Master Gerunds and Infinitives | Take a Fun 40-Question Quiz!

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. I'm quite certain that  

سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم. من کاملاً مطمئن هستم که

many of you love movies as much as I do.  the question is which ones. I like watching  

بسیاری از شما به اندازه من عاشق فیلم هستید. سوال این است که کدام من تماشای

different genres and I've named some of my  favorite movies in other grammar lessons.  

ژانرهای مختلف را دوست دارم و برخی از فیلم‌های مورد علاقه‌ام را در سایر درس‌های دستور زبان نام برده‌ام.

You can find out my top 5 family movies and  learn about prescriptive and descriptive grammar.  

می‌توانید 5 فیلم خانوادگی برتر من را بیابید و درباره دستور زبان تجویزی و تشریحی بیاموزید.

You can learn my top 5 disaster  movies and study prepositions.  

می‌توانید 5 فیلم فاجعه‌آمیز برتر من را یاد بگیرید و حروف اضافه را مطالعه کنید.

You can also discover my top 10 romantic  comedies while reviewing the modal verb "would."  

همچنین می‌توانید 10 کمدی رمانتیک برتر من را در حین مرور فعل «would» کشف کنید.

I'll put all links in the video description.  

همه لینک ها را در توضیحات ویدیو قرار می دهم.

In this lesson, let's review gerunds and  infinitives. I've covered this topic a few times  

در این درس، بیایید حروف و مصدرها را مرور کنیم. من چند بار

in my grammar playlist, but I know that students  of all levels can make mistakes when choosing  

در لیست پخش دستور زبان خود به این موضوع پرداخته‌ام، اما می‌دانم که دانش‌آموزان در همه سطوح ممکن است هنگام انتخاب

between a gerund, like doing, and an infinitive,  like to do, so additional practice has value.  

بین یک جیروند، مانند انجام، و مصدر، like to کردن، اشتباه کنند، بنابراین تمرین اضافی ارزش دارد.

Let's keep the lesson interesting and meaningful.  We'll practice the target grammar while I share  

بیایید درس را جذاب و معنادار نگه داریم. ما گرامر هدف را تمرین می‌کنیم، در حالی که من

another set of 10 favorite movies. There  will be a total of 40 questions. Okay?  

مجموعه دیگری از 10 فیلم مورد علاقه را به اشتراک می‌گذارم. در مجموع 40 سؤال وجود خواهد داشت. باشه؟

These movies are all from the 1990s. I'm not  calling them the best movies of the 1990s, but  

این فیلم ها همگی مربوط به دهه 1990 هستند. من آنها را بهترین فیلم های دهه 1990 نمی دانم، اما از

I've enjoyed watching all of them more than once.  We'll see if you're familiar with any of them.  

تماشای همه آنها بیش از یک بار لذت برده ام. خواهیم دید که آیا شما با هر یک از آنها آشنا هستید یا خیر.

Number 10: Contact. Contact stars Jody Foster,  

شماره 10: تماس. جودی فاستر، ستاره‌های تماس،

and the movie could be categorized as sci-fi,  but you don't see any aliens -- not really.  

و فیلم را می‌توان به عنوان علمی تخیلی طبقه‌بندی کرد، اما شما هیچ بیگانه‌ای را نمی‌بینید -- واقعاً نه.

This is more of a drama that makes us examine  ourselves as a species and our desire to explore,  

این بیشتر یک درام است که ما را وادار می‌کند خودمان را به‌عنوان یک گونه و میلمان به کاوش،

discover, and connect. Help me finish these  sentences. Choose the correct verb forms.

کشف و ارتباط بررسی کنیم. به من کمک کنید این جملات را تمام کنم . فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

[music]

[موسیقی]

1. Dr. Ellie Arroway has always wished to  make contact with others from distant places.

1. دکتر Ellie Arroway همیشه آرزو داشته است که با دیگران از مکان‌های دور ارتباط برقرار کند.

2. She hopes to make contact with aliens  by using massive radio telescopes.

2. او امیدوار است با استفاده از تلسکوپ های رادیویی عظیم با بیگانگان ارتباط برقرار کند.

3. She imagines receiving a signal  sent from a distant star system,

3. او تصور می‌کند سیگنالی را دریافت می‌کند که از یک منظومه ستاره‌ای دور ارسال می‌شود،

4. In the movie, such a signal  is received, but then we watch  

4. در فیلم، چنین سیگنالی دریافت می‌شود، اما سپس ما مشاهده می‌کنیم

how scientists, the government, and  ordinary people choose to respond.

