LIVE accent reduction class on March 4, 2016 at TWO different times

If you've watched my 20-day Fast Speech Challenge,

Si vous avez regardé mon Fast Speech Challenge de 20 jours

then your ears are already familiar with some patterns used

, vos oreilles sont déjà familiarisées avec certains modèles utilisés

in spoken American English.

dans l'anglais américain parlé.

The next step is applying some of this knowledge to your own speech,

L'étape suivante consiste à appliquer une partie de ces connaissances à votre propre discours,

so you can have more accurate and more natural pronunciation.

afin que vous puissiez avoir une prononciation plus précise et plus naturelle.

I'd like to invite you to join me for a 1-hour Accent Reduction class.

J'aimerais vous inviter à me rejoindre pour un cours de réduction d'accent d'une heure.

I'll go over some basic concepts like linking sounds,

Je vais passer en revue certains concepts de base comme lier les sons, faire des

pausing in the right places, and stressing the right words.

pauses aux bons endroits et insister sur les bons mots.

We'll practice a number of patterns for linking, rhythm, and intonation.

Nous allons pratiquer un certain nombre de modèles pour la liaison, le rythme et l'intonation.

You'll be able to ask questions,

Vous pourrez poser des questions

and you can even download the class recording,

et vous pourrez même télécharger l'enregistrement de la classe

so you can watch parts or all of the class again.

afin de pouvoir revoir une partie ou la totalité de la classe.

All enrolled students will receive a 5-page study sheet

Tous les étudiants inscrits recevront une feuille d'étude de 5 pages

with tips and recommended resources.

avec des conseils et des ressources recommandées.

Most important, I've created 10 audio files

Plus important encore, j'ai créé 10 fichiers audio

and 8 short videos for additional self-practice.

et 8 courtes vidéos pour une pratique personnelle supplémentaire.

The transcripts for the audio files are on the study sheet.

Les transcriptions des fichiers audio se trouvent sur la feuille d'étude.

The study sheet, the audio and video files

La fiche d'étude, les fichiers audio et vidéo

are all downloadable.

sont tous téléchargeables.

Once you enroll, you'll have access to our private discussion board,

Une fois inscrit, vous aurez accès à notre forum de discussion privé,

which we can use before and after class.

que nous pouvons utiliser avant et après les cours.

I'm offering only one class, but at two different times,

Je n'offre qu'un seul cours, mais à deux heures différentes,

so people in different time zones can attend.

afin que les personnes situées dans des fuseaux horaires différents puissent y assister.

I'll welcome students into the classroom

J'accueillerai les élèves dans la salle

on March 4 at 10AM and 10PM (Boston time).

de classe le 4 mars à 10h et 22h (heure de Boston).

There's room for everyone,

Il y a de la place pour tout le monde,

but register soon so we can start getting ready

mais inscrivez-vous vite afin que nous puissions commencer à nous préparer

for our accent reduction class.

pour notre cours de réduction d'accent.

Let me give you tips and resources

Laissez-moi vous donner des conseils et des ressources

that will help you improve your pronunciation.

qui vous aideront à améliorer votre prononciation.