Question Words Followed by Infinitives: When to Use Them? | English with Jennifer

12,845 views ・ 2022-07-21

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. I'm sometimes amused by the idea  
0
1360
6480
Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. A veces me divierte la idea de
00:07
that people don't know what to do with their  time. For me, the daily question is how to get  
1
7840
6080
que las personas no saben qué hacer con su tiempo. Para mí, la pregunta diaria es cómo
00:13
everything done. How can I fit everything into a  single day? What questions do you face every day?  
2
13920
8000
hacer todo. ¿Cómo puedo encajar todo en un solo día? ¿A qué preguntas te enfrentas todos los días?
00:23
Another question I face weekly concerns content.  I have to decide what to teach. For this lesson,  
3
23200
7840
Otra pregunta que enfrento semanalmente se refiere al contenido. Tengo que decidir qué enseñar. Para esta lección,
00:31
the task was easy. A viewer  submitted a very good question.  
4
31040
4320
la tarea fue fácil. Un espectador envió una muy buena pregunta.
00:36
When can we use an infinitive after  a question word? Good question,  
5
36320
5760
¿Cuándo podemos usar un infinitivo después de una palabra interrogativa? Buena pregunta,
00:42
right? Why not use the full form? Well, in this  lesson, I'll not only give the answer but also  
6
42080
6720
¿verdad? ¿Por qué no utilizar el formulario completo? Bueno, en esta lección, no solo daré la respuesta, sino también un
00:48
some practice. And if you don't know already, I'll  explain what a bare infinitive is. Let's start.
7
48800
9040
poco de práctica. Y si aún no lo sabe, le explicaré qué es un infinitivo simple. Empecemos.
01:02
This structure should be familiar: How can I fit  everything into a single day? This is the word  
8
62720
7440
Esta estructura debería ser familiar: ¿Cómo puedo encajar todo en un solo día? Este es el
01:10
order for a wh- or information question. We use  the question word + helping verb + subject + the  
9
70160
9360
orden de las palabras para una pregunta de quién o de información. Usamos la palabra interrogativa + el verbo auxiliar + el sujeto + el
01:19
main verb. Sometimes I don't know how  to fit everything into a single day.  
10
79520
6320
verbo principal. A veces no sé cómo encajar todo en un solo día.
01:27
What did I just do? I omitted the helping verb  and the subject. I don't know how to fit...
11
87600
8400
¿Qué acabo de hacer? Omití el verbo auxiliar y el sujeto. No sé cómo encajar...
01:38
Question word + infinitive.  The meaning is understood.  
12
98160
4640
Palabra interrogativa + infinitivo. Se entiende el significado.
01:43
How can I fit everything into a single day?  How should I fit everything into a single day?
13
103600
7040
¿Cómo puedo encajar todo en un solo día? ¿Cómo debo encajar todo en un solo día?
01:53
We can use this pattern with the  question words: how, when, and where.  
14
113600
5520
Podemos usar este patrón con las palabras interrogativas: cómo, cuándo y dónde.
02:00
And the question words "what"  and "who" as an object.
15
120080
3920
Y las palabras interrogativas "qué" y "quién" como objeto.
02:06
Notice how we can use this  structure as the object of a verb.
16
126400
4160
Observe cómo podemos usar esta estructura como objeto de un verbo.
02:12
I don't know how to fit  everything into a single day.
17
132720
3600
No sé cómo encajar todo en un solo día.
02:18
People don't know what to do with their time.
18
138640
3200
La gente no sabe qué hacer con su tiempo.
02:25
Again, this structure expresses "can" or  
19
145440
3280
Nuevamente, esta estructura expresa "puede" o
02:28
"should." People don't know what  they should do with their time.
20
148720
4480
"debería". La gente no sabe qué debe hacer con su tiempo.
02:35
Using a question word + an infinitive is  an alternative to a full embedded question.  
21
155280
6160
Usar una palabra de pregunta + un infinitivo es una alternativa a una pregunta incrustada completa.
02:42
If you need to review, you can watch my lesson  on embedded questions. I'll put the link in  
22
162160
5520
Si necesita repasar, puede ver mi lección sobre preguntas incrustadas. Pondré el enlace en
02:47
the video description. Just remember  that a wh- question is a real question  
23
167680
7360
la descripción del vídeo. Solo recuerda que una pregunta wh es una pregunta real
02:55
and uses the word order [verb + subject].  How can I fit everything into a single day?  
24
175040
6000
y usa el orden de las palabras [verbo + sujeto]. ¿Cómo puedo encajar todo en un solo día?