که دانشمندان، دولت و مردم عادی چگونه تصمیم می‌گیرند تا پاسخ دهند.

Number 9: Ghost. I can't really say  this is a favorite movie of mine,  

شماره 9: شبح. واقعاً نمی توانم بگویم که این فیلم مورد علاقه من است،

but I really love Whoopi Goldberg in this film.  Without her, there simply wouldn't be any big  

اما من واقعاً عاشق ووپی گلدبرگ در این فیلم هستم. بدون او، هیچ خنده بزرگی وجود نخواهد داشت

laughs. I skip over some scenes just to watch  her parts. As the psychic Oda Mae Brown, Whoopi  

. من فقط برای تماشای قسمت‌های او از برخی صحنه‌ها می‌گذرم . ووپی گلدبرگ به عنوان روانشناس اودا مای براون،

Goldberg gives a very memorable performance. The  movie also stars Patrick Swayze and Demi Moore.  

اجرای بسیار به یاد ماندنی را ارائه می دهد. در این فیلم، پاتریک سویزی و دمی مور نیز بازی می‌کنند.

Help me finish these sentences.  Choose the correct verb forms.

کمکم کنید این جملات را تمام کنم. فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

5. Sam Wheat, a young Banker,  

5. سام ویت، یک بانکدار جوان،

is not prepared to leave this world  when he's shot and killed in a robbery.

وقتی در دزدی مورد اصابت گلوله قرار می گیرد و کشته می شود، آماده ترک این دنیا نیست.

6. When he discovers that his own friend  and colleague planned to have him robbed, he  

6. وقتی متوجه می‌شود که دوست و همکارش قصد دزدی از او را داشته‌اند،

feels he must warn his girlfriend, Molly, of the  danger -- only he needs help since he's a ghost.

احساس می‌کند باید به دوست دخترش، مولی، درباره خطر هشدار دهد - فقط او به کمک نیاز دارد زیرا او یک روح است.

7-8. Oda Mae Brown, a psychic who has  the talent to communicate with ghosts,  

7-8. اودا مای براون، یک روانشناس که استعداد برقراری ارتباط با ارواح را دارد،

certainly doesn't feel like putting herself  in danger, but Sam convinces her to help him.

مطمئناً نمی‌خواهد خود را در معرض خطر قرار دهد، اما سم او را متقاعد می‌کند که به او کمک کند.

Number 8: The American President. Some Hollywood  actors do a really great job in the role of  

شماره 8: رئیس جمهور آمریکا. برخی از بازیگران هالیوود در نقش رئیس‌جمهور آمریکا کار بسیار خوبی انجام می‌دهند

the American president. Michael Douglas is  very likable and convincing in this movie.  

. مایکل داگلاس در این فیلم بسیار دوست داشتنی و قانع کننده است.

Imagine being the head of state as a widower  and then falling in love while constantly being  

تصور کنید که به عنوان یک مرد بیوه رئیس دولت باشید و سپس عاشق شوید در حالی که دائماً

in the public eye. This film has an amazing  cast including Annette Benning, Martin Sheen,  

در معرض دید عموم هستید. این فیلم بازیگران شگفت انگیزی از جمله آنت بنینگ، مارتین شین،

and Michael J. Fox. Help me finish these  sentences. Choose the correct verb forms.

و مایکل جی فاکس دارد. به من کمک کنید این جملات را تمام کنم . فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

[music]

[موسیقی]

9. Is there any law that forbids dating if you're  the president of the United States and single?

9. اگر شما رئیس جمهور ایالات متحده هستید و مجرد هستید، آیا قانونی وجود دارد که قرار ملاقات را ممنوع کند؟

10. What if the president happens  to fall in love with a lobbyist,  

10. اگر رئیس جمهور عاشق یک لابیست،

that is, someone he works with or even against?

یعنی کسی که با او یا حتی علیه او کار می کند، چه می شود؟

11. When President Shepard invites Sydney Ellen  Wade to dinner, it's actually a state dinner at  

11. وقتی رئیس جمهور شپرد سیدنی الن وید را به شام ​​دعوت می کند، در واقع یک شام دولتی در

the White House. She agrees to go, and the  world takes interest in their first date.

