Megxit and Modals of Necessity 👩‍🏫 English Grammar

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Subscribe and study with

Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Iscriviti e studia con

me for confident, effective communication in English. My challenge in this video is

me per una comunicazione sicura ed efficace in inglese. La mia sfida in questo video è

to make grammar clear in an interesting and memorable way. I think the lesson

chiarire la grammatica in modo interessante e memorabile. Penso che la lezione

will be memorable because you'll get to hear from someone who actually met a

sarà memorabile perché sentirai parlare di qualcuno che ha effettivamente incontrato un

member of the British royal family. I hope you'll stick around for the full

membro della famiglia reale britannica. Spero che resterai per l'intera

lesson as we study modal verbs of necessity. In some ways, I'm a typical

lezione mentre studiamo i verbi modali di necessità. In un certo senso, sono un tipico

American. For a few different reasons, many Americans are interested in the

americano. Per diversi motivi, molti americani sono interessati alla

British royal family. One reason is because we don't have royalty here in

famiglia reale britannica. Uno dei motivi è perché non abbiamo reali qui negli

the US, so we romanticize the idea of kings, queens, princes, and princesses.

Stati Uniti, quindi romanticizziamo l'idea di re, regine, principi e principesse.

We love fairy tale weddings, for example. Sadly, fairy tale weddings don't always

Adoriamo i matrimoni da favola, per esempio. Purtroppo, i matrimoni da favola non sempre

lead to happily ever after in real life. Right? In recent news, Prince Harry and

portano a un lieto fine nella vita reale. Giusto? Nelle notizie recenti, il principe Harry e

his wife Meghan Markle have decided to step back from their royal duties. Queen

sua moglie Meghan Markle hanno deciso di fare un passo indietro dai loro doveri reali. La regina

Elizabeth, Harry's grandmother, has consented, but she didn't exactly voice

Elisabetta, la nonna di Harry, ha acconsentito, ma non ha espresso esattamente

enthusiasm over this decision. It raises questions about possibilities, permission,

entusiasmo per questa decisione. Solleva domande su possibilità, permesso

and necessity. We can express those ideas with modal verbs and modal-like verbs. So

e necessità. Possiamo esprimere queste idee con verbi modali e verbi di tipo modale. Quindi

let's take this opportunity to study a little bit of grammar in the context of

cogliamo l'occasione per studiare un po' di grammatica nel contesto

the British royal family. I can't do this alone, so I asked for a bit of support.

della famiglia reale britannica. Non posso farcela da solo, quindi ho chiesto un po' di supporto.

You'll hear from two British English teachers who can share their knowledge

Ascolterai due insegnanti di inglese britannico che possono condividere le loro conoscenze

about royal etiquette and their personal views of Megxit. That's what the media

sull'etichetta reale e le loro opinioni personali sulla Megxit. Questo è ciò che i media

is calling Prince Harry and Meghan's exit from the royal family.

chiamano l'uscita del principe Harry e Meghan dalla famiglia reale. Il

Prince Harry didn't have a choice about being royal upon birth. He had to grow up

principe Harry non aveva scelta sull'essere reale alla nascita. Doveva crescere

as a member of the royal family. Luckily, he had the freedom to marry someone

come membro della famiglia reale. Fortunatamente, aveva la libertà di sposare qualcuno

outside royalty. He married Meghan Markle, a foreign-born actress. Did you know that

al di fuori della famiglia reale. Ha sposato Meghan Markle, un'attrice nata all'estero. Sapevi che

the first six people in line to the throne must have the monarch's approval

le prime sei persone in linea di successione al trono devono avere l'approvazione del monarca

in order to get married? That means that Harry needed to ask his grandmother's

per potersi sposare? Ciò significa che Harry doveva chiedere il permesso a sua nonna

permission to propose to Meghan. I just used "must," "had to," and "needed to." I have

per fare la proposta a Meghan. Ho appena usato "must", "had to" e "needed to". Ho

another lesson on all the similarities and differences between those three

un'altra lezione su tutte le somiglianze e le differenze tra questi tre

verbs. I'll put the link in the video description. Let me give a shorter

verbi. Metto il link nella descrizione del video. Permettetemi di dare una spiegazione più breve

explanation here. "Must" is a modal verb. It expresses strong necessity. Modal verbs

qui. "Must" è un verbo modale. Esprime una forte necessità. I verbi modali

are helping verbs, and they don't change form to show agreement or tense. We use

aiutano i verbi e non cambiano forma per mostrare accordo o tempo. Usiamo

"must" with all subjects, and we don't use "will" for the future or the -ed ending

