Put Up, Bring Back, Bring Up ✨ Most Common Phrasal Verbs in English (43-45)

Hi everyone! I'm Jennifer from English with  Jennifer. If you've studied with me for a while,  

Ciao a tutti! Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Se hai studiato con me per un po',

you probably know that I love to take walks.  There's a path near my house, and it's lined  

probabilmente sai che amo fare passeggiate. C'è un sentiero vicino a casa mia ed è fiancheggiato

with trees, so the surrounding nature is really  beautiful. But not too long ago, some kids decided  

da alberi, quindi la natura circostante è davvero bella. Ma non molto tempo fa, alcuni bambini hanno deciso

to paint graffiti on the path. It's really  sad. They painted words, names, and symbols.  

di dipingere dei graffiti sul sentiero. È davvero triste. Hanno dipinto parole, nomi e simboli.

What do you think should be done? A. Put  up a sign saying "No Graffiti Allowed."  

Cosa pensi si dovrebbe fare? A. Metti un cartello con scritto "Vietato l'accesso ai graffiti".

B. Bring up the matter for  discussion at a town meeting.  

B. Sollevare la questione per la discussione in un'assemblea cittadina.

C. Bring up the topic of  vandalism at a school assembly.

C. Solleva l'argomento del vandalismo durante un'assemblea scolastica.

Hmm. Well, even if there were a sign,  I'm not sure it would stop people from  

Hmm. Ebbene, anche se ci fosse un cartello, non sono sicuro che impedirebbe alla gente  di

painting more graffiti, and the fact  is some graffiti is already there.  

dipingere altri graffiti, e il fatto è che alcuni graffiti sono già lì.

And talking about the matter isn't a bad  idea, but I'm not sure it would help.  

E parlare della questione non è una cattiva idea, ma non sono sicuro che aiuterebbe.

Do we try to find the people and punish them?  Well, we can't bring back harsh punishments  

Cerchiamo di trovare le persone e punirle? Beh, non possiamo riportare dure punizioni

from the Middle Ages, but I wish we could find  the people and make them clean everything up.  

dal Medioevo, ma vorrei che potessimo trovare le persone e farle ripulire tutto.

Thankfully, the fall leaves and the winter  snow can hide a lot of the graffiti, so at  

Per fortuna, le foglie autunnali e la neve invernale possono nascondere molti graffiti, quindi

least for half of the year, it won't be so bad.  In this lesson, we'll study and practice three  

almeno per metà dell'anno non sarà così male. In questa lezione, studieremo ed eserciteremo tre

common phrasal verbs: "put up" as in "put up a  sign," "bring up" as in "bring up a matter for  

verbi frasali comuni: "mettere su" come in "mettere un segno", "portare su" come in "portare fuori una questione per la

discussion," and "bring back" as in "bringing  back harsh punishments from the Middle Ages,"  

discussione" e "riportare" come in " riportare  dure punizioni dal Medioevo",

which we won't do. We'll talk about the meanings  and uses of these three phrasal verbs. Ready?

cosa che non faremo. Parleremo dei significati e degli usi di questi tre phrasal verbs. Pronto?

"Put up" is transitive. When you put up a  sign, you raise it so that people see it.  

"Mettere su" è transitivo. Quando metti un cartello, lo alzi in modo che la gente lo veda.

You can put up a sign, a poster, or a photo.  You can put up your hand or raise your hand  

Puoi mettere un cartello, un poster o una foto. Puoi alzare la mano o alzare la mano

when you're in a large group and you have a  question. You can also put up decorations, right?  

quando sei in un gruppo numeroso e hai una domanda. Puoi anche mettere decorazioni, giusto?

Many of my neighbors have put up Halloween  decorations this month, and we have too.  

Molti dei miei vicini hanno allestito le decorazioni di Halloween questo mese, e anche noi.

You know what else we can put up? Every December,  my children and I put up the Christmas tree. This  

Sai cos'altro possiamo sopportare? Ogni dicembre, io e i miei figli montiamo l'albero di Natale. Questo

meaning is a bit different. We're not putting up  the tree in a public place, a visible place. We're  

significato è leggermente diverso. Non stiamo piantando l'albero in un luogo pubblico, un luogo visibile.

not doing this so that people notice it. Putting  up the tree is about building it, erecting it.

Non   lo stiamo facendo in modo che la gente se ne accorga. Montare l'albero significa costruirlo, erigerlo.

Do you know how to put up a tent? I don't. "Put  up" can also be about arguing or resisting.  

