Must-Know Words about Money

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Many say that money isn't everything,  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Muchos dicen que el dinero no lo es todo,

and I do agree, but we have to acknowledge  that money is almost everywhere. In nearly  

y yo estoy de acuerdo, pero hay que reconocer que el dinero está en casi todas partes. En casi

every aspect of our daily lives,  we make and accept payments. We  

todos los aspectos de nuestra vida diaria, realizamos y aceptamos pagos. Nosotros

pay others and others pay us. Let's go over  key money-related words you need to know.

pagamos a otros y otros nos pagan a nosotros. Repasemos las palabras clave relacionadas con el dinero que necesitas saber.

If you work, you earn money. Wages  are what people earn per hour, day,  

Si trabajas, ganas dinero. Los salarios son lo que las personas ganan por hora, día

or week. Minimum wage in my  state of Massachusetts is $15,  

o semana. El salario mínimo en mi estado de Massachusetts es de 15 dólares,

with some exceptions. We can talk and ask about  someone's hourly wage. "Wage" and "rate" are  

con algunas excepciones. Podemos hablar y preguntar sobre el salario por hora de alguien. "Salario" y "tarifa" son

similar. They're both an amount of money paid.  An hourly wage is a set rate for one hour. A  

similares. Ambos son una cantidad de dinero pagada. Un salario por hora es una tarifa fija por una hora. Una

rate is set according to some kind of standard.  Let's say you're exchanging money. You pay an  

tarifa se establece según algún tipo de estándar. Digamos que estás intercambiando dinero. Pagas un

exchange rate. It's standard. Hotel rates in  New York City are higher than hotel rates in  

tipo de cambio. Es estándar. Las tarifas de hotel en la ciudad de Nueva York son más altas que las de

a smaller city. You can ask a professional,  "What's your hourly rate?" when you want  

una ciudad más pequeña. Puedes preguntarle a un profesional: "¿Cuál es tu tarifa por hora?" cuando quieras

their services. They'll quote a price that  should fall in line with industry standards.

sus servicios. Cotizarán un precio que debería estar en línea con los estándares de la industria.

If you work for a company, you may have  a salary. That's what you're paid per  

Si trabajas para una empresa, es posible que tengas un salario. Eso es lo que te pagan al

year. It's understood that you're a full-time  employee. If someone has a salary of $60,000,  

año. Se entiende que eres un empleado a tiempo completo . Si alguien tiene un salario de 60.000 dólares,

then they get $5,000 a month. Maybe they  receive payments of $2,500 every two weeks.

recibirá 5.000 dólares al mes. Quizás reciban pagos de 2500 dólares cada dos semanas.

Sometimes companies give their employees a bonus,  

A veces las empresas dan a sus empleados una bonificación,

a little extra on top of their salary at the  end of the year -- if the employees meet or  

un poco más además de su salario al final del año, si los empleados cumplen o

exceed all their goals. The employees  can get, receive, or earn a bonus.

superan todas sus metas. Los empleados pueden obtener, recibir o ganar una bonificación.

Some workers depend on tips as part  of their earnings, as part of their  

Algunos trabajadores dependen de las propinas como parte de sus ingresos, como parte de sus

income. A tip is extra money people pay  for some kind of service, for example,  

ingresos. Una propina es dinero extra que la gente paga por algún tipo de servicio, por ejemplo,

at a restaurant or a hair salon. In the US, tips  range from 15% to to about 25%. A formal word for  

en un restaurante o en una peluquería. En EE. UU., las propinas oscilan entre el 15 % y aproximadamente el 25 %. Una palabra formal para

"tip" is "gratuity" and the plural "gratuities."  It's not uncommon for an American restaurant to  

"propina" es "propina" y el plural "propinas". No es raro que un restaurante americano

add a 15 to 20% gratuity charge to your bill  if you have 10 or more people in your party.

agregue un cargo de propina del 15 al 20 % a su factura si tiene 10 o más personas en su grupo.

