A Christmas Quiz! Holiday Traditions and Vocabulary in the U.S.

Hi there. I'm Jennifer from English with  Jennifer. I'd like to give you a short quiz  

سلام. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم. من می‌خواهم یک مسابقه کوتاه

about Christmas traditions here in  the U.S. Let's see what you know.

درباره سنت‌های کریسمس در اینجا در ایالات متحده به شما ارائه دهم. بگذارید ببینیم چه می‌دانید.

What are these?

این ها چه هستند؟

Christmas stockings. They look like big  socks. Right? That's where the tradition  

جوراب ساق بلند کریسمس. شبیه جوراب‌های بزرگ هستند. درست؟ این سنت

came from. In modern times, we have these  oversized socks, and we decorate them.  

از آنجاست. در دوران مدرن، ما این جوراب‌های بزرگ را داریم و آنها را تزئین می‌کنیم.

They don't go on our feet, though. Christmas  stockings hold special treats. My kids usually  

هر چند روی پای ما نمی روند. جوراب‌های کریسمس خوراکی‌های خاصی دارند. بچه‌های من معمولاً

find chocolates and other small gifts in their  stockings on Christmas morning, December 25th.

در صبح کریسمس، ۲۵ دسامبر، شکلات‌ها و سایر هدایای کوچک را در جوراب‌هایشان پیدا می‌کنند.

Where are stockings typically hung?

جوراب ها معمولاً در کجا آویزان می شوند؟

On the mantel of the fireplace. See the shelf?  

روی طاقچه شومینه. قفسه را می بینید؟

These are stocking holders. They're weighted down  so that the heavy stocking full of gifts doesn't  

اینها دارندگان جوراب هستند. آن‌ها را سنگین می‌کنند تا جوراب سنگین پر از هدایا

fall to the floor. In our old home, we didn't  have a fireplace, so we had to be creative.  

روی زمین نیفتد. در خانه قدیمی‌مان، شومینه نداشتیم، بنابراین باید خلاق باشیم.

We tied our stockings to the railing of the  stairs. Santa also has to be creative with  

جوراب‌هایمان را به نرده پله‌ها بستیم. بابانوئل همچنین باید با

his entry and exit. How does he usually get  into houses to deliver gifts? Do you know?

ورود و خروج خود خلاق باشد. او معمولاً چگونه برای تحویل دادن هدایا وارد خانه‌ها می‌شود؟ میدونی؟

Through the chimney. But if there isn't a  chimney, I heard that he has the help of a  

از طریق دودکش. اما اگر دودکش نباشد ، شنیده‌ام که او از یک

little elf who goes through the keyhole and  then lets Santa in through the front door.

جن کوچک کمک می‌کند که از سوراخ کلید عبور می‌کند و سپس بابانوئل را از در ورودی به داخل می‌گذارد.

Santa Claus has a lot to do on Christmas Eve,  

بابا نوئل در شب کریسمس کارهای زیادی برای انجام دادن دارد،

so how do children help him get  through the night and the long journey?

پس چگونه بچه ها به او کمک می کنند تا شب و سفر طولانی را پشت سر بگذارد؟

They leave out a plate of cookies and a glass of  milk. Do any of these traditions sound familiar  

آنها یک بشقاب کلوچه و یک لیوان شیر را کنار می گذارند . آیا هر یک از این سنت‌ها آشنا به نظر می‌رسند

or do they sound very strange? You can let me know  in the comments. We'll end here. Please like the  

یا بسیار عجیب به نظر می‌رسند؟ می‌توانید در نظرات به من اطلاع دهید . ما اینجا تمام می کنیم. لطفاً

video if you found it interesting and useful. As  always, thanks for watching and happy studies!  

اگر به نظرتان جالب و مفید بود،   ویدیو را لایک کنید. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعه‌های شاد متشکریم!

Everyone, visit me on Patreon! You can join to support my online work, get live lessons and bonus videos,

همه، در Patreon به من سر بزنید! می‌توانید برای حمایت از کار آنلاین من، دریافت درس‌های زنده و ویدیوهای جایزه بپیوندید،

and some of you may even want a monthly 1:1 video call.

و حتی ممکن است برخی از شما یک تماس ویدیویی ماهانه ۱:۱ بخواهید.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Why not join me on Patreon?

من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید. چرا به من در Patreon ملحق نمی شوید؟

And don't forget to subscribe on YouTube.

و فراموش نکنید که در یوتیوب مشترک شوید.