03:02
An embedded question is not asking a real  question. We use [subject + verb] word order.  
25
182240
6960
Una pregunta incrustada no es una pregunta real . Usamos el orden de las palabras [sujeto + verbo].
03:10
I don't know how I can fit  everything into a single day.
26
190080
3520
No sé cómo puedo encajar todo en un solo día.
03:15
When we use the short form with an infinitive,  we lose that subject in the embedded question.  
27
195760
7680
Cuando usamos la forma abreviada con un infinitivo, perdemos ese sujeto en la pregunta incrustada.
03:24
It's understood. I don't know how  to fit everything into a single day.
28
204080
5200
Se entiende. No sé cómo encajar todo en un solo día.
03:31
I also used this structure as a subject  complement when I said, "The daily question  
29
211760
6880
También usé esta estructura como un complemento del tema cuando dije: "La pregunta diaria
03:38
is how to get everything done." The structure  follows the linking verb "is." Let's say I was  
30
218640
9360
es cómo hacer todo". La estructura sigue al verbo de enlace "es". Supongamos que estaba
03:48
writing a blog post with tips for time management.  I might title my post "How to Get Everything Done  
31
228000
7840
escribiendo una publicación de blog con consejos para administrar el tiempo. Podría titular mi publicación "Cómo hacer todo
03:55
in a Single Day." This structure can be used  in titles because it's nice and concise.
32
235840
6000
en un solo día". Esta estructura se puede usar en los títulos porque es agradable y concisa.
04:04
Try using this structure. Rewrite the following  
33
244560
3440
Intenta usar esta estructura. Reescribe las siguientes
04:08
sentences with the question  word followed by the infinitive.
34
248000
5840
oraciones con la palabra interrogativa seguida del infinitivo.
04:40
Answers. One. I want someone  to explain where to go.
35
280560
4960
respuestas Uno. Quiero que alguien me explique a dónde ir.
04:47
Two. We didn't understand  how to start the project.
36
287920
4000
Dos. No entendíamos cómo empezar el proyecto.
04:54
Three. Do you know who to talk to about this?
37
294400
3440
Tres. ¿Sabes con quién hablar de esto?
05:00
Four. I asked what to do for neck pain.
38
300960
3360
cuatro Le pregunté qué hacer para el dolor de cuello.
05:08
We can also use an infinitive after "whether."  
39
308160
2880
También podemos usar un infinitivo después de "si".
05:11
"Whether" is like "if" when we express  a yes-no idea. There's a choice.
40
311760
5200
"Si" es como "si" cuando expresamos una idea de sí o no. Hay una elección.
05:19
For example, I could teach on Instagram or not.  I decided to teach on Instagram in addition  
41
319040
6800
Por ejemplo, podría enseñar en Instagram o no. Decidí enseñar en Instagram además
05:25
to YouTube. For a while, though, I couldn't  decide if I should teach on Instagram or not.  
42
325840
7280
de en YouTube. Sin embargo, durante un tiempo no podía decidir si enseñar en Instagram o no.
05:34
I couldn't decide whether I should teach on  Instagram or not. Now watch. I couldn't decide  
43
334240
8240
No podía decidir si debía enseñar en Instagram o no. Ahora mira. No podía decidir
05:42
whether to teach on Instagram or not. I couldn't  decide whether or not to teach on Instagram.
44
342480
9360
si dar clases en Instagram o no. No podía decidir si enseñar o no en Instagram.
05:54
Again, we can use this structure to express  the meaning of CAN, COULD, or SHOULD.  
45
354800
5520
Nuevamente, podemos usar esta estructura para expresar el significado de PUEDE, PODRÍA o DEBERÍA.
06:02
The structure typically follows these verbs: know,  explain, understand, decide, ask, among others.
46
362080
10400
La estructura suele seguir estos verbos: conocer, explicar, comprender, decidir, preguntar, entre otros.
06:14
Here's some more practice. Rewrite the sentences  with an infinitive after the question word.
47
374560
19280
Aquí hay algo más de práctica. Vuelve a escribir las oraciones con un infinitivo después de la palabra interrogativa.
06:51
Answers. Five. We couldn't decide whether  to work together or independently.
48
411200
6080
respuestas Cinco. No podíamos decidir si trabajar juntos o de forma independiente.
06:59
Six. He didn't know whether  to tell the truth or not.  
49
419600
3280
Seis. No sabía si decir la verdad o no.
07:03
Or: He didn't know whether  or not to tell the truth.
50
423920
3200
O: No sabía si decir o no la verdad.
