"Day After Day" and Other Useful Expressions: English Vocabulary with JenniferESL

Hi everyone! It's Jennifer here with another English lesson.

Ciao a tutti! Sono Jennifer qui con un'altra lezione di inglese.

Are you a creature of habit? Do you do things the same way every day?

Sei una creatura abitudinaria? Fai le cose allo stesso modo tutti i giorni? Lo

We’ll find out as I quiz you about your habits.

scopriremo mentre ti interrogo sulle tue abitudini.

And as you think about my questions and answer them, you’ll have the chance to study some easily confused expressions with the word “day.”

E mentre pensi alle mie domande e rispondi, avrai la possibilità di studiare alcune espressioni facilmente confuse con la parola "giorno".

This topic was requested by a viewer, so be sure to subscribe, and you'll get notification of all my new videos.

Questo argomento è stato richiesto da uno spettatore, quindi assicurati di iscriverti e riceverai una notifica di tutti i miei nuovi video.

One day it may be your request that becomes a new lesson topic.

Un giorno potrebbe essere la tua richiesta a diventare un nuovo argomento della lezione.

Are you ready to study some useful expressions? Let’s get started.

Sei pronto a studiare alcune espressioni utili? Iniziamo.

Okay. First question, do you get up the same way every day? I mean, what’s the first thing that you do? And how quickly do you actually get up?

Va bene. Prima domanda, ti alzi allo stesso modo tutti i giorni? Voglio dire, qual è la prima cosa che fai? E quanto velocemente ti alzi effettivamente?

For me, I first stretch my fingers and my wrists, and then I reach for my phone.

Per me, prima allungo le dita e i polsi, quindi prendo il telefono.

I check the weather. I also send my first Tweet on Twitter.

Controllo il meteo. Mando anche il mio primo Tweet su Twitter.

And after I stand up, I stretch my whole body. My neck, my arms, and so on. So…yes, I’m a creature of habit when it comes to getting up in the morning.

E dopo essermi alzato, allungo tutto il mio corpo. Il mio collo, le mie braccia e così via. Quindi... sì, sono una creatura abitudinaria quando si tratta di alzarsi la mattina.

If you get up the same way every day, give yourself a point. One point.

Se ti alzi allo stesso modo ogni giorno, datti un punto. Un punto.

Keep track of your points because we’re going to share our scores at the end. All right?

Tieni traccia dei tuoi punti perché condivideremo i nostri punteggi alla fine. Va bene?

I asked you about how you get up every day. Be careful when you write “every day.”

Ti ho chiesto come ti alzi ogni giorno. Fai attenzione quando scrivi "ogni giorno".

Many people make the mistake of writing it only as one word, but there is a difference.

Molte persone commettono l'errore di scriverlo solo come una parola, ma c'è una differenza.

If you’re using the adverb to answer the question "how often?" then it’s actually two words. For example, I get up at the same time every day.

Se stai usando l'avverbio per rispondere alla domanda "quanto spesso?" quindi in realtà sono due parole. Ad esempio, mi alzo alla stessa ora ogni giorno.

If you’re using the adjective to mean "daily" or "common," then it is one word. For example, an every day routine, and everyday habit, an everyday occurrence.

Se stai usando l'aggettivo per indicare "quotidiano" o "comune", allora è una parola. Ad esempio, una routine quotidiana e un'abitudine quotidiana, un evento quotidiano.

Second question. How often do you study English? Every day? Every other day? Every few days?

Seconda domanda. Quanto spesso Studi inglese? Ogni giorno? Ogni altro giorno? Ogni pochi giorni?

Note the frequency that each phrase implies. "Every day" means 7 days a week.

Nota la frequenza che ogni frase implica. "Ogni giorno" significa 7 giorni alla settimana.

"Every other day" means you skip a day in between, for example, Monday, Wednesday, and Friday.

"A giorni alterni" significa saltare un giorno intermedio, ad esempio lunedì, mercoledì e venerdì.

"Every few days" means maybe a couple times a week, but nothing regular.

"Ogni pochi giorni" significa forse un paio di volte a settimana, ma niente di regolare.

So, give yourself two points if you study English every day. You get one point if you study English every other day.

Quindi, datti due punti se studi inglese ogni giorno. Ottieni un punto se studi inglese a giorni alterni.

And no points if you study sporadically, meaning maybe often, but not regularly.

E nessun punto se studi sporadicamente, nel senso forse spesso, ma non regolarmente.

On to our third question. Do you have a favorite beverage that you drink every day? And do you drink it only once or do you drink it throughout the day?

Passiamo alla nostra terza domanda. Hai una bevanda preferita che bevi ogni giorno? E lo bevi solo una volta o lo bevi per tutto il giorno?

I drink hot tea constantly. If my tea starts to get cold, I add some hot water and I continue to sip on it. So I have tea throughout the day.

Bevo costantemente tè caldo. Se il mio tè inizia a raffreddarsi, aggiungo dell'acqua calda e continuo a sorseggiarlo. Quindi prendo il tè tutto il giorno.

“Throughout the day” is similar to “all day long.”

"Tutto il giorno" è simile a "tutto il giorno".

But “all day long” can suggest no stopping, no breaks.

Ma "tutto il giorno" può suggerire nessuna sosta, nessuna pausa.

For example, some people like baseball caps, and they wear their baseball caps all day long. They never take it off.

Ad esempio, ad alcune persone piacciono i berretti da baseball e li indossano tutto il giorno. Non lo tolgono mai.

