How to Use "More Often Than Not"

"More often than not" is another way to  say "usually" or "mostly." It's common  

'대체로'는 '보통' 또는 '대체로'를 말하는 또 다른 표현입니다. 이는

in conversation and informal writing. Because  it's more of a spoken phrase than a written one,  

대화와 비격식적인 글쓰기에서 흔히 볼 수 있습니다. 글로 쓴 것보다 말로 표현하는 표현에 가깝기 때문에

there's variation with commas. You can use  this phrase at the beginning, in the middle,  

쉼표에 차이가 있습니다. 이 문구는 문장의 시작 부분, 중간,

or at the end of a sentence. More  often than not, Americans use first  

끝 부분에 사용할 수 있습니다. 미국인들은

names rather than titles in day-to-day  business exchanges. In customer service,  

일상적인 비즈니스 대화에서 직위보다는 이름을 사용하는 경우가 많습니다 . 고객 서비스에서는

they'll address you by your first name more often  than not. They keep it casual and friendly. I  

대부분의 경우 귀하의 이름을 부르게 됩니다 . 그들은 캐주얼하고 친근한 분위기를 유지합니다. 나는

sometimes stay up late to watch a movie, but  more often than not I go to sleep by 11. He's  

영화를 보기 위해 늦게까지 잠을 못 자기도 하지만, 대부분 11시에 잠자리에 듭니다. 그는

lost more often than not now. I say that to  everyone. More often than not I'm right. But  

지금보다 더 자주 길을 잃었습니다. 저는 모든 사람에게 이렇게 말합니다 . 대부분의 경우 내가 옳습니다. 하지만

life's not black and white. More often than not,  it's gray. Yeah, actually. More often than that.

인생은 흑백이 아닙니다. 대개 회색입니다. 응, 사실. 그보다 더 자주.