Inversion with Negative Adverbs - English Grammar with Jennifer

28,116 views ・ 2021-05-06

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from  English with Jennifer. In this lesson,  
0
1360
4640
Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. En esta lección,
00:06
we're going to talk about inversion. Do  you know what it means to invert something?  
1
6000
5040
vamos a hablar sobre la inversión. ¿Sabes lo que significa invertir algo?
00:12
I'll give you a hint. What did I do  with the hourglass? I inverted it.
2
12160
8640
Te daré una pista. ¿Qué hice con el reloj de arena? Lo invertí.
00:23
When you invert the hourglass, the  sand pours down into the bottom part.  
3
23440
6400
Cuando inviertes el reloj de arena, la arena se vierte en la parte inferior.
00:31
How about this photo? Can you see it properly?  
4
31360
3280
Que tal esta foto? ¿Puedes verlo correctamente?
00:36
Probably not. Let me invert it. I'll rotate it  and put it right side up. Now can you see it?
5
36000
8160
Probablemente no. Déjame invertirlo. Lo rotaré y lo pondré boca arriba. ¿Ahora puedes verlo?
00:47
In grammar, if we invert two parts of a  sentence, we reverse their positions. You  
6
47440
5760
En gramática, si invertimos dos partes de una oración, invertimos sus posiciones.
00:53
already know how to do this. We invert the  subject and verb when we form questions.  
7
53200
5360
Ya sabes cómo hacerlo. Invertimos el sujeto y el verbo cuando formamos preguntas.
00:59
Have you ever seen such clear blue water?
8
59680
2720
¿Alguna vez has visto un agua azul tan clara?
01:05
Yes, I have. I've seen  beautiful water in the Bahamas.
9
65440
6400
Sí tengo. He visto agua hermosa en las Bahamas.
01:14
We can also invert the subject  and verb in sentences that use  
10
74640
4000
También podemos invertir el sujeto y el verbo en oraciones que usan
01:18
negative adverbs. We do this when the  negative adverb is in the initial position.  
11
78640
5600
adverbios negativos. Hacemos esto cuando el adverbio negativo está en la posición inicial.
01:24
That means it starts the sentence. We  don't usually do this in spoken English.  
12
84800
5600
Eso significa que comienza la oración. Por lo general, no hacemos esto en inglés hablado.
01:30
It's more typical of written English because it's  a more formal structure, so you can expect to see  
13
90400
6640
Es más típico del inglés escrito porque es una estructura más formal, por lo que puede esperar ver una
01:37
inversion with negative adverbs more in  academic writing and literary writing.
14
97040
6400
inversión con adverbios negativos más en la escritura académica y literaria.
01:50
Let's practice together. Look at this  sentence. First, identify the negative adverb.
15
110800
6480
Practiquemos juntos. Mira esta oración. Primero, identifica el adverbio negativo.
02:00
"Never." Right? We'll move it to the beginning of  the sentence. Next, we'll switch...we'll invert  
16
120880
8240
"Nunca." ¿Derecho? Lo moveremos al principio de la oración. A continuación, cambiaremos... invertiremos
02:09
the subject and verb. Only the first part of  the verb. We'll use the helping verb first.
17
129120
6240
el sujeto y el verbo. Solo la primera parte del verbo. Primero usaremos el verbo auxiliar.
02:18
So, what's the new sentence? Never have  I seen such clear, beautiful water.
18
138720
6000
Entonces, ¿cuál es la nueva oración? Nunca había visto un agua tan clara y hermosa.
02:31
Try this one. Start with a negative  adverb. Invert the subject and verb.  
19
151600
9520
Prueba este. Comienza con un adverbio negativo. Invierte el sujeto y el verbo.
02:42
Is there a helping verb? It's  a modal verb. Put that first.
20
162160
4480
¿Hay un verbo auxiliar? Es un verbo modal. Pon eso primero.
02:48
Then the subject.
21
168960
880
Luego el tema.
02:52
And what's our new sentence?
22
172000
1280
¿Y cuál es nuestra nueva frase?
02:56
Hardly could I believe that  such beauty existed underground.
