Get Out, Come In, Take On ✨ Most Common Phrasal Verbs (13-15)

17,049 views ・ 2021-01-28

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Do you know what a "rut" is? It's  
0
1440
7360
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer. Czy wiesz, co to jest „kolejka”?
00:08
a situation that doesn't seem to change. Maybe  it's a set of circumstances or maybe it's the  
1
8800
6560
Wydaje się, że sytuacja się nie zmienia. Może to splot okoliczności, a może
00:15
way you're behaving. In any case, if you get into  a rut, you feel stuck in that situation. How do  
2
15360
8320
sposób, w jaki się zachowujesz. W każdym razie, jeśli wpadniesz w rutynę, czujesz, że utknąłeś w tej sytuacji. Jak
00:23
you get unstuck? Well, there are different tips.  Some suggest starting with small changes. Then  
3
23680
6560
możesz się uwolnić? Cóż, są różne wskazówki. Niektórzy sugerują rozpoczęcie od drobnych zmian. Następnie
00:30
little by little, you can leave the situation.  Do you have any advice for getting out of a rut?  
4
30240
13600
stopniowo możesz wyjść z tej sytuacji. Czy masz jakieś rady na wyjście z rutyny?
00:45
"Get out" or "get out of" can mean to find a way  out of a bad situation; you escape it. If we find  
5
45040
8480
„Wynoś się” lub „wynoś się” może oznaczać znalezienie wyjścia z trudnej sytuacji; unikniesz tego. Jeśli znajdziemy
00:53
ourselves in trouble, we try to get out of it. If  we get stuck in a rut, we work to get out of it.
6
53520
6800
się w tarapatach, staramy się z nich wyjść. Jeśli utkniemy w rutynie, pracujemy nad tym, aby się z niej wydostać.
01:02
But a more common meaning of this phrasal verb  is to leave or move out of a closed space.  
7
62800
6080
Ale bardziej powszechnym znaczeniem tego czasownika frazowego jest opuszczenie lub wyprowadzenie się z zamkniętej przestrzeni.
01:09
We get out of bed each morning. Right? And if  someone is in our room making noise while we're  
8
69920
5440
Każdego ranka wstajemy z łóżka. Prawidłowy? A jeśli wczesnym rankiem ktoś jest w naszym pokoju i hałasuje, kiedy jeszcze
01:15
still sleeping in the early morning, we may say  in a grumpy voice, "Get out. Please get out!"
9
75360
7040
śpimy, możemy powiedzieć zrzędliwym głosem: „Wynoś się. Proszę, wynoś się!”
01:24
"Get out" is intransitive. But "get out  of" requires an object: Get out of bed.  
10
84880
6560
„Wynoś się” jest nieprzechodnie. Ale „wynoś się ” wymaga przedmiotu: wstań z łóżka.
01:32
Get out of my room.
11
92240
1120
Wyjdź z mojego pokoju.
01:35
"Come in" has multiple meanings. Let's see  which ones you're already familiar with.  
12
95760
4800
„Wejdź” ma wiele znaczeń. Zobaczmy, które już znasz.
01:42
When reports came in about a new type  of virus, everyone became alarmed.
13
102400
4800
Kiedy pojawiły się doniesienia o nowym typie wirusa, wszyscy się zaniepokoili.
01:50
There are many talented writers, but not all are  successful. That's where a publisher comes in.
14
110320
5760
Jest wielu utalentowanych pisarzy, ale nie wszyscy odnoszą sukcesy. I tu wkracza wydawca.
01:58
I knocked before I came  in, but you didn't hear me.
15
118960
8880
Zapukałem, zanim wszedłem, ale mnie nie usłyszałeś.
02:21
In sentence A, "come in" means information  or news of some kind has been received.
16
141040
6160
W zdaniu A „przyjdź” oznacza, że otrzymano jakieś informacje lub wiadomości.
02:30
In sentence B, "come in" means that  someone becomes part of a conversation  
17
150080
5280
W zdaniu B „przyjdź” oznacza, że ktoś staje się częścią rozmowy
02:35
or a situation in a meaningful way, like a  publisher who can offer something of value.
18
155360
5920
lub sytuacji w znaczący sposób, na przykład wydawca, który może zaoferować coś wartościowego.
