Phrasal verb: try out - Day 5 with JenniferESL

34,708 views ・ 2015-01-12

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:13
Hi. It's Day 5.
0
13520
2100
Hola. Es el día 5.
00:15
In the last video, I showed you
1
15620
2000
En el último video, les mostré
00:17
how to work with flashcards.
2
17620
2340
cómo trabajar con tarjetas didácticas.
00:19
If you like that form of study,
3
19960
2520
Si te gusta esa forma de estudio,
00:22
you can try out a website or app
4
22480
2740
puedes probar un sitio web o una aplicación
00:25
that lets you create your own flashcards.
5
25220
3160
que te permita crear tus propias tarjetas didácticas.
00:40
What does this phrasal verb mean?
6
40000
2500
¿Qué significa este verbo frasal?
01:18
It takes an object.
7
78900
1620
Se necesita un objeto.
01:25
Look back at the examples.
8
85540
1960
Vuelve a mirar los ejemplos.
01:28
If the object is long,
9
88540
2140
Si el objeto es largo
01:30
it's best placed after the particle,
10
90680
3640
, es mejor colocarlo después de la partícula,
01:34
at the end.
11
94320
1440
al final.
01:36
If it's shorter,
12
96640
1500
Si es más corto,
01:38
you can put it between the verb and the particle
13
98140
3101
puedes ponerlo entre el verbo y la partícula
01:41
or after.
14
101241
899
o después.
01:42
However, if we have an object pronoun,
15
102600
4040
Sin embargo, si tenemos un pronombre de objeto
01:46
it must come between the verb and the particle,
16
106640
4020
, debe estar entre el verbo y la partícula,
01:50
as in, "try it out."
17
110660
2280
como en "pruébalo".
02:05
Are you the kind of person
18
125780
2020
¿Eres el tipo de persona a la
02:07
who likes to use the same things
19
127800
2140
que le gusta usar las mismas cosas
02:09
for a long time?
20
129940
1900
durante mucho tiempo?
02:11
For example, how long have you used your shampoo?
21
131840
4140
Por ejemplo, ¿cuánto tiempo has usado tu champú?
02:15
Are you willing to try out a new kind?
22
135980
3220
¿Estás dispuesto a probar un nuevo tipo?
02:25
Let's use this review to focus on structure.
23
145260
3820
Usemos esta revisión para centrarnos en la estructura.
02:30
How do we use phrasal verbs?
24
150700
2940
¿Cómo usamos los phrasal verbs?
02:34
Remember that they're either intransitive or transitive.
25
154480
5000
Recuerda que son intransitivos o transitivos.
02:39
They either don't have an object
26
159820
2460
O no tienen un objeto
02:42
or they do have an object.
27
162280
2380
o tienen un objeto.
02:45
We've only had one phrasal verb so far
28
165140
3320
Hasta ahora solo hemos tenido un phrasal verb
02:48
that's intransitive.
29
168640
1900
que es intransitivo.
02:50
Do you remember what it is?
30
170900
1760
¿Recuerdas lo que es?
03:06
There's no object.
31
186280
1780
No hay objeto.
03:09
The other four phrasal verbs that we've looked at
32
189181
3280
Los otros cuatro phrasal verbs que hemos visto
03:12
are transitive.
33
192461
1359
son transitivos.
03:21
One of these phrasal verbs takes two objects.
34
201820
4740
Uno de estos phrasal verbs toma dos objetos.
03:27
Which one?
35
207200
1420
¿Cuál?
03:33
Note how the object (the first object)
36
213913
2560
Note cómo el objeto (el primer objeto)
03:36
must separate the verb from the first particle.
37
216480
3480
debe separar el verbo de la primera partícula.
03:43
The other three phrasal verbs in blue
38
223220
2480
Los otros tres phrasal verbs en azul
03:45
have only one object.
39
225700
2060
tienen un solo objeto.
03:48
Two of those phrasal verbs
40
228280
1640
Dos de esos phrasal verbs
03:49
cannot be separated by an object.
41
229920
3260
no pueden ser separados por un objeto.
03:53
Which two are they?
42
233540
1900
cuales dos son?
04:01
What makes "try out" different?
43
241887
2160
¿Qué hace que "probar" sea diferente?
04:04
It can be separated by an object.
44
244320
2880
Puede ser separado por un objeto.
04:07
If the object is a pronoun,
45
247840
1760
Si el objeto es un pronombre
04:09
it must be separated.
46
249600
2200
, debe estar separado.
04:12
For example, "try something out."
47
252260
3140
Por ejemplo, "pruebe algo".
04:16
Compare it to:
48
256140
1180
Compárelo con:
04:17
"try out a new method."
49
257320
2760
"probar un nuevo método".
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7