کاخ سفید است. او موافقت می‌کند که برود و دنیا به اولین قرار ملاقات آنها علاقه نشان می‌دهد.

12. The president faces great  difficulty as he attempts to  

12. رئیس جمهور در تلاش برای

keep his political and personal lives separate.

جدا نگه داشتن زندگی سیاسی و شخصی خود با مشکل بزرگی مواجه است.

Number 7: Dave. This is another movie about  the American president, but this time,  

شماره 7: دیو. این فیلم دیگری درباره رئیس‌جمهور آمریکاست، اما این بار،

an unusual chain of events puts an  ordinary citizen in the White House.  

زنجیره‌ای از رویدادهای غیرمعمول، یک شهروند عادی را در کاخ سفید قرار می‌دهد.

What would you do if you could take over the  U.S government? What changes would you make?  

اگر بتوانید دولت ایالات متحده را به دست بگیرید چه می‌کنید؟ چه تغییراتی ایجاد می کنید؟

Kevin Klein brings great energy and humor to  this film, and he's joined by big name actors  

کوین کلاین انرژی و طنز فوق‌العاده‌ای را به این فیلم می‌آورد و بازیگران مشهوری

like Sigourney Weaver and Ben Kingsley.  I really enjoy this political comedy.  

مانند سیگورنی ویور و بن کینگزلی به او می‌پیوندند. من واقعا از این کمدی سیاسی لذت می برم.

Help me finish these sentences.  Choose the correct verb forms.

کمکم کنید این جملات را تمام کنم. فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

13. Would you dare to step in for the  president if government officials asked you to?

13. اگر مقامات دولتی از شما بخواهند جرأت می‌کنید برای ریاست جمهوری وارد شوید؟

14. The White House Chief of Staff hires  Dave Kovic, a small business owner, to double  

14. رئیس کارکنان کاخ سفید، دیو کوویچ، یک صاحب کسب و کار کوچک را استخدام می کند تا

for the president at an event so that the real  president can go off and meet a woman on the side.

در یک رویداد، رئیس جمهور واقعی را دوبرابر کند تا رئیس جمهور واقعی بتواند برود و با زنی در کنارش ملاقات کند.

15. The truth is that Dave appears to  be a much better person and leader.

15. حقیقت این است که به نظر می رسد دیو فرد و رهبر بسیار بهتری است.

16. Dave intends to use this unexpected  opportunity to make positive changes.

16. دیو قصد دارد از این فرصت غیرمنتظره برای ایجاد تغییرات مثبت استفاده کند.

Number 6: The Thing Called Love. River Phoenix  had a short but amazing acting career. He was  

شماره 6: چیزی به نام عشق. ریور فینیکس یک حرفه بازیگری کوتاه اما شگفت‌انگیز داشت. او

incredibly talented both as an actor and as a  musician. We're lucky to have this romance drama  

هم به عنوان بازیگر و هم به عنوان یک موسیقیدان بسیار با استعداد بود . ما خوش شانس هستیم که این درام عاشقانه   را

with his contributions. River didn't play the  main character, but his musical talent is full  

با مشارکت او داریم. ریور نقش شخصیت اصلی را ایفا نکرد، اما استعداد موسیقیایی او

on display. The movie is about a group of young  people struggling in the country music industry.  

در نمایش کامل است. این فیلم درباره گروهی از جوانان است که در صنعت موسیقی کانتری مبارزه می‌کنند.

It stars Samantha Mathis, Sandra Bullock (before  she became really famous), and Dermot Mulroney.  

سامانتا ماتیس، سامانتا بولاک (قبل از اینکه واقعاً مشهور شود) و درموت مولرونی در این فیلم بازی می‌کنند.

Help me finish these sentences.  Choose the correct verb forms.

کمکم کنید این جملات را تمام کنم. فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

[music]

[موسیقی]

17. Miranda Presley has moved from  New York to Nashville, Tennessee,  

17. میراندا پریسلی از نیویورک به نشویل، تنسی نقل مکان کرده است

and she would like more than anything to  make it big as a country music songwriter

و بیش از هر چیز دوست دارد که به عنوان یک ترانه سرای موسیقی کانتری بزرگ شود.

18. She meets James Wright, a talented musician,  

18. او با جیمز رایت، یک نوازنده با استعداد، آشنا می شود

and she can't easily deny  feeling attracted to him.

