Be Supposed To: Form, Meaning, Use & Pronunciation

8,259 views ・ 2022-07-07

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. I've been trying to make  
0
1200
5360
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Staram się dokonywać
00:06
healthier choices, so I'm eating fewer sweets.  We're not supposed to eat a lot of sugar.  
1
6560
6400
zdrowszych wyborów, więc jem mniej słodyczy. Nie powinniśmy jeść dużo cukru.
00:12
Right? But we just had a holiday weekend,  and I decided to make a special dessert.  
2
12960
5760
Prawidłowy? Ale właśnie mieliśmy świąteczny weekend i postanowiłem zrobić specjalny deser.
00:19
I found a can of pumpkin in my pantry,  so I decided to make pumpkin squares.  
3
19280
5360
Znalazłam w spiżarni puszkę dyni, więc postanowiłam zrobić dyniowe kwadraty.
00:25
I found a recipe, and since this was a last-minute  decision, I had to use what I had in the house.  
4
25280
6960
Znalazłam przepis, a ponieważ była to decyzja podjęta w ostatniej chwili , musiałam wykorzystać to, co miałam w domu.
00:32
I was supposed to use 16 ounces of canned  pumpkin, but the can only had 15 ounces.  
5
32960
7120
Miałem użyć 16 uncji dyni w puszce , ale w puszce było tylko 15 uncji.
00:40
I decided to add in some applesauce to make  up for the difference, and guess what? The  
6
40800
5920
Postanowiłem dodać trochę musu jabłkowego, aby zrekompensować różnicę, i zgadnij co?
00:46
pumpkin squares turned out just fine. In fact,  they're super moist and I really like them.
7
46720
5680
Dyniowe kwadraty wyszły w porządku. W rzeczywistości są super wilgotne i bardzo je lubię.
00:54
What do I mean when I say, "We're not supposed  to eat a lot of sugar"? We can't eat it.  
8
54800
7600
Co mam na myśli, kiedy mówię: „Nie powinniśmy jeść dużo cukru”? Nie możemy tego zjeść.
01:03
We shouldn't eat it. We might eat it.
9
63600
3280
Nie powinniśmy tego jeść. Moglibyśmy to zjeść.
01:10
"Be supposed to" is closest in meaning to  "should." When I say we're not supposed  
10
70160
7040
„Powinien” jest najbliższe w znaczeniu „powinien”. Kiedy mówię, że nie powinniśmy
01:17
to eat a lot of sugar, I'm saying  we shouldn't eat a lot of sugar.
11
77200
4960
jeść dużo cukru, mówię, że nie powinniśmy jeść dużo cukru.
01:24
"Should" is a modal verb. "Be supposed  to" is what some call a modal-like verb  
12
84400
6640
„Powinien” to czasownik modalny. „Być rzekomo ” to coś, co niektórzy nazywają czasownikiem modalnym
01:31
or semi-modal. The modal verb "should" doesn't  change form to agree in number with the subject  
13
91040
7760
lub półmodalnym. Czasownik modalny „powinien” nie zmienia formy, by zgadzać się co do liczby z podmiotem
01:38
or reflect tense, meaning time. But "be supposed  to" starts with "be." We can use: am, are, is,  
14
98800
10160
ani odzwierciedlać czasu, czyli czasu. Ale „mieć ” zaczyna się od „być”. Możemy użyć: am, are, is,
01:48
was, and were to agree with the subject and  show tense. "We're not supposed to eat a lot  
15
108960
8160
was i were, aby zgadzać się z podmiotem i pokazać czas. „Nie powinniśmy jeść dużo
01:57
of sugar" means in general we shouldn't  do this. It's true now and all the time.
16
117120
5920
cukru” oznacza, że ​​ogólnie nie powinniśmy tego robić. To prawda teraz i zawsze.
02:05
"I was supposed to add more pumpkin"  means I should have done this,  
17
125200
4560
„Miałem dodać więcej dyni” oznacza, że ​​powinienem był to zrobić,
02:09
but for some reason I didn't. In fact, I  couldn't and this happened in the past.
18
129760
5680
ale z jakiegoś powodu tego nie zrobiłem. Nie mogłem, a to zdarzyło się w przeszłości.
02:18
Let's study "be supposed to"  more carefully. As your teacher,  
19
138080
4320
Przyjrzyjmy się dokładniej słowu „powinno się” . Jako nauczyciel
02:22
I'm not supposed to end the lesson until I give  you a good explanation and some useful practice.