Give yourself a point if you drink a favorite beverage throughout the day.

Concediti un punto se bevi la tua bevanda preferita durante il giorno.

You can also give yourself a point if you wear a favorite garment, like a hat or a scarf, all day long.

Puoi anche darti un punto se indossi un capo preferito, come un cappello o una sciarpa, tutto il giorno.

I also want you to give yourself a point if you check your email and social media accounts not just once or twice, but throughout the day, every day.

Voglio anche che tu ti dia un punto se controlli la tua posta elettronica e i tuoi account sui social media non solo una o due volte, ma per tutto il giorno, tutti i giorni.

Fourth question. Do you have a goal at the present? Something besides learning English.

Quarta domanda. Hai un obiettivo al momento? Qualcosa oltre a imparare l'inglese.

I’m still working on some challenging piano pieces. I haven’t mastered them yet, but I’m making progress day by day.

Sto ancora lavorando su alcuni brani per pianoforte impegnativi. Non li ho ancora padroneggiati, ma sto facendo progressi giorno dopo giorno.

When we make a consistent effort to achieve something, we can expect to make progress day by day, meaning little by little.

Quando facciamo uno sforzo costante per ottenere qualcosa, possiamo aspettarci di fare progressi giorno dopo giorno, cioè a poco a poco.

You can use "day by day" to talk about things that happen steadily and gradually.

Puoi usare "day by day" per parlare di cose che accadono costantemente e gradualmente.

So give yourself a point if you’re making progress toward your goal day by day.

Quindi datti un punto se stai facendo progressi verso il tuo obiettivo giorno dopo giorno.

Fifth question. Which statement best describes the way you feel about food?

Quinta domanda. Quale affermazione descrive meglio il modo in cui ti senti riguardo al cibo?

Well, they say that variety in our diet is good, but I bet we all have some favorite foods.

Beh, dicono che la varietà nella nostra dieta sia buona, ma scommetto che tutti abbiamo dei cibi preferiti.

The question is how much does your diet change from day to day?

La domanda è quanto cambia la tua dieta di giorno in giorno?

If you eat the same things every day, give yourself a point.

Se mangi le stesse cose ogni giorno, datti un punto.

If you try to have a good amount of variety in your diet from one day to the next, no points.

Se cerchi di avere una buona quantità di varietà nella tua dieta da un giorno all'altro, nessun punto.

So “day after day” means that something happens with frequently, and that’s a bad thing.

Quindi "giorno dopo giorno" significa che succede qualcosa di frequente, e questa è una brutta cosa.

We use “day after day” to talk about an action or an event that happens repeatedly and it annoys us.

Usiamo “day after day” per parlare di un'azione o di un evento che si ripete ripetutamente e ci infastidisce.

For example, a mother might complain:

Ad esempio, una madre potrebbe lamentarsi:

“From day to day” is the same thing as “from one day to the next.”

"Di giorno in giorno" è la stessa cosa di "da un giorno all'altro".

Both can be use used to talk about everyday things.We use "from day to day" and "from one day to the next" to talk about how much or how little change there is in a situation.

Entrambi possono essere usati per parlare di cose quotidiane. Usiamo "da un giorno all'altro" e "da un giorno all'altro" per parlare di quanto o quanto poco cambiamento c'è in una situazione.

Study these examples.

Studia questi esempi.

Last question. Does your work routine change from day to day? Or do you do the same tasks day in, day out?

Ultima domanda. La tua routine lavorativa cambia di giorno in giorno? O fai le stesse attività giorno dopo giorno?

“Day in, day out” means pretty much the same thing as “day after day.”

"Giorno dopo giorno" significa più o meno la stessa cosa di "giorno dopo giorno".

Both refer to situations that happen every day, and we're annoyed by these things, or we’re just tired of how repetitive the situation is.

Entrambi si riferiscono a situazioni che accadono ogni giorno, e noi siamo infastiditi da queste cose, o siamo solo stanchi di quanto sia ripetitiva la situazione.

Note that you'll hear "day in, day out" and the variation "day in and day out."

Nota che sentirai "giorno dopo giorno" e la variazione "giorno dopo giorno".

If you have the routine at work day in, day out, give yourself a point. No points if things change for you from one day to the next.

Se hai la routine al lavoro giorno dopo giorno, concediti un punto. Nessun punto se le cose cambiano per te da un giorno all'altro.

Okay. Time to see who among us has the strongest habits…good or bad. If you have 7-9 points, you’re likely a creature of habit.

Va bene. È ora di vedere chi di noi ha le abitudini più forti...buone o cattive. Se hai 7-9 punti, probabilmente sei una creatura abitudinaria.

According to this quiz, I have 6 points. So I definitely have my habits, but not in every aspect of my life.

Secondo questo quiz, ho 6 punti. Quindi ho sicuramente le mie abitudini, ma non in ogni aspetto della mia vita.

Tell me your score in the comments. You can also choose ONE expression and create an example. I’ll offer corrections as time allows.

Dimmi il tuo punteggio nei commenti. Puoi anche scegliere UN'espressione e creare un esempio. Offrirò correzioni man mano che il tempo lo consente.

Let's end with a review. Recall the expressions.

Concludiamo con una recensione. Richiama le espressioni.

How did you do?

Come hai fatto?

That's all for now. If you found this lesson useful, please like this video.

È tutto per ora. Se hai trovato utile questa lezione, metti mi piace a questo video.

As always, thanks for watching and happy studies!

Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!