"must" con tutti i soggetti, e non usiamo "will" per il futuro o la desinenza -ed

for past tense. "Have to" and "need to" also express strong necessity, but they aren't

per il passato. Anche "have to" e "need to" esprimono una forte necessità, ma non sono

modal verbs in American English. They change forms to agree with the subject,

verbi modali nell'inglese americano. Cambiano le forme per concordare con il soggetto

and they change forms to show tense. We use "have to" and "need to" a lot more than

e cambiano le forme per mostrare il tempo. Usiamo "have to" e "need to" molto più di

"must" in everyday American English. So we can talk about modal verbs and semi-modals.

"must" nell'inglese americano di tutti i giorni. Quindi possiamo parlare di verbi modali e semi-modali.

They can express the same ideas, but they have different forms. They

Possono esprimere le stesse idee, ma hanno forme diverse.

follow different grammatical patterns. Modals and semi-modals are a lot

Seguono diversi schemi grammaticali. Modali e semi-modali sono molto

easier to understand if you look at degrees, from strong to weak. Right now,

più facili da capire se guardi ai gradi, da forte a debole. In questo momento,

we'll focus on degrees of necessity. How necessary is something?

ci concentreremo sui gradi di necessità. Quanto è necessario qualcosa?

An heir to the throne must have the monarch's approval to marry.

Un erede al trono deve avere l'approvazione del monarca per sposarsi.

This is a rule. There are no exceptions. "Must" expresses a strong degree of

Questa è una regola. Non ci sono eccezioni. "Must" esprime un forte grado di

necessity. "Must," "have to," and "need to" are all strong verbs of necessity. When Harry

necessità. "Must", "have to" e "need to" sono tutti verbi forti di necessità. Quando Harry

became serious about Meghan, those close to him probably advised him, "You'd better

è diventato serio riguardo a Meghan, quelli a lui vicini probabilmente gli hanno consigliato: "Faresti meglio a

talk to the Queen." Maybe they even reminded him, "Don't propose too early.

parlare con la regina". Forse gli hanno anche ricordato: "Non fare la proposta troppo presto.

You're supposed to get the Queen's permission first. Remember?" "Had better" is

Dovresti prima ottenere il permesso della regina . Ricordi?" "Had better" è un

another modal of necessity. It's strong, but it expresses a somewhat lower degree

altro modale di necessità. È forte, ma esprime un grado

of necessity compared to "must." We don't use "had better"

di necessità leggermente inferiore rispetto a "must". Non usiamo "had better"

for rules. We use it for strong advice. We use it to express what we think is right

per le regole. Lo usiamo per un consiglio forte. Lo usiamo per esprimere ciò che pensiamo sia giusto

or what's best. "Be supposed" to is a semi-modal. It's strong, but it's less about

o ciò che è meglio. "Essere supposto" è un semi-modale. È forte, ma riguarda meno

what is necessary and more about what the expectations are. We often associate

ciò che è necessario e più ciò che sono le aspettative. Spesso associamo

wealth and privileges with royalty, but we need to remember there are many rules

ricchezza e privilegi alla regalità, ma dobbiamo ricordare che ci sono molte regole

and expectations. This creates pressure each time the royals step out in society.

e aspettative. Questo crea pressione ogni volta che i reali entrano nella società. I

Members of the royal family should behave a certain way at all times.

membri della famiglia reale dovrebbero sempre comportarsi in un certo modo.

Royal etiquette says there must be no public displays of affection.

L'etichetta reale dice che non ci devono essere manifestazioni pubbliche di affetto.