20
142400
13440
nie powinienem kończyć lekcji, dopóki nie przedstawię dobrego wyjaśnienia i praktycznej praktyki. Po
02:35
"Be supposed to" is followed by  the base verb. "Be" changes form,  
21
155840
5440
„być przypuszczanym” następuje czasownik podstawowy. „Być” zmienia formę,
02:41
but the rest of the verb doesn't. We can use "be  supposed to" for expectations that are not met.
22
161280
8560
ale reszta czasownika nie. Możemy użyć „być przypuszczanym”, aby wyrazić oczekiwania, które nie zostały spełnione.
02:51
Ben is supposed to be here. Where is he?
23
171920
2320
Ben powinien tu być. Gdzie on jest?
02:57
And note my pronunciation. "To" reduces.  It sounds more like /tə/. Supposed to.  
24
177520
7120
I zwróć uwagę na moją wymowę. „Do” zmniejsza. Brzmi bardziej jak /tə/. powinien.
03:05
Stress is on "supposed" and then the base  verb: supposed to be, supposed to be.  
25
185680
6160
Akcent pada na „ponoć”, a następnie na czasownik podstawowy: ma być, ma być.
03:12
The D links with the T. You'll only hear the T  
26
192960
4000
D łączy się z T. Usłyszysz tylko T
03:16
very clearly: supposed to. supposed to be.  Ben is supposed to be here. Where is he?
27
196960
5840
bardzo wyraźnie: powinno. miał być. Ben powinien tu być. Gdzie on jest?
03:26
We use "be supposed to for expectations according  to a schedule or a procedure. Remember how I was  
28
206400
9040
Używamy „powinno być zgodnie z oczekiwaniami zgodnie z harmonogramem lub procedurą. Pamiętasz, jak
03:35
supposed to add more pumpkin? Following a recipe  is a procedure, and I kind of missed a step.
29
215440
6480
miałem dodać więcej dyni? Postępowanie zgodnie z przepisem to procedura, a ja trochę pominąłem krok.
03:44
Here's another example. I'm going to the theater  this weekend with my children, and the show is  
30
224640
5760
Oto kolejny przykład. Zamierzam do teatru w ten weekend z moimi dziećmi, a przedstawienie
03:50
supposed to start at eight o'clock. But based  on my experience, I think it will start later.  
31
230400
5920
ma się zaczynać o ósmej. Ale bazując na moim doświadczeniu, myślę, że zacznie się później.
03:56
These shows never start on time. Note how my  examples can be for the past or the future.  
32
236320
7440
Te przedstawienia nigdy nie zaczynają się punktualnie. Zauważ, jak moje przykłady mogą być przeszłością lub przyszłość.
04:04
We can use a simple present verb for a  scheduled event in the future. The show  
33
244320
6080
Czasownika prostego teraźniejszego możemy użyć w odniesieniu do zaplanowanego wydarzenia w przyszłości. Przedstawienie
04:10
is supposed to start at 8. We can use "be  supposed to" for intentions that are not  
34
250400
8400
ma rozpocząć się o 8. Czasownika „mieć” możemy użyć w odniesieniu do intencji, które nie są
04:18
carried out. I was supposed to do my morning  stretches, but I was in a rush, so I didn't.
35
258800
9040
realizowane. Miałem wykonać swoje poranne rozciąganie, ale spieszyło mi się, więc tego nie zrobiłam.
04:29
Let me offer a few more examples.  
36
269440
2160
Podam jeszcze kilka przykładów.
04:32
Darren was supposed to meet us at the  bus stop, but he didn't show up on time.  
37
272560
4400
Darren miał się z nami spotkać na przystanku autobusowym, ale nie pojawił się na czas.
04:38
This past expectation was not met. You can't leave  now. You're supposed to wait until the class ends.  
38
278400
8080
To wcześniejsze oczekiwanie nie było spełnione. Nie możesz teraz wyjść. Powinieneś poczekać do końca zajęć.
04:48
This is a present obligation. I was supposed to  send off my application today, but it's not ready.  
39
288080
7600
To obecny obowiązek. Miałem dzisiaj wysłać podanie, ale nie jest gotowe.
04:55
I need another day. This could be seen as a  past intention or possibly a past obligation.
40
295680
7760
Potrzebuję innego dnia. Może to być postrzegane jako przeszły zamiar lub ewentualnie przeszłe zobowiązanie.