Sai come montare una tenda? Io non. "Mettere su" può anche significare litigare o resistere.

If we did find those kids who painted the  graffiti, they would likely put up a fuss  

Se trovassimo quei ragazzini che hanno dipinto i graffiti, probabilmente farebbero storie

if we then made them clean everything  up. They would likely complain and say,  

se poi li facessimo ripulire tutto . Probabilmente si lamenterebbero e direbbero:

"It's too hard. It's impossible. We don't have  the equipment to clean all that graffiti up."  

"È troppo difficile. È impossibile. Non abbiamo l'attrezzatura per ripulire tutti quei graffiti".

In other words, they'd resist  or struggle against the task.  

In altre parole, resisterebbero o lotterebbero contro il compito.

Put up a fuss. Put up a fight.  Put up stiff or fierce resistance.

Metti un polverone. Combatti. Opponi una resistenza dura o feroce.

If your town or city passed a law that you  didn't agree with, would you put up a fight?

Se la tua città approvasse una legge con cui non sei d'accordo, ti opporresti?

I read that in my state of Massachusetts  there's actually a law that says you can't  

Ho letto che nel mio stato del Massachusetts in realtà c'è una legge che dice che non puoi

put tomatoes in clam chowder. Clam chowder is  that creamy kind of soup with potatoes and clams.  

mettere i pomodori nella zuppa di molluschi. La zuppa di vongole è quel tipo di zuppa cremosa con patate e vongole.

Can you imagine such a law? I guess if someone  wanted to break it, they could in the privacy of  

Riesci a immaginare una legge del genere? Immagino che se qualcuno volesse romperlo, potrebbe farlo nella privacy della

their kitchen. They could add some tomatoes to the  chowder, but I'm sure most New Englanders wouldn't  

sua cucina. Potrebbero aggiungere dei pomodori alla zuppa, ma sono sicuro che la maggior parte degli abitanti del New England non ci

even think about this. New Englanders prefer the  traditional white creamy clam chowder -- nothing  

penserebbe nemmeno. Gli abitanti del New England preferiscono la tradizionale zuppa di molluschi bianca e cremosa, niente

with tomatoes. In fact, if they were served  clam chowder with tomatoes at a restaurant,  

con i pomodori. Infatti, se in un ristorante gli venisse servita una zuppa di vongole con pomodori, si

they would complain. New Englanders  wouldn't put up with that kind of variation.  

lamenterebbero. Gli abitanti del New England non tollererebbero questo tipo di variazione.

What does this mean? Celebrate,  tolerate, compliment?

Cosa significa questo? Festeggiare, tollerare, complimentarsi?

Tolerate. You can put up with something;  you can put up with someone. In this case,  

Tollerare. Puoi sopportare qualcosa; puoi sopportare qualcuno. In questo caso,  gli abitanti del

New Englanders wouldn't put up with  tomatoes in their clam chowder.

New England non tollererebbero i pomodori nella loro zuppa di vongole. Ce l'abbiamo

We did it. We put up the sign. He  didn't put up much of a fight. Maggie,  

fatta. Mettiamo il cartello. Non ha combattuto molto. Maggie,

you put up a terrific fight. Oh, I wouldn't put  up with it. No more. I put up with too much.  

hai combattuto in maniera formidabile. Oh, non lo sopporterei. Non più. Ho sopportato troppo.

"Bring back" is transitive.Iit takes an  object. Remember how I said we're not  

"Riportare" è transitivo. Ci vuole un oggetto. Ricordi come ho detto che non

going to bring back harsh punishments from the  Middle Ages? Society has progressed a lot and,  

riporteremo dure punizioni dal Medioevo? La società è progredita molto e,

thankfully, we don't believe in unnecessary  cruelty today. When you bring something back,  

per fortuna, oggi non crediamo nella crudeltà inutile. Quando riporti indietro qualcosa,

you take it from the past and you  make use of it again. You revive it.  

lo prendi dal passato e lo usi di nuovo. Lo fai rivivere.

A more positive example comes from the world of  fashion. Some designers are successful at reviving  

Un esempio più positivo viene dal mondo della moda. Alcuni designer riescono a far rivivere

old trends, old styles. They can bring something  back and make use of it again. In the 1960s and  

vecchie tendenze, vecchi stili. Possono riportare qualcosa e riutilizzarlo. Negli anni '60 e

70s, these were called bell-bottom pants. Bell  bottoms. Today you can shop for flare jeans.  

