LIVE accent reduction class on March 4, 2016 at TWO different times

If you've watched my 20-day Fast Speech Challenge,

اگر چالش 20 روزه Fast Speech Challenge من را تماشا کرده اید،

then your ears are already familiar with some patterns used

پس گوش شما از قبل با برخی از الگوهای استفاده شده

in spoken American English.

در گفتار انگلیسی آمریکایی آشنا شده است.

The next step is applying some of this knowledge to your own speech,

مرحله بعدی استفاده از بخشی از این دانش در گفتار خود است،

so you can have more accurate and more natural pronunciation.

بنابراین می توانید تلفظ دقیق تر و طبیعی تری داشته باشید. می‌خواهم از

I'd like to invite you to join me for a 1-hour Accent Reduction class.

شما دعوت کنم که در یک کلاس ۱ ساعته کاهش لهجه به من بپیوندید.

I'll go over some basic concepts like linking sounds,

من به برخی از مفاهیم اساسی مانند پیوند صداها،

pausing in the right places, and stressing the right words.

مکث در مکان های مناسب و تاکید بر کلمات مناسب می پردازم.

We'll practice a number of patterns for linking, rhythm, and intonation.

ما تعدادی الگو را برای پیوند، ریتم و لحن تمرین خواهیم کرد. می‌توانید

You'll be able to ask questions,

سؤال بپرسید،

and you can even download the class recording,

و حتی می‌توانید ضبط کلاس را دانلود کنید،

so you can watch parts or all of the class again.

بنابراین می‌توانید قسمت‌ها یا تمام کلاس را دوباره تماشا کنید.

All enrolled students will receive a 5-page study sheet

همه دانش آموزان ثبت نام شده یک برگه مطالعه 5 صفحه ای

with tips and recommended resources.

با نکات و منابع توصیه شده دریافت خواهند کرد.

Most important, I've created 10 audio files

مهمتر از همه، من 10 فایل صوتی

and 8 short videos for additional self-practice.

و 8 ویدیوی کوتاه برای تمرین بیشتر ایجاد کرده ام.

The transcripts for the audio files are on the study sheet.

رونوشت فایل های صوتی در برگه مطالعه موجود است.

The study sheet, the audio and video files

برگه مطالعه، فایل های صوتی و تصویری

are all downloadable.

همگی قابل دانلود هستند.

Once you enroll, you'll have access to our private discussion board,

پس از ثبت نام، به صفحه بحث خصوصی ما دسترسی خواهید داشت

which we can use before and after class.

که می توانیم قبل و بعد از کلاس از آن استفاده کنیم.

I'm offering only one class, but at two different times,

من فقط یک کلاس را ارائه می دهم، اما در دو زمان مختلف،

so people in different time zones can attend.

بنابراین افراد در مناطق زمانی مختلف می توانند شرکت کنند.

I'll welcome students into the classroom

من دانش آموزان را

on March 4 at 10AM and 10PM (Boston time).

در 4 مارس در ساعت 10 صبح و 10 شب (به وقت بوستون) به کلاس درس خوش آمد می گویم.

There's room for everyone,

جا برای همه وجود دارد،

but register soon so we can start getting ready

اما به زودی ثبت نام کنید تا بتوانیم

for our accent reduction class.

برای کلاس کاهش لهجه خود آماده شویم.

Let me give you tips and resources

اجازه دهید نکات و منابعی را به شما ارائه دهم

that will help you improve your pronunciation.

که به شما در بهبود تلفظ کمک می کند.