Highlights from Jennifer's Patreon Member-only Playlist - JOIN today!

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. This is a short but fun video about  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Este es un video breve pero divertido sobre la

laughter how often do you laugh? They say that  people who laugh a lot from the heart live happier  

risa ¿con qué frecuencia te ríes? Dicen que las personas que se ríen mucho de corazón viven vidas más felices

lives. Laughter is a form of stress relief. Of  course, cruel laughter isn't good for anyone,  

. La risa es una forma de aliviar el estrés. Por supuesto, la risa cruel no es buena para nadie,

so surround yourself with healthy forms of humor.

así que rodéate de formas sanas de humor.

A joke that's a little funny, but not  terribly funny might make me chuckle.

Una broma que es un poco graciosa, pero no muy graciosa, podría hacerme reír.

That's a low, quiet laugh  often with our mouth closed.

Esa es una risa baja y tranquila, a menudo con la boca cerrada.

If I'm feeling silly, I might giggle.

Si me siento tonto, podría reírme.

Giggling is quick and high pitched. It's a  series of laughs. People of all ages might  

La risa es rápida y aguda. Es una serie de risas. Las personas de todas las edades pueden

giggle when they feel nervous, so it's  not always a positive form of laughter.

reírse cuando se sienten nerviosas, por lo que no siempre es una forma positiva de reír.

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. In this lesson, we're going to talk  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. En esta lección, vamos a hablar

about inversion. Do you know what it means  to invert something? I'll give you a hint.  

sobre la inversión. ¿Sabes lo que significa invertir algo? Te daré una pista.

What did I do with the hourglass? I inverted it.

¿Qué hice con el reloj de arena? Lo invertí.

When you invert the hourglass, the  sand pours down into the bottom part.

Cuando inviertes el reloj de arena, la arena se vierte en la parte inferior.

How about this photo? Can you see it properly?  

Que tal esta foto? ¿Puedes verlo correctamente?

Probably not. Let me invert it. I'll rotate it  and put it right side up. Now can you see it?

Probablemente no. Déjame invertirlo. Lo rotaré y lo pondré boca arriba. ¿Ahora puedes verlo?

In grammar, if we invert two parts of a  sentence, we reverse their positions. You  

En gramática, si invertimos dos partes de una oración, invertimos sus posiciones.

already know how to do this. We invert the  subject and verb when we form questions.  

Ya sabes cómo hacerlo. Invertimos el sujeto y el verbo cuando formamos preguntas.

Have you ever seen such clear blue water?

¿Alguna vez has visto un agua azul tan clara?

Yes, I have. I've seen  beautiful water in the Bahamas.

Sí tengo. He visto agua hermosa en las Bahamas.

We can also invert the subject and verb  in sentences that use negative adverbs.  

También podemos invertir el sujeto y el verbo en oraciones que usan adverbios negativos.

We do this when the negative  adverb is in the initial position.  

Hacemos esto cuando el adverbio negativo está en la posición inicial.

That means it starts the sentence. We  don't usually do this in spoken English.  

Eso significa que comienza la oración. Por lo general, no hacemos esto en inglés hablado.

It's more typical of written English because it's  a more formal structure, so you can expect to see  

Es más típico del inglés escrito porque es una estructura más formal, por lo que puede esperar ver una

inversion with negative adverbs more in  academic writing and literary writing.

inversión con adverbios negativos más en la escritura académica y literaria.

Let's practice together. Look at this  sentence. First, identify the negative adverb.

Practiquemos juntos. Mira esta oración. Primero, identifica el adverbio negativo.

Never. Right? We'll move it to the beginning of  the sentence. Next, we'll switch...we'll invert  

Nunca. ¿Derecho? Lo moveremos al principio de la oración. A continuación, cambiaremos... invertiremos

the subject and verb. Only the first part of  the verb. We'll use the helping verb first.

el sujeto y el verbo. Solo la primera parte del verbo. Primero usaremos el verbo auxiliar.

So, what's the new sentence? Never have  I seen such clear, beautiful water.

Entonces, ¿cuál es la nueva oración? Nunca había visto un agua tan clara y hermosa.

Hi everyone. I'm Jennifer  from English with Jennifer.  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer.

How comfortable are you  saying long words in English?  

¿Qué tan cómodo te sientes al decir palabras largas en inglés?

Well, in this video, I'll help you say and  use at least one of those words: comfortable.

Bueno, en este video te ayudaré a decir y usar al menos una de esas palabras: cómodo.

In everyday American English, we  say this word with three syllables:  

En el inglés americano cotidiano, decimos esta palabra con tres sílabas:

comfortable. Stress is on the first: comfortable.  It sounds like I'm saying "kumf ter bull."  

cómodo. El estrés está en el primero: cómodo. Parece que estoy diciendo "kumf ter bull".

Let's say it again. We'll say it  slowly and then fast. Comfortable.

Digámoslo de nuevo. Lo diremos despacio y luego rápido. Cómodo.

Comfortable.

Cómodo.

You may hear some American English  speakers say this word with four syllables:  

Es posible que escuche a algunos hablantes de inglés americano decir esta palabra con cuatro sílabas:

comfortable. Comfortable. But I think  this variation is a little less common.

cómodo. Cómodo. Pero creo que esta variación es un poco menos común.

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. You may know that I've played a  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Puede que sepas que he jugado

lot of card games in my life. I grew up playing  popular games like Blackjack, Slapjack, Go Fish,  

muchos juegos de cartas en mi vida. Crecí jugando juegos populares como Blackjack, Slapjack, Go Fish

and some less common games like Steal the Pile and  500. I hope that card games don't die out because  

y algunos juegos menos comunes como Steal the Pile y 500. Espero que los juegos de cartas no desaparezcan debido

of video games and entertainment apps. There  are a lot of idioms related to playing cards,  

a los videojuegos y las aplicaciones de entretenimiento. Hay muchos modismos relacionados con los juegos de cartas,

and they sure make a lot more sense  if you've actually played these games.  

y seguro que tienen mucho más sentido si realmente has jugado estos juegos.