70 erano chiamati pantaloni a zampa d'elefante. Pantaloni a campana. Oggi puoi acquistare jeans flare.

Different name, same style. Someone brought back  that wide cut leg, and it's fashionable again.  

Nome diverso, stesso stile. Qualcuno ha riportato quella gamba larga ed è di nuovo di moda.

Question: Is there a movie or a TV show that  brings back good memories of your childhood?  

Domanda: c'è un film o un programma televisivo che ti riporta alla mente bei ricordi della tua infanzia?

In other words, does it make you remember your  childhood or recall memories from your childhood?

In altre parole, ti fa ricordare la tua infanzia o rievoca ricordi della tua infanzia?

A final meaning of "bring back" is about  returning to a certain point. For example,  

Un significato finale di "riportare indietro" riguarda il ritorno a un certo punto. Ad esempio,

the police can bring someone back  for questioning, meaning they make  

la polizia può riportare qualcuno per interrogarlo, il che significa che

someone return to the police station for more  questions. Or if we have a group discussion  

riporta qualcuno alla stazione di polizia per ulteriori domande. Oppure, se abbiamo una discussione di gruppo

and we get off topic, it would be my job  as a moderator to bring us back on topic.  

e andiamo fuori tema, sarebbe mio compito in qualità di moderatore riportarci sull'argomento.

In a more literal sense, we can bring  something back from another place.  

In un senso più letterale, possiamo riportare qualcosa da un altro luogo.

Think about a trip you took at some point in  the past. Did you bring back any souvenirs?

Pensa a un viaggio che hai fatto in passato. Hai riportato dei souvenir?

Thanks. I'll bring it back. You be a good  boy. All right. I'll bring you back something.  

Grazie. Lo riporterò indietro. Fai il bravo ragazzo. Va bene. Ti riporterò qualcosa.

Audrey, you bring us back good news.  Good news. Well, I guess I better go.  

Audrey, ci porti buone notizie. Buone notizie. Beh, immagino sia meglio che vada.

"Bring up" is transitive. It takes an  object. Do you remember my suggestion  

"Bring up" è transitivo. Ci vuole un oggetto. Ricordi il mio suggerimento

about bringing up the graffiti incident at a  town meeting? What exactly was I suggesting?  

di parlare dell'incidente dei graffiti durante una assemblea cittadina? Cosa stavo suggerendo esattamente?

A. Demonstrating graffiti. C. Condemning  graffiti. C. Mentioning graffiti.

A. Dimostrazione di graffiti. B. Condanna dei graffiti. C. Menzionare i graffiti.

C. If I brought up the incident at a town meeting,  

C. Se sollevassi l'incidente durante un'assemblea cittadina,

I would mention it because  I would want to discuss it.

lo menzionerei perché vorrei discuterne.

Truthfully, in the case of graffiti, I  think sometimes it can be an art. There  

Sinceramente, nel caso dei graffiti, penso che a volte possa essere un'arte. Ci   ci

are celebrated graffiti artists who paint on  fences and walls. For me, it depends on the  

sono celebri artisti di graffiti che dipingono su recinzioni e muri. Per me dipende dal

content. There shouldn't be anything offensive.  And does it show skill? How well is it done?  

contenuto. Non dovrebbe esserci nulla di offensivo. E mostra abilità? Quanto bene è fatto?

It also depends where the graffiti is painted.  I wouldn't want graffiti on my house or my  

Dipende anche da dove viene dipinto il graffito. Non vorrei graffiti sulla mia casa o sulla mia

car. That would be vandalism. But on the  side of a building with permission of the  

auto. Sarebbe vandalismo. Ma sul lato di un edificio con il permesso del

building owner -- that would be okay.  Then the public could enjoy the art.  

proprietario dell'edificio, andrebbe bene. Quindi il pubblico potrebbe godere dell'arte.

Unfortunately, those kids in my town who painted  graffiti where people go to enjoy nature ruined a  

Sfortunatamente, quei ragazzi della mia città che hanno dipinto graffiti dove la gente va a godersi la natura, hanno rovinato una

peaceful walk. And their work is kind of sloppy.  It makes me wonder how they were brought up,  

passeggiata tranquilla. E il loro lavoro è un po' sciatto. Mi chiedo come siano stati allevati,

meaning how were they raised. Didn't someone teach  them about respecting public and private property?  

ovvero come siano stati cresciuti. Qualcuno non ha insegnato loro a rispettare la proprietà pubblica e privata?

To be brought up refers to how  someone is raised from childhood.  

