Question Words Followed by Infinitives: When to Use Them? | English with Jennifer

12,603 views ・ 2022-07-21

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. I'm sometimes amused by the idea  
0
1360
6480
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. A volte mi diverte l'idea
00:07
that people don't know what to do with their  time. For me, the daily question is how to get  
1
7840
6080
che le persone non sappiano cosa fare del loro tempo. Per me, la domanda quotidiana è come
00:13
everything done. How can I fit everything into a  single day? What questions do you face every day?  
2
13920
8000
fare  tutto. Come posso inserire tutto in un solo giorno? Quali domande affronti ogni giorno?
00:23
Another question I face weekly concerns content.  I have to decide what to teach. For this lesson,  
3
23200
7840
Un'altra domanda che affronto settimanalmente riguarda i contenuti. Devo decidere cosa insegnare. Per questa lezione,
00:31
the task was easy. A viewer  submitted a very good question.  
4
31040
4320
il compito è stato facile. Uno spettatore ha inviato un'ottima domanda.
00:36
When can we use an infinitive after  a question word? Good question,  
5
36320
5760
Quando possiamo usare un infinito dopo una parola interrogativa? Bella domanda,
00:42
right? Why not use the full form? Well, in this  lesson, I'll not only give the answer but also  
6
42080
6720
vero? Perché non utilizzare il modulo completo? Bene, in questa lezione, non solo darò la risposta, ma anche
00:48
some practice. And if you don't know already, I'll  explain what a bare infinitive is. Let's start.
7
48800
9040
un po' di pratica. E se non lo sai già, ti spiegherò cos'è un semplice infinito. Iniziamo.
01:02
This structure should be familiar: How can I fit  everything into a single day? This is the word  
8
62720
7440
Questa struttura dovrebbe esserti familiare: come posso inserire tutto in un solo giorno? Questo è l'
01:10
order for a wh- or information question. We use  the question word + helping verb + subject + the  
9
70160
9360
ordine delle parole per una domanda who o informazioni. Usiamo la parola interrogativa + verbo ausiliario + soggetto + il
01:19
main verb. Sometimes I don't know how  to fit everything into a single day.  
10
79520
6320
verbo principale. A volte non so come far rientrare tutto in un solo giorno.
01:27
What did I just do? I omitted the helping verb  and the subject. I don't know how to fit...
11
87600
8400
Cosa ho appena fatto? Ho omesso il verbo ausiliare e il soggetto. Non so come adattare...
01:38
Question word + infinitive.  The meaning is understood.  
12
98160
4640
Parola interrogativa + infinito. Il significato è compreso.
01:43
How can I fit everything into a single day?  How should I fit everything into a single day?
13
103600
7040
Come posso inserire tutto in un solo giorno? Come dovrei inserire tutto in un solo giorno?
01:53
We can use this pattern with the  question words: how, when, and where.  
14
113600
5520
Possiamo usare questo schema con le parole della domanda: come, quando e dove.
02:00
And the question words "what"  and "who" as an object.
15
120080
3920
E le parole della domanda "cosa" e "chi" come oggetto.
02:06
Notice how we can use this  structure as the object of a verb.
16
126400
4160
Nota come possiamo utilizzare questa struttura come oggetto di un verbo.
02:12
I don't know how to fit  everything into a single day.
17
132720
3600
Non so come far rientrare tutto in un solo giorno. Le
02:18
People don't know what to do with their time.
18
138640
3200
persone non sanno cosa fare del loro tempo.
02:25
Again, this structure expresses "can" or  
19
145440
3280
Ancora una volta, questa struttura esprime "può" o
02:28
"should." People don't know what  they should do with their time.
20
148720
4480
"dovrebbe". Le persone non sanno cosa dovrebbero fare del loro tempo.
02:35
Using a question word + an infinitive is  an alternative to a full embedded question.  
21
155280
6160
L'uso di una parola interrogativa + un infinito è un'alternativa a una domanda incorporata completa.
02:42
If you need to review, you can watch my lesson  on embedded questions. I'll put the link in  
22
162160
5520
Se hai bisogno di rivedere, puoi guardare la mia lezione sulle domande incorporate. Inserirò il link
02:47
the video description. Just remember  that a wh- question is a real question  
23
167680
7360
nella   descrizione del video. Ricorda che una domanda WH- è una vera domanda
02:55
and uses the word order [verb + subject].  How can I fit everything into a single day?  
24
175040
6000
e utilizza l'ordine delle parole [verbo + soggetto]. Come posso inserire tutto in un solo giorno?
