Must-Know Words about Money

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Many say that money isn't everything,  

Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer. Wiele osób twierdzi, że pieniądze to nie wszystko

and I do agree, but we have to acknowledge  that money is almost everywhere. In nearly  

i ja się z tym zgadzam, ale musimy przyznać, że pieniądze są prawie wszędzie. Niemal w

every aspect of our daily lives,  we make and accept payments. We  

każdym aspekcie naszego codziennego życia dokonujemy i akceptujemy płatności. My

pay others and others pay us. Let's go over  key money-related words you need to know.

płacimy innym, a inni płacą nam. Przyjrzyjmy się kluczowym słowom związanym z pieniędzmi, które musisz znać.

If you work, you earn money. Wages  are what people earn per hour, day,  

Jeśli pracujesz, zarabiasz pieniądze. Płace to kwota, którą ludzie zarabiają za godzinę, dzień

or week. Minimum wage in my  state of Massachusetts is $15,  

lub tydzień. Płaca minimalna w moim stanie Massachusetts wynosi 15 dolarów,

with some exceptions. We can talk and ask about  someone's hourly wage. "Wage" and "rate" are  

z pewnymi wyjątkami. Możemy porozmawiać i zapytać o czyjąś stawkę godzinową. „Wynagrodzenie” i „stawka” są

similar. They're both an amount of money paid.  An hourly wage is a set rate for one hour. A  

podobne. Obydwa to kwota zapłacona. Stawka godzinowa jest stawką ustaloną za jedną godzinę.

rate is set according to some kind of standard.  Let's say you're exchanging money. You pay an  

Stawka jest ustalana według pewnego standardu. Załóżmy, że wymieniasz pieniądze. Płacisz według

exchange rate. It's standard. Hotel rates in  New York City are higher than hotel rates in  

kursu wymiany. To standardowe. Ceny hoteli w Nowym Jorku są wyższe niż ceny hoteli w

a smaller city. You can ask a professional,  "What's your hourly rate?" when you want  

mniejszym mieście. Możesz zapytać profesjonalistę: „Jaka jest Twoja stawka godzinowa?” kiedy chcesz

their services. They'll quote a price that  should fall in line with industry standards.

ich usług. Podają cenę, która powinna być zgodna ze standardami branżowymi.

If you work for a company, you may have  a salary. That's what you're paid per  

Jeśli pracujesz dla firmy, możesz otrzymywać wynagrodzenie. Tyle otrzymujesz

year. It's understood that you're a full-time  employee. If someone has a salary of $60,000,  

rocznie. Przyjmuje się, że jesteś pracownikiem zatrudnionym na pełen etat . Jeśli ktoś ma pensję w wysokości 60 000 dolarów,

then they get $5,000 a month. Maybe they  receive payments of $2,500 every two weeks.

to otrzymuje 5000 dolarów miesięcznie. Być może co dwa tygodnie otrzymują wypłatę w wysokości 2500 dolarów.

Sometimes companies give their employees a bonus,  

Czasami firmy przyznają swoim pracownikom premię –

a little extra on top of their salary at the  end of the year -- if the employees meet or  

niewielką dodatek do wynagrodzenia na koniec roku – jeśli pracownicy osiągną lub

exceed all their goals. The employees  can get, receive, or earn a bonus.

przekroczą wszystkie swoje cele. Pracownicy mogą otrzymać, otrzymać lub zarobić premię.

Some workers depend on tips as part  of their earnings, as part of their  

Niektórzy pracownicy polegają na napiwkach jako części swoich zarobków, jako części swoich

income. A tip is extra money people pay  for some kind of service, for example,  

dochodów. Napiwek to dodatkowe pieniądze, które ludzie płacą za jakąś usługę, na przykład

at a restaurant or a hair salon. In the US, tips  range from 15% to to about 25%. A formal word for  

w restauracji lub salonie fryzjerskim. W USA napiwki wahają się od 15% do około 25%. Formalne słowo oznaczające

"tip" is "gratuity" and the plural "gratuities."  It's not uncommon for an American restaurant to  

„napiwek” to „napiwek” i liczba mnoga „napiwki”. Nierzadko zdarza się, że amerykańska restauracja

add a 15 to 20% gratuity charge to your bill  if you have 10 or more people in your party.

dodaje do rachunku 15–20% napiwku, jeśli w grupie uczestniczy co najmniej 10 osób.

