Phrasal verb: try out - Day 5 with JenniferESL

34,923 views ・ 2015-01-12

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:13
Hi. It's Day 5.
0
13520
2100
Cześć. To jest dzień 5.
00:15
In the last video, I showed you
1
15620
2000
W ostatnim filmie pokazałem,
00:17
how to work with flashcards.
2
17620
2340
jak pracować z fiszkami.
00:19
If you like that form of study,
3
19960
2520
Jeśli podoba Ci się ta forma nauki,
00:22
you can try out a website or app
4
22480
2740
możesz wypróbować stronę internetową lub aplikację,
00:25
that lets you create your own flashcards.
5
25220
3160
która pozwala tworzyć własne fiszki.
00:40
What does this phrasal verb mean?
6
40000
2500
Co oznacza ten czasownik frazowy?
01:18
It takes an object.
7
78900
1620
Wymaga przedmiotu.
01:25
Look back at the examples.
8
85540
1960
Spójrz wstecz na przykłady.
01:28
If the object is long,
9
88540
2140
Jeśli przedmiot jest długi,
01:30
it's best placed after the particle,
10
90680
3640
najlepiej umieścić go za cząstką,
01:34
at the end.
11
94320
1440
na końcu.
01:36
If it's shorter,
12
96640
1500
Jeśli jest krótsze,
01:38
you can put it between the verb and the particle
13
98140
3101
możesz umieścić je między czasownikiem a partykułą
01:41
or after.
14
101241
899
lub po.
01:42
However, if we have an object pronoun,
15
102600
4040
Jeśli jednak mamy zaimek dopełnienia,
01:46
it must come between the verb and the particle,
16
106640
4020
musi on znajdować się między czasownikiem a partykułą,
01:50
as in, "try it out."
17
110660
2280
na przykład „wypróbuj to”. Czy
02:05
Are you the kind of person
18
125780
2020
jesteś osobą,
02:07
who likes to use the same things
19
127800
2140
która lubi używać tych samych rzeczy
02:09
for a long time?
20
129940
1900
przez długi czas?
02:11
For example, how long have you used your shampoo?
21
131840
4140
Na przykład, jak długo używałeś swojego szamponu?
02:15
Are you willing to try out a new kind?
22
135980
3220
Czy chcesz wypróbować nowy rodzaj?
02:25
Let's use this review to focus on structure.
23
145260
3820
Wykorzystajmy tę recenzję, aby skupić się na strukturze.
02:30
How do we use phrasal verbs?
24
150700
2940
Jak używamy czasowników frazowych?
02:34
Remember that they're either intransitive or transitive.
25
154480
5000
Pamiętaj, że są albo nieprzechodnie, albo przechodnie.
02:39
They either don't have an object
26
159820
2460
Albo nie mają przedmiotu,
02:42
or they do have an object.
27
162280
2380
albo mają przedmiot.
02:45
We've only had one phrasal verb so far
28
165140
3320
Do tej pory mieliśmy tylko jeden czasownik frazowy, który
02:48
that's intransitive.
29
168640
1900
jest nieprzechodni.
02:50
Do you remember what it is?
30
170900
1760
Czy pamiętasz, co to jest?
03:06
There's no object.
31
186280
1780
Nie ma obiektu.
03:09
The other four phrasal verbs that we've looked at
32
189181
3280
Pozostałe cztery czasowniki frazowe, które omówiliśmy,
03:12
are transitive.
33
192461
1359
są przechodnie.
03:21
One of these phrasal verbs takes two objects.
34
201820
4740
Jeden z tych czasowników frazowych przyjmuje dwa obiekty.
03:27
Which one?
35
207200
1420
Który?
03:33
Note how the object (the first object)
36
213913
2560
Zwróć uwagę, jak dopełnienie (pierwszy dopełnienie)
03:36
must separate the verb from the first particle.
37
216480
3480
musi oddzielić czasownik od pierwszej partykuły.
03:43
The other three phrasal verbs in blue
38
223220
2480
Pozostałe trzy czasowniki frazowe zaznaczone na niebiesko
03:45
have only one object.
39
225700
2060
mają tylko jeden przedmiot.
03:48
Two of those phrasal verbs
40
228280
1640
Dwóch z tych czasowników frazowych
03:49
cannot be separated by an object.
41
229920
3260
nie można oddzielić dopełnieniem.
03:53
Which two are they?
42
233540
1900
Które to dwa?
04:01
What makes "try out" different?
43
241887
2160
Co wyróżnia „wypróbuj”?
04:04
It can be separated by an object.
44
244320
2880
Może być oddzielony obiektem.
04:07
If the object is a pronoun,
45
247840
1760
Jeśli przedmiotem jest zaimek,
04:09
it must be separated.
46
249600
2200
należy go oddzielić.
04:12
For example, "try something out."
47
252260
3140
Na przykład „wypróbuj coś”.
04:16
Compare it to:
48
256140
1180
Porównaj to z:
04:17
"try out a new method."
49
257320
2760
„wypróbuj nową metodę”.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7