23
176640
7200
Difícilmente podía creer que tal belleza existiera bajo tierra.
03:06
Okay. Next one.
24
186800
960
Bueno. El proximo.
03:12
What are we going to start with?
25
192960
1360
¿Con qué vamos a empezar?
03:16
"Seldom." There's no helping verb here,  
26
196720
3520
"Raramente." No hay verbo auxiliar aquí,
03:21
so we'll need to get one. If we change this  into a question, what helping verb would we use?
27
201040
5680
por lo que necesitaremos uno. Si cambiamos esto a una pregunta, ¿qué verbo auxiliar usaríamos?
03:29
"Do." That's what we need. verb + subject
28
209600
5440
"Hacer." Eso es lo que necesitamos. verbo + sujeto
03:39
And what's the new sentence? Seldom do people have  the time to appreciate nature in our busy world.
29
219680
7360
¿Y cuál es la nueva oración? Rara vez la gente tiene tiempo para apreciar la naturaleza en nuestro ajetreado mundo.
03:52
Try this one. It's similar to the last one.
30
232880
6960
Prueba este. Es similar al último.
04:05
Rarely do I have the chance to unplug and enjoy  complete solitude. Here's your next challenge.
31
245920
11360
Rara vez tengo la oportunidad de desconectarme y disfrutar de la soledad completa. Aquí está tu próximo desafío.
04:24
Let me give you a hint. "Not any" changes to "no."
32
264000
4720
Déjame darte una pista. "Nada de nada" cambia a "no".
04:32
Do you think you have it? Under no circumstances  should you touch fragile stalactites in a cave.
33
272720
9120
¿Crees que lo tienes? Bajo ninguna circunstancia debes tocar las frágiles estalactitas en una cueva.
04:44
Here's the last sentence and your final challenge.
34
284880
2720
Aquí está la última oración y su desafío final.
04:55
Before I give you the answer, I'll explain  that with conditional sentences that use  
35
295040
5040
Antes de darte la respuesta, te explicaré que con oraciones condicionales que usan
05:00
"only if" or "only when," we use inversion  in the main clause not the if-clause.
36
300080
9680
"solo si" o "solo cuando", usamos inversión en la cláusula principal, no en la cláusula si.
05:12
I see two possible variations. Only if the  guide tells you it is safe can you take photos  
37
312640
6960
Veo dos posibles variaciones. Solo si el guía le dice que es seguro puede tomar fotos
05:19
on this tour. Only when the guy tells you  it is safe can you take photos on this tour.
38
319600
9280
en este recorrido. Solo cuando el chico te diga que es seguro puedes tomar fotos en este recorrido.
05:33
That's all for now. Please like the video  if you found it useful and interesting.  
39
333920
4960
Eso es todo por ahora. Dale me gusta al video si lo encuentras útil e interesante.
05:38
As always, thanks for watching and happy studies!
40
338880
3040
Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
05:44
Hey everyone! Click JOIN to become a YouTube  member. Then turn on notifications. Under  
41
344720
5920
¡Hola a todos! Haz clic en UNIRTE para convertirte en miembro de YouTube. Luego activa las notificaciones. En la
05:50
settings you can choose when and how  to be notified. Under your preferences,  
42
350640
4800
configuración, puede elegir cuándo y cómo recibir notificaciones. En tus preferencias,
05:55
find English with Jennifer in your  subscriptions. Make sure the bell is on.  
43
355440
6080
encuentra Inglés con Jennifer en tus suscripciones. Asegúrate de que la campana esté encendida.
06:03
Choose "all." If you're a YouTube member,  visit my community tab regularly. I post  
44
363120
7120
Elegir todos." Si eres miembro de YouTube, visita la pestaña de mi comunidad con regularidad. Publico
06:10
member-only tasks twice a week  on Mondays and Wednesdays.
45
370240
4320
tareas solo para miembros dos veces por semana los lunes y miércoles.
06:16
Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  
46
376720
5120
Sígueme en Facebook, Twitter e Instagram. ¿Por qué no te unes a mí en Patreon?
06:21
And don't forget to subscribe on YouTube.
47
381840
12000
Y no olvides suscribirte en YouTube.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7