05:06
Question: Is there something  you were supposed to do recently  
41
306800
3840
Pytanie: Czy jest coś, co miałeś ostatnio zrobić,
05:10
but didn't? Write your example in the comments.
42
310640
3360
ale tego nie zrobiłeś? Wpisz swój przykład w komentarzu.
05:16
We can make "be supposed to" negative with "not,"  and we do this for actions that are not allowed  
43
316240
6960
Możemy zamienić „powinien” na „nie” za pomocą „nie” i robimy to w przypadku działań, które są niedozwolone
05:23
or that are not generally acceptable. You're  not supposed to ask a woman about her age.
44
323200
7120
lub ogólnie nieakceptowalne. Nie powinieneś pytać kobiety o jej wiek.
05:34
You weren't supposed to start the test until the  teacher said it was time. Why didn't you wait?
45
334320
5280
Miałeś nie zaczynać testu, dopóki nauczyciel nie powie, że już czas. Dlaczego nie czekałeś?
05:43
We can use "be supposed to"  for commonly held beliefs  
46
343360
4080
Możemy użyć słowa „powinniśmy”  w odniesieniu do powszechnie panujących przekonań  ,
05:47
that may not prove to be true. For example, many  people say that dogs are supposed to love water,  
47
347440
6960
które mogą nie okazać się prawdziwe. Na przykład wiele osób twierdzi, że psy powinny kochać wodę,
05:54
but for some reason, our dog doesn't.  She has no interest in swimming.
48
354400
4640
ale z jakiegoś powodu nasz pies tego nie robi. Nie interesuje się pływaniem.
06:01
At a live class last month, I talked with Patreon  members about Bigfoot. Have you heard about  
49
361120
6240
Podczas zajęć na żywo w zeszłym miesiącu rozmawiałem z członkami Patreona o Bigfoot. Czy słyszałeś o
06:07
this creature? We also call it Sasquatch.  It's a creature that may or may not exist.  
50
367360
6880
tym stworzeniu? Nazywamy go również Sasquatchem. To stworzenie, które może istnieć lub nie.
06:15
Over the years, people have  said they saw him or her,  
51
375920
3920
Przez lata ludzie mówili, że go widzieli,
06:19
but there's no real evidence  that Bigfoot really exists.
52
379840
3520
ale nie ma prawdziwych dowodów na to, że Wielka Stopa naprawdę istnieje.
06:25
Bigfoot is supposed to be big and hairy. It  walks on two feet, and it could be part human,  
53
385440
6960
Bigfoot ma być duży i owłosiony. Chodzi na dwóch nogach i może być po części człowiekiem, po
06:32
part ape. Bigfoot is supposed to  live all alone in the forest or  
54
392400
6080
części małpą. Bigfoot ma żyć samotnie w lesie lub
06:38
up in the mountains somewhere in North America.
55
398480
2400
w górach gdzieś w Ameryce Północnej.
06:43
In other words, people say  that Bigfoot is big and hairy.  
56
403600
4640
Innymi słowy, ludzie mówią, że Wielka Stopa jest duża i włochata.
06:50
It is believed or thought  that Bigfoot lives all alone.
57
410240
4400
Uważa się lub uważa, że ​​Wielka Stopa żyje samotnie.
06:57
Let's consider other mythical creatures.  What do you know about the Abominable Snowman?  
58
417280
5680
Rozważmy inne mityczne stworzenia. Co wiesz o Abominable Snowman? Czy
07:03
Have you heard about the kraken -- that legendary  sea monster that looks like a giant squid?  
59
423760
5760
słyszałeś o krakenie — legendarnym potworze morskim, który wygląda jak wielka kałamarnica?
07:10
Or tell me what you know about dragons.  Use "be supposed to." These are examples of  
60
430640
7040
Albo powiedz mi, co wiesz o smokach. Użyj „powinno się”. Oto przykłady
07:17
commonly held beliefs that may  or may not prove to be true.
61
437680
12160
powszechnie panujących przekonań, które mogą, ale nie muszą, okazać się prawdziwe.
07:59
Let's see how well you understand the modal-like  verb "be supposed to." Take a three-question quiz.
62
479200
6400
Zobaczmy, jak dobrze rozumiesz czasownik modalny „być przypuszczany”. Rozwiąż quiz składający się z trzech pytań.