و نمی تواند به راحتی این کار را انجام دهد. احساس جذب شدن به او را انکار کنید.

19. James seems to be a step  ahead in gaining success,  

19. به نظر می رسد که جیمز یک قدم جلوتر برای کسب موفقیت است،

and this is hard for Samantha to acknowledge.

و این برای سامانتا سخت است که اعتراف کند.

20. The one thing all the young  musicians have in common is that  

20. وجه مشترک همه نوازندگان جوان این است که

they don't mind taking risks  in their careers or in love.

آنها بدشان نمی‌آید که در حرفه یا عشق خود ریسک کنند.

Number 5: The Truman Show. This movie  stars Jim Carrey, so we know there's humor,  

شماره 5: نمایش ترومن. این فیلم جیم کری را بازی می‌کند، بنابراین می‌دانیم که طنز هم وجود دارد،

but it's much more than a comedy. The drama in  this film can nearly make you cry. It's about a  

اما خیلی بیشتر از یک کمدی است. درام در این فیلم تقریباً می تواند شما را به گریه بیاندازد. این درباره

man who's grown up while not knowing he's the star  of a TV show that films every second of his life.  

مردی است که بزرگ شده در حالی که نمی‌داند ستاره یک برنامه تلویزیونی است که هر ثانیه از زندگی او را فیلمبرداری می‌کند.

Is this entertainment? Is this morally  wrong? The concept provokes serious thought.  

آیا این سرگرمی است؟ آیا این از نظر اخلاقی اشتباه است؟ این مفهوم تفکر جدی را برمی انگیزد.

Help me finish these sentences.  Choose the correct verb forms.

کمکم کنید این جملات را تمام کنم. فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

21-22. No one would appreciate having  every moment of their life on camera,  

21-22. هیچ‌کس قدردانی نمی‌کند که هر لحظه از زندگی‌اش جلوی دوربین باشد،

so why would a TV show encourage viewers to invade  someone's privacy as a form of entertainment?

پس چرا یک برنامه تلویزیونی بینندگان را تشویق می‌کند تا به حریم خصوصی شخصی به عنوان نوعی سرگرمی حمله کنند؟

23. Ed Harris plays the executive  producer of The Truman Show, and he  

23. اد هریس نقش تهیه‌کننده اجرایی نمایش ترومن را بازی می‌کند و او

refuses to see his work as anything  other than beautiful and genuine.

حاضر نیست کارش را چیزی جز زیبا و واقعی ببیند.

24. The show has given Truman  security, a job, and a wife,  

24. نمایش به ترومن امنیت، شغل و همسر داده است،

but it has failed to give him what all humans  need: the freedom to choose one's own destiny.

اما نتوانسته است آنچه همه انسانها به آن نیاز دارند به او بدهد : آزادی انتخاب سرنوشت خود.

Number 4: Pleasantville. This is quite an original  concept that goes beyond a mere comedy. When two  

شماره 4: Pleasantville. این یک مفهوم کاملاً اصلی است که فراتر از یک کمدی صرف است. وقتی دو

modern teenagers find themselves in a 1950s TV  show, they have the choice to either live a simple  

نوجوان مدرن خود را در یک برنامه تلویزیونی دهه 1950 می‌بینند، این انتخاب را دارند که یا یک

predictable existence in black and white or to add  complexity and move into a more colorful world.  

زندگی ساده قابل پیش‌بینی سیاه و سفید داشته باشند یا به پیچیدگی اضافه کنند و به دنیای رنگارنگ‌تری بروند. در

This fantasy film stars Toby McGuire and  Reese Witherspoon as brother and sister,  

این فیلم فانتزی توبی مک گوایر و ریس ویترسپون در نقش برادر و خواهر،

David and Jennifer. Help me finish these  sentences. Choose the correct verb forms.

دیوید و جنیفر بازی می‌کنند. به من کمک کنید این جملات را تمام کنم . فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

25. The creators of this film  proceeded to use color with great care.

25. سازندگان این فیلم با دقت زیادی از رنگ استفاده کردند.

26. To see color and appear in color  the characters are required to undergo  

26. برای دیدن رنگ و رنگی ظاهر شدن، شخصیت‌ها باید دستخوش

a personal transformation  and lose their innocence.

