Megxit and Modals of Necessity 👩‍🏫 English Grammar

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Subscribe and study with

Oi pessoal. Eu sou Jennifer de Inglês com Jennifer. Inscreva-se e estude comigo

me for confident, effective communication in English. My challenge in this video is

para uma comunicação segura e eficaz em inglês. Meu desafio neste vídeo é

to make grammar clear in an interesting and memorable way. I think the lesson

tornar a gramática clara de uma forma interessante e memorável. Acho que a aula

will be memorable because you'll get to hear from someone who actually met a

será memorável porque você ouvirá alguém que realmente conheceu um

member of the British royal family. I hope you'll stick around for the full

membro da família real britânica. Espero que você fique por aqui para a

lesson as we study modal verbs of necessity. In some ways, I'm a typical

lição completa enquanto estudamos os verbos modais de necessidade. De certa forma, sou um

American. For a few different reasons, many Americans are interested in the

americano típico. Por algumas razões diferentes, muitos americanos estão interessados ​​na

British royal family. One reason is because we don't have royalty here in

família real britânica. Uma razão é porque não temos realeza aqui nos

the US, so we romanticize the idea of kings, queens, princes, and princesses.

Estados Unidos, então romantizamos a ideia de reis, rainhas, príncipes e princesas.

We love fairy tale weddings, for example. Sadly, fairy tale weddings don't always

Adoramos casamentos de conto de fadas, por exemplo. Infelizmente, casamentos de contos de fadas nem sempre

lead to happily ever after in real life. Right? In recent news, Prince Harry and

levam a felizes para sempre na vida real. Certo? Em notícias recentes, o príncipe Harry e

his wife Meghan Markle have decided to step back from their royal duties. Queen

sua esposa Meghan Markle decidiram se afastar de seus deveres reais. A rainha

Elizabeth, Harry's grandmother, has consented, but she didn't exactly voice

Elizabeth, avó de Harry, consentiu, mas ela não expressou exatamente

enthusiasm over this decision. It raises questions about possibilities, permission,

entusiasmo com essa decisão. Levanta questões sobre possibilidades, permissão

and necessity. We can express those ideas with modal verbs and modal-like verbs. So

e necessidade. Podemos expressar essas ideias com verbos modais e verbos semelhantes a modais. Então

let's take this opportunity to study a little bit of grammar in the context of

vamos aproveitar para estudar um pouco da gramática no contexto

the British royal family. I can't do this alone, so I asked for a bit of support.

da família real britânica. Não posso fazer isso sozinho, então pedi um pouco de apoio.

You'll hear from two British English teachers who can share their knowledge

Você ouvirá dois professores de inglês britânico que podem compartilhar seus conhecimentos

about royal etiquette and their personal views of Megxit. That's what the media

sobre a etiqueta real e suas opiniões pessoais sobre o Megxit. É assim que a mídia

is calling Prince Harry and Meghan's exit from the royal family.

está chamando a saída do príncipe Harry e Meghan da família real. O

Prince Harry didn't have a choice about being royal upon birth. He had to grow up

príncipe Harry não teve escolha sobre ser da realeza ao nascer. Ele teve que crescer

as a member of the royal family. Luckily, he had the freedom to marry someone

como um membro da família real. Felizmente, ele teve a liberdade de se casar com alguém

outside royalty. He married Meghan Markle, a foreign-born actress. Did you know that

fora da realeza. Ele se casou com Meghan Markle, uma atriz estrangeira. Você sabia que

the first six people in line to the throne must have the monarch's approval

as seis primeiras pessoas na linha de sucessão ao trono devem ter a aprovação do monarca

in order to get married? That means that Harry needed to ask his grandmother's

para se casarem? Isso significa que Harry precisava pedir

permission to propose to Meghan. I just used "must," "had to," and "needed to." I have

permissão à avó para pedir Meghan em casamento. Eu apenas usei "deve", "tinha que" e "precisava". Tenho

another lesson on all the similarities and differences between those three

outra lição sobre todas as semelhanças e diferenças entre esses três

verbs. I'll put the link in the video description. Let me give a shorter

verbos. Vou colocar o link na descrição do vídeo. Deixe-me dar uma explicação mais curta

explanation here. "Must" is a modal verb. It expresses strong necessity. Modal verbs

aqui. "Must" é um verbo modal. Expressa forte necessidade. Os verbos modais

are helping verbs, and they don't change form to show agreement or tense. We use

são verbos auxiliares e não mudam de forma para mostrar concordância ou tempo. Usamos

