Whatchamacallit and Other Funny Ways to Name Things in English

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. You'd think that

Oi pessoal. Eu sou Jennifer de Inglês com Jennifer. Você pensaria que

an English teacher would have a name for everything.

um professor de inglês teria um nome para tudo.

Right? But I don't. In fact, some things are really hard to call by a particular

Certo? Mas eu não. Na verdade, algumas coisas são realmente difíceis de chamar por um

name. Like this thing. I found this

nome específico. Como esta coisa. Encontrei isso

in a box of utensils that my grandmother set aside for me.

em uma caixa de utensílios que minha avó reservou para mim.

I think it's to open lids, but the funny thing is I've never used it.

Acho que é para abrir tampas, mas o engraçado é que nunca usei.

Instead I use a technique that my grandmother taught me.

Em vez disso, uso uma técnica que minha avó me ensinou.

Let me show you. So, if I can't open a lid, my grandmother taught me to use either a

Deixe-me te mostrar. Então, se eu não consigo abrir uma tampa, minha avó me ensinou a usar uma

rubber glove or a hard object. And you hit around the

luva de borracha ou um objeto duro. E você bate na

lid, and it becomes easier to twist open.

tampa e fica mais fácil abrir.

Well, I guess you could call this a can opener, but it's a very strange-looking

Bem, acho que você poderia chamar isso de abridor de latas, mas tem uma aparência muito estranha

one. When we don't know what to call

. Quando não sabemos como chamar

something, we might use a funny nonsense word, like

algo, podemos usar uma palavra engraçada e sem sentido, como

thingamajig. What's that thingamajig? Can you hand me that thingamajig over

thingamajig. O que é isso? Você pode me passar aquele thingamajig

there? Try saying it: thingamajig.

ali? Tente dizer: thingamajig.

Thingamajig.

Thingamajig.

There are variations: thingamajiggy,

Existem variações: thingamajiggy,

thingamajigger.

thingamajigger.

I need a thingamajigger. You mean a screwdriver?

Eu preciso de um thingamajigger. Você quer dizer uma chave de fenda?

Yeah. Sometimes we use these funny nonsense words not just for things we

Sim. Às vezes, usamos essas palavras engraçadas e sem sentido não apenas para coisas que

can't name, but things that we've forgotten the name for.

não podemos nomear, mas para coisas cujo nome esquecemos.

A similar word is "thingamabob." Try saying that one: thingamabob.

Uma palavra semelhante é "thingamabob". Tente dizer aquele: thingamabob.

Thingamabob. There's a bunch of thingamabobs in the drawer.

Thingamabob. Tem um monte de coisinhas na gaveta.

It happens. Right? Sometimes we knew a word at one point, but we can't remember

Acontece. Certo? Às vezes sabíamos uma palavra em um ponto, mas não conseguimos nos lembrar

it now. For example, how do I charge this dog collar?

agora. Por exemplo, como carrego esta coleira?

It's a light up collar. Well, you take this thingamajiggy,

É uma gola iluminada. Bem, você pega essa coisinha

and you put it in this doohickey here. And then this goes into the

e coloca nesse doohickey aqui. E então isso vai para o

whatchamacallit, like that, and you put it in the socket.

whatchamacallit, assim, e você coloca na tomada.

Get it?

Pegue?

"Doohickey" usually refers to something small.

"Doohickey" geralmente se refere a algo pequeno.

Say that with me: doohickey. An alternative word is "doodad."

Diga isso comigo: doohickey. Uma palavra alternativa é "doodad".

Say that one: doodad.

Diga aquele: doodad.

A really common word for something we can't name is "whatchamacallit."

Uma palavra muito comum para algo que não podemos nomear é "whatchamacallit".

You can tell we put a few words together. What do you call it? Whatchamacallit.

Você pode dizer que colocamos algumas palavras juntas. Como você chama isso? Objeto ou pessoa desconhecido.

This can be spelled and said different ways.

Isso pode ser escrito e dito de maneiras diferentes.

Whatchamacallit. Say it. Whatchamacallit. Note that all these words are usually

Objeto ou pessoa desconhecido. diz! Objeto ou pessoa desconhecido. Observe que todas essas palavras geralmente são

spoken not written.

faladas e não escritas.

One more alternative is to use "thingy" and add some description to that.

Mais uma alternativa é usar "thingy" e adicionar alguma descrição a isso.

What's that orange thingy in the middle? What do you use it for?

O que é aquela coisa laranja no meio? para que você usa isso?

What's that toothbrush-like thingy with the orange handle?

O que é aquela coisa parecida com uma escova de dentes com cabo laranja?

What's the S-thingy for? Is that a hook?

Para que serve o S-coisa? Isso é um gancho?

Some people avoid all these silly words and just use:

Algumas pessoas evitam todas essas palavras tolas e apenas usam:

that, those, stuff, and thing, What's that stuff around the

aquilo, aquilo, coisas e coisa, O que é aquilo em volta do

corn? It's like string. What's that around the

milho? É como uma corda. O que é isso perto do

corn? What are those things around the corn?

milho? O que são aquelas coisas ao redor do milho?

Or you can use a combination of a silly word and an adjective clause.

Ou você pode usar uma combinação de uma palavra boba e uma cláusula adjetiva.

The whaddyacallit is broken. That thing that holds the necklace together.

O whaddyacallit está quebrado. Aquela coisa que mantém o colar unido.

Your turn. Ask me questions about these photos if you don't know the name of

Sua vez. Faça-me perguntas sobre essas fotos se você não souber o nome de

something. But let me warn you that I may not know the answer.

alguma coisa. Mas deixe-me avisá-lo de que posso não saber a resposta.

That's all for now. I hope this was interesting and useful.

É tudo por agora. Espero que isso tenha sido interessante e útil.

Please like the video. As always, thanks for watching

Por favor, curta o vídeo. Como sempre, obrigado por assistir

and happy studies!

e bons estudos!

I'd like to say a special thank you to a Kind-Hearted Patron.

Eu gostaria de fazer um agradecimento especial a um patrono de bom coração.

Selami pledged $2/month for one year. Thank you, Selami.

Selami prometeu $ 2 / mês por um ano. Obrigado Selami.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Why not join me on Patreon?

Siga-me no Facebook, Twitter e Instagram. Por que não se juntar a mim no Patreon?

And don't forget to subscribe on YouTube.

E não se esqueça de se inscrever no YouTube.