This means that married couples like Prince William and his wife, Kate, aren't

Ciò significa che le coppie sposate come il principe William e sua moglie, Kate, non

supposed to hug and kiss in public.

dovrebbero abbracciarsi e baciarsi in pubblico. Le

Ladies are supposed to sit a certain way. They must cross their legs at the knee or ankle.

donne dovrebbero sedersi in un certo modo. Devono incrociare le gambe al ginocchio o alla caviglia.

"Must," as we know, expresses a strong necessity. We then have "had better," "be

"Must", come sappiamo, esprime una forte necessità. Abbiamo quindi "avuto meglio", "

supposed to" and then the modal verb "should." We use "should" for advice. It's

dovrebbe" e poi il verbo modale "dovrebbe". Usiamo "dovrebbe" per un consiglio. È

weaker than "had better." We use "should" very often in everyday English. Another

più debole di "era meglio". Usiamo "dovrebbe" molto spesso nell'inglese di tutti i giorni. Un altro

modal verb we use for advice and personal obligation is "ought to." Very

verbo modale che usiamo per consigli e obblighi personali è "dovrebbe". Molto

often it sounds like "otta" in spoken American English. So it's similar to

spesso suona come "otta" nell'inglese americano parlato. Quindi è simile a

"should," but it's used less frequently.

"dovrebbe", ma è usato meno frequentemente. Le

People really ought to learn proper etiquette if they're invited to

persone dovrebbero davvero imparare l' etichetta corretta se sono invitate a

Buckingham Palace. One should know what to do and what not to do when meeting

Buckingham Palace. Bisogna sapere cosa fare e cosa non fare quando si incontra

the Queen. Weaker than advice is a suggestion. We can make suggestions with

la regina. Più debole del consiglio è un suggerimento. Possiamo dare suggerimenti con

the modal verbs "could," "may," and "might." You could search online for articles about

i verbi modali "could", "may" e "might". Puoi cercare online articoli

royal etiquette. You may want to buy a new outfit if you're going to meet the

sull'etichetta reale. Potresti voler comprare un vestito nuovo se hai intenzione di incontrare la

Queen. You might ask people in the UK what they know about royal etiquette.

regina. Potresti chiedere alle persone nel Regno Unito cosa sanno dell'etichetta reale.

These are not examples of necessary actions. These are just possible ideas

Questi non sono esempi di azioni necessarie. Queste sono solo possibili idee

that can help. Permission is connected to necessity. An authority can tell you what

che possono aiutare. Il permesso è connesso alla necessità. Un'autorità può dirti cosa

you may and may not do. We also use the modal verb "may" for permission. In the

puoi o non puoi fare. Usiamo anche il verbo modale "può" per il permesso. In caso

affirmative, "may" states what is allowed. The negative form is very strong. "May not"

affermativo, "può" indica ciò che è consentito. La forma negativa è molto forte. "Non può"

expresses what is prohibited. We see a similar change in degree moving from "can"

esprime ciò che è proibito. Vediamo un simile cambiamento di grado passando da "può"

in the affirmative to "cannot" or "can't" in the negative.

in senso affermativo a "non posso" o "non posso" in senso negativo.

A prince or princess may marry someone of a different faith. They may not get

Un principe o una principessa possono sposare qualcuno di una fede diversa. Non possono

married without the monarch's approval.

sposarsi senza l'approvazione del monarca.

A prince or princess can customize their wedding to some degree. They cannot wear

Un principe o una principessa possono personalizzare in una certa misura il loro matrimonio. Non possono indossare

whatever they want. Princes, for example, must wear their military uniforms at

quello che vogliono. I principi, ad esempio, devono indossare le loro uniformi militari ai

their weddings. Note that we use the modal verb "could" and the negative

loro matrimoni. Nota che usiamo il verbo modale "could" e il negativo

"couldn't" for permission and possibilities in the past. Today members

"couldn't" per il permesso e le possibilità nel passato. Oggi i membri

of the royal family can marry people from different religions. In the past,

della famiglia reale possono sposare persone di diverse religioni. In passato,

there were more rules about who they could and couldn't marry. We also have a

c'erano più regole su chi potevano e non potevano sposarsi. Abbiamo anche una

big difference in the degree of strength with the semi-modal "have to." In the

grande differenza nel grado di forza con il semi-modale "dover". In

affirmative, "have to" is strong. If you have to do something, there is no choice.

senso affermativo, "devo" è forte. Se devi fare qualcosa, non c'è scelta.

