10 Ways to Say You're Thankful in English - Thanksgiving Lesson

20,515 views ・ 2017-11-17

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Do you know when we celebrate Thanksgiving in the U.S.?
0
1580
3680
Sai quando celebriamo il Ringraziamento negli Stati Uniti?
00:05
It’s celebrated on the fourth Thursday of November, and I love this holiday
1
5280
5480
Si celebra il quarto giovedì di novembre e adoro questa festa
00:10
Thanksgiving is not just about the wonderful turkey dinner and delicious pumpkin pies we have for dessert.
2
10760
6280
Il Ringraziamento non riguarda solo la meravigliosa cena a base di tacchino e le deliziose torte di zucca che abbiamo per dessert.
00:17
It’s a day to be with family and remember what we should be thankful for.
3
17040
6440
È un giorno per stare con la famiglia e ricordare per cosa dovremmo essere grati.
00:23
So Thanksgiving is a day of giving thanks.
4
23480
3720
Quindi il Ringraziamento è un giorno di ringraziamento.
00:27
I have some wonderful memories of Thanksgiving dinner at my grandparents’ house.
5
27200
5240
Ho dei ricordi meravigliosi della cena del Ringraziamento a casa dei miei nonni.
00:32
My grandmother was an amazing cook, and I’m so thankful for those memories.
6
32440
5260
Mia nonna era una cuoca straordinaria e sono così grata per quei ricordi.
00:37
Now it’s my turn to make the holidays special for my children.
7
37700
5800
Ora tocca a me rendere speciali le vacanze per i miei figli.
00:43
I’m going ask Alex and Natasha to help me share 10 different ways to give thanks. Are you ready?
8
43500
8960
Chiederò ad Alex e Natasha di aiutarmi a condividere 10 modi diversi per ringraziare. Siete pronti?
01:25
That's one of our traditions.
9
85840
2100
Questa è una delle nostre tradizioni.
01:51
Truthfully, I wasn't really delighted with our dog when we first got her
10
111980
4360
Sinceramente, non ero molto contento del nostro cane quando l'abbiamo presa per la prima volta
01:56
because having a puppy is a lot of work,
11
116340
3060
perché avere un cucciolo richiede molto lavoro,
01:59
but now I'm absolutely thrilled that we have a dog
12
119400
3420
ma ora sono assolutamente entusiasta di avere un cane
02:02
because she's a wonderful family companion.
13
122820
3320
perché è una meravigliosa compagna di famiglia.
02:40
I appreciate having a dog because she's fun.
14
160220
5440
Apprezzo avere un cane perché è divertente.
03:05
Of course, I'm thankful for being a mother, but if we talk about work, then nothing makes me happier than teaching.
15
185960
8000
Certo, sono grata di essere una madre, ma se parliamo di lavoro, niente mi rende più felice dell'insegnamento. I
03:28
My children may not be perfect, but I think they're perfect for me.
16
208600
4380
miei figli potrebbero non essere perfetti, ma penso che siano perfetti per me.
03:32
I couldn't ask for anything more.
17
212980
2980
Non potrei chiedere di più.
03:48
I'm really thankful to be a teacher.
18
228280
2640
Sono davvero grato di essere un insegnante.
03:50
So thank you for being a part of my teaching and my life.
19
230920
4700
Quindi grazie per essere parte del mio insegnamento e della mia vita.
03:56
That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!
20
236980
4460
È tutto per ora. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
04:01
And of course, happy Thanksgiving!
21
241440
3300
E, naturalmente, buon Ringraziamento!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7