How to Use "More Often Than Not"

"More often than not" is another way to  say "usually" or "mostly." It's common  

"Il più delle volte" è un altro modo per dire "di solito" o "per lo più". È comune

in conversation and informal writing. Because  it's more of a spoken phrase than a written one,  

nelle conversazioni e nella scrittura informale. Poiché si tratta più di una frase parlata che scritta,

there's variation with commas. You can use  this phrase at the beginning, in the middle,  

c'è una variazione con le virgole. Puoi utilizzare questa frase all'inizio, al centro,

or at the end of a sentence. More  often than not, Americans use first  

o alla fine di una frase. Nella maggior parte dei casi ,

names rather than titles in day-to-day  business exchanges. In customer service,  

negli scambi commerciali quotidiani gli americani utilizzano nomi anziché titoli . Nel servizio clienti,

they'll address you by your first name more often  than not. They keep it casual and friendly. I  

ti chiameranno per nome il più delle volte . Lo mantengono informale e amichevole.

sometimes stay up late to watch a movie, but  more often than not I go to sleep by 11. He's  

A volte rimango alzato fino a tardi per guardare un film, ma il più delle volte vado a dormire entro le 23. Lui è

lost more often than not now. I say that to  everyone. More often than not I'm right. But  

perso molto spesso adesso. Lo dico a tutti. Il più delle volte ho ragione. Ma

life's not black and white. More often than not,  it's gray. Yeah, actually. More often than that.

la vita non è in bianco e nero. Nella maggior parte dei casi è grigio. Sì, in realtà. Più spesso di così.