"must" with all subjects, and we don't use "will" for the future or the -ed ending

"must" com todos os assuntos e não usamos "will" para o futuro ou a terminação -ed

for past tense. "Have to" and "need to" also express strong necessity, but they aren't

para o pretérito. "Have to" e "need to" também expressam forte necessidade, mas não são

modal verbs in American English. They change forms to agree with the subject,

verbos modais no inglês americano. Mudam de forma para concordar com o sujeito,

and they change forms to show tense. We use "have to" and "need to" a lot more than

e mudam de forma para mostrar o tempo. Usamos "have to" e "need to" muito mais do que

"must" in everyday American English. So we can talk about modal verbs and semi-modals.

"must" no inglês americano cotidiano. Então podemos falar sobre verbos modais e semi-modais.

They can express the same ideas, but they have different forms. They

Eles podem expressar as mesmas ideias, mas têm formas diferentes. Eles

follow different grammatical patterns. Modals and semi-modals are a lot

seguem diferentes padrões gramaticais. Modais e semimodais são muito

easier to understand if you look at degrees, from strong to weak. Right now,

mais fáceis de entender se você observar os graus, de forte a fraco. Agora,

we'll focus on degrees of necessity. How necessary is something?

vamos nos concentrar em graus de necessidade. Quão necessário é algo?

An heir to the throne must have the monarch's approval to marry.

Um herdeiro do trono deve ter a aprovação do monarca para se casar.

This is a rule. There are no exceptions. "Must" expresses a strong degree of

Esta é uma regra. Não há exceções. "Must" expressa um forte grau de

necessity. "Must," "have to," and "need to" are all strong verbs of necessity. When Harry

necessidade. "Must", "have to" e "need to" são todos verbos fortes de necessidade. Quando Harry

became serious about Meghan, those close to him probably advised him, "You'd better

ficou sério sobre Meghan, as pessoas próximas a ele provavelmente o aconselharam: "É melhor você

talk to the Queen." Maybe they even reminded him, "Don't propose too early.

falar com a rainha". Talvez eles até o tenham lembrado: "Não proponha muito cedo.

You're supposed to get the Queen's permission first. Remember?" "Had better" is

Você deve obter a permissão da Rainha primeiro. Lembra?" "Had better" é

another modal of necessity. It's strong, but it expresses a somewhat lower degree

outro modal de necessidade. É forte, mas expressa um grau

of necessity compared to "must." We don't use "had better"

de necessidade um pouco menor em comparação com "deve". Não usamos "had better"

for rules. We use it for strong advice. We use it to express what we think is right

para regras. Nós o usamos para conselhos fortes. Nós o usamos para expressar o que achamos certo

or what's best. "Be supposed" to is a semi-modal. It's strong, but it's less about

ou o que é melhor. "Be suposto" é um semi-modal. É forte, mas é menos sobre o

what is necessary and more about what the expectations are. We often associate

que é necessário e mais sobre quais são as expectativas. Muitas vezes associamos

wealth and privileges with royalty, but we need to remember there are many rules

riqueza e privilégios à realeza, mas precisamos lembrar que existem muitas regras

and expectations. This creates pressure each time the royals step out in society.

e expectativas. Isso cria pressão cada vez que a realeza sai na sociedade. Os

Members of the royal family should behave a certain way at all times.

membros da família real devem se comportar de uma certa maneira em todos os momentos. A

Royal etiquette says there must be no public displays of affection.

etiqueta real diz que não deve haver demonstrações públicas de afeto.