تغییر شخصی شوند و معصومیت خود را از دست بدهند.

27. The characters in the TV world  can't resist learning about the real  

27. شخصیت‌های دنیای تلویزیون نمی‌توانند در برابر یادگیری

world from David and Jennifer. The power of  knowledge, however, can come with a burden.

دنیای واقعی از دیوید و جنیفر مقاومت کنند. با این حال، قدرت دانش می‌تواند باری را به همراه داشته باشد.

28. The residents of Pleasantville  are forced to admit that being more  

28. ساکنان Pleasantville مجبورند اعتراف کنند که

vulnerable actually makes the  relationships more special.

آسیب پذیرتر بودن در واقع روابط را خاص تر می کند.

Number 3: My Girl. This is what we call a  coming-of-age story because the main character,  

شماره 3: دختر من. این همان چیزی است که ما آن را داستان بلوغ می‌نامیم زیرا شخصیت اصلی،

an 11-year-old girl, faces some difficult  challenges that force her to mature and  

یک دختر ۱۱ ساله، با چالش‌های دشواری روبرو می‌شود که او را مجبور می‌کند به بلوغ برسد و

take a step closer to adulthood. Dan Aykroyd and  Jamie Lee Curtis play the adults in this film, but  

قدمی به بزرگسالی بردارد. دن آیکروید و جیمی لی کرتیس در این فیلم نقش بزرگسالان را بازی می‌کنند، اما

the kids are the true stars. Anna Chlumsky plays  Vada, and Macaulay Culkin plays her best friend.  

بچه‌ها ستاره‌های واقعی هستند. آنا کلامسکی نقش وادا را بازی می‌کند و مکالی کالکین نقش بهترین دوست او را بازی می‌کند.

Help me finish these sentences.  Choose the correct verb forms.

کمکم کنید این جملات را تمام کنم. فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

[music]

[موسیقی]

29. Vada has grown up in a funeral home  

29. وادا در یک تشییع جنازه

with her widowed father and she  struggles to understand death.

با پدر بیوه‌اش بزرگ شده است و برای درک مرگ تلاش می‌کند.

30. To complicate matters, the father and daughter  

30. برای پیچیده تر شدن مسائل، پدر و دختر

do not often discuss losing  Vada's mother in childbirth.

اغلب درباره از دست دادن مادر وادا در هنگام زایمان صحبت نمی کنند.

31. Thankfully Vada has  Thomas J., her only friend,  

31. خوشبختانه وادا، توماس جی، تنها دوستش را دارد،

who deserves to be called a hero because he  offers constant kindness and understanding,  

که شایسته نام قهرمان است، زیرا او مهربانی و درک همیشگی را ارائه می‌کند،

though he doesn't always  receive the same in return.

هر چند همیشه همان را در ازای دریافت نمی‌کند.

32. Vada also begins to learn about love as  she sees her father open his heart to his  

32. وادا همچنین وقتی پدرش را می‌بیند که قلبش را به روی

new makeup artist. Note: We can use the gerund  as well: Vada also begins learning about love.

آرایشگر جدیدش باز می‌کند شروع به یادگیری عشق می‌کند. توجه: ما می‌توانیم از جیروند نیز استفاده کنیم: وادا نیز شروع به یادگیری عشق می‌کند.

Number 2: Meet Joe Black. I admit having a  celebrity crush on Brad Pitt. In this movie,  

شماره 2: با جو بلک آشنا شوید. من اعتراف می‌کنم که به برد پیت علاقه دارم. در این فیلم،

he's breathtakingly beautiful. In this  fantasy-drama. Brad Pitt plays Death,  

او به طرز نفس گیر زیبایی است. در این درام فانتزی. برد پیت نقش مرگ را بازی می‌کند

and Anthony Hopkins is the man Death is currently  visiting. Some dislike the movie, but I think the  

و آنتونی هاپکینز مردی است که مرگ در حال حاضر به ملاقات او می‌رود. برخی فیلم را دوست ندارند، اما من فکر می‌کنم

acting by the entire cast is phenomenal. The  film has depth. Some scenes can bring you to  

بازی کل بازیگران فوق‌العاده است. فیلم دارای عمق است. برخی از صحنه‌ها می‌توانند اشک شما را در بیاورند،

tears as Death discovers firsthand for the  first time what being human is really like.  

