An English Mini Lesson about Easter - Vocabulary, Listening Practice

82,415 views ・ 2008-03-23

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:04
For many Americans, Easter Sunday is an important religious holiday.
0
4334
5597
Per molti americani, la domenica di Pasqua è un'importante festa religiosa.
00:09
But for everyone, it is simply a wonderful occasion to celebrate spring with family.
1
9931
5663
Ma per tutti è semplicemente una meravigliosa occasione per festeggiare la primavera in famiglia.
00:15
As a little girl, I looked forward to wearing a new Easter dress and bonnet every year.
2
15594
5835
Da bambina, non vedevo l'ora di indossare ogni anno un nuovo vestito e una cuffia pasquale.
00:21
My grandmother always made Easter dinner a very special occasion.
3
21429
6276
Mia nonna rendeva sempre la cena di Pasqua un'occasione davvero speciale.
00:27
Even now, I love Easter candy.
4
27705
3714
Anche adesso adoro i dolci pasquali.
00:31
As a mother, I have the fun of preparing an Easter basket for my children.
5
31419
5640
Come mamma mi diverto a preparare il cestino pasquale per i miei figli.
00:37
They've already received some cards and toys.
6
37059
3308
Hanno già ricevuto alcune cartoline e giocattoli.
00:42
On the day before Easter, I dyed eggs,
7
42313
3087
Il giorno prima di Pasqua ho tinto le uova,
00:45
and it's this custom that made me think of a proverb I want to share with you.
8
45400
4529
ed è questa usanza che mi ha fatto venire in mente un proverbio che voglio condividere con voi.
00:49
We say, "Don't put all your eggs in one basket."
9
49929
4024
Diciamo: "Non mettere tutte le uova nello stesso paniere".
00:53
It means, "Don't chance everything on one thing."
10
53953
3059
Significa: "Non rischiare tutto su una cosa".
00:57
"Don't risk all that you have at one time."
11
57012
2988
"Non rischiare tutto ciò che hai in una volta."
01:00
Here's an example.
12
60000
1873
Ecco un esempio.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7