In the negative "don't have to" there is a choice, so it becomes weaker. Now that

Nel negativo "non devi" c'è una scelta, quindi diventa più debole. Ora che

Harry and Meghan have decided to step back from their royal duties, they'll be

Harry e Meghan hanno deciso di fare un passo indietro dai loro doveri reali, saranno

known as the Duke and Duchess of Sussex. They have to give up their royal titles

conosciuti come il Duca e la Duchessa del Sussex. Devono rinunciare ai loro titoli reali

of His Royal Highness and Her Royal Highness. They don't have to live in the

di Sua Altezza Reale e Sua Altezza Reale. Non devono vivere

UK at all times now. In fact, they can live in Canada half the time.

sempre nel Regno Unito ora. In effetti, possono vivere in Canada la metà del tempo.

The Queen says that Harry and Meghan have to pay back the public money they used

La Regina dice che Harry e Meghan devono restituire i soldi pubblici che hanno usato

to renovate their cottage in the UK. Quiz time!

per ristrutturare il loro cottage nel Regno Unito. Tempo di quiz!

I asked a Truly Marvelous Member of my channel to answer three questions about

Ho chiesto a un membro Truly Marvelous del mio canale di rispondere a tre domande

royal etiquette. I trust his answers because he's an English teacher in the

sull'etichetta reale. Mi fido delle sue risposte perché è un insegnante di inglese nel

UK. Question 1. I asked, "Should I address the Queen as 'Your Majesty' or 'Your Royal

Regno Unito. Domanda 1. Ho chiesto: "Dovrei rivolgermi alla Regina come 'Vostra Maestà' o 'Vostra

Highness'? What do you think the answer is?

Altezza Reale'? Quale pensate sia la risposta?

Stunninglad1 said, "One addresses a female Royal as 'Ma'am' and a male Royal as 'Sir.'"

Stunninglad1 ha detto: "Uno si rivolge a una donna Reale come 'Signora' e Royal come 'Sir'".

Okay. Question 2. Is there's something I should never do in the presence of the

Okay. Domanda 2. C'è qualcosa che non dovrei mai fare in presenza della

Queen? Can you think of anything? Stunninglad1 said, "When in the

Regina? Riuscite a pensare a qualcosa? Stunninglad1 ha detto: "Quando è in

presence of the Queen, her subject must never turn their back." Well, that sounds

presenza della Regina, i suoi sudditi non devono mai indietro." Beh, suona

like basic courtesy. Right? I also read that if the Queen stands, everyone must

come cortesia di base. Giusto? Ho anche letto che se la regina si alza, tutti devono

stand. And did you know that Prince Philip must walk a few steps behind the

alzarsi. E lo sapevi che il principe Filippo deve camminare qualche passo dietro la

Queen? He is her husband, but she is his Queen. Okay. Question 3. Can I shake

regina? Lui è suo marito, ma lei è la sua regina. Okay. Domanda 3. Posso stringere

the hand of a royal member of the family? I mean, I know I'm not supposed to

la mano a un membro reale della famiglia? Voglio dire, so che non dovrei

high five them or give them a big hug. But what about shaking their hand?

dargli il cinque o abbracciarlo forte. Ma che ne dici di stringergli la mano?

Stunninglad1 said, "This varies depending on the occasion. The standard

Stunninglad1 disse: "Questo varia a seconda dell'occasione. La

rule is that a Royal decides whether or not to shake hands. A bow of the head

regola standard è che un reale decide se stringere o meno la mano. Un inchino del capo

from the men and a curtsy from the women is etiquette reserved for the Queen,

da parte degli uomini e una riverenza da parte delle donne è l'etichetta riservata alla Regina,

but general politeness and respect should be shown to all Royals.

ma la gentilezza e il rispetto generali dovrebbero essere mostrati a tutti i reali.