07:09
Seven. She doesn't know whether  to trust her new friend or not.  
51
429840
4080
Siete. No sabe si confiar o no en su nuevo amigo.
07:15
Or: She doesn't know whether  or not to trust her new friend.
52
435600
3440
O: No sabe si confiar o no en su nuevo amigo.
07:21
Let's summarize the uses so far.  
53
441360
2080
Resumamos los usos hasta ahora.
07:24
We've seen the structure as the object  of the verb: I don't know where to start.
54
444720
5760
Hemos visto la estructura como objeto del verbo: no sé por dónde empezar.
07:32
As the subject complement: The  question is where to start.
55
452880
4320
Como complemento del sujeto: La pregunta es por dónde empezar.
07:39
It might also be an object complement.  I have no idea where to start.
56
459520
6160
También podría ser un complemento de objeto. No tengo idea de por dónde empezar.
07:48
Or even an adjective complement:  I wasn't sure where to start.
57
468960
5120
O incluso un complemento de adjetivo: no estaba seguro de por dónde empezar.
07:57
And sometimes the structure is used in  titles because it's nice and concise.  
58
477120
4880
Y, a veces, la estructura se usa en los títulos porque es agradable y concisa.
08:02
Your Dream Career: Where to Start.
59
482880
2560
La carrera de tus sueños: por dónde empezar.
08:08
What about the question word "why"? At the  beginning of the lesson, I asked two questions:  
60
488080
5920
¿Qué pasa con la palabra interrogativa "por qué"? Al comienzo de la lección, hice dos preguntas: ¿
08:15
When can we use an infinitive after a  question word? Why not use the full form?
61
495680
6080
Cuándo podemos usar un infinitivo después de una palabra interrogativa? ¿Por qué no utilizar el formulario completo?
08:24
Hopefully, I answered that question. The structure  
62
504320
3040
Con suerte, respondí esa pregunta. La estructura
08:27
with the infinitive is a concise  alternative to the full clause,  
63
507360
4240
con el infinitivo es una alternativa concisa a la cláusula completa,
08:32
but in the second question, I didn't use an  infinitive. Or did I? Why not use the full form?
64
512720
8000
pero en la segunda pregunta, no usé un infinitivo. ¿O lo hice? ¿Por qué no utilizar el formulario completo?
08:42
"Why" can be followed by the bare infinitive.  Some call it the zero infinitive or base  
65
522960
6480
"Por qué" puede ir seguido del simple infinitivo. Algunos lo llaman el verbo cero infinitivo o base
08:49
verb. It's the infinitive without "to."  Here's the affirmative: Why use the structure?
66
529440
8720
. Es el infinitivo sin "to". Aquí está la afirmativa: ¿Por qué usar la estructura?
09:00
Here's the negative: Why not be more concise?
67
540240
3680
Aquí está lo negativo: ¿Por qué no ser más conciso?
09:07
Notice how we use this to shorten  the question, to be more concise.
68
547200
4560
Observe cómo usamos esto para acortar la pregunta, para ser más concisos.
09:14
Try using the bare infinitive to  shorten the following questions.
69
554320
7520
Intenta usar el infinitivo simple para acortar las siguientes preguntas.
09:49
Answers. Eight, Why make  the effort to learn grammar?
70
589920
4560
respuestas Ocho, ¿Por qué hacer el esfuerzo de aprender gramática?
09:56
Nine. Why ask for the impossible?
71
596640
2640
Nueve. ¿Por qué pedir lo imposible?
10:01
Ten. Why not dare to dream  beyond what's possible today?
72
601680
4560
Diez. ¿Por qué no atreverse a soñar más allá de lo que es posible hoy?
10:10
That's all for now. I hope you feel  more confident about this structure.  
73
610640
4480
Eso es todo por ahora. Espero que se sienta más seguro con esta estructura.
10:15
You know what it is and how to use it. Please  like and share this video if you found the  
74
615120
6320
Ya sabes qué es y cómo usarlo. Por favor, dale me gusta y comparte este video si encuentras
10:21
lesson useful and consider purchasing  a Super Thanks to support my channel.  
75
621440
4960
útil la lección y considera comprar un Súper agradecimiento para apoyar mi canal.
10:26
As always, thanks for watching and happy  studies! Follow me on Facebook, Twitter,  
76
626960
6880
Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios! Sígueme en Facebook, Twitter,
10:33
and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube.
77
633840
12000
e Instagram. ¿Por qué no te unes a mí en Patreon? Y no olvides suscribirte en YouTube.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7