زیرا مرگ برای اولین بار از نزدیک کشف می‌کند که انسان واقعاً چگونه است.

Help me finish these sentences.  Choose the correct verb forms.

کمکم کنید این جملات را تمام کنم. فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

33. Nearly everyone would avoid meeting death,  

33. تقریباً همه از ملاقات با مرگ اجتناب می‌کنند،

but what if death took human form  and literally walked into your life?

اما اگر مرگ شکل انسانی به خود بگیرد و به معنای واقعی کلمه وارد زندگی شما شود، چه؟

34. Death offers to give Bill  Parrish, a successful businessman,  

34. مرگ به بیل پریش، یک تاجر موفق، پیشنهاد می‌کند که

a few more days of life in exchange  for learning what it means to be human.

در ازای یادگیری معنای انسان بودن، چند روز دیگر زندگی کند.

35-36.  

35-36.

Death soon learns that the most precious part of  being human is to love and be loved in return,  

مرگ به زودی درمی‌یابد که ارزشمندترین بخش انسان بودن این است که در ازای آن دوست داشته باشیم،

but because he must finish doing his job, he also  discovers that love involves making sacrifices.

اما چون او باید کارش را تمام کند، متوجه می‌شود که عشق مستلزم فداکاری است.

Number 1: Heart and Souls. This is another  film that falls into more than one category:  

شماره 1: قلب و روح. این فیلم دیگری است که در بیش از یک دسته قرار می‌گیرد:

fantasy, comedy, and drama . There are  plenty of laughs with Robert Downey  

فانتزی، کمدی، و درام. خنده های زیادی با بازی رابرت داونی

Jr.'s performance as a man who happens to have  four ghosts following him around all his life.  

جونیور به عنوان مردی که اتفاقاً چهار روح او را در تمام زندگی دنبال می کنند، وجود دارد.

The four died in a bus crash and became  his guardians on the night of his birth.  

این چهار نفر در یک تصادف اتوبوس جان باختند و در شب تولدش سرپرست او شدند.

Help me finish these sentences.  Choose the correct verb forms.

کمکم کنید این جملات را تمام کنم. فرم های فعل صحیح را انتخاب کنید.

37. Thomas Riley is all grown up, but he can  recall having imaginary playmates as a child.

37. توماس رایلی همگی بزرگ شده است، اما می تواند به یاد بیاورد که در کودکی همبازی های خیالی داشته است.

38. He's shocked to discover they weren't  part of his imagination at all. Now the  

38. او از این که فهمید آنها اصلاً بخشی از تصورات او نبودند شوکه شده است. اکنون

ghosts have reappeared and expect him to help them  resolve unfinished business in their past lives.

ارواح دوباره ظاهر شده اند و انتظار دارند که او به آنها کمک کند تا کارهای ناتمام زندگی گذشته خود را حل کنند.

39. Thomas would gladly continue  living his busy unfulfilling life.  

39. توماس با کمال میل به زندگی پرمشغله خود ادامه خواهد داد.

Thomas would gladly continue to  live his busy unfulfilling life.

توماس با کمال میل به زندگی پرمشغله خود ادامه خواهد داد.

40. In truth, Thomas has neglected to make  room in his life for friendship and love,  

40. در حقیقت، توماس از ایجاد فضای دوستی و عشق در زندگی خود غافل شده است،

so before leaving this world, his  guardians teach him this important lesson.

بنابراین قبل از ترک این دنیا، سرپرستان او این درس مهم را به او می‌آموزند.

[Music]

[موسیقی]

That's all for now. Please remember to like and  share the video if you found the lesson useful.  

فعلاً همین است. لطفاً به یاد داشته باشید اگر این درس را مفید یافتید، ویدیو را لایک کنید و به اشتراک بگذارید. از

I invite everyone to visit my online store and  view my digital downloads that build fluency. As  

همه دعوت می‌کنم از فروشگاه آنلاین من بازدید کنند و دانلودهای دیجیتالی من را که باعث تسلط می‌شوند، مشاهده کنند. مثل

always, thanks for watching and happy studies!  Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  

همیشه، برای تماشا و مطالعه‌های شاد متشکریم! من را در اینستاگرام، فیسبوک، توییتر،

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

و Patreon دنبال کنید. و فراموش نکنید که در اینجا در YouTube مشترک شوید. آن اعلان ها را روشن کنید.