This means that married couples like Prince William and his wife, Kate, aren't

Isso significa que casais como o príncipe William e sua esposa, Kate, não

supposed to hug and kiss in public.

devem se abraçar e se beijar em público. As

Ladies are supposed to sit a certain way. They must cross their legs at the knee or ankle.

senhoras devem se sentar de uma certa maneira. Eles devem cruzar as pernas na altura do joelho ou tornozelo.

"Must," as we know, expresses a strong necessity. We then have "had better," "be

"Must", como sabemos, expressa uma forte necessidade. Temos então "had better", "

supposed to" and then the modal verb "should." We use "should" for advice. It's

deveria" e, em seguida, o verbo modal "should". Usamos "deveria" para conselhos. É

weaker than "had better." We use "should" very often in everyday English. Another

mais fraco do que "tinha melhor". Usamos "should" com muita frequência no inglês cotidiano. Outro

modal verb we use for advice and personal obligation is "ought to." Very

verbo modal que usamos para conselho e obrigação pessoal é "deveria". Muitas

often it sounds like "otta" in spoken American English. So it's similar to

vezes soa como "otta" no inglês americano falado. Portanto, é semelhante a

"should," but it's used less frequently.

"deveria", mas é usado com menos frequência. As

People really ought to learn proper etiquette if they're invited to

pessoas realmente deveriam aprender a etiqueta adequada se forem convidadas para o

Buckingham Palace. One should know what to do and what not to do when meeting

Palácio de Buckingham. Deve-se saber o que fazer e o que não fazer ao encontrar

the Queen. Weaker than advice is a suggestion. We can make suggestions with

a Rainha. Mais fraco que um conselho é uma sugestão. Podemos fazer sugestões com

the modal verbs "could," "may," and "might." You could search online for articles about

os verbos modais "could", "may" e "might". Você pode pesquisar online por artigos sobre

royal etiquette. You may want to buy a new outfit if you're going to meet the

etiqueta real. Você pode querer comprar uma roupa nova se for conhecer a

Queen. You might ask people in the UK what they know about royal etiquette.

Rainha. Você pode perguntar às pessoas no Reino Unido o que elas sabem sobre a etiqueta real.

These are not examples of necessary actions. These are just possible ideas

Estes não são exemplos de ações necessárias. Estas são apenas ideias possíveis

that can help. Permission is connected to necessity. An authority can tell you what

que podem ajudar. A permissão está ligada à necessidade. Uma autoridade pode lhe dizer o que

you may and may not do. We also use the modal verb "may" for permission. In the

você pode ou não fazer. Também usamos o verbo modal "pode" para permissão. Na

affirmative, "may" states what is allowed. The negative form is very strong. "May not"

afirmativa, "pode" indica o que é permitido. A forma negativa é muito forte. "Não pode"

expresses what is prohibited. We see a similar change in degree moving from "can"

expressa o que é proibido. Vemos uma mudança semelhante de grau passando de "pode"

in the affirmative to "cannot" or "can't" in the negative.

na afirmativa para "não pode" ou "não pode" na negativa.

A prince or princess may marry someone of a different faith. They may not get

Um príncipe ou princesa pode se casar com alguém de uma fé diferente. Eles não podem se

married without the monarch's approval.

casar sem a aprovação do monarca.

A prince or princess can customize their wedding to some degree. They cannot wear

Um príncipe ou princesa pode personalizar seu casamento até certo ponto. Eles não podem vestir

whatever they want. Princes, for example, must wear their military uniforms at

o que quiserem. Os príncipes, por exemplo, devem usar seus uniformes militares em

their weddings. Note that we use the modal verb "could" and the negative

seus casamentos. Observe que usamos o verbo modal "could" e o negativo

"couldn't" for permission and possibilities in the past. Today members

"couldn't" para permissão e possibilidades no passado. Hoje, os membros

of the royal family can marry people from different religions. In the past,

da família real podem se casar com pessoas de diferentes religiões. No passado,

there were more rules about who they could and couldn't marry. We also have a

havia mais regras sobre com quem eles podiam ou não se casar. Também temos uma

big difference in the degree of strength with the semi-modal "have to." In the

grande diferença no grau de força com o semi-modal "tenho que". Na

affirmative, "have to" is strong. If you have to do something, there is no choice.

afirmativa, "tem que" é forte. Se você tem que fazer algo, não há escolha.

