A Christmas Quiz! Holiday Traditions and Vocabulary in the U.S.

3,162 views ใƒป 2021-12-09

English with Jennifer


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:01
Hi there. I'm Jennifer from English withย  Jennifer. I'd like to give you a short quizย ย 
0
1280
5280
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €๋Š” Jennifer์™€ ์˜์–ด์—์„œ ์˜จ Jennifer์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ „ํ†ต์— ๋Œ€ํ•œ ์งง์€ ํ€ด์ฆˆ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06
about Christmas traditions here inย  the U.S. Let's see what you know.
1
6560
9360
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋ฌด์—‡์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:18
What are these?
2
18160
720
์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:27
Christmas stockings. They look like bigย  socks. Right? That's where the traditionย ย 
3
27280
4720
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์Šคํƒ€ํ‚น. ํฐ ์–‘๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š” . ์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ „ํ†ต์ด
00:32
came from. In modern times, we have theseย  oversized socks, and we decorate them.ย ย 
4
32000
5600
๋‚˜์˜จ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์—๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠน๋Œ€ํ˜• ์–‘๋ง์ด ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์žฅ์‹ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37
They don't go on our feet, though. Christmasย  stockings hold special treats. My kids usuallyย ย 
5
37600
5600
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐœ๋กœ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์Šคํƒ€ํ‚น์—๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์„ ๋ฌผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๋“ค์€ ๋ณดํ†ต 12์›” 25์ผ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์•„์นจ์— ์Šคํƒ€ํ‚น
00:43
find chocolates and other small gifts in theirย  stockings on Christmas morning, December 25th.
6
43200
6320
์—์„œ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ž‘์€ ์„ ๋ฌผ์„ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:53
Where are stockings typically hung?
7
53120
4720
์Šคํƒ€ํ‚น์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์–ด๋””์— ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๊นŒ?
01:05
On the mantel of the fireplace. See the shelf?ย ย 
8
65680
3200
๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์œ„์—. ์„ ๋ฐ˜ ๋ณด์ด์‹œ์ฃ ?
01:10
These are stocking holders. They're weighted downย  so that the heavy stocking full of gifts doesn'tย ย 
9
70080
6480
์ด๋“ค์€ ์Šคํƒ€ํ‚น ๋ณด์œ ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ ๋ฌผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์Šคํƒ€ํ‚น์ด
01:16
fall to the floor. In our old home, we didn'tย  have a fireplace, so we had to be creative.ย ย 
10
76560
5680
๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋–จ์–ด์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ ๊ฐ€์ค‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ „ ์ง‘์—๋Š” ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฐฝ์˜๋ ฅ์„ ๋ฐœํœ˜ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:22
We tied our stockings to the railing of theย  stairs. Santa also has to be creative withย ย 
11
82240
5440
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Šคํƒ€ํ‚น์„ ๊ณ„๋‹จ ๋‚œ๊ฐ„์— ๋ฌถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์‚ฐํƒ€๋Š” ๋˜ํ•œ
01:27
his entry and exit. How does he usually getย  into houses to deliver gifts? Do you know?
12
87680
12160
์ž…์žฅ๊ณผ ํ‡ด์žฅ์— ์ฐฝ์˜์ ์ด์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์„ ๋ฌผ์„ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณดํ†ต ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋‚˜์š”? ์•„์„ธ์š”?
01:44
Through the chimney. But if there isn't aย  chimney, I heard that he has the help of aย ย 
13
104160
6320
๊ตด๋š์„ ํ†ตํ•ด. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตด๋š์ด ์—†์œผ๋ฉด
01:50
little elf who goes through the keyhole andย  then lets Santa in through the front door.
14
110480
5600
์—ด์‡  ๊ตฌ๋ฉ์„ ํ†ต๊ณผํ•œ ๋‹ค์Œ ์ •๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ์‚ฐํƒ€๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋ณด๋‚ด๋Š” ์ž‘์€ ์—˜ํ”„์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:58
Santa Claus has a lot to do on Christmas Eve,ย ย 
15
118800
3040
์‚ฐํƒ€ํด๋กœ์Šค๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ์— ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:01
so how do children help him getย  through the night and the long journey?
16
121840
6000
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์•„์ด๋“ค์€ ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฐค๊ณผ ๊ธด ์—ฌ์ •์„ ํ—ค์ณ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„์™€์ค„๊นŒ์š”?
02:21
They leave out a plate of cookies and a glass ofย  milk. Do any of these traditions sound familiarย ย 
17
141680
7120
๊ทธ๋“ค์€ ์ฟ ํ‚ค ํ•œ ์ ‘์‹œ์™€ ์šฐ์œ  ํ•œ ์ž”์„ ๋น ๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ „ํ†ต์ด ์นœ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”
02:28
or do they sound very strange? You can let me knowย  in the comments. We'll end here. Please like theย ย 
18
148800
6720
๋งค์šฐ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋‚˜์š”? ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งˆ์น˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:35
video if you found it interesting and useful. Asย  always, thanks for watching and happy studies!ย ย 
19
155520
5920
๋™์˜์ƒ์ด ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ณ  ์œ ์šฉํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์ข‹์•„์š”๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”. ์–ธ์ œ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ๊ณต๋ถ€ํ•˜์„ธ์š”!
02:48
Everyone, visit me on Patreon! You can join to support my online work, get live lessons and bonus videos,
20
168120
6720
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, Patreon์—์„œ ์ €๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด์ฃผ์„ธ์š”! ๋‚ด ์˜จ๋ผ์ธ ์ž‘์—…์„ ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  , ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ ˆ์Šจ๊ณผ ๋ณด๋„ˆ์Šค ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜
02:54
and some of you may even want a monthly 1:1 video call.
21
174840
5000
์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ผ๋ถ€๋Š” ์›”๊ฐ„ 1:1 ํ™”์ƒ ํ†ตํ™”๋ฅผ ์›ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:59
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Why not join me on Patreon?
22
179840
6000
ํŽ˜์ด์Šค๋ถ, ํŠธ์œ„ํ„ฐ, ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ์—์„œ ์ €๋ฅผ ํŒ”๋กœ์šฐํ•˜์„ธ์š”. Patreon์—์„œ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
03:05
And don't forget to subscribe on YouTube.
23
185840
4000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์œ ํŠœ๋ธŒ ๊ตฌ๋…๋„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7