Restaurants aren't the only place where you may  end up paying more than you expect. Sometimes  

Los restaurantes no son el único lugar donde puedes terminar pagando más de lo esperado. A veces, las

airline or rental car companies have what  we call "hidden fees." "Fee" or the plural  

compañías aéreas o de alquiler de coches tienen lo que llamamos "tarifas ocultas". "Tarifa" o

"fees" is the general word for money we  have to pay for a service. Legal fees,  

"tarifas" en plural es la palabra general para referirse al dinero que tenemos que pagar por un servicio. Honorarios legales,

resort fees, platform fees,  credit card fees. By the way,  

tarifas de resort, tarifas de plataforma, tarifas de tarjetas de crédito. Por cierto,

you always want to pay your credit card  bill on time, or there's a late fee.

siempre querrás pagar la factura de tu tarjeta de crédito a tiempo o habrá un recargo por pago atrasado.

A charge is similar to fee. It's money we  have to pay for something. It's really nice  

Un cargo es similar a una tarifa. Es dinero que tenemos para pagar por algo. Es realmente agradable

when there's no charge, meaning there's no  price on a good or a service. For example,  

cuando no hay ningún cargo, es decir, no hay precio para un bien o servicio. Por ejemplo,

I answer questions in the comments free of charge.  And there's no charge to sign up as a free member  

respondo preguntas en los comentarios de forma gratuita. Y no hay ningún cargo por registrarse como miembro gratuito

on Patreon. What's on your phone bill? Take a  look. Make sure you know the monthly charge.  

en Patreon. ¿Qué hay en tu factura de teléfono? Echar un vistazo. Asegúrate de conocer el cargo mensual.   ¿

Is there an administrative fee? If your bill looks  like mine, there are government fees and taxes.

Hay una tarifa administrativa? Si tu factura se parece a la mía, hay tasas e impuestos gubernamentales.

A subscription is what you pay for a  monthly or annual service. I signed  

Una suscripción es lo que pagas por un servicio mensual o anual.

my son up for a three-month subscription  on Immerse so that he could brush up on  

Inscribí a mi hijo en una suscripción de tres meses en Immerse para que pudiera repasar el

French before going back to college in the fall.

francés antes de regresar a la universidad en el otoño. ¿

Do you have a monthly budget? If you're like  me, you keep keep track of your earnings and  

Tienes un presupuesto mensual? Si eres como yo, llevas un registro de tus ingresos y

expenses. When things go well, my earnings are  more than my expenses. That's what we all want,  

gastos. Cuando las cosas van bien, mis ganancias son mayores que mis gastos. Eso es lo que todos queremos, ¿

right? Expenses are what we spend money on.  My business expenses include paying different  

verdad? Los gastos son en lo que gastamos el dinero. Mis gastos comerciales incluyen el pago de diferentes

platform fees. Last year, I had to buy a  new computer, so that was a major expense.

tarifas de plataforma. El año pasado tuve que comprar una computadora nueva, así que fue un gasto importante. ¿

How about fines? Those are something  we try to avoid at all costs. We pay  

Qué tal las multas? Eso es algo que intentamos evitar a toda costa. Pagamos

a fine when we break some kind of rule. I  drove for many years without any problems,  

una multa cuando infringimos algún tipo de norma. Manejé durante muchos años sin ningún problema,

but when I moved to Boston, I started  paying parking fines. At first,  

pero cuando me mudé a Boston, comencé a pagar multas de estacionamiento. Al principio

I didn't understand where I could and couldn't  park, so when I parked in the wrong place they  

no entendía dónde podía y dónde no podía estacionar, así que cuando estacioné en el lugar equivocado

fined me. I had to pay a fine, a parking  fine. Parking fines are around $50 or more.

me multaron. Tuve que pagar una multa, una multa de aparcamiento. Las multas de estacionamiento rondan los $50 o más.

"Bribe" is another negative word. People pay  bribes when they want to get something in an  

"Soborno" es otra palabra negativa. La gente paga sobornos cuando quiere obtener algo de

illegal or dishonest way. A common stereotype is  a politician accepting bribes to influence policy.  

forma ilegal o deshonesta. Un estereotipo común es el de un político que acepta sobornos para influir en las políticas.

