê-lo apenas como uma palavra, mas há uma diferença.

If you’re using the adverb to answer the question "how often?" then it’s actually two words. For example, I get up at the same time every day.

Se você estiver usando o advérbio para responder à pergunta "com que frequência?" então na verdade são duas palavras. Por exemplo, levanto-me à mesma hora todos os dias.

If you’re using the adjective to mean "daily" or "common," then it is one word. For example, an every day routine, and everyday habit, an everyday occurrence.

Se você está usando o adjetivo para significar "diário" ou "comum", então é uma palavra. Por exemplo, uma rotina diária e um hábito diário, uma ocorrência diária.

Second question. How often do you study English? Every day? Every other day? Every few days?

Segunda questão. Com que frequência você estuda inglês? Diariamente? Qualquer outro dia? A cada poucos dias?

Note the frequency that each phrase implies. "Every day" means 7 days a week.

Observe a frequência que cada frase implica. "Todos os dias" significa 7 dias por semana.

"Every other day" means you skip a day in between, for example, Monday, Wednesday, and Friday.

"A cada dois dias" significa que você pula um dia entre, por exemplo, segunda, quarta e sexta.

"Every few days" means maybe a couple times a week, but nothing regular.

"A cada poucos dias" significa talvez algumas vezes por semana, mas nada regular.

So, give yourself two points if you study English every day. You get one point if you study English every other day.

Então, dê a si mesmo dois pontos se você estudar inglês todos os dias. Você ganha um ponto se estudar inglês dia sim, dia não.

And no points if you study sporadically, meaning maybe often, but not regularly.

E sem pontos se você estudar esporadicamente, ou seja, talvez com frequência, mas não regularmente.

On to our third question. Do you have a favorite beverage that you drink every day? And do you drink it only once or do you drink it throughout the day?

Vamos à nossa terceira pergunta. Você tem uma bebida favorita que bebe todos os dias? E você bebe só uma vez ou toma ao longo do dia?

I drink hot tea constantly. If my tea starts to get cold, I add some hot water and I continue to sip on it. So I have tea throughout the day.

Eu bebo chá quente constantemente. Se meu chá começar a esfriar, coloco um pouco de água quente e continuo a beber. Então eu tomo chá o dia todo.

“Throughout the day” is similar to “all day long.”

“Ao longo do dia” é semelhante a “o dia inteiro”.

But “all day long” can suggest no stopping, no breaks.

Mas “todo o dia” pode sugerir nenhuma parada, nenhuma pausa.

For example, some people like baseball caps, and they wear their baseball caps all day long. They never take it off.

Por exemplo, algumas pessoas gostam de bonés de beisebol e usam bonés de beisebol o dia todo. Eles nunca tiram.

Give yourself a point if you drink a favorite beverage throughout the day.

Dê a si mesmo um ponto se você beber uma bebida favorita ao longo do dia.

You can also give yourself a point if you wear a favorite garment, like a hat or a scarf, all day long.

Você também pode dar um ponto a si mesmo se usar uma peça de roupa favorita, como um chapéu ou um cachecol, o dia todo.

I also want you to give yourself a point if you check your email and social media accounts not just once or twice, but throughout the day, every day.

Também quero que você se dê um ponto se verificar seu e-mail e contas de mídia social não apenas uma ou duas vezes, mas ao longo do dia, todos os dias.

Fourth question. Do you have a goal at the present? Something besides learning English.

Quarta pergunta. Você tem um objetivo no momento? Algo além de aprender inglês.

I’m still working on some challenging piano pieces. I haven’t mastered them yet, but I’m making progress day by day.

Ainda estou trabalhando em algumas peças desafiadoras para piano. Ainda não os dominei, mas estou progredindo dia após dia.

When we make a consistent effort to achieve something, we can expect to make progress day by day, meaning little by little.

Quando fazemos um esforço consistente para conseguir algo, podemos esperar progredir dia após dia, ou seja, pouco a pouco.

You can use "day by day" to talk about things that happen steadily and gradually.

