Get Out, Come In, Take On ✨ Most Common Phrasal Verbs (13-15)

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Do you know what a "rut" is? It's  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Savez-vous ce qu'est une "ornière" ? C'est

a situation that doesn't seem to change. Maybe  it's a set of circumstances or maybe it's the  

une situation qui ne semble pas changer. Il s'agit peut-être d'un ensemble de circonstances ou peut-être de la

way you're behaving. In any case, if you get into  a rut, you feel stuck in that situation. How do  

façon dont vous vous comportez. Dans tous les cas, si vous entrez dans une ornière, vous vous sentez coincé dans cette situation. Comment

you get unstuck? Well, there are different tips.  Some suggest starting with small changes. Then  

vous débloquer ? Eh bien, il existe différentes astuces. Certains suggèrent de commencer par de petits changements. Puis

little by little, you can leave the situation.  Do you have any advice for getting out of a rut?  

petit à petit, vous pouvez quitter la situation. Avez-vous des conseils pour sortir d'une impasse ?

"Get out" or "get out of" can mean to find a way  out of a bad situation; you escape it. If we find  

"Sortir" ou "sortir de" peut signifier trouver un moyen de sortir d'une mauvaise situation ; vous y échappez. Si nous nous trouvons

ourselves in trouble, we try to get out of it. If  we get stuck in a rut, we work to get out of it.

en difficulté, nous essayons de nous en sortir. Si nous restons coincés dans une ornière, nous nous efforçons d'en sortir.

But a more common meaning of this phrasal verb  is to leave or move out of a closed space.  

Mais une signification plus courante de ce verbe à particule est de quitter ou de sortir d'un espace clos.

We get out of bed each morning. Right? And if  someone is in our room making noise while we're  

Nous sortons du lit chaque matin. Droite? Et si quelqu'un est dans notre chambre en train de faire du bruit alors que nous dormons

still sleeping in the early morning, we may say  in a grumpy voice, "Get out. Please get out!"

encore tôt le matin, nous pouvons dire d'une voix grincheuse : "Sortez. S'il vous plaît, sortez !"

"Get out" is intransitive. But "get out  of" requires an object: Get out of bed.  

"Sortez" est intransitif. Mais "sortir de" nécessite un objet : sortez du lit.

Get out of my room.

Sors de ma chambre.

"Come in" has multiple meanings. Let's see  which ones you're already familiar with.  

"Entrez" a plusieurs sens. Voyons lesquels vous connaissez déjà.

When reports came in about a new type  of virus, everyone became alarmed.

Lorsque des rapports concernant un nouveau type de virus ont été signalés, tout le monde s'est alarmé.

There are many talented writers, but not all are  successful. That's where a publisher comes in.

Il existe de nombreux écrivains talentueux, mais tous ne réussissent pas. C'est là qu'intervient un éditeur.

I knocked before I came  in, but you didn't hear me.

J'ai frappé avant d' entrer, mais vous ne m'avez pas entendu.

In sentence A, "come in" means information  or news of some kind has been received.

Dans la phrase A, "entrer" signifie que des informations ou des nouvelles de quelque nature que ce soit ont été reçues.

In sentence B, "come in" means that  someone becomes part of a conversation  

Dans la phrase B, "entrer" signifie qu'une personne participe à une conversation

or a situation in a meaningful way, like a  publisher who can offer something of value.

ou à une situation de manière significative, comme un éditeur qui peut offrir quelque chose de valeur.

In sentence C, "come in" simply means "enter." In  all of these senses, "come in" is intransitive.

Dans la phrase C, "entrer" signifie simplement "entrer". Dans tous ces sens, "entrer" est intransitif.

How well do you handle a challenge? I think  this is where personality comes in. Some people  

À quel point gérez-vous un défi ? Je pense que c'est là que la personnalité entre en jeu. Certaines personnes

embrace a challenge. Others avoid it. If you enjoy  taking on a challenge, you're likely ambitious.

relèvent un défi. D'autres l'évitent. Si vous aimez relever des défis, vous êtes probablement ambitieux.

"Take on" is a transitive phrasal verb, and  a common meaning is to handle something,  

"Prendre" est un verbe à particule transitif, et un sens courant est de gérer quelque chose,

like a challenge, a problem, or a task.

comme un défi, un problème ou une tâche.

Take on a lot of responsibility. Take  something on. This phrasal verb is separable.

Prenez beaucoup de responsabilités. Prenez quelque chose. Ce verbe à particule est séparable.

Have you heard about the "Miracle on Ice"? I  described the event in detail on Instagram,  

Avez-vous entendu parler du « Miracle sur glace » ? J'ai décrit l'événement en détail sur Instagram,

so be sure to follow me there. Basically, a young  American hockey team took on the more experienced  

alors assurez-vous de me suivre là-bas. En gros, une jeune équipe de hockey américaine a affronté les champions russes plus expérimentés

Russian champions at the 1980 Winter Olympics.  They faced a stronger opponent, competed, and won.

aux Jeux olympiques d'hiver de 1980. Ils ont affronté un adversaire plus fort, ont concouru et ont gagné.

Here's one more use of "take on." Can you guess  the meaning? In the comedy Mrs. Doubtfire,  

Voici une autre utilisation de "prendre". Pouvez-vous en deviner la signification ? Dans la comédie Mrs. Doubtfire,

Robin Williams had to take on the speech  and mannerisms of an elderly Englishwoman.

Robin Williams a dû adopter le discours et les manières d'une Anglaise âgée.

The answer is B. "Taking on" can mean you  assume certain qualities or characteristics.

La réponse est B. "Assumer" peut signifier que vous assumez certaines qualités ou caractéristiques.

We've now covered the 15 most  common phrasal verbs in English.  

Nous avons maintenant couvert les 15 verbes à particule les plus courants en anglais.

Let's review. Can you match the  phrasal verbs to their meanings?

Revoyons. Pouvez-vous associer les verbes à particule à leur signification ?

That's all for now. Please like and  share the video if you found it useful.  

C'est tout pour le moment. Veuillez aimer et partager la vidéo si vous l'avez trouvée utile.

As always, thanks for watching and happy studies!

Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

YouTube memberships are only $0.99 cents a  month. Get my custom audio GIFs on Emojam,  

Les abonnements YouTube ne coûtent que 0,99 $ par mois. Obtenez mes GIF audio personnalisés sur Emojam,

language tasks twice a week, and exclusive access  to a playlist of recorded member-only livestreams.  

des tâches linguistiques deux fois par semaine et un accès exclusif à une liste de lecture de diffusions en direct enregistrées réservées aux membres.

Click the JOIN button today!

Cliquez sur le bouton REJOINDRE dès aujourd'hui !

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  

Suivez-moi sur Facebook, Twitter et Instagram.

And don't forget to subscribe  turn on those notifications!

Et n'oubliez pas de vous abonner et d' activer ces notifications !