Restaurants aren't the only place where you may  end up paying more than you expect. Sometimes  

Restauracje nie są jedynym miejscem, w którym możesz zapłacić więcej, niż się spodziewasz. Czasami

airline or rental car companies have what  we call "hidden fees." "Fee" or the plural  

linie lotnicze lub wypożyczalnie samochodów stosują tak zwane „ukryte opłaty”. „Opłata” lub

"fees" is the general word for money we  have to pay for a service. Legal fees,  

„opłaty” w liczbie mnogiej to ogólne określenie pieniędzy, które musimy zapłacić za usługę. Opłaty prawne,

resort fees, platform fees,  credit card fees. By the way,  

opłaty klimatyczne, opłaty za platformę, opłaty za karty kredytowe. Nawiasem mówiąc,

you always want to pay your credit card  bill on time, or there's a late fee.

zawsze chcesz spłacić rachunek karty kredytowej na czas, bo w przeciwnym razie pobierana jest opłata za zwłokę.

A charge is similar to fee. It's money we  have to pay for something. It's really nice  

Opłata jest podobna do opłaty. To pieniądze, za które musimy zapłacić. To naprawdę miłe,

when there's no charge, meaning there's no  price on a good or a service. For example,  

gdy nie ma opłat, co oznacza, że ​​nie ma ceny za towar lub usługę. Na przykład

I answer questions in the comments free of charge.  And there's no charge to sign up as a free member  

bezpłatnie odpowiadam na pytania w komentarzach. Rejestracja bezpłatnego członka

on Patreon. What's on your phone bill? Take a  look. Make sure you know the monthly charge.  

na Patreonie jest bezpłatna. Co jest na Twoim rachunku telefonicznym? Spójrz. Upewnij się, że znasz miesięczną opłatę.   Czy

Is there an administrative fee? If your bill looks  like mine, there are government fees and taxes.

pobierana jest opłata administracyjna? Jeśli Twój rachunek wygląda podobnie do mojego, oznacza to, że obowiązują opłaty i podatki rządowe.

A subscription is what you pay for a  monthly or annual service. I signed  

Subskrypcja to kwota, którą płacisz za usługę miesięczną lub roczną. Zapisałem

my son up for a three-month subscription  on Immerse so that he could brush up on  

syna na trzymiesięczną subskrypcję w Immerse, aby mógł odświeżyć język

French before going back to college in the fall.

francuski przed powrotem na studia jesienią. Czy

Do you have a monthly budget? If you're like  me, you keep keep track of your earnings and  

masz miesięczny budżet? Jeśli jesteś podobny do mnie, na bieżąco śledzisz swoje zarobki i

expenses. When things go well, my earnings are  more than my expenses. That's what we all want,  

wydatki. Kiedy wszystko idzie dobrze, moje zarobki przewyższają wydatki. Tego wszyscy pragniemy,

right? Expenses are what we spend money on.  My business expenses include paying different  

prawda? Wydatki to coś, na co wydajemy pieniądze. Moje wydatki służbowe obejmują płacenie różnych

platform fees. Last year, I had to buy a  new computer, so that was a major expense.

opłat za platformę. W zeszłym roku musiałem kupić nowy komputer, co było dużym wydatkiem. A

How about fines? Those are something  we try to avoid at all costs. We pay  

co z karami? To coś, czego staramy się za wszelką cenę unikać.

a fine when we break some kind of rule. I  drove for many years without any problems,  

Jeśli złamiemy jakiś przepis, płacimy karę. Jeździłem przez wiele lat bez żadnych problemów,

but when I moved to Boston, I started  paying parking fines. At first,  

ale kiedy przeprowadziłem się do Bostonu, zacząłem płacić mandaty za parkowanie. Na początku

I didn't understand where I could and couldn't  park, so when I parked in the wrong place they  

nie rozumiałem, gdzie mogę i nie mogę parkować, więc gdy zaparkowałem w niewłaściwym miejscu, ukarano

fined me. I had to pay a fine, a parking  fine. Parking fines are around $50 or more.

mnie karą. Musiałem zapłacić karę, karę za parkowanie. Kary za parkowanie wynoszą około 50 dolarów lub więcej.

"Bribe" is another negative word. People pay  bribes when they want to get something in an  

„Przekupstwo” to kolejne negatywne słowo. Ludzie wręczają łapówki, gdy chcą coś zdobyć w

illegal or dishonest way. A common stereotype is  a politician accepting bribes to influence policy.  

sposób nielegalny lub nieuczciwy. Powszechnym stereotypem jest polityk przyjmujący łapówki w celu wywarcia wpływu na politykę.