In this lesson, I'll share four expressions.

En esta lección, compartiré cuatro expresiones.

"To play your cards right" means to do  things in the best way possible in order  

"Jugar bien tus cartas" significa hacer las cosas de la mejor manera posible

to be successful and get what you want or  get something of value. We often use this  

para tener éxito y obtener lo que quieres u obtener algo de valor. A menudo usamos esto

in an IF-clause. If you play your cards right,  you might get a promotion in one or two years.

en una cláusula IF. Si juegas bien tus cartas, es posible que obtengas un ascenso en uno o dos años.

He's a good athlete, and he could get a  scholarship if he plays his cards right.

Es un buen atleta y podría obtener una beca si juega bien sus cartas.

Hi everyone. It's Jennifer from English with  Jennifer, and I'm outside in front of my home.  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer y estoy afuera frente a mi casa.

I live in the suburbs, and this is pretty typical  for a suburban home. We have a mailbox at the end  

Vivo en los suburbios, y esto es bastante típico de una casa suburbana. Tenemos un buzón al final

of our driveway. This is where we get and  send our mail. If I want to mail a letter,  

de nuestro camino de entrada. Aquí es donde recibimos y enviamos nuestro correo. Si quiero enviar una carta, la

I put it in the mailbox and I put up this flag to  signal the mail carrier to stop. She usually stops  

pongo en el buzón y coloco esta bandera para indicarle al cartero que se detenga. Por lo general, se detiene de

anyways because we get a few letters every day.  If I want to send a bigger envelope or a package,  

todos modos porque recibimos algunas cartas todos los días. Si quiero enviar un sobre más grande o un paquete,

I have to go to the post office. Now some  people like to decorate their mailboxes  

tengo que ir a la oficina de correos. Ahora, a algunas personas les gusta decorar sus buzones

for the different seasons or a special holiday.  I decorate the mailbox just for Christmas.

de correo para las diferentes estaciones o una festividad especial. Decoro el buzón solo para Navidad.

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. It won't surprise you  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. No te sorprenderá

to know that I believe everyone should  know at least a little bit of grammar.  

saber que creo que todo el mundo debería saber al menos un poco de gramática.

Grammar is all about patterns, and following the  usual patterns helps us have clear communication.

La gramática se trata de patrones, y seguir los patrones habituales nos ayuda a tener una comunicación clara.

What's the difference between a word and a phrase?  

¿Cuál es la diferencia entre una palabra y una frase?

A word is a single piece of language: cat,  girl, sing, singing, beautiful, beautifully,  

Una palabra es una sola pieza de lenguaje: gato, niña, canta, cantando, hermosa, bellamente,

to, from, here. A phrase is a group of  two or more words: a beautiful girl,

a, desde, aquí. Una frase es un grupo de dos o más palabras: una niña hermosa,

sing beautifully, for me.

canta hermoso, para mí.

Phrases aren't complete ideas. They  don't have both a subject and a verb.  

Las frases no son ideas completas. No tienen tanto un sujeto como un verbo.

Sometimes we speak in phrases if the rest is  understood. What do you see? A pretty cat.

A veces hablamos en frases si se entiende el resto . ¿Que ves? Un lindo gato.

A clause is a group of words with a subject  and a verb. Clauses can be short or long.

Una cláusula es un grupo de palabras con un sujeto y un verbo. Las cláusulas pueden ser cortas o largas.

The girl sang.

La niña cantó.

Songs entertain us. Birds are common  pets in many countries around the world.

Las canciones nos entretienen. Las aves son mascotas comunes en muchos países del mundo.

Inside a clause, you may find a number of phrases.

Dentro de una cláusula, puede encontrar varias frases.

Some clauses can stand alone. We  call them independent clauses. An  

Algunas cláusulas pueden estar solas. Las llamamos cláusulas independientes. Una

independent clause is a simple sentence.  Other clauses are dependent clauses.  

cláusula independiente es una oración simple. Otras cláusulas son cláusulas dependientes.

We have to join these dependent clauses with an  independent clause to form a complete sentence.

Tenemos que unir estas cláusulas dependientes con una cláusula independiente para formar una oración completa.

If you don't know what to do  with this, I can show you.

Si no sabes qué hacer con esto, te lo puedo mostrar.

Hi everyone. I'm Jennifer  from English with Jennifer.  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer.

Try saying "toy boat" five times fast: toy  boat, toy boat, toy boat...It's not easy, is it?  

Intenta decir "barco de juguete" cinco veces rápido: bote de juguete, bote de juguete, bote de juguete... No es fácil, ¿verdad?

But if I slow down, I can do it. Toy boat,  toy boat, toy boat, toy boat, toy boat. Tongue  

Pero si disminuyo la velocidad, puedo hacerlo. Barco de juguete, barco de juguete, barco de juguete, barco de juguete, barco de juguete. Los

twisters can be short or long, but they're  all designed to twist our tongue. We can  

trabalenguas pueden ser cortos o largos, pero todos están diseñados para torcer nuestra lengua. Podemos

untwist it and speak clearly if we slow down just  enough to stay in control of our pronunciation.

desenroscarlo y hablar claramente si disminuimos la velocidad lo suficiente para mantener el control de nuestra pronunciación.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

Sígueme en Facebook, Twitter e Instagram.