Essere allevati si riferisce a come qualcuno viene cresciuto fin dall'infanzia.

Sometimes grandparents are  responsible for bringing up a child.  

A volte i nonni sono responsabili dell'educazione di un bambino.

So this phrasal verb can be active  or passive. Bring someone up.  

Quindi questo phrasal verb può essere attivo o passivo. Allevare qualcuno.

Someone can be brought up -- brought up  by someone or brought up in a certain way.

Qualcuno può essere educato -- educato da qualcuno o educato in un certo modo.

Finish these two sentences. I  was brought up to respect...

Completa queste due frasi. Sono stato educato al rispetto... I

My parents brought me up and taught me that...

miei genitori mi hanno cresciuto e mi hanno insegnato che...

A final meaning of "bring up" is computer-related.  As I prepared this lesson, I looked up silly laws  

Un significato finale di "allevare" è legato al computer. Mentre preparavo questa lezione, ho cercato leggi sciocche

in the state of Massachusetts. One website brought  up a list of laws that have been around for a long  

nello stato del Massachusetts. Un sito web ha riportato un elenco di leggi che esistono da molto

time but are quite silly to still have in 2022.  Like the one about tomatoes and clam chowder.  

tempo ma che è piuttosto sciocco avere ancora nel 2022. Come quella sui pomodori e la zuppa di molluschi.

"Bring up a list" means make the list appear.  This is only used for a device with a screen.

"Bring up a list" significa far apparire l'elenco. Viene utilizzato solo per un dispositivo con uno schermo.

Bring up the video.

Apri il video.

There. Bring that up. Stay with her. She's  across the street. Actually, my parents don't  

Là. Tiralo su. Resta con lei. È dall'altra parte della strada. In realtà, i miei genitori non

know about the Rita thing. What? Yeah. Well,  bring that up. Okay. Don't bring that up.  

sanno della faccenda di Rita. Che cosa? Sì. OH. Bene, parlane. Va bene. Non sollevarlo.

Okay. Time to review our three phrasal verbs.  Match the phrasal verbs to their meanings.

Va bene. È ora di rivedere i nostri tre phrasal verbs. Abbina i phrasal verb ai loro significati.

Match the phrasal verbs to their objects.

Abbina i verbi frasali ai loro oggetti.

Match the phrasal verbs to their objects.

Abbina i verbi frasali ai loro oggetti.

Do you remember phrasal verbs from  our previous lessons? Let me quiz you.  

Ricordi i phrasal verbs delle nostre lezioni precedenti? Lascia che ti interroghi.

Match the phrasal verbs to their meanings.

Abbina i phrasal verb ai loro significati.

Match the phrasal verbs to their meanings.

Abbina i phrasal verb ai loro significati.

Match the phrasal verbs to their objects.

Abbina i verbi frasali ai loro oggetti.

Match the phrasal verbs to their subjects.

Abbina i verbi frasali ai loro soggetti.

Match the phrasal verbs to their objects.

Abbina i verbi frasali ai loro oggetti.

Well, I'm not going to end until I bring up  different ways you can gain more practice  

Bene, non finirò finché non ti parlerò di diversi modi in cui puoi fare più pratica

with me. Join as a YouTube member. Then  you can participate in the members-only  

con me. Iscriviti come membro di YouTube. Quindi puoi partecipare alla chat  solo per gli abbonati

chat at the monthly livestream. You'll also get  a follow-up practice task on the community tab.  

durante il live streaming mensile. Riceverai anche un'attività pratica di follow-up nella scheda Community.

I welcome high intermediate and advanced students  on Patreon for group classes and private Zoom  

Accolgo studenti di livello intermedio e avanzato su Patreon per lezioni di gruppo e sessioni private di Zoom

sessions. Subscriptions on Instagram are  new, so hop on over and check it out.  

. Le iscrizioni su Instagram sono nuove, quindi salta su e dai un'occhiata.

That's all for now. Please like and share  the video if you found the lesson useful.  

È tutto per ora. Metti mi piace e condividi il video se hai trovato utile la lezione.

As always, thanks for watching and happy studies!

Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!

I'd like to say a special thank  you to a Kind-Hearted Patron.  

Vorrei ringraziare in modo speciale un mecenate di buon cuore.

Pink Dream pledged two dollars a month. Thank you.

Pink Dream ha promesso due dollari al mese. Grazie.

Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  

Seguimi su Instagram, Facebook, Twitter

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

e Patreon. E non dimenticare di iscriverti qui su YouTube. Attiva quelle notifiche.