And on the subject of Prince Harry and Meghan giving up their royal titles and

E sull'argomento del principe Harry e Meghan che rinunciano ai loro titoli reali e

paying back public funds, stunninglad1 wrote, "I fully respect Prince Harry

rimborsano i fondi pubblici, stunninglad1 ha scritto: "Rispetto pienamente la decisione del principe Harry

and Meghan's decision to step back from their royal duties. Prince Harry is sixth

e Meghan di fare un passo indietro dai loro doveri reali. Il principe Harry è il sesto

in line to the throne. If it were Prince William who had come to this decision, it

in linea di successione al trono. Se fosse stato il principe William a prendere questa decisione,

would be a catastrophic blow to the future of the monarchy. Prince William is

sarebbe stato un colpo catastrofico per il futuro della monarchia. Il principe William è il

second in line to the throne and will almost certainly be King one day.

secondo in linea di successione al trono e quasi certamente un giorno sarà re.

As William is a future monarch, he has to observe royal protocol. Harry doesn't

Dato che William è un futuro monarca, deve osservare il protocollo reale. Harry non

really have to worry about being King one day, but Prince William needs to

deve davvero preoccuparsi di diventare re un giorno, ma il principe William deve

prepare for the role because it will almost certainly be his in the future.

prepararsi per il ruolo perché quasi sicuramente sarà suo in futuro.

Okay. So we talked about necessity and degrees of necessity. We looked at

Okay. Quindi abbiamo parlato di necessità e gradi di necessità. Abbiamo esaminato i

modals and semi-modals. These verbs express

modali e i semi-modali. Questi verbi esprimono

ideas like necessity, strong advice,

idee come necessità, forte consiglio,

expectations, general advice, suggestions, and permission. We noted differences in

aspettative, consigli generali, suggerimenti e permesso. Abbiamo notato differenze di

strength when we switch from affirmative to negative or negative to affirmative.

forza quando passiamo da affermativo a negativo o da negativo ad affermativo.

Let's see how well you understand the grammar. I'm also going to test your

Vediamo quanto bene capisci la grammatica. Verificherò anche la tua

ability to understand British English. I've invited my good colleague, Vicki,

capacità di comprendere l'inglese britannico. Ho invitato la mia brava collega, Vicki,

from Simple English Videos to talk about royal etiquette and the whole Megxit affair.

di Simple English Videos per parlare dell'etichetta reale e dell'intera faccenda della Megxit. La

Her response surprised me. I ended up getting a very special story. Listen.

sua risposta mi ha sorpreso. Ho finito per ottenere una storia molto speciale. Ascoltare. Non ne ho

I have no idea. I've never met the Queen, though I have met her husband. In the

idea. Non ho mai incontrato la regina, anche se ho conosciuto suo marito.

early 1990s, I wrote a book that won an English-speaking union prize, and the

All'inizio degli anni '90, ho scritto un libro che ha vinto un premio sindacale di lingua inglese, e il

head of the organization was Prince Philip, so he gave out the prizes. We had

capo dell'organizzazione era il principe Filippo, quindi ha distribuito i premi. Dovevamo

to go to Buckingham Palace, and it was suggested that ladies should wear hats

andare a Buckingham Palace, e fu suggerito che le donne indossassero cappelli

and gloves, which seemed very old-fashioned even back then, but I

e guanti, che sembravano molto antiquati anche allora, ma

bought a hat and gloves, too, and when I got there, a lot of people weren't

comprai anche cappello e guanti, e quando arrivai lì, un sacco di gente non

wearing the gloves, so I took mine off. We didn't have to bow or curtsy or anything.

indossavo i guanti, così mi sono tolto i miei. Non dovevamo inchinarci o fare riverenze o altro.

Someone called my name. I went up. We shook hands. He asked me about my book

Qualcuno ha chiamato il mio nome. Salii. Ci siamo dati la mano. Mi ha chiesto del mio libro

and gave me an envelope with the check in it, so that was very nice. And then a

e mi ha dato una busta con l' assegno, quindi è stato molto carino. E poi,

few years later, I won another book prize, so another trip to Buckingham Palace!

qualche anno dopo, ho vinto un altro libro premio, quindi un altro viaggio a Buckingham Palace!