In the negative "don't have to" there is a choice, so it becomes weaker. Now that

No negativo "não precisa" há uma escolha, então fica mais fraco. Agora que

Harry and Meghan have decided to step back from their royal duties, they'll be

Harry e Meghan decidiram se afastar de seus deveres reais, eles serão

known as the Duke and Duchess of Sussex. They have to give up their royal titles

conhecidos como Duque e Duquesa de Sussex. Eles têm que desistir de seus títulos reais

of His Royal Highness and Her Royal Highness. They don't have to live in the

de Sua Alteza Real e Sua Alteza Real. Eles não precisam viver no

UK at all times now. In fact, they can live in Canada half the time.

Reino Unido o tempo todo agora. Na verdade, eles podem morar no Canadá metade do tempo.

The Queen says that Harry and Meghan have to pay back the public money they used

A rainha diz que Harry e Meghan devem devolver o dinheiro público que usaram

to renovate their cottage in the UK. Quiz time!

para reformar sua casa de campo no Reino Unido. Hora das perguntas!

I asked a Truly Marvelous Member of my channel to answer three questions about

Pedi a um membro verdadeiramente maravilhoso do meu canal para responder a três perguntas sobre a

royal etiquette. I trust his answers because he's an English teacher in the

etiqueta real. Eu confio em suas respostas porque ele é professor de inglês no

UK. Question 1. I asked, "Should I address the Queen as 'Your Majesty' or 'Your Royal

Reino Unido. Questão 1. Eu perguntei: "Devo me dirigir à Rainha como 'Sua Majestade' ou 'Sua

Highness'? What do you think the answer is?

Alteza Real'? Qual você acha que é a resposta?

Stunninglad1 said, "One addresses a female Royal as 'Ma'am' and a male Royal as 'Sir.'"

Stunninglad1 disse: "Um se dirige a uma mulher real como 'Senhora' e a um homem Royal como 'Senhor.'"

Okay. Question 2. Is there's something I should never do in the presence of the

Ok. Pergunta 2. Há algo que eu nunca deveria fazer na presença da

Queen? Can you think of anything? Stunninglad1 said, "When in the

Rainha? Você consegue pensar em alguma coisa? Stunninglad1 disse: "Quando na

presence of the Queen, her subject must never turn their back." Well, that sounds

presença da Rainha, seu súdito nunca deve virar de volta." Bem, isso soa

like basic courtesy. Right? I also read that if the Queen stands, everyone must

como cortesia básica. Certo? Eu também li que se a Rainha se levantar, todos devem

stand. And did you know that Prince Philip must walk a few steps behind the

se levantar. E você sabia que o Príncipe Philip deve andar alguns passos atrás da

Queen? He is her husband, but she is his Queen. Okay. Question 3. Can I shake

Rainha? Ele é o marido dela, mas ela é sua rainha. Ok. Pergunta 3. Posso apertar

the hand of a royal member of the family? I mean, I know I'm not supposed to

a mão de um membro real da família? Quero dizer, eu sei que não devo

high five them or give them a big hug. But what about shaking their hand?

cumprimentá-los ou dar-lhes um grande abraço. Mas e quanto a apertar a mão deles?

Stunninglad1 said, "This varies depending on the occasion. The standard

Stunninglad1 disse: "Isso varia dependendo da ocasião. A

rule is that a Royal decides whether or not to shake hands. A bow of the head

regra padrão é que um Royal decide se deve ou não apertar as mãos. Uma inclinação de cabeça

from the men and a curtsy from the women is etiquette reserved for the Queen,

dos homens e uma reverência das mulheres é etiqueta reservada para a Rainha,

but general politeness and respect should be shown to all Royals.

mas educação e respeito gerais devem ser mostrados a todos os membros da realeza.