A dishonest person can accept or take a bribe.  A desperate person may offer a bribe. In a less  

Una persona deshonesta puede aceptar o aceptar un soborno. Una persona desesperada puede ofrecer un soborno. En una

serious situation, a parent might offer a cookie  to their child as a bribe to clean up the toys.

situación menos grave, un padre podría ofrecerle una galleta a su hijo como soborno para que limpie los juguetes.

Let's consider an honest generous person  next. Someone with enough money might be  

Consideremos a continuación una persona honesta y generosa . Alguien con suficiente dinero podría estar

willing to give a small or large amount of  money to help an organization or a charity.  

dispuesto a donar una cantidad pequeña o grande para ayudar a una organización o una organización benéfica.

That's called a donation. Recently,  a family in my town lost their home  

Eso se llama donación. Recientemente, una familia de mi ciudad perdió su casa

in a fire. Pretty much everyone else made  some kind of donation to help that family.

en un incendio. Casi todos los demás hicieron algún tipo de donación para ayudar a esa familia.

I mentioned a parent giving a cookie as  a bribe, but there's another way to teach  

Mencioné a un padre que daba una galleta como soborno, pero hay otra manera de enseñar a

kids responsibility. Some American parents  offer a weekly allowance. That's usually  

los niños a ser responsables. Algunos padres estadounidenses ofrecen una asignación semanal. Suele ser

a small amount of money to cover common  expenses. With that amount of money, kids  

una pequeña cantidad de dinero para cubrir gastos comunes. Con esa cantidad de dinero, los niños

have to learn to budget and cover their  expenses, like school lunches, bus rides,  

tienen que aprender a presupuestar y cubrir sus gastos, como almuerzos escolares, viajes en autobús

and personal toiletries. Sometimes a punishment  can be reducing or taking away a kid's allowance.

y artículos de tocador personales. A veces, un castigo puede ser reducir o quitar la asignación a un niño. ¿

Do you think you can remember the key words  from this lesson? Take a quiz to review.

Crees que puedes recordar las palabras clave de esta lección? Realice una prueba para revisar.

One. What do some American children  receive to help with weekly expenses?

Uno. ¿Qué reciben algunos niños estadounidenses para ayudar con los gastos semanales?

An allowance

Un subsidio

Two. What would a person most  likely give to a charity?

Dos. ¿Qué es lo que una persona probablemente donaría a una organización benéfica?

A donation

Una donación

Three. Someone who works  part-time receives an hourly...

Tres. Alguien que trabaja a tiempo parcial recibe un salario por hora....

wage.

Four. Which two words mean  that extra money is received?

Cuatro. ¿Qué dos palabras significan que se recibe dinero extra?

Tip and bonus

Propina y bonificación

Five. If you park illegally, you must pay a...

cinco. Si aparcas ilegalmente, debes pagar una...

fine.

multa.

Six. Jack reads The New York Times  online every day. He has a...

Seis. Jack lee The New York Times en línea todos los días. Tiene una...

subscription,

suscripción,

Seven. You'll stay within budget  if you track your monthly...

Seven. Te mantendrás dentro del presupuesto si realizas un seguimiento de tus

expenses.

gastos mensuales.

Eight. The final price of an airline  ticket includes additional...

Ocho. El precio final de un billete de avión incluye

fees.

tasas adicionales.

Nine. It's wrong for politicians to accept...

Nueve. Está mal que los políticos acepten...

bribes.

sobornos.

Ten. The ... of five-star hotels are  higher than those of two star hotels.

Diez. Los... de los hoteles de cinco estrellas son superiores a los de los hoteles de dos estrellas.

the rates

las tarifas ¿

How did you do? If you need to,  go back and review more. That's  

Cómo te fue? Si es necesario, vuelve atrás y revisa más. Eso es

all for now. Please remember to like  and share the video if you found the  

todo por ahora. Recuerde darle me gusta y compartir el vídeo si la

lesson useful. As always, thanks  for watching and happy studies!

lección le resultó útil. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!

Follow me on Instagram, Facebook, X ,and Patreon.  

Sígueme en Instagram, Facebook, X y Patreon.

And don't forget to subscribe here on  YouTube. Turn on those notifications.

Y no olvides suscribirte aquí en YouTube. Activa esas notificaciones.