Using English Prepositions - Lesson 6: In, On, At - Part 2 (time)

42,458 views ・ 2015-06-24

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:09
My son explained that we sometimes watch TV
0
9940
3060
Mon fils a expliqué que nous regardions parfois la télévision
00:13
at breakfast in the summer.
1
13000
2140
au petit-déjeuner en été.
00:15
What's the difference between AT and IN?
2
15580
3580
Quelle est la différence entre AT et IN ?
00:19
Could we say "on the summer"?
3
19392
1920
Pourrait-on dire "sur l'été" ?
00:21
Why "in the summer"?
4
21320
1360
Pourquoi "en été" ?
00:24
IN, ON, and AT are all used to express time.
5
24000
4980
IN, ON et AT sont tous utilisés pour exprimer le temps.
00:29
IN is generally used for larger periods of time:
6
29680
3960
IN est généralement utilisé pour des périodes plus longues :
00:40
ON is used for days, dates, and shorter periods of time:
7
40220
5480
ON est utilisé pour des jours, des dates et des périodes plus courtes :
00:50
AT is used for specific times:
8
50420
3700
AT est utilisé pour des heures spécifiques :
00:58
Let's look at more common uses of IN, ON, and AT.
9
58420
5480
Examinons les utilisations plus courantes de IN, ON et AT.
01:07
Remember with larger periods of time, we generally use IN.
10
67620
5080
N'oubliez pas qu'avec des périodes plus longues, nous utilisons généralement IN.
01:23
With shorter periods of time, such as a day of the week or a holiday, we use ON.
11
83800
7240
Avec des périodes plus courtes, comme un jour de la semaine ou un jour férié, nous utilisons ON.
01:41
And with specific times, we usually use AT.
12
101880
4220
Et avec des heures précises, nous utilisons généralement AT.
01:57
See if you can follow these next examples.
13
117005
2800
Voyez si vous pouvez suivre ces exemples suivants.
02:05
The second time is more specific.
14
125620
2620
La deuxième fois est plus précise.
02:14
But for some reason, we say "at night."
15
134000
3660
Mais pour une raison quelconque, nous disons "la nuit".
02:17
It's an exception.
16
137660
1720
C'est une exception.
02:27
Because a date is more specific than a month.
17
147220
3580
Parce qu'une date est plus précise qu'un mois.
02:42
Because that's a specific date.
18
162360
2500
Parce que c'est une date précise.
02:53
So we use "at" when we name the event.
19
173640
3980
Nous utilisons donc "at" lorsque nous nommons l'événement.
03:01
However, if the event is not named,
20
181760
3600
Cependant, si l'événement n'est pas nommé,
03:05
we simply say "in the beginning" / "in the end,"
21
185360
5060
nous disons simplement "au début" / "à la fin",
03:10
and it's understood which period or event we're referring to.
22
190420
5280
et on comprend à quelle période ou à quel événement nous faisons référence.
03:18
Let me show one more point of confusion.
23
198780
2860
Permettez-moi de montrer un autre point de confusion.
03:21
Has anyone ever asked you to arrive on time
24
201880
3520
Quelqu'un vous a-t-il déjà demandé d'arriver à l'heure
03:25
or reminded you to be on time?
25
205400
2740
ou vous a-t-il rappelé d'être à l'heure ?
03:28
Of course, they have.
26
208830
1440
Bien sûr, ils l'ont fait.
03:30
And what they're asking you to do
27
210670
2160
Et ce qu'ils vous demandent de faire
03:32
and what they expect you to do
28
212830
2250
et ce qu'ils attendent de vous,
03:35
is to arrive at the agreed upon time,
29
215080
3860
c'est d'arriver à l'heure convenue,
03:38
a specific time,
30
218940
1620
une heure précise, par
03:40
such a 4 o'clock.
31
220560
2040
exemple 4 heures.
03:46
In contrast, you can arrive in time to do something.
32
226000
6420
En revanche, vous pouvez arriver à temps pour faire quelque chose.
03:59
IN TIME = in order to do something
33
239440
4100
DANS LE TEMPS = pour faire quelque chose
04:10
Now let's try an exercise
34
250783
1680
Essayons maintenant un exercice
04:12
to practice the prepositions of time that we've looked at.
35
252463
3857
pour pratiquer les prépositions de temps que nous avons vues.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7