02:44
In sentence C, "come in" simply means "enter." In  all of these senses, "come in" is intransitive.
19
164640
8400
W zdaniu C „wejdź” oznacza po prostu „wejdź”. We wszystkich tych znaczeniach „wejdź” jest nieprzechodnie.
02:56
How well do you handle a challenge? I think  this is where personality comes in. Some people  
20
176720
6720
Jak dobrze radzisz sobie z wyzwaniem? Myślę, że tu właśnie pojawia się osobowość. Niektórzy ludzie
03:03
embrace a challenge. Others avoid it. If you enjoy  taking on a challenge, you're likely ambitious.
21
183440
7440
podejmują wyzwanie. Inni tego unikają. Jeśli lubisz podejmować wyzwania, prawdopodobnie jesteś ambitny.
03:13
"Take on" is a transitive phrasal verb, and  a common meaning is to handle something,  
22
193520
5520
„Podjąć się” to czasownik frazowy przechodni, a powszechnym znaczeniem jest zajęcie się czymś,
03:19
like a challenge, a problem, or a task.
23
199040
2960
np. wyzwaniem, problemem lub zadaniem.
03:24
Take on a lot of responsibility. Take  something on. This phrasal verb is separable.
24
204080
7760
Weź na siebie dużą odpowiedzialność. Weź coś na siebie. Ten czasownik frazowy jest rozdzielny.
03:33
Have you heard about the "Miracle on Ice"? I  described the event in detail on Instagram,  
25
213920
6000
Słyszeliście o „Cudzie na lodzie”? Wydarzenie szczegółowo opisałam na Instagramie,
03:39
so be sure to follow me there. Basically, a young  American hockey team took on the more experienced  
26
219920
6400
więc koniecznie mnie tam obserwujcie. Zasadniczo młoda amerykańska drużyna hokejowa zmierzyła się z bardziej doświadczonymi
03:46
Russian champions at the 1980 Winter Olympics.  They faced a stronger opponent, competed, and won.
27
226320
7840
mistrzami Rosji na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 1980 roku. Zmierzyli się z silniejszym przeciwnikiem, rywalizowali i wygrali.
03:56
Here's one more use of "take on." Can you guess  the meaning? In the comedy Mrs. Doubtfire,  
28
236320
8000
Oto jeszcze jedno użycie słowa „przyjmować”. Czy potrafisz odgadnąć znaczenie? W komedii Pani Doubtfire
04:04
Robin Williams had to take on the speech  and mannerisms of an elderly Englishwoman.
29
244320
9520
Robin Williams musiał przejąć mowę i maniery starszej Angielki.
04:16
The answer is B. "Taking on" can mean you  assume certain qualities or characteristics.
30
256720
6640
Odpowiedź brzmi B. „Przyjmowanie” może oznaczać, że przyjmujesz pewne cechy lub cechy.
04:26
We've now covered the 15 most  common phrasal verbs in English.  
31
266960
4000
Omówiliśmy już 15 najpopularniejszych czasowników frazowych w języku angielskim.
04:31
Let's review. Can you match the  phrasal verbs to their meanings?
32
271520
10320
Przejrzyjmy. Czy potrafisz dopasować czasowniki frazowe do ich znaczeń?
05:41
That's all for now. Please like and  share the video if you found it useful.  
33
341120
4560
To wszystko na teraz. Polub i udostępnij ten film, jeśli okazał się przydatny.
05:45
As always, thanks for watching and happy studies!
34
345680
2880
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
05:51
YouTube memberships are only $0.99 cents a  month. Get my custom audio GIFs on Emojam,  
35
351280
5760
Subskrypcje YouTube to tylko 0,99 USD miesięcznie. Uzyskaj moje niestandardowe audio GIF-y w Emojam,
05:57
language tasks twice a week, and exclusive access  to a playlist of recorded member-only livestreams.  
36
357040
7200
zadania językowe dwa razy w tygodniu i wyłączny dostęp do playlisty nagranych transmisji na żywo tylko dla wspierających.
06:04
Click the JOIN button today!
37
364240
1600
Kliknij przycisk DOŁĄCZ już dziś!
06:08
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
38
368560
2720
Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.
06:11
And don't forget to subscribe  turn on those notifications!
39
371840
8000
I nie zapomnij zasubskrybować , włącz te powiadomienia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7