10 Ways to Say You're Thankful in English - Thanksgiving Lesson

Do you know when we celebrate Thanksgiving in the U.S.?

Czy wiesz, kiedy obchodzimy Święto Dziękczynienia w Stanach Zjednoczonych? Święto

It’s celebrated on the fourth Thursday of November, and I love this holiday

obchodzone jest w czwarty czwartek listopada, a ja uwielbiam to święto.

Thanksgiving is not just about the wonderful turkey dinner and delicious pumpkin pies we have for dessert.

Święto Dziękczynienia to nie tylko wspaniały obiad z indyka i pyszne ciasta dyniowe, które mamy na deser.

It’s a day to be with family and remember what we should be thankful for.

To dzień, aby być z rodziną i pamiętać, za co powinniśmy być wdzięczni.

So Thanksgiving is a day of giving thanks.

Święto Dziękczynienia jest więc dniem dziękczynienia.

I have some wonderful memories of Thanksgiving dinner at my grandparents’ house.

Mam wspaniałe wspomnienia z obiadu w Święto Dziękczynienia w domu moich dziadków.

My grandmother was an amazing cook, and I’m so thankful for those memories.

Moja babcia była niesamowitą kucharką i jestem bardzo wdzięczna za te wspomnienia.

Now it’s my turn to make the holidays special for my children.

Teraz moja kolej, aby święta były wyjątkowe dla moich dzieci.

I’m going ask Alex and Natasha to help me share 10 different ways to give thanks. Are you ready?

Poproszę Alexa i Nataszę, aby pomogły mi podzielić się 10 różnymi sposobami podziękowania. Jesteś gotowy?

That's one of our traditions.

To jedna z naszych tradycji.

Truthfully, I wasn't really delighted with our dog when we first got her

Prawdę mówiąc, nie byłem zachwycony naszym psem, kiedy go kupiliśmy,

because having a puppy is a lot of work,

ponieważ posiadanie szczeniaka to dużo pracy,

but now I'm absolutely thrilled that we have a dog

ale teraz jestem absolutnie podekscytowany, że mamy psa,

because she's a wonderful family companion.

ponieważ jest wspaniałym towarzyszem rodziny.

I appreciate having a dog because she's fun.

Doceniam posiadanie psa, ponieważ jest zabawny.

Of course, I'm thankful for being a mother, but if we talk about work, then nothing makes me happier than teaching.

Oczywiście jestem wdzięczna za to, że jestem matką, ale jeśli mówimy o pracy, to nic nie cieszy mnie tak, jak uczenie.

My children may not be perfect, but I think they're perfect for me.

Moje dzieci mogą nie być idealne, ale myślę, że są idealne dla mnie.

I couldn't ask for anything more.

Nie mogłem prosić o nic więcej.

I'm really thankful to be a teacher.

Jestem naprawdę wdzięczny za to, że jestem nauczycielem.

So thank you for being a part of my teaching and my life.

Dziękuję więc za bycie częścią mojego nauczania i mojego życia.

That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!

To wszystko na teraz. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!

And of course, happy Thanksgiving!

I oczywiście szczęśliwego Święta Dziękczynienia!