Using English Prepositions - Lesson 6: In, On, At - Part 2 (time)

My son explained that we sometimes watch TV

پسرم توضیح داد که ما گاهی اوقات

at breakfast in the summer.

در تابستان در وعده صبحانه تلویزیون تماشا می کنیم.

What's the difference between AT and IN?

تفاوت بین AT و IN چیست؟ آیا می

Could we say "on the summer"?

توانیم بگوییم "در تابستان"؟

Why "in the summer"?

چرا "در تابستان"؟

IN, ON, and AT are all used to express time.

IN، ON، و AT همگی برای بیان زمان استفاده می شوند.

IN is generally used for larger periods of time:

IN عموماً برای دوره‌های زمانی بزرگ‌تر استفاده می‌شود:

ON is used for days, dates, and shorter periods of time:

ON برای روزها، تاریخ‌ها و دوره‌های زمانی کوتاه‌تر استفاده می‌شود:

AT is used for specific times:

AT برای زمان‌های خاص استفاده می‌شود:

Let's look at more common uses of IN, ON, and AT.

اجازه دهید به کاربردهای رایج‌تر IN، ON، و AT نگاهی بیندازیم.

Remember with larger periods of time, we generally use IN.

به یاد داشته باشید که با بازه های زمانی طولانی تر، ما معمولاً از IN استفاده می کنیم.

With shorter periods of time, such as a day of the week or a holiday, we use ON.

با بازه‌های زمانی کوتاه‌تر، مانند یک روز هفته یا تعطیلات، از ON استفاده می‌کنیم.

And with specific times, we usually use AT.

و با زمان های خاص، ما معمولا از AT استفاده می کنیم.

See if you can follow these next examples.

ببینید آیا می توانید این نمونه های بعدی را دنبال کنید.

The second time is more specific.

بار دوم مشخص تر است.

But for some reason, we say "at night."

اما بنا به دلایلی می گوییم «شب».

It's an exception.

این یک استثناست.

Because a date is more specific than a month.

زیرا تاریخ مشخص تر از یک ماه است.

Because that's a specific date.

چون تاریخ مشخصی است.

So we use "at" when we name the event.

بنابراین هنگام نامگذاری رویداد از "at" استفاده می کنیم.

However, if the event is not named,

با این حال، اگر رویداد نامگذاری نشده باشد،

we simply say "in the beginning" / "in the end,"

ما به سادگی می گوییم "در آغاز" / "در پایان"

and it's understood which period or event we're referring to.

و مشخص می شود که به کدام دوره یا رویداد اشاره می کنیم.

Let me show one more point of confusion.

اجازه دهید یک نکته دیگر از سردرگمی را نشان دهم.

Has anyone ever asked you to arrive on time

آیا تا به حال کسی از شما خواسته است که به موقع برسید

or reminded you to be on time?

یا به شما یادآوری کرده که به موقع برسید؟

Of course, they have.

البته دارند.

And what they're asking you to do

و آنچه از شما می خواهند انجام دهید

and what they expect you to do

و آنچه از شما انتظار دارند

is to arrive at the agreed upon time,

این است که در زمان توافق شده،

a specific time,

یک ساعت مشخص،

such a 4 o'clock.

مانند ساعت 4 برسید.

In contrast, you can arrive in time to do something.

در مقابل، شما می توانید به موقع برای انجام کاری برسید.

IN TIME = in order to do something

IN TIME = برای انجام کاری

Now let's try an exercise

حالا بیایید تمرینی را

to practice the prepositions of time that we've looked at.

برای تمرین حروف اضافه زمان که به آنها نگاه کردیم امتحان کنیم.