Whatchamacallit and Other Funny Ways to Name Things in English

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. You'd think that

Salut tout le monde. Je suis Jennifer d' anglais avec Jennifer. On pourrait penser qu'un

an English teacher would have a name for everything.

professeur d'anglais aurait un nom pour tout.

Right? But I don't. In fact, some things are really hard to call by a particular

Droite? Mais je ne le fais pas. En fait, certaines choses sont vraiment difficiles à appeler par un

name. Like this thing. I found this

nom particulier. Comme cette chose. J'ai trouvé cela

in a box of utensils that my grandmother set aside for me.

dans une boîte d'ustensiles que ma grand-mère a mis de côté pour moi.

I think it's to open lids, but the funny thing is I've never used it.

Je pense que c'est pour ouvrir les couvercles, mais le plus drôle , c'est que je ne l'ai jamais utilisé.

Instead I use a technique that my grandmother taught me.

Au lieu de cela, j'utilise une technique que ma grand-mère m'a apprise.

Let me show you. So, if I can't open a lid, my grandmother taught me to use either a

Laisse moi te montrer. Donc, si je ne peux pas ouvrir un couvercle, ma grand-mère m'a appris à utiliser soit un

rubber glove or a hard object. And you hit around the

gant en caoutchouc, soit un objet dur. Et vous frappez autour du

lid, and it becomes easier to twist open.

couvercle, et il devient plus facile de l'ouvrir.

Well, I guess you could call this a can opener, but it's a very strange-looking

Eh bien, je suppose que vous pourriez appeler cela un ouvre-boîte, mais c'est très

one. When we don't know what to call

étrange. Lorsque nous ne savons pas comment appeler

something, we might use a funny nonsense word, like

quelque chose, nous pouvons utiliser un drôle de mot absurde, comme

thingamajig. What's that thingamajig? Can you hand me that thingamajig over

machin. C'est quoi ce machin ? Pouvez-vous me passer ce machin

there? Try saying it: thingamajig.

là-bas ? Essayez de le dire : machin.

Thingamajig.

Thingamajig.

There are variations: thingamajiggy,

Il existe des variantes : machinjiggy,

thingamajigger.

machinjigger.

I need a thingamajigger. You mean a screwdriver?

J'ai besoin d'un bidule. Tu veux dire un tournevis ?

Yeah. Sometimes we use these funny nonsense words not just for things we

Ouais. Parfois, nous utilisons ces drôles de mots absurdes non seulement pour des choses que nous

can't name, but things that we've forgotten the name for.

ne pouvons pas nommer, mais pour des choses dont nous avons oublié le nom.

A similar word is "thingamabob." Try saying that one: thingamabob.

Un mot similaire est "thingamabob". Essayez de dire celui-là : machin.

Thingamabob. There's a bunch of thingamabobs in the drawer.

Thingamabob. Il y a un tas de machins dans le tiroir.

It happens. Right? Sometimes we knew a word at one point, but we can't remember

Ça arrive. Droite? Parfois, nous connaissions un mot à un moment donné, mais nous ne nous en souvenons

it now. For example, how do I charge this dog collar?

plus maintenant. Par exemple, comment recharger ce collier pour chien ?

It's a light up collar. Well, you take this thingamajiggy,

C'est un collier lumineux. Eh bien, vous prenez ce machin,

and you put it in this doohickey here. And then this goes into the

et vous le mettez dans ce doohickey ici. Et puis ça va dans le

whatchamacallit, like that, and you put it in the socket.

whatchamacallit, comme ça, et tu le mets dans la prise.

Get it?

Trouver?

"Doohickey" usually refers to something small.

"Doohickey" fait généralement référence à quelque chose de petit.

Say that with me: doohickey. An alternative word is "doodad."

Dis ça avec moi : doohickey. Un mot alternatif est "doodad".

Say that one: doodad.

Dites celui-là : doodad.

A really common word for something we can't name is "whatchamacallit."

Un mot très courant pour quelque chose que nous ne pouvons pas nommer est "whatchamacallit".

You can tell we put a few words together. What do you call it? Whatchamacallit.

Vous pouvez dire que nous avons mis quelques mots ensemble. Comment appelles-tu cela? Qu'est-ce que c'est.

This can be spelled and said different ways.

Cela peut être orthographié et dit de différentes manières.

Whatchamacallit. Say it. Whatchamacallit. Note that all these words are usually

Qu'est-ce que c'est. Dis-le. Qu'est-ce que c'est. Notez que tous ces mots sont généralement

spoken not written.

parlés et non écrits.

One more alternative is to use "thingy" and add some description to that.

Une autre alternative consiste à utiliser "thingy" et à ajouter une description à cela.

What's that orange thingy in the middle? What do you use it for?

C'est quoi ce truc orange au milieu ? Qu'utilisez vous pour ça?

What's that toothbrush-like thingy with the orange handle?

C'est quoi ce truc en forme de brosse à dents avec le manche orange ?

What's the S-thingy for? Is that a hook?

À quoi sert le S-truc ? C'est un crochet ?

Some people avoid all these silly words and just use:

Certaines personnes évitent tous ces mots stupides et utilisent simplement :

that, those, stuff, and thing, What's that stuff around the

ça, ceux-là, des trucs et des trucs, c'est quoi ce truc autour du

corn? It's like string. What's that around the

maïs ? C'est comme une ficelle. Qu'y a-t-il autour du

corn? What are those things around the corn?

maïs ? Quelles sont ces choses autour du maïs?

Or you can use a combination of a silly word and an adjective clause.

Ou vous pouvez utiliser une combinaison d'un mot stupide et d'une clause adjectif.

The whaddyacallit is broken. That thing that holds the necklace together.

Le whaddyacallit est cassé. Cette chose qui maintient le collier ensemble.

Your turn. Ask me questions about these photos if you don't know the name of

À ton tour. Posez-moi des questions sur ces photos si vous ne connaissez pas le nom de

something. But let me warn you that I may not know the answer.

quelque chose. Mais laissez-moi vous avertir que je ne connais peut-être pas la réponse.

That's all for now. I hope this was interesting and useful.

C'est tout pour le moment. J'espère que cela a été intéressant et utile.

Please like the video. As always, thanks for watching

Veuillez aimer la vidéo. Comme toujours, merci d'avoir regardé

and happy studies!

et bonnes études !

I'd like to say a special thank you to a Kind-Hearted Patron.

Je voudrais dire un merci spécial à un mécène au grand cœur.

Selami pledged $2/month for one year. Thank you, Selami.

Selami a promis 2 $/mois pendant un an. Merci Selami.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Why not join me on Patreon?

Suivez-moi sur Facebook, Twitter et Instagram. Pourquoi ne pas me rejoindre sur Patreon ?

And don't forget to subscribe on YouTube.

Et n'oubliez pas de vous abonner sur YouTube.