03:02
An embedded question is not asking a real  question. We use [subject + verb] word order.  
25
182240
6960
Una domanda incorporata non pone una vera domanda. Usiamo l'ordine delle parole [soggetto + verbo].
03:10
I don't know how I can fit  everything into a single day.
26
190080
3520
Non so come posso far rientrare tutto in un solo giorno.
03:15
When we use the short form with an infinitive,  we lose that subject in the embedded question.  
27
195760
7680
Quando usiamo la forma abbreviata con un infinito, perdiamo quell'oggetto nella domanda incorporata. Si
03:24
It's understood. I don't know how  to fit everything into a single day.
28
204080
5200
capisce. Non so come far rientrare tutto in un solo giorno.
03:31
I also used this structure as a subject  complement when I said, "The daily question  
29
211760
6880
Ho usato questa struttura anche come complemento per argomento quando ho detto: "La domanda quotidiana
03:38
is how to get everything done." The structure  follows the linking verb "is." Let's say I was  
30
218640
9360
è come fare tutto". La struttura segue il verbo di collegamento "è". Diciamo che stavo
03:48
writing a blog post with tips for time management.  I might title my post "How to Get Everything Done  
31
228000
7840
scrivendo un post sul blog con suggerimenti per la gestione del tempo. Potrei intitolare il mio post "Come fare tutto
03:55
in a Single Day." This structure can be used  in titles because it's nice and concise.
32
235840
6000
in un solo giorno". Questa struttura può essere utilizzata nei titoli perché è carina e concisa.
04:04
Try using this structure. Rewrite the following  
33
244560
3440
Prova a utilizzare questa struttura. Riscrivi le   seguenti
04:08
sentences with the question  word followed by the infinitive.
34
248000
5840
frasi con la parola interrogativa seguita dall'infinito.
04:40
Answers. One. I want someone  to explain where to go.
35
280560
4960
Risposte. Uno. Voglio che qualcuno mi spieghi dove andare.
04:47
Two. We didn't understand  how to start the project.
36
287920
4000
Due. Non abbiamo capito come avviare il progetto.
04:54
Three. Do you know who to talk to about this?
37
294400
3440
Tre. Sai con chi parlare di questo?
05:00
Four. I asked what to do for neck pain.
38
300960
3360
Quattro. Ho chiesto cosa fare per il dolore al collo.
05:08
We can also use an infinitive after "whether."  
39
308160
2880
Possiamo anche usare un infinito dopo "se".
05:11
"Whether" is like "if" when we express  a yes-no idea. There's a choice.
40
311760
5200
"Se" è come "se" quando esprimiamo un'idea sì-no. C'è una scelta.
05:19
For example, I could teach on Instagram or not.  I decided to teach on Instagram in addition  
41
319040
6800
Ad esempio, potrei insegnare su Instagram oppure no. Ho deciso di insegnare su Instagram oltre
05:25
to YouTube. For a while, though, I couldn't  decide if I should teach on Instagram or not.  
42
325840
7280
su YouTube. Per un po', però, non sono riuscito a decidere se insegnare su Instagram o meno.
05:34
I couldn't decide whether I should teach on  Instagram or not. Now watch. I couldn't decide  
43
334240
8240
Non riuscivo a decidere se insegnare su Instagram oppure no. Ora guarda. Non riuscivo a decidere
05:42
whether to teach on Instagram or not. I couldn't  decide whether or not to teach on Instagram.
44
342480
9360
se insegnare o meno su Instagram. Non riuscivo a decidere se insegnare o meno su Instagram.
05:54
Again, we can use this structure to express  the meaning of CAN, COULD, or SHOULD.  
45
354800
5520
Ancora una volta, possiamo utilizzare questa struttura per esprimere il significato di PUÒ, POTREBBE o DOVREBBE.
06:02
The structure typically follows these verbs: know,  explain, understand, decide, ask, among others.
46
362080
10400
La struttura in genere segue questi verbi: conoscere, spiegare, capire, decidere, chiedere, tra gli altri.
06:14
Here's some more practice. Rewrite the sentences  with an infinitive after the question word.
47
374560
19280
Ecco un po' più di pratica. Riscrivi le frasi con un infinito dopo la parola interrogativa.
06:51
Answers. Five. We couldn't decide whether  to work together or independently.
48
411200
6080
Risposte. Cinque. Non potevamo decidere se lavorare insieme o in modo indipendente.
06:59
Six. He didn't know whether  to tell the truth or not.  
49
419600
3280
Sei. Non sapeva se dire la verità o no.
