Conversation Skills: Giving Compliments in English 👍😁

36,753 views ・ 2019-01-08

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:05
In the previous lesson, I shared some expressions that people use in anger.
0
5320
5940
En la lección anterior, compartí algunas expresiones que la gente usa cuando está enojado.
00:11
Now I'd like to offer a lesson with a much more positive tone.
1
11260
4320
Ahora me gustaría ofrecer una lección con un tono mucho más positivo.
00:15
Let's talk about how you might give a compliment in English.
2
15580
4760
Hablemos de cómo podrías hacer un cumplido en inglés.
00:21
To start, let me give you a tip: always be sincere.
3
21080
4500
Para empezar, déjame darte un consejo: sé siempre sincero.
00:25
Don't try to be too flowery with your words. Keep your words simple and genuine.
4
25600
6320
No intentes ser demasiado florido con tus palabras. Mantén tus palabras simples y genuinas.
00:31
That kind of compliment will be appreciated.
5
31920
4500
Ese tipo de cumplido será apreciado.
00:36
If you want to compliment someone's skill or performance, you can say:
6
36420
6920
Si desea elogiar la habilidad o el desempeño de alguien, puede decir:
00:43
I've never seen anyone dance like you. You're amazing!
7
43340
6700
Nunca he visto a nadie bailar como tú. ¡Eres increíble!
00:50
You're a really good dancer. I wish I could dance like that.
8
50040
6680
Eres muy buena bailarina. Ojalá pudiera bailar así.
00:56
Informally, you'll hear people say: You nailed it. You totally nailed it. You nailed that performance.
9
56720
9900
De manera informal, escuchará a la gente decir: lo logró. Lo lograste por completo. Clavaste esa actuación.
01:07
This means you gave the perfect performance. I also hear a lot of people say... especially younger people:
10
67100
8000
Esto significa que diste la actuación perfecta. También escucho a mucha gente decir... especialmente a los más jóvenes:
01:15
You killed it. And if it's still happening:
11
75100
3720
Lo mataste. Y si todavía está sucediendo:
01:18
You're killing it.
12
78820
2860
lo estás matando.
01:23
For a general quality, you can say something like this. You really have a way with children.
13
83620
8880
Para una cualidad general, puedes decir algo como esto. Realmente tienes un don con los niños.
01:32
You're so good at getting everyone to compromise.
14
92500
5660
Eres tan bueno haciendo que todos se comprometan.
01:39
It's common to compliment the cook when you're a guest.
15
99060
3900
Es común felicitar al cocinero cuando eres un invitado.
01:42
You can do this at the table during the meal or as you're leaving to go home.
16
102960
5300
Puede hacer esto en la mesa durante la comida o cuando se vaya a casa.
01:49
You can say: This fish is delicious. I think it's the best I've ever had.
17
109800
7560
Puedes decir: Este pescado es delicioso. Creo que es el mejor que he probado.
01:58
This fish is delicious. It's the best I've had in a long time.
18
118240
6700
Este pescado es delicioso. Es lo mejor que he probado en mucho tiempo.
02:04
Dinner was absolutely wonderful. I enjoyed it very much. Thank you.
19
124940
6160
La cena fue absolutamente maravillosa. Lo disfruté mucho. Gracias.
02:12
When someone looks particularly good, let them know. You can tell a man or a woman, "You look great."
20
132440
9140
Cuando alguien se ve particularmente bien, házselo saber. Puedes decirle a un hombre o una mujer: "Te ves muy bien".
02:21
You could say to a woman: You look so pretty today. That color really suits you.
21
141580
9060
Podrías decirle a una mujer: Te ves tan bonita hoy. Ese color te queda muy bien.
02:30
That's such a beautiful dress. It looks so good on you.
22
150640
5980
Es un vestido tan hermoso. Se ve tan bien en ti.
02:36
For a job well done, you can offer these compliments: You did so well. You did really well.
23
156620
9480
Por un trabajo bien hecho, puede ofrecer estos elogios: Lo hizo muy bien. Lo hiciste muy bien.
02:46
You did a really good job. Nice job. Nice work.
24
166100
7860
Hiciste un muy buen trabajo. Buen trabajo. Buen trabajo.
02:54
I really enjoyed your presentation.
25
174880
4260
Realmente disfruté tu presentación.
02:59
If it's appropriate to speak casually, then you can use some of the earlier compliments
26
179940
5200
Si es apropiado hablar de manera casual, entonces puedes usar algunos de los elogios anteriores
03:05
I suggested, like: You nailed it. You're killing it.
27
185140
6920
que sugerí, como: Lo lograste. Lo estás matando.
03:12
Can you think of other compliments?
28
192540
3320
¿Se te ocurren otros cumplidos?
03:15
What's the best compliment you ever received?
29
195860
4160
¿Cuál es el mejor cumplido que has recibido?
03:20
Tell me in the comments.
30
200020
2720
Dime en los comentarios.
03:22
For more practice, you can go back and listen to the compliments again and one by one.
31
202740
6120
Para practicar más, puedes regresar y escuchar los cumplidos nuevamente y uno por uno.
03:28
Listen and repeat.
32
208860
2100
Escucha y repite.
03:30
Try to follow my rhythm and intonation.
33
210960
4480
Intenta seguir mi ritmo y entonación.
03:36
We'll end here. I'll see you again soon for another lesson.
34
216540
4180
Terminaremos aquí. Te veré pronto para otra lección.
03:40
Please remember to like this video and subscribe if you haven't already. As always, thanks for watching and happy studies!
35
220720
9520
Recuerda darle me gusta a este video y suscribirte si aún no lo has hecho. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
03:52
Become a member of my learning community. Click the join button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
36
232740
7260
Conviértete en un miembro de mi comunidad de aprendizaje. Haga clic en el botón unirse para convertirse en miembro de mi canal de YouTube Inglés con Jennifer.
04:00
You'll get a special badge,
37
240000
1760
Obtendrá una insignia especial,
04:01
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
38
241760
4080
publicaciones adicionales, crédito en pantalla y una transmisión en vivo mensual.
04:05
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
39
245840
4760
Tenga en cuenta que las membresías del canal de YouTube no están disponibles en todos los países en este momento.
04:13
I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.
40
253480
4520
Me gustaría agradecer muy especialmente a los miembros actuales de mi canal.
04:18
Hopefully, more of you will join us for the next live stream.
41
258000
4060
Con suerte, más de ustedes se unirán a nosotros para la próxima transmisión en vivo.
04:23
Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram.
42
263320
6700
Sígueme y gana más práctica en Facebook y Twitter. También tengo nuevos videos en Instagram.
04:30
If you haven't already,
43
270460
1640
Si aún no lo has hecho,
04:32
subscribed to my channel so you get
44
272100
2440
suscríbete a mi canal para recibir
04:34
notification of every new video I upload to YouTube.
45
274540
4120
notificaciones de cada nuevo video que subo a YouTube.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7