08:08
One. You're supposed to wait your turn in line.  Which sentence is closest in meaning? A. You must  
63
488000
10480
Jeden. Miałeś czekać na swoją kolej w kolejce. Które zdanie jest najbliższe znaczeniu? O. Musisz
08:18
wait your turn in line. B. You may wait your turn  in line. C. You should wait your turn in line.
64
498480
9920
czekać na swoją kolej w kolejce. B. Możesz poczekać na swoją kolej w kolejce. C. Należy poczekać na swoją kolej w kolejce.
08:34
Answer: C.
65
514480
1040
Odpowiedź: C.
08:39
Two. What are you supposed to do if you're  in a hotel and the fire alarm goes off?  
66
519840
5600
Dwa. Co powinieneś zrobić, jeśli jesteś w hotelu i włączy się alarm przeciwpożarowy?
08:46
A. Hide. B. Exit the building.  C. Call for room service.
67
526800
7040
A. Ukryj. B. Wyjdź z budynku. C. Zadzwoń do obsługi pokoju.
08:59
The correct procedure is B.
68
539920
1760
Prawidłowa procedura to B.
09:05
Three. Ah, wasn't Ashley supposed to pack a lunch?
69
545680
3840
Trzy. Ach, czy Ashley nie miał zapakować lunchu?
09:11
What does this likely mean? A. She packed a lunch.  B. She didn't pack a lunch. C. She's not hungry.
70
551760
11120
Co to prawdopodobnie oznacza? A. Spakowała lunch. B. Nie spakowała lunchu. C. Nie jest głodna.
09:29
Most likely B. She was supposed to,  
71
569840
3040
Najprawdopodobniej B. Miała,
09:32
but she didn't. Final question: Is  there anything you should do today,  
72
572880
7120
ale nie zrobiła. Ostatnie pytanie: czy jest coś, co powinieneś dzisiaj zrobić,
09:40
but you may not have time for? Tell me  what you're supposed to do in the comments.
73
580000
5360
ale nie masz na to czasu? Powiedz mi, co masz zrobić w komentarzach.
09:46
Here's a bonus challenge. I was supposed to be working on my essay, but I got distracted.
74
586680
9120
Oto bonusowe wyzwanie. Miałem pracować nad moim esejem, ale byłem rozproszony.
09:55
Is this about the present or past? Past. Right?
75
595800
7000
Chodzi o teraźniejszość czy przeszłość? Przeszłość. Prawidłowy?
10:02
Do you see the base verb?
76
602800
3000
Widzisz czasownik podstawowy?
10:05
There. And what follows the base verb?
77
605800
4000
Tam. A co następuje po czasowniku podstawowym? Imiesłów
10:09
A present participle.
78
609800
3000
teraźniejszy.
10:12
This structure can have a progressive form.
79
612800
4000
Struktura ta może mieć postać progresywną.
10:16
Supposed to be doing something. So when I say I was supposed to be working on my essay,
80
616800
6000
Podobno coś robi. Więc kiedy mówię, że miałem pracować nad moim esejem,
10:22
I'm saying something should have been in progress. The action should have been happening.
81
622800
8000
mówię, że coś powinno być w toku. Akcja powinna się odbyć.
10:30
But I got distracted. We can shift this to the present
82
630800
5000
Ale się rozproszyłem. Możemy przenieść to do teraźniejszości
10:35
and say, "I'm supposed to be working on my essay right now, but I can't focus."
83
635800
7000
i powiedzieć: „Powinienem teraz pracować nad esejem , ale nie mogę się skupić”.
10:42
If you want, write your own example of a progressive form and put it in the comments.
84
642800
9000
Jeśli chcesz, napisz własny przykład progresywnej formy i umieść go w komentarzach.
10:51
That's all for now. Please like and share  the video if you found the lesson useful.  
85
651800
5000
To wszystko na teraz. Polub i udostępnij film, jeśli lekcja była dla Ciebie przydatna.
10:56
And sign up as a YouTube member if you'd like  to go beyond my video lessons and support my  
86
656800
7000
Zarejestruj się jako członek YouTube, jeśli chcesz wyjść poza moje lekcje wideo i wesprzeć mój
11:03
channel. As always, thanks for watching and  happy studies! Follow me on Facebook, Twitter,  
87
663800
5000
kanał. Jak zawsze dziękuję za oglądanie i życzę udanej nauki! Śledź mnie na Facebooku, Twitterze
11:08
and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube!
88
668800
10000
i Instagramie. Dlaczego nie dołączyć do mnie na Patreonie? I nie zapomnij zasubskrybować na YouTube!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7