07:03
Or: He didn't know whether  or not to tell the truth.
50
423920
3200
Oppure: non sapeva se dire o meno la verità.
07:09
Seven. She doesn't know whether  to trust her new friend or not.  
51
429840
4080
Sette. Non sa se fidarsi o meno della sua nuova amica.
07:15
Or: She doesn't know whether  or not to trust her new friend.
52
435600
3440
Oppure: non sa se fidarsi o meno del suo nuovo amico.
07:21
Let's summarize the uses so far.  
53
441360
2080
Riassumiamo gli usi finora.
07:24
We've seen the structure as the object  of the verb: I don't know where to start.
54
444720
5760
Abbiamo visto la struttura come oggetto del verbo: non so da dove cominciare.
07:32
As the subject complement: The  question is where to start.
55
452880
4320
Come complemento del soggetto: la domanda è da dove cominciare.
07:39
It might also be an object complement.  I have no idea where to start.
56
459520
6160
Potrebbe anche essere un complemento oggetto. Non ho idea da dove cominciare.
07:48
Or even an adjective complement:  I wasn't sure where to start.
57
468960
5120
O anche un complemento aggettivo: non sapevo da dove cominciare.
07:57
And sometimes the structure is used in  titles because it's nice and concise.  
58
477120
4880
E a volte la struttura viene utilizzata nei titoli perché è carina e concisa.
08:02
Your Dream Career: Where to Start.
59
482880
2560
La carriera dei tuoi sogni: da dove cominciare. E
08:08
What about the question word "why"? At the  beginning of the lesson, I asked two questions:  
60
488080
5920
la parola interrogativa "perché"? All'inizio della lezione ho posto due domande:
08:15
When can we use an infinitive after a  question word? Why not use the full form?
61
495680
6080
quando possiamo usare un infinito dopo una parola interrogativa? Perché non utilizzare il modulo completo?
08:24
Hopefully, I answered that question. The structure  
62
504320
3040
Spero di aver risposto a questa domanda. La struttura
08:27
with the infinitive is a concise  alternative to the full clause,  
63
507360
4240
con l'infinito è un'alternativa concisa alla proposizione completa,
08:32
but in the second question, I didn't use an  infinitive. Or did I? Why not use the full form?
64
512720
8000
ma nella seconda domanda non ho usato un infinito. O l'ho fatto? Perché non utilizzare il modulo completo?
08:42
"Why" can be followed by the bare infinitive.  Some call it the zero infinitive or base  
65
522960
6480
"Perché" può essere seguito dall'infinito nudo. Alcuni lo chiamano zero infinito o
08:49
verb. It's the infinitive without "to."  Here's the affirmative: Why use the structure?
66
529440
8720
verbo di base. È l'infinito senza "to". Ecco l'affermativo: perché utilizzare la struttura?
09:00
Here's the negative: Why not be more concise?
67
540240
3680
Ecco il negativo: perché non essere più conciso?
09:07
Notice how we use this to shorten  the question, to be more concise.
68
547200
4560
Nota come lo usiamo per abbreviare la domanda, per essere più concisi.
09:14
Try using the bare infinitive to  shorten the following questions.
69
554320
7520
Prova a utilizzare il semplice infinito per abbreviare le seguenti domande.
09:49
Answers. Eight, Why make  the effort to learn grammar?
70
589920
4560
Risposte. Otto, perché fare lo sforzo di imparare la grammatica?
09:56
Nine. Why ask for the impossible?
71
596640
2640
Nove. Perché chiedere l'impossibile?
10:01
Ten. Why not dare to dream  beyond what's possible today?
72
601680
4560
Dieci. Perché non osare sognare oltre ciò che è possibile oggi?
10:10
That's all for now. I hope you feel  more confident about this structure.  
73
610640
4480
È tutto per ora. Spero che tu ti senta più sicuro di questa struttura. Sai
10:15
You know what it is and how to use it. Please  like and share this video if you found the  
74
615120
6320
cos'è e come usarlo. Metti mi piace e condividi questo video se hai trovato
10:21
lesson useful and consider purchasing  a Super Thanks to support my channel.  
75
621440
4960
utile la lezione e considera l'acquisto di un super grazie per supportare il mio canale.
10:26
As always, thanks for watching and happy  studies! Follow me on Facebook, Twitter,  
76
626960
6880
Come sempre, grazie per la visione e buoni studi! Seguimi su Facebook, Twitter
10:33
and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube.
77
633840
12000
e Instagram. Perché non ti unisci a me su Patreon? E non dimenticare di iscriverti su YouTube.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7