10 Ways to Say You're Thankful in English - Thanksgiving Lesson

Do you know when we celebrate Thanksgiving in the U.S.?

アメリカでいつ感謝祭を祝うか知っていますか?

It’s celebrated on the fourth Thursday of November, and I love this holiday

11 月の第 4 木曜日に祝われます。私はこの祝日が大好きです。

Thanksgiving is not just about the wonderful turkey dinner and delicious pumpkin pies we have for dessert.

感謝祭は、素晴らしい七面鳥のディナーや、デザートにおいしいパンプキン パイを食べるだけではありません。

It’s a day to be with family and remember what we should be thankful for.

家族と一緒にいて、何に感謝すべきかを思い出す日です。

So Thanksgiving is a day of giving thanks.

だから、サンクスギビングは感謝を捧げる日です。

I have some wonderful memories of Thanksgiving dinner at my grandparents’ house.

祖父母の家での感謝祭のディナーには素晴らしい思い出があります。

My grandmother was an amazing cook, and I’m so thankful for those memories.

私の祖母は素晴らしい料理人でした。私はそれらの思い出にとても感謝しています。

Now it’s my turn to make the holidays special for my children.

今度は私が子供たちにとって特別な休暇にする番です。

I’m going ask Alex and Natasha to help me share 10 different ways to give thanks. Are you ready?

アレックスとナターシャに、10 種類の感謝の方法を教えてもらいます。 準備はできたか？

That's one of our traditions.

それが私たちの伝統の一つです。

Truthfully, I wasn't really delighted with our dog when we first got her

正直なところ、子犬を飼うのは大変な作業だったので、最初に犬を飼ったときはあまり喜んでいませんでした

because having a puppy is a lot of work,

but now I'm absolutely thrilled that we have a dog

が、今では素晴らしい家族の仲間なので、犬を飼うことにとても興奮してい

because she's a wonderful family companion.

ます.

I appreciate having a dog because she's fun.

彼女は楽しいので、私は犬を飼っていてよかったと思っています。

Of course, I'm thankful for being a mother, but if we talk about work, then nothing makes me happier than teaching.

もちろん、母親であることに感謝していますが、仕事の話をすると、教えることほど嬉しいことはありません。

My children may not be perfect, but I think they're perfect for me.

私の子供たちは完璧ではないかもしれませんが、私には完璧だと思います。

I couldn't ask for anything more.

これ以上何も求めることができませんでした。

I'm really thankful to be a teacher.

先生になれて本当に感謝しています。

So thank you for being a part of my teaching and my life.

だから、私の教えと私の人生の一部になってくれてありがとう。

That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!

それは今のところすべてです。 いつものように、見ていて幸せな研究をありがとう！

And of course, happy Thanksgiving!

そしてもちろん、ハッピーサンクスギビング！