I don't think Philip remembered me. He didn't say, "Oh, Vicki! Nice to see you

Non credo che Philip si ricordasse di me. Non ha detto "Oh, Vicki! Piacere di

again" or anything like that. It was the same procedure, except I didn't bother

rivederti" o qualcosa del genere. Era la stessa procedura, tranne per il fatto che non mi preoccupavo di

wearing a hat or gloves. I knew they weren't necessary, and a girl's got to

indossare cappello o guanti. Sapevo che non erano necessarie, e una ragazza deve

move with the times. How well did you understand? Let me check. Where did Vicki

stare al passo con i tempi. Quanto bene hai capito? Fammi controllare. Dove

have to go to get her prize? To Buckingham Palace. What was Vicki

doveva andare Vicki per ottenere il suo premio? A Buckingham Palace. Cosa avrebbe

supposed to wear? Vicki said it was suggested that ladies should wear a hat

dovuto indossare Vicki? Vicki ha detto che è stato suggerito che le donne dovrebbero indossare un cappello

and gloves at least the first time. Did Vicki have to bow or curtsy? No. She said

e guanti almeno la prima volta. Vicki ha dovuto fare un inchino o una riverenza? No. Ha detto di aver

she just shook Prince Philip's hand, which I think is an honor.

appena stretto la mano al principe Filippo, il che credo sia un onore.

I don't follow royal family new much, so I don't know the details, but it

Non seguo molto la famiglia reale, quindi non conosco i dettagli, ma

sounds like a good idea to me. Why should British taxpayers pay to support the

mi sembra una buona idea. Perché i contribuenti britannici dovrebbero pagare per sostenere la

royal family? It's hard to justify and there are other European royal families

famiglia reale? È difficile da giustificare e ci sono altre famiglie reali europee

who ride around on bicycles and work for a living. That sounds more sensible to me.

che vanno in giro in bicicletta e lavorano per vivere. Mi sembra più sensato.

Did you understand Vicki's response? Let's check. Does she think that the

Hai capito la risposta di Vicki? Controlliamo. Pensa che gli

British should financially support the royal family? No. She asked, "Why should

inglesi dovrebbero sostenere finanziariamente la famiglia reale? No. Ha chiesto: "Perché i

British taxpayers pay to support the royal family?" So how do you understand

contribuenti britannici dovrebbero pagare per sostenere la famiglia reale?" Allora come capisci la

Vicki's position on Megxit? Does she think that Harry and Meghan should have a

posizione di Vicki sulla Megxit? Pensa che Harry e Meghan dovrebbero avere una

more independent life? Oh yeah. She thinks it's a good idea. So what do you think

vita più indipendente? O si. Lei pensa che sia una buona idea. Allora, cosa ne pensi

about Megxit? Should members of the royal family be allowed to leave their

della Megxit? I membri della famiglia reale dovrebbero essere autorizzati a lasciare i loro

official duties? Should taxpayers continue to support the royal family?

doveri ufficiali? I contribuenti dovrebbero continuare a sostenere la famiglia reale?

Let me know in the comments. We'll end here. Please like and share this video if you

Fatemi sapere nei commenti. Finiremo qui. Metti mi piace e condividi questo video se hai

found the lesson useful. There's still more to talk about, so I'm sure we'll

trovato utile la lezione. C'è ancora molto di cui parlare, quindi sono sicuro che ci

meet again to study modal verbs. As always, thanks for watching and happy studies!

rivedremo per studiare i verbi modali. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!

Thank you to all the Super and Truly Marvelous Members of my channel.

Grazie a tutti i membri super e veramente meravigliosi del mio canale.

Thank you also to all my basic members.

Grazie anche a tutti i miei membri di base.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new! Download

Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram. E prova qualcosa di nuovo! Scarica le

the apps Kiki Time and Hallo. These are more ways I can help you learn

app Kiki Time e Hallo. Questi sono altri modi in cui posso aiutarti a imparare l'

English each and every week. And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube

inglese ogni settimana. Ehi! Non dimenticare di iscriverti al mio

channel. Turn on those notifications.

canale YouTube. Attiva quelle notifiche.