And on the subject of Prince Harry and Meghan giving up their royal titles and

E sobre o assunto do príncipe Harry e Meghan desistindo de seus títulos reais e

paying back public funds, stunninglad1 wrote, "I fully respect Prince Harry

reembolsando fundos públicos, Stunninglad1 escreveu: "Respeito totalmente a decisão do príncipe Harry

and Meghan's decision to step back from their royal duties. Prince Harry is sixth

e Meghan de se afastar de seus deveres reais. O príncipe Harry é o sexto

in line to the throne. If it were Prince William who had come to this decision, it

na linha de sucessão ao trono. Se fosse o príncipe William quem tomasse essa decisão,

would be a catastrophic blow to the future of the monarchy. Prince William is

seria um golpe catastrófico para o futuro da monarquia. O príncipe William é o

second in line to the throne and will almost certainly be King one day.

segundo na linha de sucessão ao trono e quase certamente será rei um dia.

As William is a future monarch, he has to observe royal protocol. Harry doesn't

Como William é um futuro monarca, ele tem que observar o protocolo real. Harry

really have to worry about being King one day, but Prince William needs to

realmente não precisa se preocupar em ser rei um dia, mas o príncipe William precisa se

prepare for the role because it will almost certainly be his in the future.

preparar para o papel porque quase certamente será dele no futuro.

Okay. So we talked about necessity and degrees of necessity. We looked at

Ok. Então conversamos sobre necessidade e graus de necessidade. Analisamos

modals and semi-modals. These verbs express

modais e semimodais. Esses verbos expressam

ideas like necessity, strong advice,

ideias como necessidade, conselho forte,

expectations, general advice, suggestions, and permission. We noted differences in

expectativas, conselho geral, sugestões e permissão. Notamos diferenças de

strength when we switch from affirmative to negative or negative to affirmative.

força quando mudamos de afirmativo para negativo ou negativo ive para afirmativa.

Let's see how well you understand the grammar. I'm also going to test your

Vamos ver o quão bem você entende a gramática. Também vou testar sua

ability to understand British English. I've invited my good colleague, Vicki,

capacidade de entender o inglês britânico. Convidei minha boa colega, Vicki,

from Simple English Videos to talk about royal etiquette and the whole Megxit affair.

da Simple English Videos para falar sobre etiqueta real e todo o caso Megxit. A

Her response surprised me. I ended up getting a very special story. Listen.

resposta dela me surpreendeu. Acabei recebendo uma história muito especial. Ouvir.

I have no idea. I've never met the Queen, though I have met her husband. In the

Eu não faço ideia. Nunca conheci a Rainha, embora tenha conhecido o marido dela. No

early 1990s, I wrote a book that won an English-speaking union prize, and the

início dos anos 1990, escrevi um livro que ganhou um prêmio sindical de língua inglesa, e o

head of the organization was Prince Philip, so he gave out the prizes. We had

chefe da organização era o príncipe Philip, então ele distribuiu os prêmios. Tínhamos

to go to Buckingham Palace, and it was suggested that ladies should wear hats

que ir ao Palácio de Buckingham, e foi sugerido que as mulheres usassem chapéus

and gloves, which seemed very old-fashioned even back then, but I

e luvas, o que parecia muito antiquado mesmo naquela época, mas

bought a hat and gloves, too, and when I got there, a lot of people weren't

comprei um chapéu e luvas também e, quando cheguei lá, muita gente não estava

wearing the gloves, so I took mine off. We didn't have to bow or curtsy or anything.

usando as luvas, então tirei as minhas. Não tivemos que nos curvar ou reverenciar nem nada.

Someone called my name. I went up. We shook hands. He asked me about my book

Alguém chamou meu nome. Eu subi. Apertamos as mãos. Ele me perguntou sobre meu livro

and gave me an envelope with the check in it, so that was very nice. And then a

e me deu um envelope com o cheque dentro, então foi muito legal. E então,

few years later, I won another book prize, so another trip to Buckingham Palace!

alguns anos depois, ganhei outro prêmio de livro, então outra viagem ao Palácio de Buckingham!