A dishonest person can accept or take a bribe.  A desperate person may offer a bribe. In a less  

Osoba nieuczciwa może przyjąć lub przyjąć łapówkę. Zdesperowany człowiek może zaproponować łapówkę. W mniej

serious situation, a parent might offer a cookie  to their child as a bribe to clean up the toys.

poważnej sytuacji rodzic może zaoferować dziecku ciasteczko w ramach łapówki za posprzątanie zabawek.

Let's consider an honest generous person  next. Someone with enough money might be  

Rozważmy teraz uczciwą, hojną osobę . Osoba dysponująca wystarczającą ilością pieniędzy może

willing to give a small or large amount of  money to help an organization or a charity.  

chcieć przekazać małą lub dużą kwotę na pomoc organizacji lub organizacji charytatywnej.

That's called a donation. Recently,  a family in my town lost their home  

To się nazywa darowizna. Niedawno rodzina z mojego miasta straciła dom

in a fire. Pretty much everyone else made  some kind of donation to help that family.

w pożarze. Prawie wszyscy inni przekazali jakąś darowiznę, aby pomóc tej rodzinie.

I mentioned a parent giving a cookie as  a bribe, but there's another way to teach  

Wspomniałam o rodzicu dającym ciasteczko w ramach łapówki, ale jest inny sposób nauczenia

kids responsibility. Some American parents  offer a weekly allowance. That's usually  

dzieci odpowiedzialności. Niektórzy amerykańscy rodzice oferują tygodniowy zasiłek. Zwykle jest to

a small amount of money to cover common  expenses. With that amount of money, kids  

niewielka kwota na pokrycie typowych wydatków. Mając taką kwotę, dzieci

have to learn to budget and cover their  expenses, like school lunches, bus rides,  

muszą nauczyć się planować budżet i pokrywać swoje wydatki, takie jak obiady w szkole, przejazdy autobusem

and personal toiletries. Sometimes a punishment  can be reducing or taking away a kid's allowance.

czy osobiste przybory toaletowe. Czasami karą może być zmniejszenie lub odebranie zasiłku na dziecko.

Do you think you can remember the key words  from this lesson? Take a quiz to review.

Czy myślisz, że pamiętasz słowa kluczowe z tej lekcji? Rozwiąż quiz i sprawdź.

One. What do some American children  receive to help with weekly expenses?

Jeden. Co niektóre amerykańskie dzieci otrzymują na pokrycie cotygodniowych wydatków?

An allowance

Zasiłek

Two. What would a person most  likely give to a charity?

drugi. Co dana osoba najprawdopodobniej przekazałaby organizacji charytatywnej?

A donation

Darowizna

Three. Someone who works  part-time receives an hourly...

Trzy. Osoba pracująca w niepełnym wymiarze godzin otrzymuje...

wage.

stawkę godzinową.

Four. Which two words mean  that extra money is received?

Cztery. Które dwa słowa oznaczają, że otrzymujesz dodatkowe pieniądze?

Tip and bonus

Wskazówka i bonus

Five. If you park illegally, you must pay a...

Pięć. Jeśli zaparkujesz nielegalnie, musisz zapłacić...

fine.

karę.

Six. Jack reads The New York Times  online every day. He has a...

Sześć. Jack codziennie czyta „The New York Times” w Internecie. Ma...

subscription,

abonament,

Seven. You'll stay within budget  if you track your monthly...

Seven. Zmieścisz się w budżecie, jeśli będziesz śledzić swoje miesięczne

expenses.

wydatki.

Eight. The final price of an airline  ticket includes additional...

Osiem. Ostateczna cena biletu lotniczego uwzględnia dodatkowe...

fees.

opłaty.

Nine. It's wrong for politicians to accept...

Dziewięć. Przyjmowanie przez polityków... łapówek jest niewłaściwe

bribes.

.

Ten. The ... of five-star hotels are  higher than those of two star hotels.

Dziesięć. ... hoteli pięciogwiazdkowych jest wyższy niż hoteli dwugwiazdkowych.

the rates

stawki

How did you do? If you need to,  go back and review more. That's  

Jak sobie poradziłeś? Jeśli musisz, wróć i przejrzyj więcej. To

all for now. Please remember to like  and share the video if you found the  

wszystko na teraz. Pamiętaj, aby polubić i udostępnić film, jeśli uznasz tę

lesson useful. As always, thanks  for watching and happy studies!

lekcję za przydatną. Jak zawsze dziękuję za obejrzenie i życzę udanych studiów!

Follow me on Instagram, Facebook, X ,and Patreon.  

Śledź mnie na Instagramie, Facebooku, X i Patreonie.

And don't forget to subscribe here on  YouTube. Turn on those notifications.

Nie zapomnij też zasubskrybować YouTube. Włącz te powiadomienia.