Você pode usar "dia a dia" para falar sobre coisas que acontecem de forma constante e gradual.

So give yourself a point if you’re making progress toward your goal day by day.

Portanto, dê a si mesmo um ponto se estiver progredindo em direção ao seu objetivo dia após dia.

Fifth question. Which statement best describes the way you feel about food?

Quinta pergunta. Qual afirmação descreve melhor a maneira como você se sente em relação à comida?

Well, they say that variety in our diet is good, but I bet we all have some favorite foods.

Bem, eles dizem que a variedade em nossa dieta é boa, mas aposto que todos nós temos algumas comidas favoritas.

The question is how much does your diet change from day to day?

A questão é quanto sua dieta muda de dia para dia?

If you eat the same things every day, give yourself a point.

Se você come as mesmas coisas todos os dias, dê um ponto a si mesmo.

If you try to have a good amount of variety in your diet from one day to the next, no points.

Se você tentar variar bastante a alimentação de um dia para o outro, não ganha pontos.

So “day after day” means that something happens with frequently, and that’s a bad thing.

Então, “dia após dia” significa que algo acontece com frequência, e isso é uma coisa ruim.

We use “day after day” to talk about an action or an event that happens repeatedly and it annoys us.

Usamos “dia após dia” para falar de uma ação ou evento que acontece repetidamente e nos incomoda.

For example, a mother might complain:

Por exemplo, uma mãe pode reclamar:

“From day to day” is the same thing as “from one day to the next.”

“De um dia para o outro” é a mesma coisa que “de um dia para o outro”.

Both can be use used to talk about everyday things.We use "from day to day" and "from one day to the next" to talk about how much or how little change there is in a situation.

Ambos podem ser usados ​​para falar sobre coisas cotidianas. Usamos "de um dia para o outro" e "de um dia para o outro" para falar sobre quanta ou quão pouca mudança existe em uma situação.

Study these examples.

Estude esses exemplos.

Last question. Does your work routine change from day to day? Or do you do the same tasks day in, day out?

Ultima questão. Sua rotina de trabalho muda de um dia para o outro? Ou você faz as mesmas tarefas todos os dias?

“Day in, day out” means pretty much the same thing as “day after day.”

“Dia após dia” significa praticamente a mesma coisa que “dia após dia”.

Both refer to situations that happen every day, and we're annoyed by these things, or we’re just tired of how repetitive the situation is.

Ambos se referem a situações que acontecem todos os dias, e estamos aborrecidos com essas coisas, ou apenas cansados ​​de como a situação é repetitiva.

Note that you'll hear "day in, day out" and the variation "day in and day out."

Observe que você ouvirá "dia após dia" e a variação "dia após dia".

If you have the routine at work day in, day out, give yourself a point. No points if things change for you from one day to the next.

Se você tem a rotina de trabalho dia após dia, dê a si mesmo um ponto. Não há pontos se as coisas mudarem para você de um dia para o outro.

Okay. Time to see who among us has the strongest habits…good or bad. If you have 7-9 points, you’re likely a creature of habit.

OK. Hora de ver quem entre nós tem os hábitos mais fortes... bons ou ruins. Se você tem de 7 a 9 pontos, provavelmente é uma criatura de hábitos.

According to this quiz, I have 6 points. So I definitely have my habits, but not in every aspect of my life.

De acordo com este teste, eu tenho 6 pontos. Então eu definitivamente tenho meus hábitos, mas não em todos os aspectos da minha vida.

Tell me your score in the comments. You can also choose ONE expression and create an example. I’ll offer corrections as time allows.

Me conte sua pontuação nos comentários. Você também pode escolher UMA expressão e criar um exemplo. Vou oferecer correções conforme o tempo permitir.

Let's end with a review. Recall the expressions.

Vamos terminar com uma revisão. Lembre-se das expressões.

How did you do?

Como você fez?

That's all for now. If you found this lesson useful, please like this video.

É tudo por agora. Se você achou esta lição útil, curta este vídeo.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!