I don't think Philip remembered me. He didn't say, "Oh, Vicki! Nice to see you

Acho que Philip não se lembrava de mim. Ele não disse: "Oh, Vicki! Prazer em ver você

again" or anything like that. It was the same procedure, except I didn't bother

de novo" ou qualquer coisa assim. Foi o mesmo procedimento, só que não me incomodei em

wearing a hat or gloves. I knew they weren't necessary, and a girl's got to

usar gorro ou luvas. Eu sabia que eles não eram necessários, e uma garota tem que

move with the times. How well did you understand? Let me check. Where did Vicki

acompanhar o tempo. Quão bem você entendeu? Deixe-me ver. Onde Vicki

have to go to get her prize? To Buckingham Palace. What was Vicki

teve que ir para conseguir seu prêmio? Para o Palácio de Buckingham. O que Vicki

supposed to wear? Vicki said it was suggested that ladies should wear a hat

deveria vestir? Vicki disse que foi sugerido que as mulheres usassem chapéu

and gloves at least the first time. Did Vicki have to bow or curtsy? No. She said

e luvas pelo menos na primeira vez. Vicki teve que se curvar ou fazer uma reverência? Não. Ela disse que

she just shook Prince Philip's hand, which I think is an honor.

apenas apertou a mão do Príncipe Philip, o que eu acho uma honra.

I don't follow royal family new much, so I don't know the details, but it

Não sigo muito as novidades da família real, então não sei os detalhes, mas

sounds like a good idea to me. Why should British taxpayers pay to support the

me parece uma boa ideia. Por que os contribuintes britânicos deveriam pagar para sustentar a

royal family? It's hard to justify and there are other European royal families

família real? É difícil justificar e há outras famílias reais europeias

who ride around on bicycles and work for a living. That sounds more sensible to me.

que andam de bicicleta e trabalham para viver. Isso me parece mais sensato.

Did you understand Vicki's response? Let's check. Does she think that the

Você entendeu a resposta de Vicki? Vamos checar. Ela acha que os

British should financially support the royal family? No. She asked, "Why should

britânicos deveriam apoiar financeiramente a família real? Não. Ela perguntou: "Por que os

British taxpayers pay to support the royal family?" So how do you understand

contribuintes britânicos deveriam pagar para sustentar a família real?" Então, como você entende a

Vicki's position on Megxit? Does she think that Harry and Meghan should have a

posição de Vicki no Megxit? Ela acha que Harry e Meghan deveriam ter uma

more independent life? Oh yeah. She thinks it's a good idea. So what do you think

vida mais independente? Oh sim. Ela acha que é uma boa ideia. Então, o que você acha

about Megxit? Should members of the royal family be allowed to leave their

do Megxit? Os membros da família real devem ser autorizados a deixar suas

official duties? Should taxpayers continue to support the royal family?

funções oficiais? Os contribuintes devem continuar a apoiar a família real?

Let me know in the comments. We'll end here. Please like and share this video if you

Deixe-me saber nos comentários. Terminaremos aqui. Por favor, curta e compartilhe este vídeo se você

found the lesson useful. There's still more to talk about, so I'm sure we'll

achou a lição útil. Ainda há mais o que conversar, então tenho certeza que nos

meet again to study modal verbs. As always, thanks for watching and happy studies!

encontraremos novamente para estudar os verbos modais. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

Thank you to all the Super and Truly Marvelous Members of my channel.

Obrigado a todos os membros super e verdadeiramente maravilhosos do meu canal.

Thank you also to all my basic members.

Obrigado também a todos os meus membros básicos.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new! Download

Siga-me no Facebook, Twitter e Instagram. E tente algo novo! Baixe

the apps Kiki Time and Hallo. These are more ways I can help you learn

os aplicativos Kiki Time e Hallo. Estas são mais maneiras de ajudá-lo a aprender

English each and every week. And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube

inglês todas as semanas. E ei! Não se esqueça de se inscrever no meu

channel. Turn on those notifications.

canal do YouTube. Ative essas notificações.